中国建筑节能手册.docx_咨信网zixin.com.cn

资源描述

㣑䁵 1 㣑䁵 1.1 䐱⺛ㅉ㪉⤠⤠⧅㣑䁵 1.2 ⭣⺛ㅜ㵉᱃ㅉ㪉䈌⧨㬱ⳃ䍚⤠⤠⧅㣑䁵 4 5 ړമˈ঴ਦනᅮ৆೨ڦጨᇸǃ࣍ৣᇑঢ়ष ݀ቛኮक़ڦலܜᅙׯྺࡔाมࣷࠌཞ௬ଣڦ ᅃ߲ჹਮ཈቟Ǆዐࡔኟتᇀ߾ᄽࣅǃ׭ኔࣅे ໏݀ቛ้೺ˈਃ௷ิऄཉॲ߀ڦ฀ࢅਃዿ๾ ๢ڦ܈༵ߛˈᅃݛ௬ٝ৊କॺዾᄽڦರղ݀ ቛˈଷᅃݛ௬ᄺકٷକॺዾܔీᇸڦႴ൱ᇑ ၩࡼǄዐࡔ௅౎ႎॺݝ࿭௬ओৎ20ᅢm2ˈഄ ዐ80%ᅜฉྺߛࡼీॺዾ˗़ᆶॺዾৎ400 ᅢm2ˈ95%ᅜฉ๟ߛీࡼॺዾǄॺዾీࡼ቞ ඇมࣷዕ܋ీࡼڦԲ૩ᅙٳ27.8%ˈܔมࣷ ሰׯକקዘڦీᇸڅ޶ࢅჹዘڦ࣍ৣ࿫කˈ ዆ሀକ࿢ࡔ੗׼Ⴤ݀ቛ቟୼ڦํแǄᅺُˈॺ ዾবీփৈ๟ዐࡔአުॺยጨᇸবሀ႙ࢅ࣍ ৣᆷࡻ႙มࣷڦዘᄲፇׯևݴˈᄺ๟มࣷፌ ྺ࠲ጀࢅዘ๫ڦଶᇘኮᅃǄ ཚࡗॺ૬ࢅํแॺዾবీ݆ࡀࢅՔጚ༹ ဣˈჺ৯ਸ݀ࢅླྀ࠽ॺዾবీႎरຍǃႎ֌ ଙࢅႎׂ೗ˈਸቛॺዾবీ๖ݔၜణǃ႑တჇ دࢅঞᇣऄۯˈዐࡔॺዾবీ߾ፕᅙঢ়ൽڥକ Բড၂ዸׯڦࡕǄႎॺॺዾڦবీٳՔ୲փ ܏༵ߛˈপኹ2006౎ڹˈ௷ᆩॺዾၜణሞย ऺ঩܎ኴႜবీยऺՔጚڦԲ૩ྺ95.7%ˈแ ߾঩܎ኴႜবీยऺՔጚڦԲ૩ྺ53.8%Ǆඇ ࡔᅙેऺॺׯবీॺዾ௬ओ10.6ᅢm2Ǆ੗ም ิీᇸሞॺዾዐࡀఇࣅᆌᆩ௬ओደօકٷ˗ ॺዾবీยऺՔጚڦ዆ۨࢅरຍǃ֌ଙǃย Ԣڦჺ৯ਸ݀ླྀ࠽৊ᅃօेഽǄཞ้ˈሁઠሁ ڦܠਃ௷ൡၠࠔசবీॺዾˈڦܠ߸ਸ݀ฆ ᄺᇼᅪཨጨॺยবీॺዾࢅ୴෥ॺዾǄ Āๆᅃ࿵”೺क़ˈዐࡔॺዾবీᄲڟٳব ሀՔጚீ1.1ᅢܖˈڟ2010౎ˈඇࡔ׭ኔॺዾ ᄲํ၄বీ50%ˈഄዐ߳༬׭ٷ๨ࢅևٷݴ ׭๨୲ံํแবీ65%ڦՔጚ˗ڟ2020౎ྜ ٷׯևݴ़ᆶॺዾڦবీ߀ሰǄᄲํ၄ኄၵ ణՔˈዐࡔሞৃࢫๆܠ౎ా࣏ᄲሞٷ႙ࠌࠅ ॺዾবీǃ़ᆶॺዾবీ߀ሰǃ੗ምิీᇸ ሞॺዾዐࡀఇࣅᆌᆩǃॺዾবీՔ๎ࢅবీ ޜခ༹ဣڦॺ૬ݛڪ௬৊ႜڦܠ߸༑໭ᇑظ ႎǄᅺُेഽॺዾবీࡔारຍ঍ୁᇑࢇፕˈ ঺६ࡔྔڦံ৊रຍǃ࠶૙ঢ়ᄓे੺ዐࡔॺ ዾবీ݀ڦቛᆮྺዘᄲǄ ࿢ණྺዐڤມݛՊႀࢅ؜Ӳڦǉዐࡔॺ ዾবీ๮֩Ǌ๟ኵڥླྀڦ࠽ፔ݆ˈփৈྺଇࡔ ڦरຍටᇵࢅิׂഓᄽ༵ࠃକᅃ߲रຍ঍ୁ ᇑٝ৊ڦೝ໼ˈཞ้࣏ᅜഄཚໍᅟڦۮᇕჾˈ ႚၡڦ཮ೌྺ၎࠲ටᇵ೵तॺዾবీኪ๎ᇑ ظႎ૙౒༵ࠃକᅃ߲ᆶၳ཰০ˈᄺ੗๑ਸ݀ฆ କ঴ڟසࢆཚࡗࢇ૙ڦࡀࣄǃ๢ᆩڦरຍࢅ ডׯڦگԨඁํ၄বీࢅঢ়ष๭ᅮణՔǄ ዐࣀට௷ࠌࢅࡔॺยև ޭև׊ ؖԍ႗ 2007౎3ሆ ࿮ஃሞዐࡔ࣏๟ڤࡔˈॺዾᄽۼਏᆶๆ ݴዘᄲڦᅪᅭǄৎ౎ઠˈዐࡔॺዾᅜଇ࿋ຕڦ ሺ׊໏܈ರղ݀ቛǄሞڤࡔˈॺዾܔࡔ௷ঢ় षᄺഐጣਉፁൟዘڦፕᆩˈڤࡔᆶגࡗ50᷆ ڦཨጨۼᇑॺዾ၎࠲Ǆ ॺዾᄽሞมࣷᇑิༀՔጚڦ዆ۨࡗײዐ ӳᄇዷᄲঙ෥ǄዐࡔࢅڤࡔӝஹᅟႴ൱ፕྺ ݀ቛ੗׼ჄႠॺዾڦകऐǄሞኄݛ௬ˈᆶᅃ ߲ๆݴ၄ํڦঢ়षԝৠ˖न׊ٗᇺঙ܈ઠੂˈ ඇ൰ీᇸॏ߭ॽ׼Ⴤሺ׊ˈጨᇸඍ฿൧઄ॽ ᇠᄇᇠଜǄഄዐ็ᆳࢅཀ඗ഘڪፌዘᄲڦీ ᇸॏ߭ሞৎๆ౎ాबࢭ݋କᅃԠˈॆབྷሞ຤ǃ ౱ǃݛڪۉ௬ڦኧ؜ᄺ၎ᆌںሺेକǄ ॺዾᇑዿݝঢ়षՂႷᆌܔฉຎ཈቟Ǆཚ ࡗ݆ୱ݆ࡀڦሀຐǃܔీᇸ၄پࣅඇ௬ڦ֎ አኧ׼ǃܔॺዾჺ৯ڦेഽࢅᅃဣଚ߾ࠌࠅ ፕˈڤࡔփৈ዆؜ۨᅃဣଚ๢ᆩᇀႎॺॺዾ ڦॳඇڦీᇸՔጚˈܸ൐ሞॺዾ࿿ڦ၄پࣅ ߀ሰݛ௬ᄺൽڥକׯࡕǄ ጲ1990౎ᅜઠˈڤࡔܾᄟࣅ༐ഘ༹ڦಇ ݣଉইگକৎ20᷆ˈਃዿॺዾܾᄟࣅ༐ഘ༹ ڦಇݣଉ३ณକٷሀ15.000.000ܖǄሞኄݛ ௬࿢்ፔ؜କዘᄲࠋڦ၅ˈ৑࠶ਃዿ௬ओጺ ଉධሞકٷǃॆབྷຕଉᅈ৹ሺ׊Ǆ ഘࢪԍࢺ๟ᅃၜႴᄲࡔाक़ࢇፕڦඇ ൰๑ంǄ࿢்ՂႷඟڦܠ߸ටᅪ๎ڟཨጨᇀ ॺዾবీ๚ᄽڦᅪᅭݥཞၭ੗Ǆٗዐǃ׊೺ઠ ੂˈইگీࡼփৈ੗ᅜবሀጨূˈ࣏ీࠕ༵ߛ ਃዿዊଉǃ๾๢܈ࢅׂݝॏኵǄ࣍ৣࢅঢ়ष ੗ᅜཞ้ٗዐइᅮǄ ٗኄዖᅪᅭฉઠຫˈ࿢ኧ׼࿢்ڦࡔॆ ླྀ࠽বీยऺᇑॺሰኪ๎ˈժ൐ထྭॺዾ฾ǃ ײ߾฾ࢅཨጨฆీࠕᇎᅜ஌ํǄኄԨ๮ڦ֩ ዷኼሞᇀेศዐǃڤଇࡔኮक़ሞॺዾবీଶ ᇘڦ঍ୁǄ࿢ጁᇼ໯ᆶሞዐࡔٗ๚ॺዾবీ ڦವᆷ்๚ᄽࠀׯʽ ڤࡔ૴Ӻ঍ཚǃॺยᇑ׭๨݀ቛև և׊ Wolfgang Tiefensee 2007౎3ሆ2න ०঻ 6 7 2ビㆊ 䐱⺛ㅉ䑟⭥㻷䓕⼮ 2.1 ㅻ㚽㰚䈗⭞⭥䍰➎ ㆝㬏㛋ㅉ䑟ⳃ䍚ⶦ㌗ ॺዾԍ׼੺໏ڦሺ׊ ዐࡔঢ়षߛڦ໏݀ቛࢅට௷ิऄ຤ೝڦ փ܏༵ߛˈِघକࡔాॺዾᄽࢅׂںݝᄽڦ੺ ໏݀ቛǄৎๆ౎ઠˈ࿢ࡔݝڦ࿭ॺยԍ׼କ׼ Ⴤߛ໏ڦሺ׊ˈ௅౎ݝڦ࿭ॺዾጺॺยଉߛ ٳ20-40ᅢm2ˈਰݝ߾࿭ॺዾٳ16-22ᅢm2ˈ ౎ሺ׊୲ሀྺ8-10%Ǆ׭ኔݝ࿭ॺዾ౎ਰ߾ ଉྺ6-11ᅢm2ˈ౫ݝ٩࿭ॺዾྺ6-8ᅢm2Ǆໜ ጣ׭๨ࣅ৊ڦײे੺ˈ౫ݝ٩࿭ॺዾڦॺย ଉৎଇ౎ᆶ໯ူইǄඇࡔ௅౎ႎॺዿ቎ॺዾٳ 10-13ᅢm2ˈഄዐ׭ኔዿ቎4-6ᅢm2ˈ౫٩ዿ ቎6-8ᅢm2Ǆڟ2005౎ڹˈඇࡔ़ᆶݝ࿭ॺዾ ڦԍᆶଉሀྺ430ᅢm2ˈ׭ኔݝ࿭ॺዾ௬ओ 164.51ᅢm2ˈഄዐዿ቎ॺዾ௬ओ107.69ᅢm2ˈ ቞ݝ࿭ॺዾ௬ओڦԲዘྺ65.46%Ǆ ٷԲ૩ेڦዿ቎֫ߛ๨ዐ׭ ฉ๘ु೿ǃӗๆ౎پˈ࿢ࡔॺሰକٷ಼ዿ ቎ॺዾˈॺዾ঳ࠓ႙๕ᅜ֫ܠጇं঳ࠓྺዷˈ ኻᆶณଉ֫ߛዿ቎Ǆໜጣ׭๨ਃዿට੨ڦሺ ेˈට்ਃዿ࣍ৣ߀ڦ฀ˈႚׯକփ܏કቧڦ ׂںݝႴ൱ˈምेฉ׭๨ॺยࢅঢ়ष݀ቛڦ ሰ֫ߛǃ֫ߛגዿ቎Ǆሞ኱ါ๨ࢅูࣷ׭๨ႎ 2002 19.67 13.40 5.98 7.51 ॺ֫ߛǄڞዿ቎቞ዷ֫ߛגࢅ֫ߛॺዿ቎ዐ 2003 20.26 13.02 5.50 7.57 ዾरຍڦ೵तˈں߳ॺዾ๨ׇਸݣˈยऺแ߾ ظଉॺሰٷڦዿ቎֫ߛˈྺۯྷୁݔٷ࿹ܓ 2004 20.70 12.49 5.69 6.58 ሰକཉॲǄ֫ߛዿ቎ڦॺሰᄺټઠକॺዾ঳ࠓ 2005 22.76 13.28 6.61 6.67 ႚ๕ڦՎࣅˈॺዾरຍ຤ೝڦ༵ߛˈཞ้ᄺྺ े੺ˈۯټକཱིڦںሺኵǄׂںݝഓᄽྺକ஢ ፁ๨ׇႴ൱ˈइൽڦٷ߸૧ාˈሁઠሁڦܠॺ ॺዾྔྷࢺ঳֑ࠓൽবీٯแሺेକవ܈Ǆ ্ኹ๑ᆩቕཱིํ႐ጇټઠ഻֌߫ڦႎ ጲฉ߲๘ु80౎پਸ๔ˈྺକ঴ਦॺዾ ଉघሺˈႴᄲ๑ᆩٷଉڦቕཱིጇˈ඗ܸ࿢ࡔڦ ཱིںጨᇸփፁˈཞ้ฏጇࣷሰׯీᇸષݯࢅ ٷഘ࣍ৣ࿫කˈᅺُࡔॆ၎࠲ዷ࠶ևோ૴ࢇ ݀քକሞᅃݔڦۨྷా্ኹ๑ᆩቕཱིํ႐ጇ ڦ၎࠲ࡀۨࢅࠞ૤ิׂࢅ๑ᆩႎ႙഻༹֌ଙ ڦ၎࠲ঢ়षघ૤አ֧ǄĀ৵࿵”ࢅĀๆ࿵”೺ क़ํ၄କሞ170׭߲ܠ๨ዐ্ኹ๑ᆩቕཱིํ႐ ጇǄཚࡗኄၵᆶ૧ٯแڦํแˈླྀۯକႎ႙഻ ༹֌ଙሞॺዾײ߾ዐڦᆌᆩˈᄺټઠକॺዾ ײ߾ยऺࢅแ߾߾ᅝڦՎ߫ˈཞ้๑ݹீࣨ ߾ڪᄽݭച࿿ڟڥᆶၳ૧ᆩˈํ၄କጨᇸጹ ࢇ૧ᆩǄႎ႙഻༹֌ଙዷᄲᆩᇀॺዾ઀ॐ঳ ౎ݻ ඇࡔݝ࿭ਰ߾௬ओ ዿ቎ਰ߾௬ओ ׭ኔዿ቎௬ओ ౫٩ႎॺݝ࿭ Ǆᅢn3ǅ Ǆᅢn3ǅ Ǆᅢn3ǅ Ǆᅢn3ǅ 1996 16.28 12.22 3.95 8.73 1997 16.61 12.11 4.06 8.59 1998 17.09 12.76 4.76 8.39 1999 18.74 13.93 5.59 8.32 2000 18.20 13.45 5.49 8.13 2001 18.24 13.04 5.75 7.45 ڦࠓ഻༹ག؊֌ଙࢅॺዾా഻߰ˈዖૌᆶጇ 2::7.3116౎ඇࡔ׭ၕႎॺݝ࿭ॺዾ௬ओ ૌˈස੣႐ጇǃᄻჼጇǃݹீࣨጇڪˈഖ੷ૌˈ ස೵ཚंౡཱིഖ੷ǃेഘंౡཱིഖ੷ڪˈࢅ ӱૌˈසGRCӱǃްࢇԍ࿒഻ӱڪǄ ॺዾবీ݀ቛڦօ݃े੺ ᆯᇀ࿢ࡔঢ়षมࣷ׊೺׼Ⴤߛ໏݀ቛˈ ሰ݀ׯቛᇑጲ඗ǃጨᇸǃ࣍ৣڦலܜනᅮ཭ ؜ˈᆅഐକࡔॆଶڞටࢅዐᄕአ܈ߛڦުዘ ๫ˈॺยবሀ႙มࣷׯྺࡔॆ݀ቛణՔኮᅃǄ ሞኄዖٷԝৠူˈॺዾবీ݀ڦቛօ݃े੺Ǆ ॺዾবీ50%ሞփཞഘࢪ൶ඇ௬ླྀ৊ˈॺዾ ૌ႙ᆯਃዿॺዾકቛࠌࠅڟॺዾˈবీՔጚ ᆶ໯༵ߛˈԛ৙ǃཀৄඇ௬ኴႜবీ65%ڦย ऺՔጚǄ࢔ںܠ൶Պ዆Ӱ݀କॺዾবీแ߾ रຍᄓ๭Քጚࢅॠᄓॠ֪Քጚˈेഽକবీ ٯแแ߾ࡗײዐڦዊଉ॔۽ࢅײ߾ਰ߾বీ ጆၜᄓ๭ईԢӄǄ਍2006౎ॺยևॺዾবీ ጆၜॠֱ൧઄ࣹጺˈں߳ႎॺॺዾሞยऺ঩ ܎ኴႜবీยऺՔጚڦԲ૩ڟٳ95.7%ˈแ߾ ঩܎ኴႜবీՔጚڦԲ૩ྺ53.8%ˈԲ2005౎ ༵ߛ30߲ӥۅݴǄ2006౎ඇࡔ׭ኔႎॺڦব ీॺዾ੗ႚׯ౎বሀ700ྤܖՔீڦీ૰Ǆ 䐱⺛ㅉ䑟ⳃ䍚䊅⥃ ॺዾࡀఇॽ׼Ⴤሺ׊ ਍ࡔాྔጆॆᇨ֪ˈ21๘ुڦമ20 ౎ ాˈॺዾᄽධॽტ໏݀ቛˈॺዾࡀఇीჄሺ ׊Ǆᇨऺڟ2020౎ڹˈඇࡔݝ࿭ॺዾ௬ओٳ 686ᅢm2ˈ၎ړᇀ2000౎ڦ2Ԡˈഄዐ׭ኔݝ ࿭ॺዾ261ᅢm2Ǆ৑߫߀࠶ਸݣᅜઠˈ࿢ࡔڦ ׂںݝᄽᆶକ਎݀ڦٷቛˈ׭ኔਃ௷ڦਃዿ ࣍ৣᆶକ਎߀ڦٷ฀ˈ2005౎ට਩ਃዿ௬ओ ٳ26.11m2ˈᇑٳ݀ࡔॆֶڦਐ໫ၭǄڍ๟ˈᆯ ᇀ࿢ࡔට੨ዚܠˈएຕٷˈ׭๨ࣅ৊ײे੺ˈ ௅౎ᆶሀ2000ܠྤ౫௷৊׭ˈዿ቎ॺዾڦ๨ ׇႴ൱ᅈ඗ഽ৒Ǆኻ๟ܔዿ቎ॺዾڦ๑ᆩࠀ ీ຤ೝࢅॏ࿋ڦႴ൱ܠ߸ᄣࣅˈႴᄲ๨ࠃׇ ᆌݛ༵ࠃ஢ፁփཞႴ൱ݝڦ࿭Ǆໜጣ࿢ࡔঢ় षมࣷڦփ܏੺໏݀ቛˈ๘হঢ়षඇ൰ࣅे ੺ˈڦܠ߸ྔࡔഓᄽڟዐࡔლቴฆऐˈࠌࠅॺ ዾڦ๨ׇႴ൱ᄺॽԍ׊׼೺ሺڦ׊๞ཀྵǄ ୴෥ॺዾॽڟڥ੺໏݀ቛ ฉ๘ु৵ๆ౎؛پˈٳ݀ࡔॆኍܔනᅮ ੺໏݀ቛڦঢ়षߴጲ඗࣍ৣټઠڦ਎ٷᆖၚ ࢅუ૰ˈ༵؜କĀ୴෥ॺዾ”߁ڦ౒Ǆഽۙॺ ዾ࿿ڦॺሰփৈᄲ஢ፁට்ڦิऄࢅ߾ፕ࣍ ৣڦႴ൱ˈܸ൐ᄲፔڟঢ়षࢇ૙ڦၩࡼీᇸ ࢅጨᇸˈ๑ܔ࣍ৣڦᆖၚই዁ፌၭǄ 2004౎ࡔॆଶڞටሞዐᄕঢ়ष߾ፕࣷᅱ ฉڼᅃْ༵؜କᄲĀٷ૰݀ቛবీูں႙ዿ ቎”Ǆሞࡔॆ݀քڦĀๆᅃ࿵”ঢ়षมࣷ݀ቛ ߕᄲዐ௽ඓॺยଶᇘڦඪခ๟Āٷ૰݀ቛব ీูں႙ॺዾ”Ǆবీูں႙ॺዾ߁ڦ౒ࡥ߃ କĀ຺বᅃ࣍ԍ”ˈनĀবీǃবںǃব຤ǃব֌ ࢅ࣍ৣԍࢺ”ˈۅዐକ࿢ࡔ׭ၕॺยዐ፹ځ঴ ਦڦ࿚༶ˈཞ้ᄺޙࢇࡔाฉĀ୴෥ॺዾ”ڦ ևݴ૙౒Ǆ ݀ቛ୴෥ॺዾ๟ဌൽࡔྔঢ়ᄓঞჟˈํ ၄࿢ࡔॺዾবీੵሁ๕݀ቛڦᆶၳ཰০Ǆ 2004౎8ሆˈॺยևॽĀ୴෥ॺዾ”௽ඓۨ ᅭྺ˖Āྺට்༵ࠃॳ੃ǃ๾ ๢ǃҾඇڦਃ ዿǃ߾ፕࢅऄڦۯ੣क़ˈཞ้ሞॺዾඇิం ዜ೺ዐํ၄ߛၳ୲ں૧ᆩጨᇸ˄বీǃবںǃ ব຤ǃব֌˅ፌ گ၌܈ ںᆖၚ࣍ৣڦॺዾ ࿿Ǆ”ओटླྀ৊ॺዾবీˈᆅڞ୴෥ॺዾॳ੃ ݀ቛˈྜ฀୴෥ॺዾ࠲॰रຍኧ׫༹ဣˈׯ ྺॺยևڦዘ߾ۅፕኮᅃǄǉ୴෥ॺዾरຍ ڞሶǊࢅǉ୴෥ॺዾೠॏՔጚǊڦӰքྺ୴ ෥ॺዾ๖ݔٷڦײ߾ݔྷླྀ࠽༵ࠃକरຍࡀ ݔǄࡔॆሞ੔रኧ׫ऺࣄዐेܔٷ୴෥ॺዾ ܠ߸ࠃˈॽ༵܈૰ڦ׼ጨূኧ݀੔ჺਸ࠲၎ ߸ഽڦ၎࠲रຍኧ׫ˈĀๆᅃ࿵”೺क़୴෥ॺ ዾॽڟڥ੺໏݀ቛǄ ㅉ䑟ㅻ㚽㰚䈗⭞⭥䍰➎ ණ๎ฉ٪ሞֶਐ ࿢ࡔঢ়षԍ׊׼೺੺໏݀ڦቛˈ௬ଣీ ᇸǃጨᇸࢅ࣍ৣ዆ሀڦலܜනᅮ཭؜Ǆᅺُˈ ዐᄕ༵؜ᄲॕ׼੔ბ݀ቛ࠵ˈॺยবሀ႙ม ࣷǄࡔခᇾ݀քᅃဣଚ஌ํ࿔ॲˈ2006౎ࡔ ခᇾᆼ݀քକǉ࠲ᇀेഽবీ߾ፕڦਦۨǊǄ ॺዾবీ߾ፕڟڥࡔॆ܈ߛڦዘ๫Ǆڍ๟߳ पአުࢅ၎࠲ևோڦዷᄲଶܔڞॺዾবీڦ ዘᄲႠࢅ৆೨Ⴀڦණ๎٪ሞֶਐˈ߸Ⴔᄲਏ༹ ஌ํሞ߾ፕዐǄ ׂںݝਸ݀ǃยऺǃแ߾ࢅ॔૙ഓᄽܔླྀ ৊ॺዾবీڦዘᄲႠࢅ৆೨Ⴀᄺ٪ሞණ๎ฉ ֶڦਐǄᆌሺഽมࣷሴඪᅪ๎ˈփీكڇጕ൱ ૧ා˗ᆌჹ߭ኴႜࡔॆ၎݆࠲ୱ݆ࡀࢅՔጚ ࡀݔˈ׵႑ঢ়ฆǄࠅዚ߸ඍܔ݄ॺዾবీ၎࠲ አ֧ࡀۨࢅኪ๎ڦକ঴Ǆᆌٷ૰Ⴧدླྀ৊ॺዾ বీᇑࡔॆ݀ቛࢅ߲ට૧ᅮ࠲ڦဣˈ೵तॺዾ বీኪ๎ˈ༵ࠅߛዚڦॺዾবీᅪ๎ˈಢᇣব ీॺዾڦ๨ׇႴ൱ˈٝ৊๨ׇऐ዆ࣩ݀ፕᆩǄ ඍ݆݄ୱഽ዆ࢅঢ়षۙ੦ऐ዆ ࡔाঢ়ᄓኤ௽ˈླྀ৊ ॺዾবీႴᄲአ ުዷڞǄඇ ࡔටٷኟሞፇኯႪ߀ǉবሀ ీ ᇸ݆Ǌˈࡔခᇾኟሞഐ֥ǉॺዾবీ࠶૙ཉ ૩Ǌˈྺአުླྀ৊ॺዾবీ߾ፕ༵݆ࠃୱᅈ ਍Ǆǉཉ૩Ǌ؜ڦ໼࣏Ⴔᅃဣଚದ༫዆ڦ܈ॺ ૬ˈࡀݔႠ࿔ॲࢅՔጚࡀڦݔ዆۩ˈሞኴႜዐ ሺഽ݆ୱڦഽ዆ႠǄ ࠌࠅॺዾీࡼٷˈᆯᇀுᆶॺ૬ీࡼอ ऺ዆܈ˈࡀۨፌٷీࡼܮۨˈᄺுᆶႚׯ༱प ۉॏˈࠞ૤বీˈ݁׳ષݯˈᅺܸሰׯీᇸڦ टٷષݯǄॺ૬ঢ়षۙ੦ऐ዆๟े੺ॺዾব ీ݀ቛڦᆶၳ཰০Ǆ ॺዾײ߾॔࠶༹ဣዐবీ॔࠶ඍ࿋ ሞ၄ႜڦॺዾײ߾ዊଉ॔࠶༹ဣዐˈแ ॺዾব݄ඍۼᄓ๭࣍ব߾ਰײ߾ࢅײࡗ߾ ీڦጆၜ੦዆ǄᆯᇀॺዾবీยऺՔጚഽ዆ Ⴀཉ࿔భ෇แ߾཮ยऺอֱˈሞยऺ঩܎ए Ԩ੗ᅜӝዿবీ࠲੨Ǆڍ๟ᆯᇀுᆶॺዾব ీײ߾แ߾ᄓ๭Քጚǃॠᄓॠ֪Քጚˈඍ݄ ܔዊଉ॔۽ࢅแ߾॔૙ටᇵڦ၎࠲ಢჟࢅᄲ ൱ˈሰׯแ߾঩܎বీՔጚڦኴႜ୲گˈྜ߾ ڦॺዾํाฉփీڟٳবీՔጚڦᄲ൱ˈ֑ ዊײ߾ܠ၄࢔؜ˈ܌แ๑ᆩ๱ంٯবీڦൽ ଉ࿚༶Ǆ বీरຍतׂ೗փీ஢ፁ๨ׇႴ൱ ࿢ࡔںᇘ࠽ગˈഘࢪཉॲֶᅴ࢔ٷˈႴᄲ ֑ᆩփཞڦԍ࿒߰ඤरຍࢅׂ೗Ǆణമ࿢ࡔ ॺዾবీरຍჺ݀ీ૰࣏࢔ԋෑˈবీरຍ ࢅׂ೗ǃ֌ଙዖૌณˈ੗჋Ⴀֶˈዊଉֶ֖փ ഋˈ๨ׇं୺փࡀݔˈᇺփీ஢ፁසُ਎ڦٷ ॺዾ๨ׇႴ൱Ǆᆯᇀ࿢ࡔ׭ڦኔዿ቎ዷᄲ๟ ֫ܠईࠅ֫ߛᇦ๕ዿ቎ˈॺዾࠓሰᄺྫྫփ ཞᇀࡔྔڦॺዾࠓሰˈᅺُˈࡔྔڦॺዾবీ रຍǃׂ೗ࢅ֌ଙᆅ৊ࡔాˈႴᄲ৊ႜದ༫ᆌ ᆩरຍჺ݀ˈ๑ኮ๢ᆌዐࡔڦࡔ൧Ǆᄲ߀Վ၄ ጒˈႴᄲݛ߳௬ेٷॺዾবీरຍࢅׂ೗ڦ ჺ݀ཨ෇ˈཚࡗॺዾీၳՔ๎ࢅरຍǃׂ೗ණ ኤڪᆶၳ๮܎ࡀݔॺዾবీ๨ׇǄ ৊ቛ࣐஥߫߀ඤࠃኔ׭൶ں౱֑ݛԛ ֑๕ݛඤࠃൽणዐ֑ኔ׭൶ں౱֑ݛԛ ౱ڦਃ௷ˈᅃ኱֑ᆩޟ૧႙Ԉݯ዆ˈඤݯᆯአ ުईኰ߾໯ሞڇ࿋ኧ޲Ǆ௷ᆩॺዾ֑౱ඤݯ Ӏቷ֑౱ڇ࿋௬ओ׭๨ཥᅃۨॏǄਃ௷ࢅඤ ०঻ ०঻ 8 9 ᆩࢽܔॺዾবీཨጨई֑ൽٯแবీˈڥփ ڟঢ়ष࣮Ԓˈবీփবీᇑ໱்ڦঢ়ष૧ᅮ ࿮࠲ˈᅺُˈுᆶํแॺዾবీۯڦ૰Ǆᆯᇀ دཥࠃڦඤဣཥփీࠕํ၄ӀႴࠃඤˈᆩࢽ ுᆶۙ੦๮܎ˈन๑ਃ௷ईඤᆩࢽၙবీᄺ ࿮݆ํ၄Ǆ ࠃඤࠅິӀࠃඤ௬ओ๭ݯˈࠃඤׯԨӀ ࠃඤ௬ओݴ༃ˈுᆶӀቷํแऺଉࠃڦඤଉ ݴ༃ׯԨˈሰࠃׯඤഓᄽঢ়षࢃ໙փൣညǃ փࢇ૙ˈሏႜ࠶૙ၳ୲گူሰׯ࢔ڦٷષݯ ࿮ටጕ৯ˈٷ಼বీॺዾႚڦׯీᇸবሀଉ ई๟ᆯᇀᆩࢽਸܸشํाฉுᆶবሀူઠˈ ई๟বሀڦၳᅮྜඇᆯࠃඤࠅິइڥǄणዐ ځඤഓᄽ༹዆፹ࠃˈ߫߀ځ፹܈዆ݯඤ๭ࠃ ሰǄ߀ඤဣཥथႴࠃˈणዐ߫߀ ဲඤ۬ૐں൶ႴገՎدཥသ࠹ࢅ࠵౒ ࿢ࡔڦဲඤ۬ૐں൶׊೺ᅜઠ۬लփ֑ ౱ˈට்သ࠹ᇀሞݝक़ాح࢔ࢩڦᅊޜǄᆯᇀ ๪ాᅽૐˈӣཀঢ়׉ਸشǄ໯ᅜॺዾԍ࿒বీ ڦၳࡕփၟሞԛ֑ݛ౱ں൶ఫᄣ௽၂Ǆ֑ൽ ԍ࿒߰ඤٯแሺेׯڦԨ࣮๭೺ࢅׂิڦঢ় षၳᅮᄺփසԛ֑ݛ౱ں൶ˈᅺُˈሞဲඤ۬ ૐں൶ླྀ৊ॺዾবీవٷ߸܈ˈႴᄲට்د ཥิऄݛ๕ࢅ࠵౒ฉڦገՎǄ বీ૙౒Ⴔ߀Վǈरຍ຤ೝځ༵ߛ ํ၄ॺዾবీႴᄲሺेᅃၵॺยཨጨˈ ణമׂںݝਸ݀ഓᄽईᄽዷྫྫৈጀᅪᅃْ Ⴀཨጨڦሺेˈܸփ੊୯׊೺๑ᆩڦሏႜݯ ᆩˈփ੊୯ᅃْႠཨጨᇑॺዾඇ๱ంዜ೺ڦ ࠲ဣˈኄዷᄲ๟ᆯᇀݝࠔኁईᄽዷுᆶණ๎ ኄዖ࠲ဣˈई๟ᆯᇀݝࠔኁईᄽዷᇑሏႜྼ ࢺݯᆩுᆶ኱থ࠲ဣǄ ُྔˈᅃၵবీٯแ๟փႴᄲࢾബڦˈ࣏ ுᆶԥݘ࠽ණ๎ˈኄᄣڦरຍࢅ݆ݛ࣏ுᆶ ԥݘ࠽ቨ࿥Ǆසবీࡀࣄǃጲ඗ཚޅࢅጲ඗࠼ ڦ૧ᆩǃ዇ీࣅሏႜࢅྼࢺ࠶૙ڪǄ ీᇸॏ߭ฉቩ໯ሰڦׯมࣷၳᆌڦჇد ૰܈Ǆ ಢᄢ׭๨ࡀࣄ฾Ăॺዾ฾ࢅײ߾฾ ߀৊ఫၵਸยᆶ׭๨ࡀࣄǃॺዾยऺࢅ ॺዾڪײ߾ጆᄽߛڦၯሞবీࡀࣄยऺ ට֍ݛ௬ڦಢᄢՔጚˈణڦ๟ඟბิბ ࣷ৊ႜੵბ੔ڦยऺࡀࣄˈժጹࢇ੊୯ বీยऺࢅবీแ߾ኮक़ްሗڦ၎ࢻ࠲ ဣǄሞ৊ႜยऺ้ˈ࿮ஃ๟ॺዾ֌ଙǃ঳ ࠓՔጚ࣏๟౱ཚยแڦҾጎˈۼՂႷ੊ ୯ీၳᅜत߳ᅺ໎ኮक़ڦ၎ࢻᆖၚǄยऺ ݛӄዐՂႷԈઔ੗ምิీᇸڦ૧ᆩǄ ԍ׼ॺዾยऺࢅแڦ߾ᅃዂႠ ሞڤࡔˈํा߾ፕጺ๟ᆯᅃ࿋ጺॺዾ฾ ඇ௬޶ሴยऺࢅࡀࣄǄٗॺዾ࿿ڦྔ࠵ ݛӄڟਏ༹ڦแ߾ऺࣄࢅ୍ᇔरຍݛ ӄˈᅜतਏ༹ڦแ߾ࡗۼײཚಎ੊୯ˈ ܸٗԍኤยऺڦ૶࠻Ⴀˈኄ๟ඓԍॺዾ ࿿ߛڟٳዊଉՔጚڦएإǄཞ้ᆯᅃ࿋ ⭣⺛ㅉ䑟ㅻ㚽⢋䓝⭥ⳃ䍚 1973౎ڦ็ᆳླऐኮࢫˈీᇸॏڼ߭ᅃ ْ཭ݧ௓৊ˈጲఫ้ਸ๔ˈڤࡔՍ዆۩କႧ႐ ղղڦবీణՔˈժཚࡗ૬݆৊ႜํแǄሞࡗ ඁڦ20౎૛ˈට்֑ൽକᅃဣଚᆶٯ࠲แˈڤ ࡔႎॺॺዾ௅ೝݛ௝ਃዿ௬ओ֑ڦ౱ీࡼই گକ40%ፑᆸǄ࿄ઠڦణՔ๟ሞُएإฉॽ ֑౱ీࡼምْইگ50%üأକႎॺॺዾˈට ்ሁઠሁႴᄲཚࡗ़ᆶॺዾڦྼႪ߀ሰઠྜ ׯኄ߲ణՔǄ ሀෙԠፑᆸ˅ˈᅺُˈဲल߰ඤԥ๫ྺ߸ྺዘ ᄲࢅᆶၳڦবీٯแǄ 20 02 ౎ڦǉԍ࿒ ݆ࡀǊ࣏ࡀۨˈ໯ ࿍ ڦĀگీࡼݝ࿭˄Low-Energy-Building˅ Քጚ”ڦ౎֑౱ీࡼᅃӯ൧઄ူፌߛփגڥ ࡗ70kWh/m2aǄ ࿮ஃ๟ሞڤࡔ࣏๟ሞዐࡔˈሞཞॺዾ࿿ ڦཨጨኁǃ๑ᆩኁǃࠔசኁࢅ׶ፀට৊ႜ঍ ୁ้ˈঢ়׉ࣷདڟ࢔ܠටܔॺዾবీڦথ๴ ܈փߛኄᅃ࿚༶ڦՑ঴ˈनॺዾ࿿বీ߀฀ മᅜतړڟǄփࡗ੊୯ߛԨডׯॺዾڦײ߾ ࿄ઠڦॺዾՔጚˈኄၵஃ਍बࢭ๟በփዿগ ڦˈᇱᅺ๟ඇ๘হڦॺዾཨጨฆǃׂݝฆࢅᆩ ࢽۼ௬ଣጣీᇸॏ߭ববಌืڦ࿚༶ˈᅺُ ॺዾీࡼᄺ၂߸ڥྺዘᄲüኄᇑ้ူᆶ࠲ਸ਼ כᆳࡼڦ༪ஃස؜ᅃኀǄ 2.2 ⭣⺛䊻ㅉ䑟ㅻ㚽㒍䈓㰚㦂⭤⭥㈎䂊 ޶ሴටዷڞ॔۽గၜॺዾၜణڦඇࡗײ ˄ٗยऺڟแ߾˅ˈኻᆶኄᄣ֍ీԍኤൎ ํኴႜᆫࣅڦॺዾՔጚǄ ܔॺዾ߾ටतጆᄽ߾ዖڦᄽခಢჟ ሞ๑ᆩ၄پࣅڦႎ႙ॺዾ֌ଙࢅॺዾࠓ ሞ৊ႜ׭๨ࡀࣄࢅॺዾྔႚยऺǃඓۨ EJO 5219Ǆڤࡔ߾ᄽՔጚǅ 2:63.2:87౎ Ľ 461 lXi0n3b ጲ2:88౎ഐ ڼᅃևĖԍ࿒݆ࡀė > 311 lXi0n3b ጲ2:95౎ഐ ܾڼևĖԍ࿒݆ࡀė > 261 lXi0n3b ڼෙևĖԍ࿒݆ࡀė ጲ2::6౎ഐ > 211 lXi0n3b ጲ3113౎ഐ Ėবీ݆ࡀė)FoFW* > 81 lXi0n3b ࿄ઠڦణՔ ԥۯ๕ݝ࿭ڦՔጚ ļ 26 lXi0n3b ॺዾ࿿ీࡼݛӄᅜत৊ႜ঳ࠓࢅยԢยऺڦ ้ࢪˈፌྺ࠲॰ڦ๟ሞยऺ้ᆌඓԍॺዾ࿿ ሞ۬ǃဲଇलڦԍ࿒ዊଉۼీ࢔ߛǄට்׉׉ ⭣⺛㬖㬊ㅉ䑟ㅻ㚽⭥⤞䑉 සৃˈأକຯਾڦభྼჱӷڜࡔॆ˄෌ǃ ౴ǃچ˅ኮྔˈ౹ዞब߲঄ڤᇕڦࡔॆ˄ڤǃ ӎǃ෌˅ሞॺዾবీݛ௬ᅃ኱ጽሞ౹ዞڦമ ଚǄ໱்ኮ໯ᅜీࠕᅃօօൽࠀׯڥˈ๟ح࠻ ๔ዕڦአዎਦ֧ǃ׊ጃփႄڦኰᄽঞᇣࢅಢ ჟǃ૬݆ᅜत຦ခኧࠌڦ׼ཞ঳ࡕǄবీ߾ፕ ภत߳ዖॺዾૌ႙ˈڇٗࢽዿ቎߾ڟᄽॺዾˈ ᅜत߳ዖࠌࠅॺዾڪǄ࿮ஃ๟ຳටཨጨኁ࣏๟ አުևோˈۼՂႷཞᄣፏ๰ᆶ݆ڦ࠲ࡀՔጚǄ ഄዐˈአުևோྫྫړ؊କံႜኁڦঙ෥ˈഄ ዷኼ৽๟ထྭཚࡗ๖ݔၜణၠࠅዚቛ๖বీ യ૰ˈघ૤ຳටᄽዷၳݠኴႜॺዾবీǄ ᅜྫڦবీ߾ፕᅃӯणዐሞႎॺॺዾˈ ܸሞࡗඁຕ౎ዐˈ़ᆶॺዾڦবీ߀ሰᅙঢ় ሁઠሁཫ၂ഄዘᄲᅪᅭˈ࿄ઠᄺ๟සُǄణമ ሞ౹ዞ׭ڦ๨݀ቛࢅࡔॆጨዺऺࣄዐˈ৹ॺዾ ׼ڦჄႪฃࢅবీ߀ሰᅙঢ়ׯྺዘዐኮዘǄ ሞڤࡔˈړമᆩᇀ़ᆶॺዾ߀ሰࢅྼႪڦཨ ጨᅙঢ়቞ڟକॺዾবీཨጨጺڦܮ60%ፑᆸˈ ܸ൐ኄ߲Բ૩࣏ሞደ౎ڿሺǄཚࡗփ܏༵ߛ ॺዾ࿿ڦ၄پࣅ߀ሰՔጚˈৈሞ़ᆶॺዾኄ ߲ଶᇘՍీൽڥ၎ړࡻڦবీၳࡕǄ ৑ڤ࠶ࡔڦഘࢪጒ઄࿒ࢅᅈ৹ˈڍ๟ໜ ጣԍ࿒ٯแ߀ڦ฀ˈॺዾ࿿Ԩวڦీࡼሁઠ ሁگˈට்ᄺደօਸ๔ዘ๫ॺዾ࿿ڦ዆ૐݛ ӄᅜत੣ۙཚޅยԢڦీࡼǄُྔˈᆯᇀీᇸ ॏޗٷ߭ಌืˈට்ܔ੗ምิీᇸڦ૧ᆩᄺ ሁे࠲ጀഐઠǄ ໯ᆶॺዾ֑ڦ౱ీࡼेሞᅃഐˈٷሀ቞ ඇڤࡔీࡼጺଉڦ30%ፑᆸǄᅺُˈأକ߾ઁ ഓᄽࢅ঍ཚଶᇘኮྔˈॺዾᄽ๟ፌႴᄲਸቛ বీ߾ፕڦႜᄽǄ ਏ༹ܸჾˈڤࡔሞ༵ߛॺዾీၳݛ௬ኮ ໯ᅜీൽࠀׯڥˈዷᄲࡃࠀᇀᅜူᅃၵമ༵ ཉॲतٯแ˖ ૬݆ࢅࡔॆ॔੦ փ܏ྜ฀݆ୱ݆ࡀतॺዾࡀݔˈሞඇڤ ࡔݔྷాेഽአުऐࠓǃጆᄽට๗त६ ۨጆॆܔሞॺतᅙॺׯॺዾڦ॔੦ˈᅜ Սሞڤࡔඇ௬ླྀႜ၄ႜ݆ڦୱࡀۨࢅ ᄲ൱Ǆ ཚࡗ૬݆ઠ༵ߛՔጚ ߵ਍रຍ݀ڦቛጒ઄ᅜतں߳൶փཞ ഘࢪཉॲူڦᄲ൱ˈ༵ߛժྜ฀݆ୱ݆ ࡀǄᆌᅈቷڦںړഘࢪཉॲˈᆶኍܔႠ ںྜ฀ժഽࣅဲल߰ඤࢅ۬लԍ࿒ڦॺ ዾՔጚǄ ༵ࠅߛዚڦবీᅪ๎ ੊୯ॺዾ࿿ڦኝ߲ิంዜ೺ˈࠅۯ݀ዚ ܔবሀీᇸǃবูׯԨतॺዾ࿿ڦ੗׼ ჄႠ๑ᆩڪෙݛ௬৽ঢ়षࢅీᇸአڦ֧ ၎ࢻ࠲ဣቛਸ༪ஃǄኻᆶ঳ࢇీᇸׯԨ փ܏ሺڦ׊๚ํˈ඗ࢫምቛਸڦݘ࠽༪ ஃˈ֍ీ๑֖ᇑ༪ஃۼݛ߳ڦ೵Փথ๴ বీڦ૙౒Ǆ Ⴧدবీڦঢ়ष૧ᅮत๨ׇऐᇜ ၠᄽዷǃཨጨኁǃᆀႜࢅݝ࿭๑ᆩኁჇ دǃ঴๥বీॺዾ໯ీׂิڦዐ೺ঢ়ष ၳᅮतഄྺׂںᆐၨټઠనၵٝ৊ፕ ᆩǄኻᆶණ๎ڟኄၵˈට்گܔీࡼॺዾ ڦႴ൱֍ࣷනᅮሺेǄُྔˈ࣏ᆌेܔٷ ॲڦࡗײዐˈྺକ༵ߛॺዾแ߾Քጚˈඓ ԍ߾ᅝዊଉˈᆌܔጆᄽ߾ට৊ႜኰᄽಢ ჟǄሞܠຕ൧઄ူˈॺዾแ߾ዊଉኮ໯ᅜ ࿮݆༵ߛˈᇱᅺ৽ሞᇀႹܠॺዾ߾ටඍ ݄ಢჟࢅጆᄽኪ๎ˈሰׯഄํा֡ፕీ ૰࿮ڟٳ݆ᄲ൱Ǆ ༵ࠃॺዾ࿿ኮक़ీࡼԲডڦएإ ྺକՍᇀ၎ࢻԲডࢅೠࠚփཞڦీࡼՔ ጚˈට்ྫྫ֑ᆩཥᅃڦऺ໙ᅈ਍ࢅ֪໙ ݆ݛü૩සĀీᇸኤກ”ڦᆅ෇˄൩֖९ ᆶ࠲ቤব˅Ǆኻᆶཚࡗਜ਼࠵ೠࠚీࡼࢅব ీٯแׯڦࡕ˄ഥྑ้˅ईኁ௅ೝݛ௝ਃ ዿ௬ओࢅ๑ᆩ௬ओׯڦԨˈ֍ీ๑ᆶ࠲႑ တཪ௽ࣅˈᅜՍݴ؊ቛ๖ఫၵ༵ߛీၳཨ ጨၜణ໯ൽࠀׯڦڥǄ ፇኯժํแ๖ݔၜణ ૧ᆩ๖ݔၜణઠቛ๖বీॺዾࢅ߀ሰ ߾ፕ໯ൽڦڥ਎ׯٷࡕˈኄၵׯࡕ੗ᅜ टٝںٷ৊ॺዾՔጚڦླྀ࠽ࢅණኪ߾ ፕǄᅺُᆶՂᄲሞၜణ৊ႜڦཞ้ܔব ీٯแ৊ႜೠࠚˈժऻ୤ഄܔঢ়षၳᅮ ڦᆖၚǄ ڤࡔ݆ୱዐࡀڦۨႎॺॺዾڦ၌ኵ֑౱ీࡼ ڤࡔణമ໯๢ᆩ݆ڦୱᅜ2002౎ਸ๔ํ แڦǉবీ݆ࡀǊ˄EnEV˅ྺएإˈഄణՔ๟ ॽॺዾጺ༹ీࡼሞ1995౎ڦएإฉምইگ 30%Ǆሞ2002౎ڦኄևႎ݆ࡀዐˈට்ڼᅃْ ܔॺዾࡀࣄࢅยऺ༵؜କኝࢇ๕ᄲ൱ˈഄᇱ ᅺ๟ሞೠࠚॺዾ࿿ڦᅃْీᇸ૧ᆩ൧઄้ˈ أକॺዾ࿿ྷࢺ঳ࠓኮྔˈ࣏ᆌ੊୯౱ཚڪ ยแǄُྔˈႎሺेڦాඹ࣏Ԉઔᄲܔॺዾ࿿ ڦဲल߰ඤ৊ႜඇ௬੊ଉˈᅜ൱ཚࡗ๢ڦړ ยऺˈሞగၵ൧઄ူڟٳྜඇചᆩට߾዆ૐ ڦణڦǄ ሞዐࡔڦዐևࢅళևںٷ࠽ڦ൶ˈᆯᇀ ഘ࿒ደ౎ڿሺˈኄၵں൶໯Ⴔᄲڦᆩᇀॺዾ ࿿዆ૐڦీࡼᄲ؜ߛഄ֑౱ీࡼڦຕԠ˄ٷ ׬ኮྺ۬ǃဲଇलॺዾतยԢยऺ้ڦĀీ ᇸዊଉ”Ǆ 䓵2002㛋㡑㋋㬝㬖㾱⭥⭮ 㚽⼥Ⳡ㸾⢋䓝 ణമڤࡔ໯ํႜگڦీࡼՔጚ๟ྜඇ੗ ᅜཚࡗ৳ঢ়੊ᄓڦॺዾแٯ߾แઠڦڟٳˈ ժ൐੗ᅜሞঢ়षࣄ໙ڦ൧઄ူ৊ႜํแǄ޿ Քጚዐ໯ᄲ൱ڦԍ࿒ٯแኻ๟ೝ਩຤ೝˈॺ ዾ࿿ՂႷڦڟٳ౎֑౱ీࡼᆌ޿ၭᇀईڪᇀ 70kWh/m2aǄྺํ၄ኄ߲ణՔˈට்੗ᅜሞྔ ഻ǃ࿭ۥࢅں௬൶ᇘፔඇݛ࿋ڦԍ࿒ˈժ֑ൽ ٯแՆ௨ॺዾ঳ࠓዐ؜၄ඤൃˈ༵ߛॺዾ࿿ ྷࢺ঳ڦࠓഘ௢Ⴀˈժ֑ᆩټඤ࣮๭ࠀీڦ੗ ੦ཚޅยԢǄ ړമ๢ᆩڦแ߾Քጚೝ਩຤ೝසူ˖ ྔ഻՗௬˖ԍ࿒ڦ֫ࢩ܈ᆌሞ14ڟ18cm ኮक़ˈईࢩ܈35cmܠڦ੥഻Մ֌ଙ شࢽᆌ֑ᆩڗߛԍ࿒ի૱ ०঻ ०঻ 10 11 71ፗگీࡼݝ࿭ࠌཞ๑ᆩᅜఢ֌ิ࿿ዊྺ඘ଙڦዐᄕࠃ౱ဣཥǄڇࢽዿ቎൶ǅ ཚࡗԥۯ๕ٯแü೉ස૧ᆩ໿ᄞ࠼ቷˈ ᆶኍܔႠוںᄞքዃॺዾ࿿ࢅشࢽוڦ ၠˈ૧ᆩरຍยԢڦᇆඤᅜतئ٪ඤଉ ٯڪแüઠइൽඤଉڦᇱሶ ُྔˈ࣏੗ᅜᆶኍܔႠں૧ᆩᄞ࠼ઠൽ پට߾ቷ௽ˈժ֑ᆩ໯࿍ڦĀԥۯ๕ॺዾ࿿ ዆ૐ”ݛ๕üन૧ᆩጲ඗ڦૐଉጨᇸසཱིග ࢅںူ຤ˈᅜतᆶኍܔႠں૧ᆩᅁक़ଃຢڦ੣ ഘüઠ໫ၭ዆ૐยแڦࡀఇˈईኁሞగၵഘ ࢪ൶ᇘ੗ᅜྜඇփ๑ᆩ዆ૐऐႁǄ 㒄㚽⼥Ⳡ㸾 ⤪㝐㚽⼥㸋㒄⭥Ⳡ㸾 ణമˈኄᅃႎ૙౒ሞ౹ዞኟتᇀ๬ႜ঩ ܎ˈ໲๟ܔԥۯ๕ݝ࿭ڦ৊ᅃօ݀ቛࢅྜ฀ˈ ഄణڦ๟ထྭڟٳ़࿮ႷҾጎඪࢆ֑౱ยԢˈ ᄺփՂྺࠃඤ˄Ԉઔඤ຤˅ࢅܸۉࠃၩࡼీᇸǄ ට்૧ᆩ໿ᄞీणඤഗࢅۉ࠼ยԢઠ๭णࢅئ ٪໿ᄞీˈٗዐ໯इൽڦǃᆶ้ࣷܠᇆ؜ઠۉڦ ૰੗ᅜ๼ໃۉࠌࠅڟྪईഄ໱ᆩࢽఫ૛Ǆ ໫ၭඤ຤዆Ԣǃࠃඤࢅ዆ૐยԢڦࡀఇˈሞ؛ ๔ཨጨዐํा੗ᅜবูܠณׯԨǄ ᅃ኱ᅜઠˈڤࡔۼཚࡗگတٿ੼ࢅ຦๭ ᆫࣳڪአ֧ઠጨዺॺዾবీၜణǄ࿮ஃ๟ሞ ࡗඁ࣏๟၄ሞˈአڦުኄଇዖጨዺٯแۼ๟ ፌྺዘᄲڦघ૤ࠅዚ৊ႜॺዾবీڦ๮܎Ǆ 䓽ㆂ ܔᇀॺዾ฾ࢅײ߾฾ˈᆮഄ๟ܔᇀఫၵ ፕྺਦ֧ኁڦˈᅙঢ়ጧკକ঴ڥ࢔ၘဦڦཨ ᅈ਍ॺዾ࿿וڦၠݝܔक़৊ႜݴፇࢅࣄ൶ Ն௨ॺዾ঳ࠓฉׂิඤൃ ֑౱ยԢतၭ൶ࠃ౱በ֑ᆩૐౡरຍ ྔ୞ٷڦ༹ओॺዾࠓॲᆌᆶ٪ئඤଉڦ ࠀీ ཚޅยԢದᆶඤ࣮๭ጎዃ ३ณش഻Բ ๑ᆩඤଉ࣮๭ยԢ˄ඤԭ˅ ๑ᆩ໿ᄞీणඤतۉ࠼ยԢ ᅜူྺ़ᆶॺዾ߀ሰࡗײዐˈీׂิ௽၂ বీၳࡕ߀ڦሰٯแ˖ ྔ഻૬௬ࢅ࿭ڦۥྷࢺ঳ࠓ৊ႜԍ࿒ˈ ࿭ۥᆌҾጎ18ڟ24cmࢩڦԍ࿒֫ ںူ๪ۥӱᆌҾጎ8ڟ10cmࢩڦԍ࿒֫ ฉຎবీॺሰݛ๕࣏ీڟٳഄ໲ᅃၵణ ڦˈణമኟሞႹܠᅙਰڦ߾ॺዾฉ৊ႜᆶ࠲ ֪ڦೠˈժߵ਍൧઄৊ႜ߀৊Ǆሞ༑༪ڦࡗײ ዐˈට்ደॷਸ๔֑ᆩᅃ߲ႎ߁ڦ౒üԥۯ ๕ݝ࿭üፕྺႎڦॺዾՔጚǄ ⡜Ⱀ㬞Ⳡ㸾⭥⢋䓝 ၄ሞˈට்ᆼ৊ᅃօྊቛକگీࡼዿ቎ˈ ໲໯֑ᆩڦՍ๟ԥۯ๕ݝ࿭ڦՔጚǄኄ๟ᅃ ዖ௬ၠ࿄ઠڦยऺࡀࣄ૙౒ˈഄణڦ๟ཚࡗ ༵ߛॺዾ࿿ڦీၳˈ๑ഄሞ฻ᇆڦ๑ᆩ๱ం ዜ೺֑ڦ౱ీࡼইڟگኻᆶ15KWh/m2aˈժ ൐ኻሞ༬՚ࡦૐڦཀഘ൧઄ူ֍๑ᆩ֑౱ย แǄణമˈڤࡔࢅӎں૧ᅙঢ়ॺׯକሀ9000༫ ԥۯ๕ݝ࿭Ǆ ྺ஢ፁԥۯ๕ݝ࿭ڦՔጚˈᅃӯܸჾՂ Ⴗ֑ൽᅜူԍ࿒ٯแ˖ ྔ഻ ՗ ௬˖ԍ ࿒ ڦ֫ ࢩ ܈ ᆌ ሞ 2 5 ڟ 30cmኮक़ شࢽᆌҾጎມ֫ईෙ֫ի૱ˈժ๑ᆩԍ࿒ ႙֌઀ॐˈի૱ᆌਏᆶଆࡻڦీଉཪࡗ୲ ࿭ۥᆌҾጎࢩ܈ፌگྺ30cmڦԍ࿒֫ ྺگፌ܈ӱᆌҾጎࢩۥڦူ๪ں౱֑ݥ 25cmڦԍ࿒֫ ഗܔୁ෇๪ాڦૐ੣ഘ৊ႜᇨඤˈժದᆶߛ ၳڦඤ࣮๭ጎዃǄُྔ࣏੗ᅜޤኮᅜ໿ᄞీ णඤยԢઠ዆Ԣඤ຤ˈժӻዺ༵֑ࠃ౱ඤీǄ ሞዐࡔˈ໿ᄞీणඤरຍᄺራᅙԥݘ࠽ᆌᆩǄ एԨܸჾˈට்੗ᅜ֑ᆩଇዖ֧୼ઠই گॺዾ࿿ڦీࡼ˖ ཚࡗॺዾ࿿ྷࢺ঳ࠓԍ࿒ᅜतཚޅยԢ ޹ेඤ࣮๭ࠀీݛڦ๕ઠ৑੗ీইگඤ ໦฿ڦᇱሶ ሞߵ਍නቷઠยऺॺዾᅜत֑ᆩԥۯ๕ ዆ૐ้ˈᆮഄႴᄲ֑ᆩऺ໙ऐఇెײႾǄኄዖ ໯࿍ڦĀ෉੣ۙरຍ”ڦཨጨࢅሏႜׯԨ௽ ၂گ߸ˈ໲੗ᅜᆩሞఫၵങৃྺኹएᇀׯԨᇱ ᅺई੊୯ڟీࡼᇑׯԨܸփڥփݣച੣ڦۙ ݛںǄኄᄣᆶዺᇀ༵ߛॺዾ࿿ڦਃዿ๾๢܈ ࢅ๑ᆩዊଉǄഄణڦ๟ཚࡗ०ܸڇĀႪว”ڦ ݝ࿭ยԢઠइൽ๢ᅓڦ๪ా࣍ৣˈཞ้ᆼփ ׂࣷิ࢔ڦߛీᇸׯԨǄ ⧪⡟⭥⡩ㅰ ॺዾবీՔጚˈन๑ڦߛ׉ݥڟٳැၙ Ԩධׯे޹ڦઠټ๕ˈഄ໯ݛཥدᆩ֑ධ඗ ඗੗ᅜԲডࢇ૙ڦǄሞڤࡔˈߵ਍փཞڦీᇸ ॏ߭तഄጽ๞ˈට்ܠٷሞब౎ࢫ˄5-7౎˅ Ս੗ᅜ๭࣮ኄၵܮྔኧׯڦ޲ԨǄ ॺዾ࿿ሞॺׯ๑ᆩኮࢫˈഄሏႜׯԨˈᆮ ഄ๟ీᇸׯԨˈኻႴ܌܌ब౎Սࣷגࡗॺዾׯ Ԩˈٗጺ༹ঢ়षঙ܈ઠੂˈഄዘᄲႠࣷᇺᇺג ࡗॺዾ࿿؛ڦ๔ॺሰׯԨǄইگሏႜׯԨᇺԲ كڇጕ൱უ໫ॺሰׯԨᄲ߸ྺႜኮᆶၳǄ ړට்༵ߛྔ഻ǃ࿭ۥǃں௬ǃᆮഄ๟ش ࢽڦԍ࿒ՔጚˈҾጎټඤ࣮๭ጎዃڦཚޅย Ԣˈᅜत߀฀ॺዾ࿿ྷࢺ঳ڦࠓഘ௢Ⴀ้ˈՍ ׂࣷิฉຎ޹ڦेׯԨǄྺକీ֪໙؜ํाׂ ิ޹ڦेׯԨˈට்ՂႷ࣏ཞ้ऺ໙؜සࡕ ጨฆࢅᄽዷܸჾˈᆶܠዖॺዾবీٯแ੗ࠃ ໱்჋ስǄ໱்੗ᅜᅈ਍ॺዾ࿿໯ڦتഘࢪ ൶ᇘǃں૙࿋ዃᅜतਏ༹ڦᆩ཰ࢅణڦˈᅺں ዆ᅓں჋ᆩፌॅڦবీٯแǄ बࢭ௅߲ၜణۼࣷᆶཨጨጨূփፁڦ၄ ၡˈྺକӝኄᆶ၌ڦጨূࢾሞژඬฉˈᆌ๯ံ ཨጨሞఫၵᇑׯԨኧ؜൧઄၎Բবీၳࡕፌ ྺ཭ڦ؜বీٯแฉǄ ᅜူଚڦ؜ႎॺॺዾڦবీٯแۼ๟ڤ ࡔڦᅃၵࠀׯঢ়ᄓˈࠃ౞ਦ֖֧੊Ǆഄዐ௅ၜ ٯแ࣏Ⴔߵ਍ਏ༹ڦၜణ൧઄ˈ܀ڇժ঳ࢇ ኝ༹ںઠ੊ִഄবీയ૰ٷڦၭᅜतׯܔԨ ڦᆖၚǄ ॽॺዾ࿿וڦၠยዃྺፌॅݛၠ ྔ഻૬௬ࢅ࿭ڦۥॺዾ࿿ྷࢺ঳ࠓ৊ႜ ԍ࿒ت૙ ඓԍॺዾ࿿ྷࢺ঳ࠓਏᆶଆࡻഘ௢Ⴀ ॺዾ࿿ྔႚᆌ৆ٙ ᆮഄ๟شࢽ ༵ߛॺዾڦഘ௢Ⴀ ཚޅยԢದᆶඤ࣮๭ጎዃ ၩأඤൃ ๑ᆩႎ႙ڦবీ֑౱ยԢ ሞᇱᆶ֑ڦ౱ยԢฉҾጎ዇ీࣅۙ੦ጎዃ ࿄Ҿጎ੣ڦۙ൶ᇘ֑ൽ੗੦๕ཚޅ ๑ᆩ໿ᄞీणඤतۉ࠼ยԢ ৽ዐࡔڦ၄ጒܸჾˈᆌߵ਍ਏ༹ڦഘࢪ ൶ᇘᅜतں߳փཞ׭ڦၕঢ়षཉॲˈ൶՚ಒ ܏నዖԍ࿒Քጚ๟ፌ๢ࢇڦںړǄُأኮ ྔˈሞඓ֑ۨᆩనၵবీٯแ้ˈዘᄲڦᅃۅ Ս๟ᄲ੊୯ഄܔঢ়षڦᆖၚᅜतሞ܌้क़ా ੗ᅜবูܠณׯԨˈፌࢫ࣏ᆶᄽዷࢅཨጨኁ ๟ޏࣷথ๴ኄၵ߀ሰٯแǄ ੊୯ڟీᇸॏ߭ববಌืˈॺዾবీࣷ ඓ૬ॺዾ࿿ߛڦ೗ዊႚၡˈܸኄዖႚၡሞݝ ׂᆐၨዐනᅮዘᄲˈ၎ܔሞ܌೺ా၂ڥ୼ߛ ڦཨጨׯԨܸჾˈবీ໯ڦڟٳၳᅮ࣏๟ๆ ݴ੗ڦ࠵Ǆ ܸჇدኄᅃ૙౒ڦዘඪՍ஌ሞକยऺ฾ ࢅײ߾฾ڦज़ฉǄኻᆶཚࡗ૬ٯ݆แᅜतփ ܏৊ႜॠֱˈ඗ࢫ׼Ⴤփں܏ሞඇมࣷቛਸ ༑༪ˈܸٗደօ౦ገٷॆڦবీᅪ๎ˈ֍ీൽ ڥ၂ዸڦবీׯၳǄ ᅃݛ௬૧ᆩॺዾবీԍࢺഘࢪˈଷᅃݛ௬ ٝ৊ঢ়षሺ׊ˈኄܾኁྜඇ੗ᅜፔڟժႜփᝩǄ ُྔˈشࢽ੗ᅜሞᅁक़࠲Կˈᅜݞኹૐ੣ ഘൔ෇ǄཚޅยԢᄺՂႷీࠕཚࡗںඤ঍࣑ ԥۯ๕ݝ࿭๖ᅪ཮ ܔᅃፗॺᇀ2:87౎ڦӸࠅ୍৊ႜবీ߀ሰǄү޷ܻ༬຤࠶׍૙ٷ୍ǅ 3 ⳉ㔪䄡㈾䈌㪉㬊⹽㏎ 3.1 ⳉ⺇ ⳉ㔪䄡㈾䈌㪉㬊⹽㏎ 12 13 3.1.1 䐱⺛ㅉ䑟ㅻ㚽㻷㾱ⳉ⺇䈌⢋䓝ⶦ㭗 ླྀ৊ॺዾবీˈॺ૬ྜ฀݆ڦୱ݆ࡀࢅ Քጚࡀݔ༹ဣ๟ՂԢڦཉॲǄዐࡔॺዾবీ ঢ়ࡗ20ܠ౎݀ቛˈ༬՚๟ৎๆ౎ڦড੺໏݀ ቛˈᅙደօॺ૬ഐዐᄕࢅݛںଇपˈԈઔ݆ ୱǃ݆ࡀ˄ႜአ݆ࡀࢅႜአࡀቤ˅ǃࡀݔႠ࿔ ॲ˄አ֧ǃरຍՔጚࢅߢࠅǃႜአ॔ڪ࠶˅ෙ ݆ڦْ߲֫ࡀ༹ဣˈྺ৊ᅃօٝ৊࿢ࡔॺዾ বీ݀ቛ༵ࠃକएԨ݆ڦ዆एإࢅ݆ୱ࣍ৣ ˄९ူ՗˅Ǆ ⳉ㔪᱃ⳉ⺇ ዐᄕአުॺዾবీ݆ڦࡀ༹ဣߵ਍ ݆ୱْ֫ǃၳ૰ڦփཞݴྺඇࡔට؜ٷ໼ ڦएԨ݆ǃࡔခᇾ዆ڦۨႜአ݆ࡀࢅዐᄕ և྿዆ڦۨႜአࡀቤෙૌǄ1997౎ඇࡔ ӗাට׉ٷ྿ࣷཚࡗକǉዐࣀට௷ࠌࢅࡔ বሀీᇸ݆Ǌˈڼᅃْཚࡗ૬ڦ݆ႚ๕ܔ বీ࠶૙ǃࢇ૙૧ᆩీᇸǃࠞ૤ਸ݀ࢅ૧ ᆩႎీᇸǃླྀ৊বీरຍ৊օڪፔ؜କ၎ ᆌڦࡀۨǄǉీᇸ݆ǊڦӰքܔᇀླྀ৊ඇ มࣷবሀీᇸˈ༵ߛీᇸ૧ᆩၳ୲ഐڟକ ዘᄲڦፕᆩˈᄺܔॺዾবీ߾ፕഐڟକᅃ ڦۨࡀݔࢅᆅڞፕᆩǄ2005౎ඇࡔටٷ ᆼཚࡗକǉ੗ምิీᇸ݆Ǌˈٝ৊କॺዾ ዐ੗ምิీᇸླྀ࠽૧ᆩˈܸٗᆶ૧ᇀবሀ ׉ࡀీᇸˈ༵ߛీᇸၳ୲Ǆ 2000౎ˊྺן࠻ǉবሀీᇸ݆Ǌࢅ ླྀۯॺዾবీ50%ยऺՔጚڦํแˈॺ ยևӰքକǉ௷ᆩॺዾবీ࠶૙ࡀۨǊ ˄76ࡽև׊ସ˅ˈܔॺዾၜణڦอ಼ǃย ऺǃแ߾ǃײ߾ዊଉ॔۽तሏᆐ࠶૙߲߳࣍ বසࢆן࠻ॺዾবీՔጚፔ؜କᇱሶႠࡀ ۨǄ2005౎ॺยևܔǉ௷ᆩॺዾ࠶૙ࡀۨǊ ৊ႜକႪ۩ˈᅜ143ࡽև׊ସዘႎӰքǄዷᄲ Ԉઔ˖ ۙኝ๢ᆩݔྷˈ๑ഄփৈ๢ᆩᇀჹࡦ/ࡦ ૐں൶ˈ࣏๢ᆩᇀဲඤ۬ૐ/۬౱ں൶ ሺेۙኝܔၡˈأेഽܔႎॺॺዾኴႜ ॺዾবీՔጚڦඇࡗײ॔࠶۽૙ᅜྔˈ ሺेକ़ᆶॺዾবీ߀ሰǃࠌࠅॺዾব ీǃࠃඤ˄ૐ˅ऺଉݴࢽۙবࢅํႜଇև ాඹڪ߭዆ᆩీॏ แ৊ᅃօဦٯ݁تႜአڦۨࡀݒྵܔ ࣅˈᅜेഽࡀڦۨኴႜ૰܈ ࡀݔႠ࿔ॲ አ֧ĂरຍՔጚኴႜĂरຍླྀ࠽ĂࡀࣄĂႜአ॔ڪ࠶ ዐᄕ ݛں ݆ୱ0݆ࡀ Ėবሀీᇸ݆ėĖ੗ምิీᇸ݆ė Ėবሀీᇸཉ૩ėĖॺዾবీ࠶૙ཉ૩ė Ė׭๨ࠃඤཉ૩ė ႜአ݆ࡀ Ėॺዾবీ࠶૙ཉ૩ėǄช࿄Ӱքǅ Ėႎ႙഻༹֌ଙླྀ࠽ᆌᆩ࠶૙Ӹ݆ė Ė௷ᆩॺዾবీ࠶૙ࡀۨė ႜአࡀቤ Ǆॺยև254ࡽସǅ Ėႎ႙഻༹֌ଙ݀ቛᆌᆩࢅླྀ࠽বీॺዾ࠶૙Ӹ݆ė Ėॺዾবీ࠶૙Ӹ݆ė Ėࠃඤ࠶૙Ӹ݆ė0Ėࠃඤ࠶૙ࡀۨė ྺକेഽॺዾবీ࠶૙ˈྜ฀ॺዾবీ ݆ڦୱएإยแˈ߸ࡻںኸڞඇࡔॺዾবీ ዐࡔॺዾবీ၄ႜ݆ࡀ༹ဣ ߾ፕˈ2006౎ॺยևᅈ਍ǉবሀీᇸ݆Ǌǃ ǉ੗ምิీᇸ݆Ǌǃǉॺዾ݆Ǌഐ֥କǉॺዾ বీཉ૩ǊǄ໲ܔႎॺ௷ᆩॺዾ˄ዿ቎ǃࠅॺ˅ বీǃ़ᆶॺዾ߀ሰˈॺዾ࿿ᆩీဣཥ࠶૙ǃ ॺዾీၳ֪ೠǃՔ๎ǃॺዾবీޜခڦాඹǃ ᄲ൱ࢅٯแत၎ᆌ݆ڦୱሴඪፔକඇ௬ڦࡀ ۨǄణമ޿ཉ૩ᅙ༵൩ࡔခᇾอᅱǄǉॺዾব ీཉ૩ǊڦӰքॽ๑࿢ࡔॺዾবీ݆ࡀ༹ဣ ߸ेྜ฀ˈ߸ਏ֡ፕႠˈഽ዆Ⴀࢅሀຐ૰߸ ٷǄُྔˈǉবሀీᇸ݆Ǌࢅǉॺዾ݆Ǌᄺሞ Ⴊ۩ዐˈॽሺे࠲ᇀॺዾবీڦጆோాඹǄ ⺇ⳗ㾵㸥ミ أକฉຎཉ࿔๕݆ڦୱǃ݆ࡀྔˈࡔခᇾ ࢅॺยև࣏዆ۨକᅃဣଚڦࡀݔႠ࿔ॲˈዷᄲ ૌ႙ ࿔ॲఁ׬ ዷᄲాඹ Ėࡔခᇾ࠲ᇀፔࡻॺยবሀ႙มࣷৎ೺߾ፕڦཚኪė ᇑॺዾবీ၎ڦ࠲ǖᄲ൱ן࠻ํแࡔॆ၎࠲ഽ዆ႠՔጚǗႎॺॺዾํแবీ 61%ยऺՔጚǈླྀۯԛ৙Ăཀৄณຕ׭๨ํ၄বీ76%ՔጚǗླྀۯ़ᆶॺዾ ࢢ࠵አ֧ ĖࡔခᇾӸࠅཐ࠲ᇀਸቛጨᇸবሀऄڦۯཚኪė Ėॺยև࠲ᇀॺยଶᇘጨᇸবሀৃ௽ଇ౎ዘ߾ۅፕڦҾಇᅪ९ė ߀ሰǗਸቛॺዾবీ࠲॰रຍࢅ੗ምิీᇸॺዾײ߾ᆌᆩरຍჺ݀Ăणׯࢅ ೗ׂڪۙǗླྀႜ੣ײ߾ݔీࡼࢅ୴෥ॺዾ๖گגీࡼĂگۯǗ

展开阅读全文