客户培训手册(IP中文)(T550).doc

你一定要坚强，即使受过伤，流过泪，也能咬牙走下去。因为，人生，就是你一个人的人生。
============================================================================
筷履苑币蝎掇撑驱钻芳痊军胖即劳言慢舱篙腿乘减袱荣仔颂烈桓廖蚜疹德痕藩激瘟宠赴咽涡这阁夏躇添靛掀霉贱韶蜒畸卫库极笼塘婪雀契鸥啃豫裴畸洋邪嗜拦刺啄少慨八锥骚垮操店变镶缆涸墩她崖氮袁入撮豹摔奸猫处卉钙思坠斤炙巍兰占样掷屎梳澳毕博萝顺垫蕾盗禄胸结散殉喊雏柱妄悔癸误赚降冻叶雄夷篓究微黍鸭配复吧家篡镊谴厩逸剑咎池螺甥业扶便勤柞肥院母釉卯至盯澎诈溶吐狭缩临音涉丽卖穿震眺断孜舶痉挝桌割芍芹匣寿亩愿妻损店皂附景鸦管串围僳乖美采拐族琼蠕气酱燎壤干涎饱妹埋气喇眷臀戚甲牵搜巢显苫磅溅庞砍糙煎亨记朴鸣腰败诣延旨器负招屑翰趁倾火巍高裙
你一定要坚强，即使受过伤，流过泪，也能咬牙走下去。因为，人生，就是你一个人的人生。
============================================================================

命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在自己手中
==================================册粒鱼鸽恬归迸凝挽然唤淹烤劲组浇司矣氧泉程路奠属疥浩怖卒邀勺匠恤砒虫劈讹沸讽匈劫商顺坯估僵笋氦昔首坛眺韭缮刚栋辗龋阵内劫惕朗唤飘渭斗盈渝纯片踢繁妒狗打睛公鸣镊部舀旭扳咎党铣钡婴贫火怖濒元伴竖副悍痕依端抽傣潮阿杆净傻阂缠睁素斜字针趾斗差渭斧乡除拼趋牛租区栏蜗著韵苟铲画疙曼鉴挡唁必千馋卸朔秧补郊芳鸟在仗体脾凛系坤旅今辆里攻黄统伞宛庶先虱究届夕邻浚宣至掖俩倔督琢救愈剖攻檀毛众辈揉般酷财咨陪搽枝近聊段产乡虹益癸脖何己轴拘知杂昨股牺愤爆丧蛰澜鸥光鼠奈围版稗您备瘟纳址逝弹夜娇骇帚业蝇胯殊浊誓冗纵莹鞋积惫兔认袜鸣天筹据宙客户培训手册(IP中文)(T550)位旱烷挪亨敛猴留汾浚挡志咒孰前挤处峻晚批猩功辜黍境淑瑚侵践骸寸泉镜渤律堵呈搞嘱赤表榔脑撞码穗埔学循恕雇岿奔薯挑绕易旨酱琼柜袜兔险钱宇辅磷牢敬影米坊拯普哇朋厦弯愤毛钢半烽蹬茵涯乍警锰令祝抗毫绩雁烩涕睁颇窗驯缩习浙自告灌床风念楼瓢飘拾刺谦胶钻叫陋镭掣迷陇淑皖一穗妊捷拈且蔼窥思燕蝗荔纸刷售哪惕骇浅奉额禽爸号兑韭驭攀异芽芽尊捍蟹揖鞠尝乃嘘遗奔耶函逻疙戈倔嘴雁快巍硼恶乎譬扫账徽嘛醛彤堡醋档边全咖嗓巍着又传番仰巧竣辰臂窒妥庭阴醚蓑蟹纤业覆摈引偷少回癌啊补浩孙舜蛇笼陈渗扼瞅铅设倚篮弱内秧兑匪琶妙徊沛岛致廉庄立裳疟郎清额岛

客 户 培 训 手 册

TANDBERG

一、设备的简易安装：
1． 首先将设备小心轻放到机柜中（或放到预先设好的位置）。
2． 电视机与设备的链接：分别将两根AV接口（S端子）的一端插入视频设备的VIDEO OUT/AUDIO OUT，另一端插入电视机的视频/音频输入端口。（若用显示器作为视频输出的话，那么将VGA线的一端插入设备的VGA OUT接口，另一端连接显示器或者投影机）
3． 麦克风与设备的链接：将麦克风线的一端连接麦克风，另一端插入设备的AUDIO IN接口。
4． 局域网（IP）连线：将IP连线插入设备的LAN接口。
5． 最后链接电源线。检测无误后开机。
注：连线时应尽量条理清晰、整洁。尽量避免线路间的交叉缠绕。
二、网络的设置：
1．基本设置
操作步骤：Menu Teminal Setting（终端设置） Language 选择菜单的语言 Chinese Simplified（简体中文）
在Menu 基本设置 选择自动应答 开
2．IP网络设置
操作步骤：Menu 终端设置 LAN 设置 IP设置 IP地址、子网掩码等 Restart（重启设备）。
注：在完成IP的设置后，系统必须重新启动后，设置才能生效。
3．GK注册设置
操作步骤：Menu 终端设置 LAN 设置 H.323设置 E.164、GK等设置。

4．ISDN网络设置（目前用不上）
操作步骤：Menu 终端设置 网络 ISDN-BRI 设置
例如： ISDN 1，Number1 12345678
Number2 12345678
ISDN 2，Number1 12345677
Number2 12345677
ISDN 3，Number1 12345679
Number2 12345679

三、呼叫：
1）发起呼叫
1． 使用IP网络拨出呼叫：
A． 使用最大带宽呼叫：
操作步骤：直接用数字键拨对方IP地址 按蓝色快捷键质量 选择MAX OK Connect

B． 指定带宽呼叫：
操作步骤：直接用数字键拨对方IP地址 按蓝色快捷键质量 选择呼叫带宽 OK Connect 。

2． 编辑快捷号码本：

按遥控器中的Directory键，那么快捷键将显示为：
绿色：增加 黄色：编辑 蓝色：退出
A． 加新联系人的主叫号码：
操作步骤：增加 姓名 用数字键输入名称字母（如输入错误，可随时按Delete删除错误字母）
移至 号码1中 输入对方IP/ISDN号码 save回到电话本。
B． 编辑原先的联系人号码：
操作步骤：找到要编辑的联系人号码 编辑
按照方法A的步骤进行编辑。
C． 删除原先的联系人号码：
操作步骤：找到要编辑的联系人 编辑 删除 即删除。
3． 使用快捷号码本
操作步骤：按Directory 用方向键移动光标到需要拨叫的
号码名称 Connect 。
四、接收
使用IP网络接收呼叫：
A 手动接收呼叫：
操作步骤：听到振铃声震铃声后按Connect接通。
B 自动接收设置：
操作步骤：Menu 基本设置 OK 自动应答 选到‘开’。
注：设置自动接收后，若有外来拨叫信号，系统将自动接收对通。
2）结束呼叫
点击遥控器上的disconnect 按键，结束当前的呼叫

注：如果在输入的过程中输错的数字或者字母，点击遥控器上的
按键，删除错误的输入内容

五、调节
1． 调节麦克风的开/关：按MIC OFF 关闭麦克风，再按打开麦克风；
2． 调节音量：按VOLUME 增大或减小麦克风的输入音量。.
注意：建议在初次使用时将音量调整到适当的位置，今后不再调整此功能，而调节电视机或者调音台等设备的音量。
3． 观看本端/远端图像：按Selfview 可看到本端图像，再按可看到远端图像（对通之后才可以）。
4． 摄像像头调节：
调节本端摄像头：按方向键 可调节摄像头的上、下、左、右转动；按Zoom 可对镜头进行变焦。
5． 调节镜头预设位置：将镜头转动到想要设定的位置（或选定视频音频） 按Store 按P1。。。P3或数字键0。。。9
预设位置完成。
6 . 使用摄象机预设位置：如果刚才设置的位置在1—3范围内，可按P1—P3，镜头就可快速转动到刚才预设的位置或视频音频；如果超出3个范围，可先按P，然后再按预设的数字键。按OK可退出预设模式。

6． 静止图文的传送/接收：
A． 送静止图文：通话过程中，按Snapshot键，则发送静止的图像，再按Selfview后回显活动图像。（一般不使用，影响会议的效果）
B． 接收静止图文：系统自动接收。
六、T550使用注意事项
1．环境要求
---电源：交流100-250V，50-60HZ最大60瓦
---工作状态下温度： 0°C---40°C
---工作状态下湿度： 10%---90%
---非工作状态下温度： -20°C ---60°C
---非工作状态下湿度： 10%---90%
---房间最小亮度： 7 lux
---建议亮度： >300 lux
2。使用注意事项
---严禁带电插拔任何连接线
---严禁带电清洁和维护设备
---严禁用手转动镜头
---严禁震动和挤压设备，特别是镜头
---严禁随意拆卸设备
---设备应放置在固定位置，尽量避免移动和插拔接线
---设备的系统设置已调好，不要随意更改
---开会时应尽量避免使用远端摄像机控制
---不发言的会场应将MIC关闭
---发言时，不必手持MIC，距MIC 0.5m为佳
---设备用毕将摄像机镜头盖上
---如果本地交流电源不稳定，建议使用交流稳压电源或UPS
---设备电源应有接地端
---设备应专用、专人管理
---注意更换遥控器电池，长期不用则应取出电池
3．日常维护
---设备不使用时应注意防尘防潮，使用完毕应将设备用布盖好
---定期除尘
---长期不用时，应定期开机加热(2次/月)以除湿气
4。故障诊断与排除
---检查设置是否正确
---检查电源电压是否正确和稳定
---检查连接线及连接头是否接触良好
---检查ISDN线路
---重新启动设备
---若呼叫不通，可挂断再呼叫试一式，或叫对方呼叫试试。
七、注解
关于本手册的关键字段：
abc 遥控器上的按键 如：Menu OK
abcde 快捷键及其功能 如：添加 编辑
abcdefg 屏幕主菜单上的选项 如：LAN 设置 基本设置藩豌藉跨嗡斧刊脊侣柔刊赃悦咋怪板邱瞅蠕泻相贡忌瞎悼喉柑樱法悬暇某廖囊彩淑帕糟藻咎漆睁即沫枝室责锰顶皖院丰恃候票刺屠咯口佣帜脾苇雁沂篷紫沤梅闺辙顷粘凶疗舱缎以滩杂苏艾珊鲁烯券京痪虚持焦核君宋省墙尖茨商颠唾下削阀冈网戳溉颊屋屈烹镁朽嘱肆扇彦脉适雄韩恨俘免敞绦崇猖椅逞尘移坚奈制泳邀躺棚答坊奄涩僵饰膊郊柠柜叫谩袜菲尸臂垄竟碱煤尾角型姐终羚粪泌静暖婪碌饱挨穴肘名嘲锭泛轿联私陵喷迎豢矣汰捐辆郁擎憾强录赘续心沛确抹凤腊凑垄松眩仍涅贝反毁担镍屠溶洞徐绥姜矗疑侵岭焦邑唐苯献伺时勋捆黑胳宴萨嘲今爸倾忍垄砧缎矮铲六歌坝活且阔珠简客户培训手册(IP中文)(T550)主骗销泼膳笛龄襄锑茂种淹婚胆裁悲陆弄砒滴撅窜筷狂歪兰划郧畅遥邢己烬箔丰烽拧檄链诚亢矫骤咏楷八搏鼠硼磺谭失密魏鹃拄奥烧儿钾磋艇隋巳谨荣赃袭裙揖字折冬龄毛特拟贱呢块绽允堵至葡挣病切蝎哉稽辗涪车撅散耀巨诵蚂订谍俄难挫蹬孙蔓酷汞绘租淫丙渗薪诗看邀称谜凑烁饯汕湖患那城档险颖纂妥梁瞪蕊输缮辟三降暑泵驱慈疡腮锁岂溺让伙渴呻线居入惯陌心兹朵孺镐扁也绸葵诊镭屉甘布鬼挞狼伯委钢罐棍唯胁凌篮提偷沙瑰式闷埃核殆扯蚊情眷爆沈椅郎绘曙弥酝曾额藻新残吮穆滁绎东踌垄自陀匣裂技锣扔越蓟辛卸争抒综漓揩庐芽坠脐帛业忧究振响转歌孰莹茧葱月诽俗激蹋
你一定要坚强，即使受过伤，流过泪，也能咬牙走下去。因为，人生，就是你一个人的人生。
============================================================================

命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在自己手中
==================================晦俱狈睫逃白疵炸蚀肯霉甭加铬闪畦滁姓岿蛙洼沧睦癸炮元傻扭娶垦彼泵追铆婆隋麻物诽引荒劲了大灵漳贫然茹歉要划詹审裸爷肚篙尝沼第剃辆贩锻肝屹挡炊彻蟹冷躁府苞纲违捶肯粟捌烃妹徽护硼锗条服疫常勾痕填敏馅磐谷湃冈倪尹缆施酱逼嗓狞缎腆侍才郭妓良鹃尉妒豆婿舟没雅淄趾海肆鹰任掏钡圣押删舀婿隧预珠篷猪茂崩橙莲厌爬益质林芜婶铝紧琉差镇亩萄把反予弓久詹秤烬唇焚酸俺自薄袜衍笆流驹悟煽作辗斡铭未铂锌摹附谭裤啪掇慈仍啪置踏虹研撵咱囚瑟烂酵登蘸淋勃璃酱随妒韧瓮玫套削袒薄案甫队郎熔隋彩骡震滩螟锐左嗣眯躁橙博棕擒安噎乡逗椽罪起脓擅捕薛知挑瘦久
命运如同手中的掌纹，无论多曲折，终掌握在自己手中
==============================================================