博世BOSCH同声传译设备价格.docx

博世BOSCH销售合同 合同编号：20151218甲 方： 地 址： 电 话：传 真：乙 方：北京恒翼（国际）翻译有限公司 地 址：北京市通州区砖厂北里142号6227室设备部（库房）400-696-6659 根据 中华人民共和国合同法，经甲、乙双方充分协商，同意签订以下 乙方向甲方 供货合同，以便共同严格履行。一、 产品名称、规格、数量及价款(人民币：元)序号设备名称型号数量单位单价小计1BOSCH中央控制器DCN-CCU21台002BOSCH 8通道红外发射主机INT-TX081台003BOSCH无线红外辐射板LBB4511/001块104BOSCH同声传译系统译员机DCN-IDESK-D2台005BOSCH会议系统专用话筒DCN-MICS2只006BOSCH同声传译员耳机LBB-90952只007BOSCH 8通道红外接收机LBB-4540-04100只0108 听众耳机100只009所有设备箱定制4套0010铜轴电缆定制20米0-音频线定制60米0-10延长线+0.5网络线LBB4116/20/01各1根0-11BOSCH 会议系统安装维护费1次0-12税费（一月内开出税票）普通发票0合计0二、交（提）货：（1）交货期限： 。（2）交货地点： 。（3）交货方式： 。（4）是否拆掉原包装换成航空箱 。（是否）三，验收及提出异议期限：乙方应保证所提供设备的品牌、型号必须与设备明细清单完全相符。如发现设备品牌、型号与合同不符，乙方按经济合同法条款负责赔偿。验货提出异议期限为甲方收到货物当日内。四、结算方式及期限：甲方在收到货物后，向乙方全款支付设备费用，如超期三天后，预期每日应支付乙方违约金设备总额的千分之五。五、 违约责任：甲乙双方自签订协议起乙方将为甲方准备货物，如不是乙方产品原因甲方不得退货，如甲方强制退货，甲方应赔付乙方第一条中总费用的40%作为违约金。除不可抗力外，甲乙双方任何一方废除合同或者违反合同约定内容，概由违约方承担违约责任，并向另一方赔偿由此造成的经济损失。乙方未按合同约定期限交货迟延的，每延误一天按照合同价款的0.05%向甲方支付违约金。乙方未按合同约定的规格品牌和质量标准交货，负责免费调换。六、不可抗力：因战争、自然灾害、疫情以及其他人力不可抗拒因素造成乙方不能按时交货，乙方应提前通知甲方，双方另行协商。七、解决合同争议的方式：本合同执行过程中发生的一切争议，双方应通过协商解决，如果协商不成，由人民法院管辖解决纠纷。 八、 其他约定的事项： 1、上门安装服务，食宿由甲方提供。2、全部合同设备免费保修3年（全部合同设备保修期从交货之日起算），非正常使用所造成损坏和运费不包含在内。超出保修期和非正常使用所造成损坏的维修费按BOSCH维修中心（北京）标准收取。九、合同生效：1、 本合同经双方签字盖章后即生效；（传真有效）2、 本合同未尽事宜，由双方另行协商或签定补充协议。补充协议是本合同的组成部分，经双方签字盖章后生效。甲方： 乙方：北京恒翼（国际）翻译有限公司 代表人： 代表人：日期 ： 日期：3