急诊英语新版.doc

Atropin ['ætrəpin, -pi:n,-pin阿托品
atropinization [,ætrəpinai'zeiʃən; -ni'z] 阿托品化
hematochezia [hi,mætəu'ki:ziə, 'hi:mətəukiziə 便血
compression-ventilation ratio 按压/通气比
Amiodarone [,æmiəu'dærəu 胺碘酮
standard bicarbonate [baɪ'kɑːbəneɪt; -nət ['baɪ'kɑrbənət 原则碳酸氢盐
Sick sinus syndrome , SSS 病态窦房结综合征
fever of undetermined origin 不明因素发热
Unstable angina ， UA 不稳定心绞痛
Cheyne-Stokes 潮式呼吸
enteral nutrition EN 肠内营养支持
parenteral nutrition 肠外营养支持
delayed polyneuropathy [,pɒlɪnjʊə'rɒpəθɪ 迟发型多发性神经病 congestive heart failure 充血性心力衰竭
Tic [tik] 抽搐 bleeding 出血 trauma ['trɔ:mə; 创伤
Posttraumatic [,pəusttrɔ:'mætik stress disorder 创伤后应激障碍
Basic trauma life support 创伤基本生命支持
trauma emergency 创伤急救 Trauma index 创伤指数
Trauma shock 创伤性休克 cataplexy ['kætəpleksi] 猝倒
Compensatory anti-inflammation response syndrome 代偿性抗炎反映综合征
cholinergic crisis 胆碱能危象 fresh water 淡水
low calcium seizures ['siʒɚ 低钙性抽搐
Hypothermia [,haɪpə(ʊ)'θɜːmɪə 低体温
hypovolemic shock 低血容量性休克
posthypoglycemic [,haɪpəɡlaɪ'siːmɪə coma 低血糖后昏迷
hypoglycemia [,haɪpoglaɪ'simɪə coma 低血糖昏迷
hypoglycemia 低血糖症 Epilepsy癫痫 electric shock电击 electrical injury电击伤 frozen stiff冻僵 Drop attack 跌倒发作 frostbite ['frɒs(t)baɪt 冻伤 sinus arrested 窦性停搏
Sinus tachycardia 窦性心动过速
muscarinic [,mʌskə'rinik] symptom 毒蕈碱样症状
orthopnea 端坐呼吸 multiple organ failure 多器官功能衰竭
multiple organ dysfunction syndrome多器官功能障碍综合征
Pediatric intensive care unit （PICU） 儿科监护病房
abdominocentesis [æb,dɑmɪnəsɛn'tisɪs 腹腔穿刺术
Non-ST elevated myocardiac infarction 非ST段抬高心肌梗死
Non-emergency patient 非急诊患者
pulmonary artery wedge [wedʒ] pressure 肺动脉楔压
Pulmonary tuberculosis 肺结核 Assist ventilation 辅助通气
pulmonary capillary [kə'pɪlərɪ wedge pressure 肺毛细血管楔压
combined trauma injuries复合伤 septic shock 感染性休克 febrile ['fiːbraɪl seizures高热抽搐 allergic shock 过敏性休克
Post-resuscitation [rɪ,sʌsɪ'teɪʃən syndrome 复苏后综合征
advanced cardiovascular life support 高级心血管生命支持
coronary care unit 冠心病监护室 dyspnea 呼吸困难
hyperosmolar ['haipə,rɔzməu'læləti nonketotic diabetic coma 高渗性非酮症糖尿病昏迷
coronary perfusion pressure 冠状动脉灌注压
Hypertensive crisis 高血压危象 hyperthermia syndrome 高温综合征
generalized anxiety disorder 广泛性焦急障碍
hyperventilation syndrome 过度换气综合征

Salt water 海水 flood disaster 洪涝灾害
end tidal ['taɪd(ə)l CO2（ETCO2） 呼气末CO2分压
Positive end expiratory pressure 呼气末正压通气
lethargy ['leθədʒɪ 昏睡 dyspnea 呼吸困难 coma 昏迷
Mixed antagonistic[æn,tæg(ə)'nɪstɪk response syndrome 混合型抗炎反映综合征 mechanical [mɪ'kænɪk(ə)l] ventilation 机械通气
Ventilation-induced lung injury 呼吸机有关性肺损伤
ventilator associated pneumonia 呼吸机有关性肺炎
basic life support 基本生命支持 Lay rescuer 急救人员
acute radiation injury 急性放射性损伤
Acute nonvariceal upper gastrointestinal bleeding 急性静脉曲张性上消化道出血
Acute pulmonary embolus 急性肺栓塞
acute coronary syndrome 急性冠脉综合征
Acute respiratory distress syndrome 急性呼吸窘迫综合征
acute heart/renal failure 急性心/肾衰竭 Acute patient 急性患者
acute stress mental disorder 急性应激性精神障碍
Acute carbon monoxide [mə'nɒksaɪd poisoning 急性一氧化碳中毒
Acute stress disorder 急性应激障碍
delirious state or mania 急性谵妄或躁狂状态
emergency care unit急诊监护病房 emergency department 急诊科
emergency endoscopy 急诊内镜检查 emergency medicine 急诊医学
Emergency intensive care unit ，(EICU) 急诊危重症监护室
Emergency medical service 急诊医疗服务 Crush injury 挤压伤 torsades [tɔː'seɪd de [di pointes 尖端扭转型室速 Biots 间停呼吸
compartment syndrome 间隙综合征 check pulse 检查脉搏
Base excess 碱剩余 alcohol poisoning 酒精中毒
hemoptysis [hɪ'mɒptɪsɪs 咯血 mine disaster 矿难
Open airway 开放气道 control ventilation 控制气道 Lightning strikes 雷击 cold injury 冷损伤 lidocaine 利多卡因
Continuous renal replacement therapy 持续性肾脏替代治疗
Intracranial pressure 颅内压 pulse oximetry 脉搏氧饱和度指夹
intracerebral hemorrhage 脑出血 cerebral resuscitation 脑复苏 sepsis 脓毒症 vomiting 呕吐 Cerebral infarction 脑梗死
cerebral embolism 脑血栓 cerebral blood flow 脑血流量
Endotoxin 内毒素 drowned 溺死 urinary retention 尿潴留 Septic shock 脓毒性休克 hematemesis [,hɛmə'tɛmɪsɪs 呕血
emergency patient 一般急诊患者 Platypnea 平卧呼吸
cascade [kæs'keid 瀑布效应 airway 气道 heat syncope 热昏厥
Foreign body airway obstruction 气道异物阻塞
trachea intubation 气管内插管 Situation syncope 情境性晕厥
ischemic [ɪ'skemɪk stroke缺血性卒中 heat stroke [strəuk] 热射病 Artificial airway 人工气道 rescue breath 人工通气
Systemic inflammatory response syndrome 全身炎症反映综合征
man-made disaster 人为灾害 oliguria [ɒlɪ'gjʊərɪə 少尿
Volume control ventilation 容量控制通气 somnolence 嗜睡
ST elevated myocardiac infarction ST段抬高心肌梗死
wet drowning 湿性淹溺 Neurogenic [,njʊərə(ʊ)'dʒenɪk shock 神经源性休克
epinephrine [,epɪ'nefrɪn; -riːn 肾上腺素 somatostatin [so,mætə'stætɪn 生长抑素
Fatal patient 生命垂危者 acute bicarbonate 实际碳酸氢盐
thought disorder 思维障碍 set point 调定点
Esophageal and gastric variceal [,væri'si:əl bleeding 食管胃静脉曲张出血
Sodium ['səʊdɪəm bicarbonate 碳酸氢钠 anuria无尿
diabetic ketoacidosis [,ki'təuæsi'dəusis糖尿病酮症酸中毒
Public health emergency 突发公共卫生事件
surgery intensive care unit 外科ICU critical care medicine 危重病医学
Crisis intensive 危机干预 critical care 危重病监护
Critical patient 危重病人 pulseless electric activity 无脉电活动 Pulseless ventricular tachycardia 无脉性室性心动过速
fraction of oxygen 吸氧浓度 Gastric lavage ['lævɪdʒ; læ'vɑːʒ洗胃 first aid 现场急救 gastrointestinal hemorrhage 消化道出血
Pediatric cardiopulmonary resuscitation 小儿心肺复苏
palpitation 心悸 Cardio-pulmonary resuscitation 心肺复苏
cardiac insufficiency心功能不全 shock休克 hematuria 血尿
Myocardial stunning 心肌顿抑 cardiac output 心输出量
Ventricular fibrillation 心源性休克 cardiac care unit 心脏病监护室 bite咬伤 Sudden cardiac death心脏性猝死 cardiac index心脏指数 sudden cardiac arreste 心脏骤停 Chest pain 胸痛
chest compression 胸外按压 vasopressin [,veɪzəʊ'presɪn 血管加压素
Sequential system failure 序贯性系统衰竭 blood-brain barrier 血脑屏障
Hemoperfusion 血液灌流 Nicotinic symptom烟碱样症状
pressure control /support ventilation 压力控制/支持通气
atrioventricular [,eitriəuven'trikjulə block 严重房室传导阻滞
Severe sepsis 严重脓毒症 fluid resuscitation 液体复苏 syncope晕厥 Hospital emergency 医院急诊
carbon monoxide [mɔ'nɔksaid 一氧化碳 depression抑郁发作
Acetylcholinesterase乙酰胆碱酯酶 anion ['ænaɪən gap 阴离子间隙
Stress-related disorders 应激有关障碍 stressor 应激原
Suicide 自杀 acetylcholine 乙酰胆碱
committed suicide自杀死亡 bronchial asthma 支气管哮喘
attempted 自杀未遂 spider bite 蜘蛛咬伤

Organophosphorous [,ɔːɡənəʊ'fɒsfərəs insecticides 有机磷杀虫药 Organophosphorous insecticides poisoning 有机磷杀虫药中毒
heat illness 中暑 Prehospital emergency 院前急救 sting 蛰伤
bronchiectasis [,brɒŋkɪ'ektəsɪs] 支气管扩张 Poisoning中毒
intermediate syndrome 中间型综合征 aortic [eɪ'ɔːtɪk dissection 积极脉夹层
Central venous oxygen saturation [,sætʃə'reiʃən 中心静脉血氧饱和度
Subarachnoid [,sʌbə'ræknɔɪd hemorrhage 蛛网膜下腔出血
recovery of spontaneous circulation 自主循环恢复