常用废旧金属中英文对照.doc

废钢和不锈钢类1号熔炼用重废钢(#1HMS)No. 1 heavy melting steel2号熔炼用重废钢(#2HMS) No. 2 heavy melting steel边角废钢busheling新薄钢板切边废钢New Black Sheet Clippings打包废钢bundles.破碎废钢Shredded Scrap.300不锈钢Stainless Steel 300 Series400不锈铁Stainless Steel 400 Series废不锈钢Stainless Steel Scrap可乐钢瓶Soda Cannister带铁不锈钢Irony Stainless Steel冷轧夕钢片Cold Roll Silicon Steel Sheet热轧夕钢片Hot Roll Silicon Steel Sheet卷夕钢片Silicon Steel Coil废线类的中英文对照 1号粗电缆No. 1 Cable2号粗电缆No. 2 Cable防水电缆Water-Proof Cable1号铜电线No.1 Insulated Copper Wire2号铜电线No.2 Insulated Copper Wire低级铜电线Low Grade Copper Wire灰皮通讯线Grey Alpath干通讯电缆Dry Alpath油通讯电缆Jelly Alpath合铜电线2 in 1 Copper Steel Wire铜铝电缆Copper Aluminum Cable纯铝线EC WireACSR67%捆装（钢芯铝绞线）ACSR 67% (Bale)ACSR67%卷装（钢芯铝绞线）ACSR 67% (Coil)胶皮铝线67%Insultaed Aluminum Wire 67%混合三心铝线Triplex Aluminum Wire铝线+铜铝线luminum Wire + Cu/Al Wire铅笔电线Lead Cable铝猪肠线BX Cable铁猪肠线Tech Cable w/Steel胶猪肠线Tech Cable白发泡线White Coax带铁白发泡线White Coax w/Steel黑发泡线Black Coax带铁黑发泡线Black Coax w/Steel白泥铜管Pyronetax铅皮电缆Lead Cable铅皮通讯缆Lead Communication Cable铁边8字线Figure 8汽车电线Auto Cable汽车切线Shredded Auto Wire飞机线Aircraft Wire废铝类货名的中英文对照 干净6063Clean Extrusion带漆6063Painted Extrusion带胶6063Thermal Extrusion带铁6063Irony Extrusion6063切头6063 clip东岸6063Extrusion 10/10 Type干净6061Clean 6061带铁6061Irony 6061干净5052Clean 5052带胶50525052 w/Viny1干净3003Clean 3003干净1100Clean 1100新铝片Tough/Taboo(MLC)旧铝片Taint/Tabor(Old Sheet)易拉罐UBC带漆围栏铝片Tale(Painted Siding)印刷铝片Tablet(Litho Sheet)纯铝水箱Aluminum Radiator铜铝水箱Talk(Al/Cu Radiator)铝屑7000Telic 7000 Series铝屑6000Telic 6000 Series铝屑A380Telic A380铝屑A356Telic A356含胶铝屑Aluminum Turning w/Plastic纯铝线EC Wire纯铝线段EC Wire Nodules窗帘铝Venetion Blinds沙窗铝Aluminum Screen汽车铝切片Aluminum Auto Shreds带铁铸铝Irony Aluminum Casting干净铸铝Tense干净活塞铝Tarry (Aluminum Pistons)带铁活塞铝Irony Aluminum Pistons小车轮Car Wheel大车轮Truck Wheel餐盘铝Aluminum Foil高级铝箔High Grade Aluminum Foil带胶铝箔Aluminum Foil w/Plastic夹塑铝片Aluminum Sheet w/Plastic带铁铝片Irony Aluminum Sheet新飞机铝片Aircraft Aluminum Sheet旧飞机铝片Old Aircraft Aluminum Sheet铝渣Aluminum Dross蜂窝铝Honeycomb车窗铝Aluminum/Stainless Rollstock废铜类货名的中英文对照 1号光亮线Barley1号火烧线Berry1号机切铜线段Clove(No 1 Cu Wire Nodules)机切电话线线段Tel Wire Nodules电话线线段Tel Wire Nodules w/SN2号紫杂铜Birch/Cliff1号铜管Candy机器铜Embony黄杂铜Honey干净铜水箱Ocean(Copper Radiator)带铁铜水箱Irony(Copper Radiator)干净铜铝水箱Talk(Al/Cu Radiator)带铁铜铝水箱Irony Al/Cu Radiator汽车小水箱Heater Cores干净黄铜水表Clean Brass Water Meter带铁黄铜水表Irony Brass Water Meter黄铜屑Brass Turning高级铜杂High Grade Copper Bearing低级铜杂Low Grade Copper Bearing铜渣Copper Dross铜灰Copper Ash杂品类的中英文对照 电表Electric Meter瓦斯表Gas Meter带铁黄铜水表Irony Brass Meter路灯Street Light白铁管冷却器Stainless Condensor黄铜管冷却器Brass Condensor铝变压器Aluminum Transformer铜变压器Copper Transformer铜铝变压器Cu/Al Transformer连桶变压器Transformer with Case光管变压器Ballast小变压器Small Transformer带铁汽车水箱Irony Copper Radiator带铁铜铝水箱Irony Cu/Al Radiator带铁铝水箱Irony Aluminum Radiator带铁活塞环Irony Piston带铁汽车波箱Irony Transmission汽车起动器Starter小马达Small Motor马达转子Armature马达定子Stator直流马达Direct Current Motor (DC)铝壳马达Motor with Aluminum Case压碎马达Shredded Motor化油器Carburetor锌杂Irony Zinc Breakage铝杂Irony Aluminum Breakage紫铜杂Copper Breakage黄铜杂Brass Breakage攴盘铝Aluminum Foil有胶铝泊Aluminum Foil with Plastic汽车水箱头Auto Radiator Ends空调水箱头Cu/Al Radiator Ends打包机边脚料Baler Sweeping切片机边脚料Shredder Sweeping铜冷却器头Condensor Head冰箱压缩机Refrigerator Compressor铝渣Aluminum Dross铜渣 Copper Dross电子废料Computer/Electronic Scrap废铜类货名的中英文对照中文英文1号光亮线Barley1号火烧线Berry1号机切铜线段Clove(No 1 Cu Wire Nodules)机切电话线线段Tel Wire Nodules电话线线段Tel Wire Nodules w/SN2号紫杂铜Birch/Cliff1号铜管Candy机器铜Embony黄杂铜Honey干净铜水箱Ocean(Copper Radiator)带铁铜水箱Irony(Copper Radiator)干净铜铝水箱Talk(Al/Cu Radiator)带铁铜铝水箱Irony Al/Cu Radiator汽车小水箱Heater Cores干净黄铜水表Clean Brass Water Meter带铁黄铜水表Irony Brass Water Meter黄铜屑Brass Turning高级铜杂High Grade Copper Bearing低级铜杂Low Grade Copper Bearing铜渣Copper Dross铜灰Copper Ash废铝类货名的中英文对照中文英文干净6063Clean Extrusion带漆6063Painted Extrusion带胶6063Thermal Extrusion带铁6063Irony Extrusion6063切头6063 clip东岸6063Extrusion 10/10 Type干净6061Clean 6061带铁6061Irony 6061干净5052Clean 5052带胶50525052 w/Viny1干净3003Clean 3003干净1100Clean 1100新铝片Tough/Taboo(MLC)旧铝片Taint/Tabor(Old Sheet)易拉罐UBC带漆围栏铝片Tale(Painted Siding)印刷铝片Tablet(Litho Sheet)纯铝水箱Aluminum Radiator铜铝水箱Talk(Al/Cu Radiator)铝屑7000Telic 7000 Series铝屑6000Telic 6000 Series铝屑A380Telic A380铝屑A356Telic A356含胶铝屑Aluminum Turning w/Plastic纯铝线EC Wire纯铝线段EC Wire Nodules窗帘铝Venetion Blinds沙窗铝Aluminum Screen汽车铝切片Aluminum Auto Shreds带铁铸铝Irony Aluminum Casting干净铸铝Tense干净活塞铝Tarry (Aluminum Pistons)带铁活塞铝Irony Aluminum Pistons小车轮Car Wheel大车轮Truck Wheel餐盘铝Aluminum Foil高级铝箔High Grade Aluminum Foil带胶铝箔Aluminum Foil w/Plastic夹塑铝片Aluminum Sheet w/Plastic带铁铝片Irony Aluminum Sheet新飞机铝片Aircraft Aluminum Sheet旧飞机铝片Old Aircraft Aluminum Sheet铝渣Aluminum Dross蜂窝铝Honeycomb车窗铝Aluminum/Stainless Rollstock废线类的中英文对照1号粗电缆No. 1 Cable2号粗电缆No. 2 Cable防水电缆Water-Proof Cable1号铜电线No.1 Insulated Copper Wire2号铜电线No.2 Insulated Copper Wire低级铜电线Low Grade Copper Wire灰皮通讯线Grey Alpath干通讯电缆Dry Alpath油通讯电缆Jelly Alpath合铜电线2 in 1 Copper Steel Wire铜铝电缆Copper Aluminum Cable纯铝线EC WireACSR67%捆装（钢芯铝绞线）ACSR 67% (Bale)ACSR67%卷装（钢芯铝绞线）ACSR 67% (Coil)胶皮铝线67%Insultaed Aluminum Wire 67%混合三心铝线Triplex Aluminum Wire铝线+铜铝线Aluminum Wire + Cu/Al Wire铅笔电线Lead Cable铝猪肠线BX Cable铁猪肠线Tech Cable w/Steel胶猪肠线Tech Cable白发泡线White Coax带铁白发泡线White Coax w/Steel黑发泡线Black Coax带铁黑发泡线Black Coax w/Steel白泥铜管Pyronetax铅皮电缆Lead Cable铅皮通讯缆Lead Communication Cable铁边8字线Figure 8汽车电线Auto Cable汽车切线Shredded Auto Wire飞机线Aircraft Wire杂品类的中英文对照电表Electric Meter瓦斯表Gas Meter带铁黄铜水表Irony Brass Meter路灯Street Light白铁管冷却器Stainless Condensor黄铜管冷却器Brass Condensor铝变压器Aluminum Transformer铜变压器Copper Transformer铜铝变压器Cu/Al Transformer连桶变压器Transformer with Case光管变压器Ballast小变压器Small Transformer带铁汽车水箱Irony Copper Radiator带铁铜铝水箱Irony Cu/Al Radiator带铁铝水箱Irony Aluminum Radiator带铁活塞环Irony Piston带铁汽车波箱Irony Transmission汽车起动器Starter小马达Small Motor马达转子Armature马达定子Stator直流马达Direct Current Motor (DC)铝壳马达Motor with Aluminum Case压碎马达Shredded Motor化油器Carburetor锌杂Irony Zinc Breakage铝杂Irony Aluminum Breakage紫铜杂Copper Breakage黄铜杂Brass Breakage攴盘铝Aluminum Foil有胶铝泊Aluminum Foil with Plastic汽车水箱头Auto Radiator Ends空调水箱头Cu/Al Radiator Ends打包机边脚料Baler Sweeping切片机边脚料Shredder Sweeping铜冷却器头Condensor Head冰箱压缩机Refrigerator Compressor铝渣Aluminum Dross铜渣 Copper Dross电子废料Computer/Electronic Scrap废钢和不锈钢类的中英文对照1号熔炼用重废钢(#1HMS)No. 1 heavy melting steel2号熔炼用重废钢(#2HMS)No. 2 heavy melting steel边角废钢busheling新薄钢板切边废钢New Black Sheet Clippings打包废钢bundles.破碎废钢Shredded Scrap.300不锈钢Stainless Steel 300 Series400不锈铁Stainless Steel 400 Series废不锈钢Stainless Steel Scrap可乐钢瓶Soda Cannister带铁不锈钢Irony Stainless Steel冷轧夕钢片Cold Roll Silicon Steel Sheet热轧夕钢片Hot Roll Silicon Steel Sheet卷夕钢片Silicon Steel Coil