1、B. A. Thesis IntroductionChapter 1Introduction上空一行,一级标题居中,三号,加粗,标题名称换行,与正文空一行。Introduction中不设二级标题论文正文要有页眉、页脚!As a common phenomenon, languages borrowed from each other. English as a cosmopolitan language is one of the most colorful languages in the world. The lexicological system of English becomes
2、more open to loanwords in acceptance and usage. During the long process of English development, Chinese loanwords in English have a history of over 1,000 years. Chinese loanwords have played a great role in the development of English. Nowadays, more frequent contacts of languages in the internationa
3、l society occur than ever before. B. A. Thesis Literary ReviewChapter 2 Literary Review2.1 Definition of Loanwords二级标题左顶格,四号字,加粗。 “Adoption of a linguistic expression from one language into another language, usually when no term exists for the new object, concept, or state of affairs”(Bussmann,2000)
4、.引文较短时引用格式如此2.2 Brief History of the Chinese Loanwords in EnglishLoaning as a historic-linguistic phenomenon has existed between Chinese and English for more than one thousand years. According to the history of Chinas development, we can separate the whole history into three periods.2.2.1 The First
5、Period of BorrowingQin Dynasty to the Middle of Ming DynastyThe earliest direct contact between China and Britain was dated back to 1637 when the British ship reached and dealt with tea. Previous to 1637, Chinese and British contact was mainly conducted through the third countries, and Chinese langu
6、age influence on English was limited. That is, the early Halliday and Hasan (1985) have defined register as a configuration of meanings that is typically associated with a particular situational configuration of field, tenor and mode and recognized as three features of the context of situation: fiel
7、d of discourse, mode of discourse and tenor of discourse, which are defined as follows:引文较长的情况格式如此 1. The FIELD OF DISCOURSE refers to what is happening and to the nature of the social action that is taking place. What is it that the participants are engaged in, in which the language figures as some
8、 essential components?2. The TENOR OF DISCOURSE refers to who is taking part and to the nature of the participants: their status and roles. What kind of role relationship is obtained among the participants, including permanent and temporary relationships of one kind or another; the types of speech r
9、oles that both of them are taking on in the dialogue and the whole cluster of socially significant relationships in which they are involved.3. The MODE OF DISCOURSE refers to what part the language is playing. What is it that the participants expect the language to do for them in the situation: the
10、symbolic organization of the text, the status that it has, and its function in the context, including the channel (is it spoken or written or some combination of the two?) and also the rhetorical mode (what is being achieved by the text in terms of such categories as persuasive, expository, didactic
11、, and the like?) (Halliday & Hasan, 1985: 38)Field is the kind of language use which reflects the social function of the text. It refers to the type of social activity in which language plays a part. Table 1 文中的图表格式如此 The principal items functioning as Mood Adjunct (Halliday, 2000: 82-83)TypeExample
12、spolaritynot, yes, no, soprobabilityprobably, possibly, certainly, perhaps, maybeusualityusually, sometimes, always, never, ever, seldom, rarelyreadinesswillingly, readily, gladly, certainly, easilyobligationdefinitely, absolutely, possibly, at all costs, by all meanstimeyet, still, already, once, s
13、oon, justtypicalityoccasionally, generally, regularly, mainly, for the most partobviousnessof course, surely, obviously, clearlyintensityjust, simply, merely, only, even, actually, really, in factdegreequite, almost, nearly, scarecely, hardly, absolutely, totally, utterly, entirely, completelyB. A.
14、Thesis Source Languages of Chinese Loanwords in EnglishChapter 3Source Languages of Chinese Loanwords in English3.1 English Words Borrowed from Chinese DialectsChinese dialects affect the Chinese-English loaning process. There are five major dialect groups 3.1.1 English Words Borrowed from MandarinA
15、s the standard dialect, Mandarin contributes the largest number of lexical items to English. The borrowing from Mandarin is not conducted from a single field but from several fields that represent Chinese culture. MandarinFigure 1: Man-Nature OrientationSubjugation Harmony Mastery to Nature with Nat
16、ure of NatureB. A. Thesis ConclusionChapter 6ConclusionIn the contact with Chinese-speaking group, English-speaking group have borrowed some lexicons from the Chinese language B. A. Thesis BibliographyBibliography1. Beeston, 英文参考文献用Times New Roman, 小四号,1.5倍行距A. F. L. The Arabic Language Today英文书名用斜体
17、 M. London: Hutchinson University Library. 1970.2. Bell, R. Translation and Translating: Theory and Practice M. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Process. 2001.3. Goulden, R., Nation, P., & Read, J. How large can a receptive vocabulary be? J. Applied Linguistics, 1990, 11(4): 341-363.4
18、. Kucera,H. The mathematics of language A. In the American Heritage Dictionary (Second ed.)C. Boston: Houghton Mifflin, 1982.5. Newmark, P. About Translation M. Beijing: Forei中国出版社出版的外文书籍用其英文译名gn Language Teaching and Research Process. 2006.6. Nida, E, A. Language, Culture, and Translating M. Shangh
19、ai: Shanghai Foreign Language Education Process. 1993.7. Nida, E, A. Toward a Science of Translating M. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Process. 2004.8. 陈黎峰中文参考文献按首字拼音顺序排列,用小4号宋体,1.5倍行距. 金融英语术语的特点及其翻译J. 上海科技翻译, 2004(a)同一人同一年发表或出版的多部著作,在年份后面分别用(a),(b)表示,以此类推(1):23-25.9. 陈黎峰. 金融语篇中的名词化现象
20、及其翻译J. 上海翻译,2004(b)(2):24-26.10. 陈仕斌. 金融翻译技法M. 北京:中国对外翻译出版公司,2002.11. 陈宇平. 金融英语的规范性及其翻译MA. 中南大学硕士学位论文,2006.12. 戴文进.科技英语翻译理论与技巧M. 上海:上海外语教育出版社,2003.13. 邓震夏. 浅论金融英语文本词汇的英汉理解与翻译J. 嘉应学院学报,2005(10):122-126.Acknowledgements(正文)1. 基于C8051F单片机直流电动机反馈控制系统的设计与研究2. 基于单片机的嵌入式Web服务器的研究 3. MOTOROLA单片机MC68HC(8)05P
21、V8/A内嵌EEPROM的工艺和制程方法及对良率的影响研究 4. 基于模糊控制的电阻钎焊单片机温度控制系统的研制 5. 基于MCS-51系列单片机的通用控制模块的研究 6. 基于单片机实现的供暖系统最佳启停自校正(STR)调节器7. 单片机控制的二级倒立摆系统的研究8. 基于增强型51系列单片机的TCP/IP协议栈的实现 9. 基于单片机的蓄电池自动监测系统 10. 基于32位嵌入式单片机系统的图像采集与处理技术的研究11. 基于单片机的作物营养诊断专家系统的研究 12. 基于单片机的交流伺服电机运动控制系统研究与开发 13. 基于单片机的泵管内壁硬度测试仪的研制 14. 基于单片机的自动找平
22、控制系统研究 15. 基于C8051F040单片机的嵌入式系统开发 16. 基于单片机的液压动力系统状态监测仪开发 17. 模糊Smith智能控制方法的研究及其单片机实现 18. 一种基于单片机的轴快流CO,2激光器的手持控制面板的研制 19. 基于双单片机冲床数控系统的研究 20. 基于CYGNAL单片机的在线间歇式浊度仪的研制 21. 基于单片机的喷油泵试验台控制器的研制 22. 基于单片机的软起动器的研究和设计 23. 基于单片机控制的高速快走丝电火花线切割机床短循环走丝方式研究 24. 基于单片机的机电产品控制系统开发 25. 基于PIC单片机的智能手机充电器 26. 基于单片机的实时
23、内核设计及其应用研究 27. 基于单片机的远程抄表系统的设计与研究 28. 基于单片机的烟气二氧化硫浓度检测仪的研制 29. 基于微型光谱仪的单片机系统 30. 单片机系统软件构件开发的技术研究 31. 基于单片机的液体点滴速度自动检测仪的研制32. 基于单片机系统的多功能温度测量仪的研制 33. 基于PIC单片机的电能采集终端的设计和应用 34. 基于单片机的光纤光栅解调仪的研制 35. 气压式线性摩擦焊机单片机控制系统的研制 36. 基于单片机的数字磁通门传感器 37. 基于单片机的旋转变压器-数字转换器的研究 38. 基于单片机的光纤Bragg光栅解调系统的研究 39. 单片机控制的便携
24、式多功能乳腺治疗仪的研制 40. 基于C8051F020单片机的多生理信号检测仪 41. 基于单片机的电机运动控制系统设计 42. Pico专用单片机核的可测性设计研究 43. 基于MCS-51单片机的热量计 44. 基于双单片机的智能遥测微型气象站 45. MCS-51单片机构建机器人的实践研究 46. 基于单片机的轮轨力检测 47. 基于单片机的GPS定位仪的研究与实现 48. 基于单片机的电液伺服控制系统 49. 用于单片机系统的MMC卡文件系统研制 50. 基于单片机的时控和计数系统性能优化的研究 51. 基于单片机和CPLD的粗光栅位移测量系统研究 52. 单片机控制的后备式方波UP
25、S 53. 提升高职学生单片机应用能力的探究 54. 基于单片机控制的自动低频减载装置研究 55. 基于单片机控制的水下焊接电源的研究 56. 基于单片机的多通道数据采集系统 57. 基于uPSD3234单片机的氚表面污染测量仪的研制 58. 基于单片机的红外测油仪的研究 59. 96系列单片机仿真器研究与设计 60. 基于单片机的单晶金刚石刀具刃磨设备的数控改造 61. 基于单片机的温度智能控制系统的设计与实现 62. 基于MSP430单片机的电梯门机控制器的研制 63. 基于单片机的气体测漏仪的研究 64. 基于三菱M16C/6N系列单片机的CAN/USB协议转换器 65. 基于单片机和D
26、SP的变压器油色谱在线监测技术研究 66. 基于单片机的膛壁温度报警系统设计 67. 基于AVR单片机的低压无功补偿控制器的设计 68. 基于单片机船舶电力推进电机监测系统 69. 基于单片机网络的振动信号的采集系统 70. 基于单片机的大容量数据存储技术的应用研究 71. 基于单片机的叠图机研究与教学方法实践 72. 基于单片机嵌入式Web服务器技术的研究及实现 73. 基于AT89S52单片机的通用数据采集系统 74. 基于单片机的多道脉冲幅度分析仪研究 75. 机器人旋转电弧传感角焊缝跟踪单片机控制系统 76. 基于单片机的控制系统在PLC虚拟教学实验中的应用研究77. 基于单片机系统的
27、网络通信研究与应用 78. 基于PIC16F877单片机的莫尔斯码自动译码系统设计与研究79. 基于单片机的模糊控制器在工业电阻炉上的应用研究 80. 基于双单片机冲床数控系统的研究与开发 81. 基于Cygnal单片机的C/OS-的研究82. 基于单片机的一体化智能差示扫描量热仪系统研究 83. 基于TCP/IP协议的单片机与Internet互联的研究与实现 84. 变频调速液压电梯单片机控制器的研究 85. 基于单片机-免疫计数器自动换样功能的研究与实现 86. 基于单片机的倒立摆控制系统设计与实现 87. 单片机嵌入式以太网防盗报警系统 88. 基于51单片机的嵌入式Internet系统
28、的设计与实现 89. 单片机监测系统在挤压机上的应用 90. MSP430单片机在智能水表系统上的研究与应用 91. 基于单片机的嵌入式系统中TCP/IP协议栈的实现与应用92. 单片机在高楼恒压供水系统中的应用 93. 基于ATmega16单片机的流量控制器的开发 94. 基于MSP430单片机的远程抄表系统及智能网络水表的设计95. 基于MSP430单片机具有数据存储与回放功能的嵌入式电子血压计的设计 96. 基于单片机的氨分解率检测系统的研究与开发 97. 锅炉的单片机控制系统 98. 基于单片机控制的电磁振动式播种控制系统的设计 99. 基于单片机技术的WDR-01型聚氨酯导热系数测试
29、仪的研制 100. 一种RISC结构8位单片机的设计与实现 101. 基于单片机的公寓用电智能管理系统设计 102. 基于单片机的温度测控系统在温室大棚中的设计与实现103. 基于MSP430单片机的数字化超声电源的研制 104. 基于ADC841单片机的防爆软起动综合控制器的研究105. 基于单片机控制的井下低爆综合保护系统的设计 106. 基于单片机的空调器故障诊断系统的设计研究 107. 单片机实现的寻呼机编码器 108. 单片机实现的鲁棒MRACS及其在液压系统中的应用研究 109. 自适应控制的单片机实现方法及基上隅角瓦斯积聚处理中的应用研究110. 基于单片机的锅炉智能控制器的设计
30、与研究 111. 超精密机床床身隔振的单片机主动控制 112. PIC单片机在空调中的应用 113. 单片机控制力矩加载控制系统的研究 项目论证,项目可行性研究报告,可行性研究报告,项目推广,项目研究报告,项目设计,项目建议书,项目可研报告,本文档支持完整下载,支持任意编辑!选择我们,选择成功!项目论证,项目可行性研究报告,可行性研究报告,项目推广,项目研究报告,项目设计,项目建议书,项目可研报告,本文档支持完整下载,支持任意编辑!选择我们,选择成功!单片机论文,毕业设计,毕业论文,单片机设计,硕士论文,研究生论文,单片机研究论文,单片机设计论文,优秀毕业论文,毕业论文设计,毕业过关论文,毕业设计,毕业设计说明,毕业论文,单片机论文,基于单片机论文,毕业论文终稿,毕业论文初稿,本文档支持完整下载,支持任意编辑!本文档全网独一无二,放心使用,下载这篇文档,定会成功!