1、1/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名001AD SEAL楝貼,AD片027BIPOLAR IC002AD TAPEAD膠紙028BLACK ADHESIVE003ADDENDUM CARD附錄卡,附屬卡029BLACK EPOXY004ADHESIVE GLUE接著劑030BLISTER 005AL SHEET包裝膠紙031BLISTER CARD 006ALUMINUM WIRE鋁線032BLISTER SPACER007ANTI STATIC BAG 防靜電袋033BLOCK DIAGRAM008B CA
2、RD包裝卡片,紙卡034BONDING WEDGE009B COVER電池蓋035BRACKET010B PLATE電池彈簧036BRACKET011BAR SOLDER半田條037B TAPE012BAR-CODE NO.條形碼番號038BUBBLE BAG013BAR-CODE LABEL條形碼(標貼)039BUBBLE CUSHION014BAT I LABEL條形碼040BUTTON BATTERY015BATTERY COVER電池蓋041BUTTON CELL016BATTERY PLATE電池彈簧042BUTTON PLATE017BATTERY COVER電池蓋043BUTTO
3、N STOPPER018BATTERY ELECTRICAL WIRE電池導線044BUZZER 019BATTERY INSULATING SEAL電池絕緣貼紙045CARD020BATTERY PLATE電池片,電池彈簧046C-BOX021BATTERY SPACER電池墊子047C CARD022BATTERY SPRING 電池彈簧048C SHEET023B CARD包裝卡片049CAMERA SCREW 024BC CARDBC標貼050CAPSULE 025BIND TAPPING SCREW螺絲051CARAMEL BOX026BIND TP SCREW 螺絲052CARBO
4、N FILM RESISTOR2/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名053CARD BOX卡盒079CONNECTOR054CARDBOARD硬紙板080CONNECTION CRIP055CARTON BOARD卡板081CONTACT SPRING056CAUTION CARD擔保卡082CONTACT RUBBER057CAUTION SHEET 擔保卡,警示書083CONVERTER058C BOX紙盒,
5、彩盒084CORRECTION SHEET059CE CARD CE卡片085COVER060CE MARK PRINTINGCE標記印刷086CUSHION061CE SEALCE 標簽087DATE LABEL062CELLO TAPE 透明膠紙088D S TAPE 063CELLOPHANE TAPE透明膠紙089D P PLATE064CELLOPHANE TAPE MASKING TAPE皺紋膠紙090DC CONVERTER065CERAMIC CAPACITOR陶瓷質電容091DIGITAL PRINTER 066CHIP CAPACITOR 片狀電容092DIGITAL TR
6、ANSISTOR067CHIP CAPACITOR 陶瓷質電容093DIGITAL LABEL068CHIP DIODE二極管094DIODE 069CHIP LED發光二極管095DISPLAY HOLDER070CHIP RESISTOR片狀電阻096DISPLAY SPACER071CLOSE END CAP 電線接駁帽097DISPLAY FILTER072CLOSE END WIRE CONNECTOR閉端端子,電線接駁帽098DISPLAY FILTER073CMOS NAND GATE集成電路099DISPLAY LAMPS SEAL074COB SPACERCOB膠片100DI
7、SPLAY PLATE075COIL線圈101DISPLAY SEAL076COMMAND KEY ASSEMBLY按鈕組件102DISPLAY TUBE077COMMON FILM接點膠片103DOUBLE SIDED TAPE078COMPONENT零件,部件104DP COVER3/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名105DP FILTER遮光膠片,濾色片,顯示屏膠片131FORMED METAL106DP
8、 PLATE顯示屏罩,顯示屏膠片132FPC CONNECTOR107DP SEAL顯示屏保護層133FUNCTION KEY ASSEMBLY108DRAWING LIST圖紙清單134FUSE109DUST COVER防塵蓋135FUSE CLIP110EL INVERTER電壓選擇器136G BOX111ELECT WIRE 導線137G/B SPACER112ELECTRICAL CAPACITOR電解電容138GIFT BOX113ELECTRICAL WIRE 導線139GLUE114EL INVERTER轉換器140GLUE115EL LAMP電子燈141GP SEAL116EN
9、D CAP電線接駁帽142GREASE 117EPS BLOCK發泡膠墊子143GREASE 118EPS SPACER泡泡墊子144GUARANTEE SEAL119EPS TRAY紙盒145H-BOX 120FERRITE BEAD鐵珠146HANG BOX121FERRITE CORE鐵氧體磁蕊,鐵珠147HANGER122FET三極管148HANGER BOX 123FINAL ASSEMBLY總組組裝149HANGING ASSEMBLY124FINAL ASSY總組組裝150HANGING BOX 125FINGER COT(S)指套151HARD CASE126FLAT JAMM
10、ER LEAD金屬接線152HARD COVER127FLAT SCREW 螺絲153H BOX 128FLAT TAPPING SCREW 螺絲154HEAT SEAL 129FOAM-RUBBER CUSHION海綿墊155HEAT SEAL130GIFT BOX包裝彩盒,彩盒156HEAT SEAL 4/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名157HEAT SEAL BRACKET連接紙蓋183I SHEET1
11、58HEAT SEAL COVER連接紙蓋184KRAFT TAPE159HEAT SINK 散熱器,散熱片185JOINER160HEX NUT螺母186JOINER HOLDER161HINGE COVER鉸鏈蓋187JUMPER WIRE162H S BRACKET膠片,托座片188KEY UNIT163H S COVER膠紙,硬蓋片,連接紙蓋189K FILM164HYSOLCOB黑膠190KINISHI BOND165I-CAPSULE玻璃套191LABEL166I PLATE 顯示屏座192L-CLAMSHELL CARD167I PLATE 電池彈簧193LC PLATE168I
12、-PACK CARD紙卡194LC STICKER169I-PACKAGE BLISTER玻璃盒195LCD DRIVER170I PLATE 鐵片196LCD FILTER171I TAPE絕緣膠紙197LCD HOLDER172I/C內裝箱198LCD STICKER173INK RIBBON打印機色帶199LCD WITH POLARIZER174INK JET HEAD打印機色帶200L-CLAM SHELL CARD175INK-ROLL油墨轤201L-CLAMSHELL LOWER 176INK-ROLLER色帶202L-CLAMSHELL UPPER177INNER CARTON
13、 紙箱203LED178INSTRUCTION SHEET詢問卡,詢問表204LITHIUM BATTERY179INSULATE TAPE 絕緣膠紙205LOWER CASE 180INSULATING TAPE絕緣膠紙206LOWER DISPLAY181INSULATOR COAT套管207LOWER SHEET 182I-PACKAGE BLISTER玻璃套208LOWER VCE TRANSISTOR 5/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名
14、名中中文文名名NO.NO.英英文文名名209LSI集成塊235ORDER FORM210LSI集成電路236OUTER CARTON211LSI SPACER硅膠墊子237P SPRING INSULATION SEAL212MACHINE SCREW螺絲238PACKAGE BAG213MAIN PATTERN UNIT主模單元239PACKAGE BOX214MANGAN BATTERY筆芯電池240PACKAGE SPACER215MANGANESE BATTERY筆芯電池241PACK SPACER216MANUAL 說明書242PACKING ASSY217MASKING TAPE皺
15、紋膠紙,遮蓋膠紙243PACKING COVER SHEET218MEMO PAD備忘錄紙244PAINTING SURFACE219METAL FILM RESISTOR電阻245PAN TP SCREWS220METAL PANEL銻面板246PAN TAPPING SCREW221MILA MAT墊片247PANEL222MODULE RESISTOR電阻248PAPER CUTTER223MOUNDING CARD固定套249PART224MYLAR CAPACITOR電容250PARTITION225MUROMAC BOND銀膠251P BUTTON226NAME PLATE標貼,銻
16、面板252PC JOINTER227NON CLEAN FLUX松香253PCB228NTF MARK防水圈254PAPER CUTTER229NUMBER KEY數字按鈕255PAPER SPACER230NUT螺母256PART231NYLON CABLE TIE接線夾架257PARTITION232NYLON RIBBON打印機色帶258PC JOINTER233O/C外裝箱259PCB234O-PACKING HANGER手提扣260PCB ASSEMBLY6/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成
17、 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名261PCB ASSYPCB組裝287PRINTER COVER262PCB CAPACITOR HOLE MOVEPCB電容孔移位288PRINTER COVER LABEL263PCB CONNECTOR電線接駁帽289PRINTER CUSHION264PIEZO SPEAKER蜂鳴器290PRINTER MECHANISM265PL CARDPL卡291PRINTER SPACER266PLASTIC BAG膠袋292PRINTER STOPPER267PLUG插頭293PROTECTION T
18、APE268PLUNGER套筒294P SPRING INSULATION SEAL269POCKET BAG包裝袋295PUSH BUTTON270POCKET CASE收容套,包裝袋296PUSH NUT271POLARIZER 偏光板297PVC INSULATED WIRE272POLYBAG膠袋298PVC INSULATING TUBE273POLYESTER TAPE透明膠紙299Q.POST CARD274POLYFOAM發泡膠墊子300QUARTZ OSCILLATOR275POST CARD詢問卡,郵卡301RATING LABEL276POWER CORD電源線302RA
19、TING PLATE277POWER JACK電源插頭303REAR CASE278PRINTER SHEET打印機固定片304R CASE279PS LABELPS標貼305RECYCLE MARK280TRANSFORMER變壓器306REF CARD281POWER SWITCH電源開關307REFERENCE CARD282PP CUTTER切紙刀308REGULATOR IC283PR COVER打印機芯罩309RESET RUBBER 284PRESCALE FILM感壓膠片310REFERENCE CARD285PRESSURE RUBBER橡膠接壓311REGULATOR IC
20、286PRINTER打印機芯312RESET RUBBER 7/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名313RESONATOR振蕩器339SKD ANTI STATIC BAG314RESET KEY復位鍵,RESET鍵340SKD BUBBLE BAG315RESET RUBBER RESET 按鈕,復位鍵341SKD PP SPACER316RESONATOR振蕩器342SCHOTTKEY BARRIER DIO
21、DE317ROLL ARM卷紙臂343SLIDE BUTTON318ROLL PAPER卷紙344SLIDE BOARD319ROM 只讀內存345SLIDE KNOB320RUBBER CYCLE橡膠圈346SLIDE SW 321RUBBER FOOT硅膠腳347SLIDE SWITCH322RUBBER KEY 橡膠按鈕348SLIDE SWITCH323RUBBER KEY PAD橡膠按鈕349SLIDE SWITCH SPACER324RUBBER RING橡膠圈350SLIDE SWITCH MECHANISM325RUBBER CUSHION硅膠墊子351SOFT CASE326
22、RW LABEL返工標貼352SOLAR BATTERY327SBC COIL線圈353SOLAR CELL328SCHOTTKEY BARRIER二極管354SOLAR ELECTRICAL WIRE 329SCHOTTKEY DIODE肖特基二極管355SOLDER MASK330SEAL 標貼356SOLDER PAD331SEESAW SWITCH推板357SOLDER PASTER332SEMICONDUCTIVE半導電容358SOLDERING IRON333SEMICONDUCTIVE CAPACITOR半導電容359SOLDER WIRE334SEMI-SPHERE半球,支撐點
23、360SPACER 335SHOT DIODE消特基二極管361SPACER 336SHRINKAGE CAVITY縮孔362SPEC SHEET337SILICON FLUID矽油363SPONGE338SILICON RUBBER矽片,硅膠墊子364SPRING BALANCE8/8 電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .NO.NO.英英文文名名中中文文名名NO.NO.英英文文名名365SPRING PIN彈簧針391UPPER PANEL366SPRING PLATE彈簧片
24、392UPPER RUBBER KEY367SRAM 靜態內存393UPPER SHEET368STAPLE訂書針394V BLISTER CARD 369STICKER標貼395V-BLISTER370STRETCH FILM標貼396V-CAPSULE371SW PLATE開關彈簧397V-CARD372SW CONDUCTIVE MYLAR開關電路膠片,接點膠片398VOLTAGE REGULATOR373SW CONTACT SPRING開關彈簧399VOLTAGE SELECTOR374SW COVER開關防塵片,開關蓋400VOLTAGE DETECTOR375SW KNOB膠推制
25、401V-PACK BLISTER376SW PLATE開關片402V-PACK CARD377SW SPACER開關膠片403W BOX378SWITCHING BAR膠推制404W TAPE379SWITCHING DIODE開關二極管405WALLET CASE380TANTALUM CAPACITOR鉭電容406WARRANTY CARD 381TRANSFORMER變壓器407WASHER WITH COG382TRANSISTOR三極管408WHITE CAPSULE383TRIMMER POTENIOMETER可變電阻,調壓器409WINDOW BLISTER384UJW繞線,鐵
26、線腳410WINDOW BOX385UK PLUGUK 插頭411WIRE 386UL TIME(PLUG)FUSE保險絲412WRINKLE TAPE387UL TUBEUL套管413ZENER DIODE388UPPER CASE上殼389UPPER CASE上機殼390UPPER DISPLAY CASE顯示屏膠片9/8 中中文文名名集成電路接著劑黑膠,封裝膠玻璃套紙卡,包裝紙卡包裝墊子組合圖鋼嘴電池蓋,夾子膠片膠紙泡沫包裝袋防震墊子鈕扣電池鈕扣電池按扣/鈕底盤膠按鈕支架發聲器,蜂鳴器卡片包裝彩盒卡片改錯卡,糾錯卡螺絲玻璃套彩盒碳膜電阻,電阻10/8 中中文文名名接駁帽接駁帽彈簧接觸硅膠
27、轉換器改錯卡,糾錯卡膠殼墊子日付標貼雙面膠紙顯示屏罩線圈打印機芯三極管數位標貼二極管顯示屏夾架顯示屏墊子遮光膠片顯示屏膠片顯示燈貼紙顯示屏膠片,DP板標貼顯示屏雙面膠紙顯示屏膠片,顯示屏蓋電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .11/8 中中文文名名成形金屬電線接駁帽按鈕組件保險絲保險絲挾彩盒包裝墊子包裝彩盒,彩盒膠水接著劑,雪油封貼雪油防鏽油保養書包裝彩盒彩盒,吊盒鐵線支架吊盒,彩盒吊盒組裝,彩盒組裝,捆包組裝吊盒,彩盒硬蓋,機殼硬機殼彩盒連接紙熱壓膠紙熱熔封條電電子子廠廠常常用
28、用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .12/8 中中文文名名包裝墊片包裝膠紙連接接線接線夾架飛線按鈕組件,按鈕組合電路板膠片接著劑標帖內墊卡顯示屏座顯示屏膠片LCD驅動器顯示屏膠片顯示屏夾架LCD標貼,LCD膠片液晶顯示屏內墊卡(下)玻璃套(上)玻璃套發光二極管鈕扣電池下殼,下機殼顯示屏下機殼下面紙三極管電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .13/8 中中文文名名訂購卡紙箱封條膠袋,
29、包裝袋包裝袋包裝墊子包裝墊子捆包組裝套子蓋噴涂表面螺絲螺絲面板切紙刀部品包裝墊子,隔紙手扣連接接線電路板,線路板切紙刀隔紙片部品包裝墊子連接接線電路板,線路板PCB組裝電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .14/8 中中文文名名打印機芯罩,打印機蓋打印機蓋標貼硅膠墊子打印機芯打印機紙卡打印機紙卡保護膠片封條膠推制,按鈕螺母導線絕緣套管詢問卡,卡片石英振蕩器定格標貼定格板機殼背面硬機殼環保標貼,標貼說明卡說明卡集成電路RESET 按鈕說明卡集成電路RESET 按鈕電電子子廠廠常常用
30、用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .15/8 中中文文名名防靜電袋包裝袋,膠袋包裝墊子二極管膠推板膠推板膠推制膠推掣滑動開關膠推制推制防塵片膠推制組合收容套太陽能電池太陽能電池太陽能電池導線錫罩焊錫點錫漿焊鐵,烙鐵錫線捆包墊子,按鈕墊子卡片定格表海綿彈簧稱電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .16/8 中中文文名名上面板,銻面板橡膠按鈕上面紙,銻面板卡片,紙卡玻璃套玻璃套紙卡電壓選擇器電壓選擇器電壓檢波器玻璃套紙卡,卡片彩盒W膠帶膠套,套子保養書,保証書保險絲,套管玻璃套玻璃套窗口式包裝彩盒導線皺紋膠紙穩壓二極管電電子子廠廠常常用用部部品品中中英英文文對對照照表表 本本對對照照表表根根據據公公司司的的有有關關資資料料收收集集而而成成 ,僅僅供供諸諸位位參參考考 .