场站收据十联单样例(下货纸).doc

十联单样例第一联：集装箱货物托运单（货主留底）（B/N） 第二联：集装箱货物托运单（船代留底）第三联：运费通知（1）第四联：运费通知（2）第五联：场站收据（装货单）(S/O)第五联副本：缴纳出口货物港务费申请书第六联：大副联（场站收据副本）第七联：场站收据(D/R)第八联：货代留底第九联：配舱回单（1）第十联：配舱回单（2） 集装箱货物托运单（货主留底）（B/N）十联单第一联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单 NOTIFY PARTY船代留底 第一联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO.OF CONTAINERS OR PKGSKind of packages: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)FREIGHT &CHARGESREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX.RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREESERVICE TYPE ON RECEIVESERVICE TYPE ON DELIVERYREETER TEMPERATURE REQUIREDFCTYPE OF GOODSORDINARY , REETER , DANGEROUS , AUTO 危险品CLASS:PROPERTY:IMDG CODE PAGE:UN NO.LIQUID , LIVE ANIMAL , BULK可否转船可否分批装期效期金额：制单日期：集装箱货物托运单（船代留底）（B/N）十联单第二联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单 NOTIFY PARTY船代留底 第一联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)FREIGHT &CHARGESREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX.RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREESERVICE TYPE ON RECEIVESERVICE TYPE ON DELIVERYREETER TEMPERATURE REQUIREDFCTYPE OF GOODSORDINARY , REETER , DANGEROUS , AUTO 危险品CLASS:PROPERTY:IMDG CODE PAGE:UN NO.LIQUID , LIVE ANIMAL , BULK可否转船可否分批装期效期金额：制单日期：运费通知（1）十联单第三联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单 NOTIFY PARTY运费通知（2） 第四联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETERENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAY _ONLYFREIGHT & CHARGEREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE运费通知（2）十联单第四联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单 NOTIFY PARTY运费通知（2） 第四联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETERENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAY _ONLYFREIGHT & CHARGEREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE场站收据（装货单）(S/O)十联单第五联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE装货单 NOTIFY PARTY场站收据副本 第五联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETERENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)SAY _ONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO. SEAL NO. PKGSRECEIVED CCCCCCCBY TERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE大副联（场站收据副本）十联单第六联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE场站收据副本 COPY OF DOCK RECEIPTNOTIFY PARTY大副联(FOR CHIEF OFFICE)第六联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAY _ONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO. SEAL NO. PKGSRECEIVED CCCCCCCBY TERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE场站收据(D/R)十联单第七联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE场站收据 NOTIFY PARTYDOCK RECEIPT 第七联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAY _ONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO. SEAL NO. PKGSRECEIVED CCCCCCCBY TERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE货代留底-十联单第八联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE货代留底NOTIFY PARTY第八联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO. OF CONTAINERS OR PKGSKIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAY _ONLYFREIGHT & CHARGE项目 数量 费率（含转运费） 2040BAFDDC附加费EX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE货代负责的单证之出口十联单-第九联上海中远国际货运有限公司OUT 出场 COSCO SHANGHAI INTERNATIONAL FREIGHT CO.,LTD. 集装箱发放/设备交接单 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT NO. 用箱人/运箱人（CONTAINER USER/HAULIER) 提箱地点（PLACE OF DELIVERY) 发往地点（DELIVERED TO) 返回/收箱地点(PLACE OF RETURN) 船名/航次 （VESSEL/VOYZGE NO.) 集装箱号 （CONTAINER NO.) 尺寸/类型 （SIZE/TYPE) 营运人 （CNTR.OPTR.) 提单号 （B/L NO.) 铅封号 （SEAL NO.) 免费期限 （FREE TIME PERIOD） 运载工具牌号 （TRUCK，WAGON，BARGE NO.） 出场目的 （PPS OF GATE-OUT/STATUS） 进场目的/状态 （PPS OF GATE-INSTATUS） 出场日期 (TIME-OUT) 出场检查记录（INSPECTION AT THE TIME OF INTERCHANGE） 普通集装箱 （GP CONTAINER） 冷藏集装箱 （RF CONTAINER） 特种集装箱 （SPERCIAL CONTAINER） 发电机 （GEN SET） 正常（SOUND） 异常（DEFECTIVE) 正常（SOUND） 异常（DEFECTIVE) 正常（SOUND） 异常（DEFECTIVE) 正常（SOUND） 异常（DEFECTIVE) 除列明者外，集装箱及集装箱设备交接单时完好无损，铝封完好无损。 THE CONTAINER/ASSOCIATED EOUIPMENT INTERCHANGED IN SOUND CONDITION AND SEAL INTACT UNLESSOTHERWISE STATED 用箱人运箱人 （CONTAINER USER/HAULIERS SIGNATURE) 码头堆场值班 员签署SCT码头（TERMINAL/DEPOTCLERKS SIGNATURE) 货代负责的单证之出口十联单-第十联SHIPPER D/R NO. 抬头 CONSIGNEE 配舱回单（2） NOTIFY PARTY 第 十 联 PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPT OCEAN VESSEL VOY.NO. PORT OF LOADING PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY FINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETERENCE CONTAINER NO. SEAL NO. NO. OF CONTAINERS OR PKGS KIND OF PACKAGES: DESCRIPTION OF GOODS GROSS WEIGHT MEASUREMENT TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS) FREIGHT &CHARGES REVENUE TONS RATE PRE PREPAID COLLECT EX.RATE PREPAID AT PAYABLE AT PLACE OF ISSUE TOTAL PREPAID NO. OF ORIGINAL B/L THREE SERVICE TYPE ON RECEIVE SERVICE TYPE ON DELIVERY REETER TEMPERATURE REQUIRED F C TYPE OF GOODS ORDINARY , REETER , DANGEROUS , AUTO 危险品 CLASS: PROPERTY: IMDG CODE PAGE: UN NO. LIQUID , LIVE ANIMAL , BULK 可否转船 可否分批