基于叙事表达的川西林盘户外家具设计研究.pdf

China Forest Products Industry林产工业，2023，60（10）：76-81基于叙事表达的川西林盘户外家具设计研究于 宁1 张龙营2（1.四川师范大学美术学院书法学院,四川 成都 610100；2.四川师范大学工学院,四川 成都 610100）摘 要：针对户外家具同质化、忽视场地特征、难以体现地域文化特色等问题，为提高公众的地域文化情感体验，基于叙事理论的产品设计流程与方法，完成川西林盘景观项目户外家具设计实践。通过分析叙事理论下户外家具的特征，运用事件语义模型梳理川西林盘叙事元素并构建叙事空间。将川西林盘的文化语义转化为户外家具设计要素，从产品、环境、行为三个维度进行产品特征匹配，增强产品叙事体验。以叙事的方式引导公众的认知活动，在提升产品文化内涵的同时契合了用户的情感体验需求，拓展户外家具的受众范围，实现户外家具的设计创新。研究旨在为户外家具产品提供设计方法指导，保护和传承地域特色文化。关键词：户外家具；叙事设计；川西林盘；产品设计；地域文化中图分类号：TS664.01;TS396 文献标识码：A 文章编号：1001-5299（2023）10-0076-06DOI:10.19531/j.issn1001-5299.202310014Research of Outdoor Furniture in Western Sichuan Linpan Based on Narrative ExpressionYU Ning1 ZHANG Long-ying2(1.Fine Arts&Calligraphy College of Sichuan Normal University,Chengdu 610100,Sichuan,P.R.China;2.Engineering College of Sichuan Normal University,Chengdu 610100,Sichuan,P.R.China)Abstract:In view of the homogeneity，the neglect of site characteristics and the difficulty in reflecting regional cultural characteristicsof outdoor furniture,in order to improve the publics emotional experience of regional culture,the product design process and methods based on narrative theory have been completed for the outdoor furniture design practice of the Western Sichuan Linpan Landscape Project.By analyzing the characteristics of outdoor furniture under the narrative theory,the event semantic model was used to sort out the narrative elements of the western Sichuan forest plate and constructed the narrative space.The cultural semantics of the Western Sichuan Linpan was translated into the design elements of outdoor furniture,the product features were matched from the three dimensions of produce,environment and action,and the product narrative experience was enhanced.To guide the publics cognitive activities in a narrative way,while improving the cultural connotation of the product,the emotional experience needs of users were met,the audience range of outdoor furniture was expanded,and the design innovation of outdoor furniture was realized.The research aims to provide design method guidance for outdoor furniture products protection and regional characteristic culture inheritation.Key words:Outdoor furniture;Narrative design;Western Sichuan Linpan;Products design;Regional culture户外家具是指在户外公共空间中提供公众使用需求和营造场所精神的各类设施产品1。以物品形式放置在户外空间中的家具，融入地域特色文化进行可识别设计，可提升公众的地域归属感与文化自豪感，加深人与空间的情感联系2-5。俯瞰川西平原，零星散落着众多的林盘聚落，其形态分布看似零散，实则自然而有序。田、水、林、宅是林盘的核心，既是承载聚落居住文化的产物，也是传统农耕文明的物质体现6-7。通过叙事方式塑造川西林盘聚落景观的户外家具，作为物质载体和文化媒介以增强公众与林盘景观的情感联结，加强林盘地域情感的延续与历史记忆的感知。基金项目：四川景观与游憩研究中心科研项目（JGYQ2020029）；四川师范大学“专创融合”示范课程（jwc20210522）；四川师范大学社会实践型一流课程（20210467XKC）作者简介：于 宁，女，硕士，副教授，研究方向为产品设计、景观历史与文化遗产保护等，E-mail：收稿日期：2023-03-16于宁，等：基于叙事表达的川西林盘户外家具设计研究77第10期1 户外家具叙事性特征体验经济时代，人们对产品的需求从功能属性逐渐转向情感体验。产品设计理念也由形式追随功能转变为产品意向与用户感性需求之间的匹配性8-9。叙事是用文字、图像等符号系统向信息接收者传达真实或虚构事件与情节的表达方式。叙事可以塑造产品的地域特色和文化内涵，产品则为叙事呈现提供符号再现的物质载体，为用户带来独特的体验认知10-12。具有特殊符号功能的户外家具具备传递林盘地域特色、串联林盘文化内涵的叙事性特征。1.1 传递林盘景观特色符号川西林盘历经数千年的发展和传承，呈现出独特的农村聚落景观格局。林盘聚落以水系、田地、林木、宅院等物质要素构成了天然的生态聚居体系和富有层次的大地景观，成为川西平原独特的景观特征和文化符号13。户外家具本身是没有生命的，不具有叙事功能，但可以借助产品本身的形态、色彩、材质等符号语言完成叙事表达，唤起公众对林盘景观的情感记忆和感官体验14。1.2 串联林盘文化传承线索围绕人的潜在行为所设计的具备不同功能的户外家具具有串联林盘叙事的线索特征15。户外家具通过暗示与引导公众在景观空间中的行为变化，建立人与产品的对话关系，引起人们对所在空间的兴趣并产生新的“叙事”，加深人对空间的理解与认同，完成对户外家具的动态感知。2 川西林盘叙事要素分析与空间建立叙事学理论认为叙事是由事件、情节及事件间关系组成，通过构建叙事语义结构，准确定义事件及事件间关系16-17。以此梳理川西林盘四大核心要素作为事件主体，分析事件的角色(Role)、情境(Context)、动作(Action)三大叙事要素，并构建川西林盘叙事语义空间模型。2.1 叙事要素分析通过文献资料、田野调查、实证研究等途径，整理分析川西林盘叙事要素，详见表1。依据林盘核心实体物质要素之间的差异性，将其分为水、林、田、宅四大角色（Role），并依据各自自然发展变化的特定行为呈现动作（Action）关系。产品叙事的目的是将文化融入产品，通过事件模式对叙事角色进行时空情境（Context）描述，提取能够表达文化内涵且具有特定象征意义的符号，并运用到产品的设计中去。例如，将川西林盘中“水”放在历史时空中，描述治水文化，展现披泽万物。一方面，对治水工具和自然水型进行解构重组，塑造纵横交错的水系廊道。另一方面，转化后的设计元素应用于户外家具中，以视觉效应的“水系纵横”对产品产生“滋养万物”的情境联想，从而加强人与文化符号间的情感交流。2.2 叙事空间建立事件角色情境动作1水治水而始，治水而兴，水系纵横，滋养万物蜿蜒流淌2林天然屏障，竹木共生，竹林环绕，清翠繁茂生发摇曳3田农耕智慧，林盘底色，阡陌交通，夏蛙秋蝉平铺耕作4宅天人合一，道法自然，林宅相融，田水相依围合矗立表1 事件模式分析叙事要素Tab.1 Eventmode analysis of narrative elements图1 川西林盘户外家具叙事空间构架Fig.1 Linpan furniture in Western Sichuan narrative space framework 林 产 工 业78第60卷在叙事环境下，通过表征事件间语义关系构建事件间的逻辑结构以实现叙事表达。为了实现林盘核心要素与文化内涵的意向表达，采用具有共识性的叙事情节为公众思维提供事件材料，通过解构重组图像造型调动公众的情感共鸣，形成事件间的语义关系。从空间角度出发，结合物质元素与公众感知，将其分为叙事情节、叙事表达和叙事内涵三个维度，构建立体叙事空间（图1）。叙事情节作为空间叙事的核心，可以通过直观的视觉图形和造型材料呈现完整的叙事空间语境。在叙事情节方面，主要通过叙事要素的事件组合生成。同时，在叙事表达方面，思考如何表述叙事要素的动作，将提取到的林盘叙事元素运用形式美法则与图形创意解构重组设计符号，形成明确、简洁便于识别的视觉信息，探求符号语言对生机勃勃的林盘田园意境、营造宁静祥和的林盘自然景观、追寻怡然自得的林盘农家时光、缅怀朴素自然的林盘生产生活等叙事文化内涵的表达18。3 叙事要素设计元素提取3.1 图形符号提取提取林盘景观特定的图形符号并将其附着于户外家具可以加强叙事信息的传达，能直观地展现角色特征和图形语意，加强公众对场所的认知。依据事件与情节，提取代表性的视觉元素进行筛分与选取、简化与抽象，使视觉语言之间进行有机关联，构成叙事表达的象征性、指示性、引导性等特征以完善视觉语言的信息传达19。依据叙事情节、叙事表达和叙事内涵等方面所需事件角色图示代表元素形态提取形态提取色彩提取1水治水工具C:36 M:12 Y:24 K:0R:182 G:204 B:199自然水型竹节C:73 M:31 Y:100 K:0R:79 G:144 B:542林竹叶竹林农具：风谷机C:39 M:51 Y:65 K:0R:174 G:135 B:963田大田肌理 农田生物：蛙、蜻蜓植物：竹干4宅屋顶C:80 M:69 Y:83 K:50R:43 G:52 B:40道路表2 叙事要素图形提取Tab.2 Graphic extraction of narrative elements于宁，等：基于叙事表达的川西林盘户外家具设计研究79第10期的视觉语言符号，分别对水、田、林、宅等实体要素进行图示梳理，筛分出具有代表性的元素，主要包括水（治水工具、自然水型）、林（竹节、竹叶、竹林）、田（农具、大田肌理、农田生物、植物）、宅（屋顶、道路）等。运用简化、抽象、夸张、重复、解构、重组等设计手法得出图形设计符号，使其更具视觉感知力和叙事生动性。叙事要素图形符号提取见表2。3.2 图形创作方法图形创作是在图形提取的基础上通过思维创作进行的视觉符号创新。首先，利用设计软件对已筛选和提取的叙事要素整体或局部的图案或轮廓进行勾勒，得出特征原型；其次，对图形进行夸张、重复的图形创意，使叙事要素更具张力；最后，运用图形创意法中的解构重组手法，依据图形的共通性与多义性等特征，创造出具有趣味性的视觉语言。如标识牌的图形创作首先对竹节外形进行轮廓勾勒，接着截取竹干的外形组成模式，利用几何抽象和夸张变形形成图形规律排布，通过解构重组后的创意图形象征性地表达了竹子意象，引导公众的形象思维（图2）。又如垃圾桶的整体外形来源于传统林盘民居20，首先对坡屋顶立面投影轮廓进行勾勒，运用重复、叠加的设计手法排列保持角度和比例关系，接着将屋顶线条夸张拉伸，形成四角起翘的纤细造型，最后运用解构重组手法创意组合图形，形成丰富而有层次的视觉效果（图3）。4 叙事要素特征匹配产品叙事设计的关键是设计元素与产品的匹配，从产品要素、环境要素、行为要素三方面进行特征关联，契合度高的匹配，使得叙事逻辑更加自然，降低产品文化故事的理解难度，增强了产品的叙事体验，更容易被公众感知并接受21。4.1 产品要素林盘户外家具具有产品属性，包括形态、色彩、材料、质感等，在遵循形式美法则基础上满足功能需求。如将情节2中的林、田、宅三个叙事元素与垃圾桶之间进行产品特征关联匹配。形态上，垃圾桶的整体外形灵感来源于林盘民居坡屋顶造型，线条高低错落、起翘平滑，形成视觉层次；箱体外侧重复竹木格栅竖向排列意象竹林，与意象大田斑块的内部箱体造型内外叠加形成虚实相间的形式美感。色彩上，提取竹、田的大地乡土灰色调，增强地域特征和功能指示22-23。垃圾桶的表面涂饰处理成亚光，外桶和顶盖为塑料成型但处理成竹木纤维质感，与周围环境相融合24-25。安全设计上，将顶盖外轮廓做倒圆角处理，避免碰撞损伤；顶部造型的开口处理，便于后期垃圾桶清理与维护，避免出现卫生死角；降低垃圾桶的高度，加大投放空间，提高投放效率26-27（图4）。4.2 环境要素户外家具以物品的形式与环境互为影响，互为作用，包括地域性、场所性、空间性和视觉引导等。如情节图2 竹元素图形创作Fig.2 Graphic creation of bamboo elements 图4 垃圾桶特性匹配Fig.4 Characteristics matching of dustbin图3 民居元素图形创作Fig.3 Graphic creation of domestic architecture 林 产 工 业80第60卷3中的水、田、林、宅四个叙事要素与标示牌之间进行环境特征关联匹配。通过对四大核心要素的简化抽象、解构重组以及融合统一在标示牌设计中，彰显了川西地域独特的林盘景观构成，再现了生机勃勃的林盘田园意境。高大的竹子、逗趣的青蛙蜻蜓、蜿蜒的乡路、汇聚的池塘等图形构成不仅向公众传递林盘的场所信息，也建立了公众与家具的对话关系。作为导览家具，标示牌的尺度设计与空间形成比例、体量关系，竖直视角、水平视野以及视觉的动态设计，都为公众提供了特有的环境构成形式（图5）。4.3 行为要素设置于户外空间的家具作为功能载体为公众提供服务，并能营造情境氛围与公众的行为形成互动关系28-32。如情节4中的田、林两个叙事要素与座椅之间进行行为特征关联匹配。座椅整体造型灵感来源于林盘传统农耕工具风谷机，通过对进料口、风鼓、出风口等构造形态的解构重组，建立公众与“老物件”的情感联结。针对不同年龄、身份特征的公众，座椅设计可通过坐、靠等的触觉感知体验，也尝试结合3D投影等技术营造情感互动体验，成为可触发的叙事符号（图6）。又如情节1中的水、田、林三个叙事要素与灯具之间进行行为特征关联匹配。作为照明和景观功能，设计利用灯光、声景等技术营造夏日田间地头蛙声一片，蜻蜓蛱蝶飞的自然景观，公众可通过身体感应引发灯光明暗变化，营造动感场景体验（图7）。5 结语以户外家具的叙事设计理念为指导，进行川西林盘地域文化梳理与叙事表达方法探索，实现针对川西林盘景观项目中户外家具的创新设计，符合地域文化保护与传承的设计理念。在设计过程中，采用事件语义模型、图形创意、产品思维等方法构建垂直思维的设计策略，为户外家具叙事框架的建立、图形元素的提取和产品叙事语言的表现等方面提供了系统性的设计思路。文中户外家具的呈现形态与互动体验方式有限，在新媒体语境下，探索结合新媒体进行深度动态感知，打造多维沉浸式体验将成为后续研究的方向。参考文献1 美BILL MAN&GAIL GREET HANNAH.赵欣,白俊红译.室外家具与设施M.北京:电子工业出版社,2012.图5 标示牌特性匹配Fig.5 Characteristics matching of signboards图6 座椅特性匹配Fig.6 Characteristics matching of seat 图7 灯具特性匹配Fig.7 Characteristics matching of landscape lamp于宁，等：基于叙事表达的川西林盘户外家具设计研究81第10期2 刘岩.地域文化融入城市家具的设计研究以泰山石刻文化为例D.石家庄:河北科技大学,2022.3 黄晋云,张金秀.中国传统文化元素在新中式家具设计中的创新应用J.林产工业,2020,57(11):107-109.4 张婉琳.基于地域文化的产品叙事设计研究D.长沙:湖南大学,2018.5 万指月.基于地域文化特色的城市公共设施设计研究以四川省宜宾市为例D.北京:北京林业大学,2022.6 黄剑华.成都平原的林盘与农耕文化J.巴蜀文化,2021(04):99-104.7 刘琴,王玉宽,郭滢蔓.林盘的形态特征和植物种类构成与分布J.生态学报,2018,8(10):3554-3561.8 李哲,钱安明,程玉磊.交互视角下的户外家具情感化设计研究J.设计,2018(21):133-135.9 赵璐.基于情感三层次理论的成人办公解压玩具设计研究D.成都:四川师范大学,2021.10 李逸.主题酒店环境设计中的“文化主题性”研究D.北京:北京建筑大学,2015.11 赵氏楠.主题性文创设计的叙事方法研究D.南京:南京艺术学院,2021.12 罗仕鉴,竹上上.用户体验与产品创新设计M.北京:机械工业出版社,2014.13 陈秋渝,杨俊熙,罗施贤.川西林盘文化基因识别与提取J.热带地理,2019,39(02):254-266.14 张雨琦,韩锋.川西林盘持续性文化景观解读J绿色科技,2019(23):151-153.15 钟翔.基于现代美学的户外家具设计研究J.工业设计,2021(05):110-111.16 宋宁远,王晓光.基于情节本体的叙事性文本语义结构化表示方法研究J.中国图书馆学报,2020,46(246):96-113.17 徐雷,潘珺.事件表示方式及其语义表示模型研究J.情报杂志,2019,38(06):159-167.18 詹莉.空间叙事视角下川西林盘景观设计研究D.成都:西华大学,2022.19 刘路.图形的时空表达D.重庆:四川美术学院,2020.20 红岭,秋领,刘睿静,等.景观中竹建筑的应用研究J.林产工业,2021,58(12):44-51.21 冯信群.公共环境设施设计D.上海:东华大学,2010.22 杨河莉,苗艳凤.基于色彩调和理论的大学生宿舍家具色彩模型分析J.林产工业,2022,59(05):41-52.23 齐可心,李克忠,王海东,等.透光混凝土在户外空间中的应用J.家具 与室内装饰,2021(05):104-107.24 连彩萍,韦佩瑶,庞小仁,等.竹材在新中式家具中的设计表现J.林产工业,2023,60(03):73-92.25 张浩然.无锡市老旧社区户外活动场地改良设计研究J.家具与室内装饰,2021(03):49-51.26 张海雁,刘文金,陈新义.木竹家具设计中木竹构件的配置策略J.林产工业,2022,59(07):53-58.27 宫艺兵,王明.基于老年人户外久坐行为的座椅设计研究J.家具与室内装饰,2022,29(06):18-21.28 李迎丹,杨浩楠.乡村集散空间的交互性家具研究J.艺术科技,2019,32(04):82-83.29 袁傲冰,熊维尼.户外坐席属性特征分析与研究J.家具与室内装饰,2023,30(02):29-35.30 周橙旻,许灿.康养适老沙发与场景交互设计研究J.家具与室内装饰,2021(07):126-130.31 薛娟,王越.交互体验在展示空间设计中的创新应用研究J.家具与室内装饰,2021(08):120-125.32 李天楚.基于“空间叙事”和“历史关联”的城墙遗址景观设计方法研究以翼城县城内村古城墙遗址公园设计为例J.森林防火,2022,40(02):123-127.（责任编辑 余 珊）