大学法语简明教程(笔记).pdf

Qui est-ce?-这是谁？Cest Pascal.这是帕斯卡尔。Ou est-il?他在哪里？Il est a Calais.-他在力口来。读音规则：1 特殊疑问句中，重音应在疑问词上。如：Qui,Ou2、Il est a Calais.Il-Z-ta-kalZ联诵：在同一节奏组中，前一词词末如果是原来不发音的辅音字母，而后一个词以元音开始，那么前一个辅音应发音，与后面的音节合成一个音节。如：Ou est-il?Il est a Calais.联诵是连音的一种吧？连音：法语语流中，只要是不该停顿的地方，音与音之间，都要连成一气，不能读断。Il est a Calais.3、是清辅音，发音时声音不振动，但在元音前不送气(与汉语拼音中的b、d、g相类似)，在闭音节末要送 气，在另一辅音前，往往送气。如：Pascal课文Est-ce que cest Philippe?-这是菲利普吗？Oui,cest Philippe.-是的，这是菲利普。Que foit-il?他是干什么的？Il est chercheur.-他是研究员。Est-ce que cest Fanny?-这是法妮吗？Oui;cest fanny.-是的，这是法妮。Que fait-elle?-她是干什么的？Elle est joumaliste.-她是记者。语法：1 est-ce que是一个固定词组，放在陈述句前，构成疑问句。est-ce que+主语+谓语+其他成分如：Fanny est journaliste.法妮是记者。Est-ce que Fanny est journaliste?法妮是记者吗？注意：est-ce que后面的成分不要用倒装形式。也不可以象英文那样，直接把疑问词提前构成疑问句。如：Est F anny j oumali ste?(x)不要说 est-ce que+il(s)/eHe(s),而要说 est-ce quil(s)/est-ce qu elle(s)o 省音现象 Est-ce quelle est ma tante?2、表示职业、身份的名词前不加冠词。如：Best chercheur.他是研究员。读音规则：带Est-ce que的疑问句，语调的最高点在que上，或语调逐渐上升。课文Est-ce que Rene est avocat律师?-勒内是不是律师？Oui,il est avocat.-是的,他是律师。Ou habite-t-il?他住在哪里？如何发音？Il habite a Paris.-他住在巴黎。Est-ce que Monique est economiste经济学家?-莫尼克是不是经济学家？Oui,elle est economiste.-是的，她是经济学家。Ou habite-t-elle?她住在哪里？Elle habite a Rome.-她住在罗马。读音规则：1 字母h在词中永远不发音，如：Nathalie natali,habite【abit】.但是h在词首时有两种情况：哑音 h（h muet）要与前面的音连读，如：ilhabite i-la-bit,une heure y-noe:r嘘音不能与前面的词联诵，如：le h&os【l-ero】，une haine【yn-Zn】。在词典中，以嘘音h开头的词标有*号。发音规则 chef,Jef chercheur语法：k II est avocat.注意 II est 是连读，est avocat 是联诵。Elle habite a Berne.Elle habite可连可不连。为了便于读音，要在动词和代词之间加上字母3并加连字符“一。如：Ou habite-t-il?Ou travaille-t-elle?-她在哪里工作？Ou-va-t-il?-他去哪里？t本身并无任何意义，只起补音作用。3、0。habite-t-il?主谓倒装构成疑问句，相当于O。est-ce qu，il habite?（无需倒装）-他住在哪里？练习翻译：1、雅克是邮递员，他住在加来。2、菲利普是研究员，他住在北京。Le?on Quatre复习Le camarade Wu Feng est notre chef de classe.Le：阳性单数定冠词chef de classe：monitor of class 班长读音规则：1、有些以元音字母结尾的单音节词，如：ce;que;ne;le;la,常和下一个词的词首元音合成一个音节，并省去上一词 的词末元音字母。省去的元音字母用省文撇代替。如：Ce+est=cestJe+ai=JaiSi+il=Sil2、词末辅音字母的发音：辅音字母 一般在词末要发音。如：sac sak,metal metal）;soir swB:r辅音字母 d,s,t,x一般在词末不发音。如：rebond fran?ais saut heureux其他辅音字母在词末一般不发音，在外来词或特殊拼法词中除外。如：maismZ,tardtB:r,（来自英语），（特殊拼法）。拼读规则：on在p或者b前面拼作om.如：comprendre然而，有一个特殊:un bonbonen在p或者b前面拼作em.如：encore camembertan在”p”或者b前面拼作am.如：enfant tambourin在p或者b前面拼作im.如：Tintin timbre语法：法语的人称代词：je,tu（vous）,il（elle）,nous,vous,ils（elles）1、在第三人称单数中只有il 他和elle她（而没有中文和英文的it它）。在第三人称复数中有男性的复数ils 形式和女性的复数形式elles。但是只有在全数皆为女性时才能使用elles,一群人当中只要有一位男性，语法上完 全以男性为主，必须采用男性的复数形式诙。2、法语中的礼貌形式是vous（您，你们），用以称呼不是很熟悉或者比较重要的人物，所以vous-ees可以表 示您（们）是或你们是两种意义。Le?on Cinq课文quest-ce que cest?-这是什么?Cest un stylo.-这是一支钢笔。Est-ce que cest le stylo de Charles?-这是夏尔的钢笔吗？Oui,cest le stylo de Charles.-是的，这是夏尔的钢笔。Quest-ce que cest?-这是什么？Cest une jupe.-这是一条裙子。Est-ce que cest la jupe de Gabrielle?-这是加布里埃尔的裙子吗？Oui,cest la jupe de Gabrielle.-是的，这是加布里埃尔的裙子。Quest-ce que cest?-这是什么？Cest un drapeau.-这是一面旗子。Quelle est sa couleur?-它是什么颜色的？Il est rouge.-它是红色的。法语数字zero(0,zero)un,une(l,one)deux(2,two)trois(3,three)quatre(4,four)cinq(5,five)six(6,six)sept(7,seven)huit(8,eight)neuf(9,nine)在法语中，只有1(un/une)有阴性、阳性的区别，其余数字只有一种形式。不定冠词un/une是从数目形容词来的。区别是数目形容词un/une的复数形式是deux,trois,quatre,cinq,six等等，而 不定冠词un/une的复数形式是des。词汇：un parfUm香水(香精，浓香水)Eau de Parfum 香水(通称)Eau de Toilette 淡香水Eau de Cologne 古龙水quel什么样的(阳性疑问词)quelle什么样的(阴性疑问词)语法：1、名词法语的名词无论是表示人还是物，都有阴、阳性之分。表示人和动物的名词，一般按照自然性别而分；但表示 物的名词往往是约定俗成的。如：un velo;une voiture.一般来说，用于事物的名词，如果属于疾病、节日、专门学科以及以eur结尾的抽象名词等，多是阴性。如：la grippe 流感；la bronchite支气管炎；la Toussaint万圣节；la valeur价值；而有关树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字，以及当名词用的形容词和不定式等等多属于阳性。如：le cuivre铜,le lundi星期一,le huit le rouge 红色(当名词用的表示颜色的形容词)。名词的前面都要有限定词，包括冠词、指示形容词、主有形容词、数词、泛指形容词和疑问形容词。其中最常 用的是表示确指的定冠词和表示泛指的不定冠词。不定冠词un用于修饰单数阳性可数名词，une修饰单数阴性可 数名词；定冠词le修饰阳性不可数名词，la修饰阴性不可数名词。所以我们在记单词时，常看到有的名词前面用 un/une标明阴、阳性，而有的名词则用le/la标明阴、阳性。名词的限定词要和名词的性、数一致，与人的性别无关。如：le stylo de Marie;le styl。de Charles(虽然后面的人物有男有女，可是因为名词stylo是阳性,所以要用阳性的 定冠词le)oson stylo他的钢笔son stylo她的钢笔(虽然物主的性别有男女之分，但是名词stylo是阳性的，所以物主代词必 须用阳性的son).2、表示颜色的形容词修饰名词时，必须放在名词后面，其阴阳性与所修饰的名词一致。如：une jupe jaune一条 黄裙子un drapeau rouge 一面红旗(注：rouge的阴阳性一致)3、表示领属关系的dede放在两个名词之间，表示两个名词的领属关系，相当于汉语的“的”和英语中的“。忆但词序要注意不同。如:le stylo de Charles 夏尔的钢笔（the pen of Charles）Le?on Six第六课课文Est-ce que cest un roman?这是一本小说吗？Non,ce nest pas un roman.不，这不是小说。Quest-ce que cest?这是什么？Cest un manuel.这是一本教材。Est-ce que ce sont des chaises?这些是椅子吗？Non,ce ne sont pas des chaises.不，这些不是椅子。Quest-ce que cest?这些是什么？Ce sont des bancs.这些是长条凳。语法：1、在法语里，名词有单数、复数的区分。名词变成复数时，冠词也要做相应的变化。单数名词变成复数，一般有 以下规则：名词变成复数时，一般是在单数名词的词尾加上一个不发音的“s”。以“S、X、Z”单数结尾的名词,复数时不变。如：le rubis（红宝石）les rubisune noix（核桃）des noixle nez（鼻子）les nez以“eau、au”结尾的单词,复数时加“x”,如：le bateau（船）les bateauxun noyau（果核）des noyaux（4）以“al”结尾的单词，复数时变成“aux”，如：lanimal（动物）les animauxun journa G艮2氏）1 des journaux有几个词例外,词尾直接加“s”,如：unbal（舞会）,un camaval（狂欢节）,un festival（音乐节）,un regal（美味）,un recital（独奏音乐会）以“ail”结尾的单词，复数时加“s”，如：le portail（大门）les portailsun rail（铁路）des rails有9个词例外，复数时变成“aux”，如：un bail（租约）,un vitrail（彩绘玻璃窗）,un corail（珊瑚）,un fermai（没查到），un 6mail（跌琅）,un vantail（门扇），un soupirail（地下室的气窗），un ventail（没查到I）,un travail（工作该字还有一种复数形式des travails）大部分抽象名词以及做名词使用的形容词和不定式只能用单数形式。如：la paresse 懒惰，la justice 正义，le beau 美丽的，le manger 吃饭复合名词的复数：构成复合名词的字有名词、形容词、动词、介词和副词，其中只有名词和形容词有复数形式,动词、介词和副词都没有复数形式。un chou-fleur des chous-fleurs（名词+名词）un rouge-gorge des rouges-gorges（形容词+名词）un avant-conreur des avant-conreus（副词+名词）当复合名词由两个名词组成，中间有介系词连接时，若变复数形，第二个名词不变形。如：un pot a lait des pots a laitun arc-en-ciel des arcs-en-ciel不用连接符号及相连成一个简单字的复合名词，复数规则和一般的普通名词一样，在词尾加“s”或X。如：un portemanteau 衣帽架 des portemanteaux(porter+manteau)；un bourboire des bourboires(bour+boire)单、复数形式相同的复合名词多是由动词+名词的形式。如：un cure-dents des cure-dents(pour curer les dents)2、否定形式ne.pasnepas是法语的否定形式，ne(在元音字母前变成n)放在动词前，pas放在动词后。如：Ce nest pas un roman.这不是一本小说。Ce ne sont pas des chaises.这些不是椅子。对于这两种形式(单、复数)，提问都用：Qu，est-ce que c，est?这是什么？在通俗H语中，ne经常被省略。如：Jai pas faim!我不饿！3、疑问句的基本形式疑问句型分为两类：一类是询问有关动作或状态是或否的问题，句中没有疑问词，另一类则是询问句中担任 不同功能的部分，例如询问主语或宾语，或询问状况(在哪里，什么时候，用什么东西，和谁一起等等)，询问部 分的疑问词必须放在句首。疑问句的基本形式有：在对话中使用，陈述句句末语调上升，若有疑问词，无需提到句首。如：Cest le stylo de Charles?这是夏尔的钢笔吗？Tu es rentre quand?你什么时候回去？陈述句前加Est-ce que,陈述句的语序不变，如：Est-ce que cest Philippe?Est-ce que cest une cassette?注：在某些带疑问词的问句中，est-ce que放在疑问词后，如：Quest-ce quil fait?Ou est-ce que Bernard habite?主语和动词到装，中间要用“一”连接，如：Est-ce un stylo?这是一支自来水笔吗？Ou habite-t-il?注意：不能说 Sont les enfants 立 16coie?,而要说：Est-ce que les enfants sont a 1ecole?Le?on septLexiqueUn ingenieur 工程师Etre 是un technicien/une technicienne 技术员un etudiant/une etudiante 学生un ouvrien/une ouvriere 工人un medecin 医生un pharmacien/une pharmacienne 药剂师un chanteur/une chanteuse 歌手un vendeur/une vendeuse 售货员un Chinois/une Chinoise 中国人un Fran?ais/une Fran?aise 法国人un Espagnol/une Espagnole 西班牙人un Americain/une Americaine 美国人un Indien/une Indienne 印度人un Japonais/une Japonaise 口 本人la fleur 花la table 桌子le tableau 画幅le mur 墙le crayon 铅笔le cahier笔记本le camion 卡车le magasin 商店un aspirateur 吸尘器la porte 门le ticket 票ma我的（后接阴性名词）la poche 衣袋sur在上面sous在下面devant在前面derriere在后面dans在里面la boutique 小卖部课文Est-ce que vous etes ingenieur?Oui,je suis ingenieur.Est-ce que monsieur Renou est ingenieur?Non,il nest pas ingenieur.il est technicien.Est-ce que vous etes Chinoise?Oui,je suis Chinoise.Est-ce que madame Renou est Chinoise.Non,elle nest pas Chinoise.Elle est Fran?aise.Ou est la fleur?La fleur est sur la table.Elle est sur la table.语法1、作主语的人称代词法词的人称代词有性和数的变化非重读形式的变化为：Je我Tu你/您II他Elle 她Nous我们Vous你们Ils他们Elles她们 2、动词变位普通名词和专有名词 法语动词的基本形式叫做不定式动词(verbe infinitif),使用时一，要按人称、时态、语气等改变形式，这叫做动词 变位。etre(不规则动词)je suistu es il/elle estnous sommesvous etesils/elles sont3、普通名词和专有名词法语的名词分为普通名词和专有名词。普通名词为一般的名词，专有名词指表示人名、地名、国籍的名词，专有名词的第一个字母要大写。4、冠词的省略表示职业、身份的名词作表语时，一般要省略冠词。5、阳性名词变为阴性名词法语名词有阳性和阴性之分，无中性。人和动物等有生命的东西，按自然属性来分。例如：le pere 父亲-la mere 母亲un ami 男朋友-une amie 女朋友un lion 雄师-une lionne 雌狮这一类的名词，当需要从阳性名词变为阴性名词时，一般是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性 名词。具体情形如下：1.词尾加e,例如：un etudiant-une etudianteun employe-une employee2.原词词尾为e时不变，例如：un eleve-une eleveun joumaliste-une journaliste3.原词词尾为er时,应变成6re,例如:un etranger-une etrangereun ouvrier-une ouvriere4.原词以eur结尾时，应变成euse,例如：un chanteur-une chanteuseun vendeur-une vendeuse5.原词以teur结尾时，应变成trice,例如：un acteur-une actriceun directeur-une directrice6.原词以an,en,on结尾时，应双写n,然后再加e,例如：un paysan-une paysanneun technicien-une technicienneun lion-une lionne7.原词以t结尾时，应双写t,然后再加e，例如：un chat-une chatteun cadet-une cadette8.某些表示职业的名词只有阳性，如必须使用其阴性时，在其阳性名词前加：femme，例如:un professeur-une femme professeurun medecin-une femme medecinun facteur-une femme facteur附：（这是从别的地方引用的，出处已无处可考了）法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性：非阳即阴，其规律性不强，因此要求我们在记忆单词的同 时把它的性也记住。下面是总结出的一些规律：1.果树名称为阳性，果实名为阴性，例如：un pommier-une pommeun poirier-une poireun prunier-une prune2.语言的名称为阳性，例如：le chinoisle fran?aisr anglais3.金属名称为阳性，例如：le ferle cuivrer aluminium4.具有下列词尾的名词一般为阳性名词：age courage passage注：词干是age的例外：page,nage等eau bateau drapeau例外:eau,peau等 eme probleme systeme et jouet gileteu lieu feuier escalier papierin magasin cheminisme communisme journalismement mouvement gouvernement oir mouchoir soiron crayon savon ou chou clou5.具有下列词尾的名词一般为阴性名词：ade promenade limonadeance connaissance conferanceee journee annee几个词例外：musCe,lycee,mausolee 等 eille bouteille oreilleence conscience influenceie parfumerie theorie ine cuisine racine ere lumiere ouvriereesse faiblesse jeunesseette cadette vedetteique physique politiquesion profession excursiontion condition revolution唯一例外：un bastionxion flexionson chanson maison例外：un sonude attitude habitudeure culture natureLe?on huitRevisionQuest-ce que cest?Cest un cahier.C e sont des cahier.Est-ce que cest une carte?Oui,c est une carte.Non,ce nest pas une carte.Est-ce que ce sont des crayons?Oui,ce sont des crayons.Non,ce ne sont pas des crayons.Est-ce que vous etes soldat.Oui,je suis soldat.Nonje ne suis pas soldat.Est-ce que Paul est officier?Oui,il est officer.Non,il nest pas officier.DialogueComment vous appelez-vous?Je mappelle Li Long.Quel age avez-vous?Jai dix-neuf ans.Est-ce que vous avez des freres et des soeurs?Ouijai un frere,mais je nai pas de soeurs.Et votre frere,quel age a-t-il?Il a quinze ans.TexteJe mappelle Wang Ling.jai vingt et un ans.Je suis etudiant.Ma famille habite a Qingdao.Mon pere est ingenieur.il travaille dans une usine.Ma mere est institutrice.jai un frere,mais je nai pas de soers.Mon frere a dix ans.Il va a recole.Lexiqueune carte 证件un soldat 战士un officier 军官un dialogue 对话comment如何，怎样Comment vous appelez-vous?您叫什么名字？Je mEppelle 我叫quel,le什么样的un age年龄avoir 有un an 年un frere 兄弟une soeur 姐妹ma我的lafhmiHe家,家庭mon我的（在阳性单数名词前用）le pere父亲il travaille 他工作une usine 工厂dans une usine 在一家工厂la mere母亲un instituteur小学教师（男）une institutrice 小学教师（女）mais但是，然而une ecole 学校il va a recole他去上学1、La carte detudiant 学生证a）Carte最常指卡片2、comment vous appelez-vous?自反动词sappeler,se和动词都随人称变化：mappelle.vous appeles.il sappelle.elle sappelle.3、Quel age as-tu?Quel age avez-vous?Quel age a-t-il?Quel age a-t-elle?倒装，三人称单数倒装时加-t-Conjugaison avoirJ ai tu as il a nous avons vous avez ils ont 语法1.年龄表达法法语表达年龄时用动词avoir,两岁以上须加“s”。Quel age a-t-il?Il a vingt ants.Le?on neufPoints importants1.Voici un livre.Cest le livre de Marie.2.voila une jupe.Cest la jupe de Lina.Voici和Voila的意义其实很相近的，若是分开用基本上没有太大的区别，但是若是用于同一文中，严格的来讲Voici 指近物，Voi匕指远物。3.Voici des stylos.Ce sont les stylos de Rene et de Pierre.4.voila des cassettes.Ce sont les cassettes des etudiants.这里的这个颜色的des是不定冠词表示一些，而这个颜色的des则是de+les的缩写。而且可以看到Voici和Voila是没有复数形式的。不定冠词un,une,des用在不确指的或初次提到的名词前，用于说明这个名词的性和数。un用于阳性单数名词前，une用于阴性单数名词前，des用于复数名词前（不分阴阳性）定冠词le,la,les定冠词（相当于英语中的the）,放在特定名词的前。le用于阳性单数名词前，la用于阴性单数名词前，les用于复数名词前（不分阴阳性）。需要注意的是对于以元音开头的单词（按发单是元音算即以哑音h开头的单词也是元音开头）le和la要省音，变为冠词的 用法基本上同于英语。une conversation entre deux etudiants）J Bonjour.J Bonjour,vous etes etudiant?J Oui,je suis en premiere annee.名词前一般要加冠词，这里省略了冠词表示泛指les deux etudiants则是特指那两个学生en引导的名词在句中作状语，现在学到的en的用法主要有：用于阴性的国名前或是阳性的以元音开头的国名（a 用于城市名前）；还有一种这是这里的用于表示在年级en seconde annee.J Dans quel department?J Je suis dans le department de fran?ais.Et vous?J Je suis dans le department danglais,mais japprends aussi le fran?ais.J Vous apprenez aussi le fran?ais?J Oui,comme seconde langue etrangere.J Est-ce que le fran?ais est difficile pour vous?在那个系用Dans,etre dans le department de.aussi也，同样。aussi bien 况且；aussi t?t que possible 尽早comme作为。接名词时常省略冠词etre difficile pour qn.对于某人而言太难了这里vous是重读人称代词，做介词宾语的人称代词都要用重读人称代词的形式形容词一般放在名词后，如：une langue difficile副词放在形容词之前，起修饰形容词的作用Je vais tres bien.Je suis dans le departement de fran?ais.je suis en troisieme annee.Nous avons beaucoup de professeurs de fran?ais.Ils sont chinois.Japprends deux langues etrangeres:le fran?ais et P anglais.j5 apprends Pang lais comme seconde langue etrangere.L5anglais nest pas tres difficile pour moi.Je fais beaucoup dexercices danglais.还记得在哪个年级要怎么说吗？en.annBe,这里的第几要用序数词。具体的序数词见下表。beaucoup de+名词（如果是可数名词要用复数形）在列举的时候每一个名词前都要有冠词，这点和英语是很不同的，在用的时候要注意了。pour是介词，moi是重读人称代词。介词的宾语是人称代词的时候都要重读的形式。ConjugaisonApprendreJapprends-Nous apprenonsTu apprends-Vous apprenezIl apprend-Ils apprennentFaireJe fais-Nous faisonTu fais-Vous faitesIl fait-Ils fontLe?on dixPoints importantsEst-ce que cest le velo de Marie?Oui,cest son velo.Est-ce que cest la moto de Pascal?Non,ce nest pas sa moto.Est-ce que vous avez un stylo?Non,je nai pas de stylo.Est-ce que votre frere a des disques?Non,il na pas de disques.de代替des主有形容词在阳性单数名词前使用在阴性单数名词前使用在复数名词前使用monma mes我的tontates 你的sonsases他/她的notrenotrenos我们的votrevotrevos你们的leurleurleurs他们的主有形容词与冠词一样，是一种限定记号。用来表示领属关系。主有形容词也有性和数的变化，要与所限定的名 词的性数相一致，这点与英语不同，英语是按其所有都的阴阳性来区分的。须要注意的是以元音开头的阴性单数名词前主有形容词用mon/ton/son,这是为了发音时的方便。de代替des有三个前提：否定句，直接宾语，不定冠词：这三个条件一个也不少。Nous avons des cours.Nous n?avons pas de cours.另外本课的另一个知识点就是直陈式现在时主要的还是掌握动词变位为主，它的用法主要有以下几种1.表示现在存在的状态，经常发生的动作；Tous les matins,je me leve a sept heures.每天早上我 7 点起床。2.表示一个人的性格、特征；Elle travaille bien.她工作很努力。3.表示客观事实或普遍真理；La terre est ronde.地球是圆的。4.表示说话时正在发生的事情（相当于英语的现在进行时）；Le enfant joue dans le chambre.孩子在房间里玩。5.延长时间较长的动作。Je lis le journal.我在读报。soyez是etre的第二人称命令式venir de表示从.来美丽的belle用于阴性的单数名词前beau用于阳性的单数名词前bel用于元音开头的阳性单数名词前du=de+leau=a+le有课用 avoir coursavoirxheures de coursx有节课le lundi有冠词表示每周 一lundi无冠词表示下周一on泛指人称代词，可以代替人们、我们等。它的动词变位同ilEn France;on parle.Dans notre classe,on parle bien fran?ais.Les jours de la semaineLundi-MondayMardi-TuesdayMercredi-WednesdayJeudi-ThursdayVendredi-FridaySamedi-SaturdayDimanche-SundayAutre1.在几点钟用介词立Cest a 4 heures.2.avoir cours 有课avoir 4 heures de cours 有 4 节课avoir un cours有一节课（一般多于一节不用此种格式）3.en jour,.（讲故事开头）有一天.；从前.TexteWang Ling est chinoise.Elle vient a Paris pour apprendre le fran?ais.王玲是中国人，她到巴黎来是为了学习法语。chinoise在这里是形容词做表语vient a Paris：venir a+地点表示到某个具体地方；若是到某个国家这种地理范围比较大的则用en,如：venir en ChineElle fait ses etudes a la Sorbonne.她在巴黎大学学习。fait ses 爸tudes 表示学习，如：Je fais mes etudes a NK.Elle a des cours du lundi au vendredi.她每周一到周五有课。Le soir,elle fait ses devoirs dans sa chambre.晚上，她在她的房间里做作业。devoirs做作业讲时一般用复数。la chambre 房间、卧室-le dortoir 宿舍（床多）；而在 la chambre de commerce 里 chambre 指机构Le samedi et le dimanche,elle na pas de cours.周六和周日她没有课。注意在否定句中，定冠词要用de来替。Elle profite du temps libre pour visiter les monuments de Paris,ou aller chez des amis fran?ais.她利用空闲的时间来浏览巴黎的名胜古迹，或者是去她的法国朋友家。profite de qch.po