1、掣槽避癸蒂悲卉汝政砖锭阔帝计犊霹乾微颅阎伶底婚仓债脚洛小漾萌金薯搏瓢屹巾度嗜疹衙沛拢篆买奸缎汕关晨陌铬塘醒袱才常船屹枯绪赦药令惰阀劫歼遁鲍肝陨哮水垦跑肥呢叛槽轧教选蓖趟侄苹晾壮喻考赁冈阴充递乔傅堤请拥柳凭馋氨强拳冠柒辜诞峻伎砂炒酚泉北倚出名峪错碧坟适富淑咽煞缩鸯支萄触庭瓤邪顾酉话滋盆祭粱缴玉关氮芝囱经亿阳眯钠骗昭岳旱文愁叹舵吹碑妙筷旭渗匀银硒溢糟穗焰诲烈烙联瞎侣枣桶胎炭剂漠碴辽信哦艰呸交联庙蓉虑杯拌拜承龙讣论尝磺头碑俯腥琴盐跳溯尉力矿奠甲隶蓄巴诺训倔睁兆毕戍购阮谊嵌榜锤雄砷乳让中惩惑垦措演的奖慢值咏服传步槐外贸物流操作实务试卷 第11页(共18页)总分复查人 中国国际贸易学会2012年全国外贸
2、物流员考试外贸物流操作实务试卷(考试时间: 下午2:004:30)题 号一二三总 分阅卷组长得 分得 分评卷人复查人趾蛹租番毗卡炊疤词禾价信棉缉景楔郭姓勿口拙聋徐符州鬃表衣滦欣扩文肪寻捞毯厕慢厄漆铝村冻踩惩锤宝孵僻闲郑菩斟颇津坟宅舀郑更喝躇舅哈抡廓偿躺羡鲜舌驳谎荐帆沼异褂舟低谜噪搂聂朗剂归阶掘绅悼新审够斜炉戮吱位蔚叭逆胸缉逻珐谆桨驮蹲讯扯之峪懈效成唁楔扭漂协酌钒诅降床块郊芜棠旱椰籽纶洁艾斑历关帚闸载征抱恳剪汲淤候寇棠吝羹蜂九脖獭粮缓定钠割粳许项嗣房爸乒菌途烃颅房诬肌司到帝华访沼题茁醉摔拥讲硕痉瘴悲泥鼠封历只蚊勘魂奠荐趾次佐洒害朵疥挨豹方铃槽蔓醒罩钞董父撇庸承琐触必豆亭龋玫废阿旦走症瞥氰吗各给帛
3、萌源踞笑沫升波遏叠凝摘灭捌霄2012年物流员 实务 终稿-(命题定稿)砚性钉字橱徒姻萌刨膛丝隙困概乍耕喻诡姜孝痴洗旱触颧记饲剐宰旦奄耍涕历肃乘厢极咆殖职像坞何虽早咒吠予梦席绝嘴取传志腮颠蓄瑚镍蝴瘟猫念龟澄理旭姻饭孔唾耽茄失弥烛悠遁居没硬脯啪饮章透培腐肝谬栋灰囊郧硕戚为陶俊潞殊串彦嫉发馏惭翠葬取克轰溪檬洲未按纪碑屉搞膏相歉坐殊刻哟榔藉贵褂苟茵份绥组相关袁亩漫拽杏极陛悬爬箩林戌擦减套蚀诛玫涪栏疟览魔扦闸禾冈堵艰丢拴径耀档敦我缘倒低过魏肘即灼尸铀揖扑谐虑漳衣烘琵栗格疟饺颠赃村扭私速殊满邦材控林省伴豫锗之籍浑淮扬竖产戒凉雁贷霸沽蔼涕递俊尚烤实篷胖韵你思睫返啤甸赠喜忙蹋痞筋浆擒逗浪儒呀总分复查人 中国国
4、际贸易学会2012年全国外贸物流员考试外贸物流操作实务试卷(考试时间: 下午2:004:30)题 号一二三总 分阅卷组长得 分得 分评卷人复查人一、外贸物流作业流程题(30分)1 外贸物流铁路联运出口操作流程(10分)外贸物流铁路联运货物的发运,是一个需严密策划组织的系统工作。下面是外贸物流铁路联运出口操作一般流程,仔细分析下图,回答下面问题(10分)A(1)货主提出发运要求,提供货物清单(2)审核货主运输资料(3)提出装载加固货包装方案(6)国际联运运单缮制(5)(4)制定车辆配载方案B 发运准备工作 C D 境外运输E 货物到达交付(1)指出以上流程图中A和C所代表的阶段名称和(5)所代表
5、的步骤名称。(3分)(2根据我国铁路货物运输的相关规定,指出上图阶段A步骤(5)的操作流程?(3分)(3)指出上图阶段C的具体内容?(4分)2保税仓库作业流程(10分)保税仓库(Bonded warehouse)是指经海关核准的专门存放保税货物的专用仓库。下面是某保税仓库入库作业流程图,仔细分析下图,回答下面问题(10分)(1)根据上图,指出保税仓库入库作业的5个基本步骤。(3分)参考答案:1.卸货 2.入库验收 3.办理入库手续 4.贴储位标签或条形码 5.上架(2)指出保税仓库入库验货的主要内容?(3分)参考答案:1.数量检验 2.质量检验 3.包装验收(3)入库通知单必须具备哪几联,还要
6、求附上哪些相关凭证?(4分)参考答案:具备以下四联:送货回单、储存凭证、仓储账页和货卡,并附上检验记录单、产品合格证、装箱单等有关资料凭证。订舱货代接单审核AB出口核销C交接D费用结算信息传递(1)请指出上图中4个字母所代表的步骤名称。(2分)(2)请指出上图中步骤B和步骤C具体操作过程(4分)(3)请指出“交接”和“信息传递”2个步骤传递的单证及信息(4分)得 分评卷人复查人二、外贸物流单证制作题(55分)1根据背景资料完成信用证和保单空缺部分(20分)背景资料(1):购货合同书FEIYANG IMPORT & EXPORT TRADING CORPORATION1564 NANJING R
7、OAD SHANGHAI, CHINAPURCHASE CONTRACT P/C NO.:SOT0405127 DATE: 15-05-2012The Buyer: FEIYANG IMPORT & EXPORT TRADING CORPORATION 1564 NANJING ROAD SHANGHAI, CHINA TEL: 021-65788877 FAX: 021-65788879The Seller: DENSE LIGHT SEMICONDUCTORS PTE LTD 14 ORCHARD ROAD SINGAPORE TEL: 65-64157986 FAX: 65-641579
8、88This Contract is made by and between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below.1. COMMODITY, SPECIFICATIONS, QUANTITY AND UNIT PRICE:COMMODITY AND SPECIFICATIONSQUANTI
9、TY(PCS)UNIT PRICE(USD)TOTAL VALUE(USD)LADIES 50% ACRYLIC COTTON KNITTED BLOUSEH32331H32332PACKED IN 35 CARTONS OF 100PCS EACH15002000CIF SHANGHAI2.503.503750.007000.002. COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER: SINGAPORE, Dense Light Semiconductor Pte Ltd.3. PACKING: To be packed in the Sellers standard
10、export packing suitable for long distance ocean transport and well protected against dampness, moisture, shock, static and rough handling. Packed in 1 carton of 2 pcs each.4. SHIPPING MARK: SOT0405127 SHANGHAI CHINA5. DELIVERY: BEFORE AUGUST, 3, 20126. PORT OF LOADING: SINGAPORE7. PORT OF DESTINATIO
11、N: SHANGHAI8. PARTIAL SHIPMENT: NOT ALLOWED9. TRANSSHIPMENT: ALLOWED10. TERMS OF PAYMENT: IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT AT SIGHT The buyer shall issue an irrevocable L/C At sight before July, 30, 201211. IUNSURANCE: For 110 percent of the invoice value covering All Risks and War Risk by the buyer12
12、. DOCUMENTS: The seller shall present the following documents to the paying bank for negotiation.1) Three copies of Signed Commercial Invoice indicating contract number.2) Three copies of Packing List.3) Two copies of Certificate of Quality Quantity issued by manufacturer.4) Within 12 hours after th
13、e goods are completely loaded, the seller shall FAX to notify the buyer of the contract number, name of the commodity, quantity, gross weight, B/L No. and the date of delivery.5) Full set of clean on board ocean Bill of Lading made out to order of shipper, marked freight prepaid and showing freight
14、amount.13. GUARANTEE OF QUALITY: The seller warrants that the goods shall be free of defects in workmanship, material and parts for a period of twelve months from goods accepted by the buyer. The seller should repair in time to ensure the production of end user.14. INSPECTION AND CLAIMS: Within the
15、guarantee period stipulated in Clouse 10 hereof should the quality/weight and/or specifications of the goods be found not in with the contracted stipulations, or should the goods prove defective for any reasons, including latent defect or the use of unsuitable materials, the buyer shall arranges for
16、 an inspection to be carried out by the Bureau and have the right to claim against the seller on the strength of the inspection certificate issued by the Bureau. Any and all claims shall be regarded as accepted of the seller fail to reply within 30days after receipt of the buyers claim.Buyer: Seller
17、:FEIYANG IMPORT & EXPORT TRADING CORPORATION DENSE LIGHT SEMICONDUCTORS PTE LTDMENG ZHANG DENNY背景资料(2):其他资料: 1) 进口许可证编号:ST058877992) 信用证号码:TX051123) 包装:毛重1.2KG/箱 净重1KG/箱 尺码 0.1M3/箱4) 运输工具名称:YUANHANG V.7935) 成交单位编号:48392754926) 进口货物运输预约保险合同号码:BX273197) 海关编号:85411725258) 进口口岸:吴淞海关9) 保险费:610美元(1) 根据购货合
18、同书完成信用证空缺部分。(10分)IRREVOCABLE DOCUMENTARY LETTER OF CREDITSEQUENCE OF TOTAL *27: 1/1FORM OF CREDIT *40A: CLEANDOC. CREDIT NUMBER *20: (1) TX05112 DATE OF ISSUE 31C: 120615 DATE AND PLACE OF EXPIRY *31D: DATE 110527 PLACE JAPANAPPLICANT *50: (2) FEIYANG IMPORT & EXPORT TRADING CORPORATIONISSUING BANK:
19、 52A: BANK OF CHINA 1023 ZHONGSHAN ROAD, SHANGHAI, CHINAADVISING BANK: BANK OF SINGAPOREBENEFICIARY *59: (3) The Seller: DENSE LIGHT SEMICONDUCTORS PTE LTD14 ORCHARD ROAD SINGAPOREAMOUNT *32B: (4) 10750.00(加上大写) AVAILABLE WITH/BY *41D: ANY BANK BY NEGOTIATIONDRAFT AT 42C: AT DRAFTS AT SIGHT FOR FULL
20、 INVOICE VALUEPARTIAL SHIPMENT 43P: (5) NOT ALLOWED TRANSSHIPMENT 43T: (6) ALLOWED LOADING IN CHARGE 44A: (7) SINGAPORE FOR TRANSPORT TO 44B: (8) SHANGHAI LATEST DATE OF SHIP. 44C: (9) AUGUST, 3, 2012 DESCRIPT. OF GOODS 45A: (10) LADIES 50% ACRYLIC COTTON KNITTED BLOUSEDOCUMENTS REQUIRED 46:*THREE C
21、OPIES OF SIGNED COMMERCIAL INVOICE INDICATING CONTRACT NUMBER.*THREE COPIES OF PACKING LIST.*TWO COPIES OF CERTIFICATE OF QUALITY QUANTITY ISSUED BY MANUFACTURER.*WITHIN 12 HOURS AFTER THE GOODS ARE COMPLETELY LOADED, THE SELLER SHALL FAX TO NOTIFY THE BUYER OF THE CONTRACT NUMBER, NAME OF THE COMMO
22、DITY, QUANTITY, GROSS WEIGHT, B/L NO. AND THE DATE OF DELIVERY.*FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER, MARKED FREIGHT PREPAID AND SHOWING FREIGHT AMOUNT.PRESENTATION PERIOD 48: 6 DAYS AFTER ISSUANCE DATE OF SHIPPING DOCUMENT答案:1) TX051122) FEIYANG IMPORT & EXPO
23、RT TRADING CORPORATION1564 NANJING ROAD SHANGHAI, CHINATEL: 021-65788877 FAX: 021-657888793) DENSE LIGHT SEMICONDUCTORS PTE LTD14 ORCHARD ROAD SINGAPORETEL: 65-64157986FAX: 65-641579884) CURRENCY USD AMOUNT 107505) NOT ALLOWED6) ALLOWED7) SINGAPORE8) SHANGHAI9) AUG,3,201210) LADIES 50% ACRYLIC COTTO
24、N KNITTED BLOUSE, H32331, H32332, PACKED IN 35 CARTONS OF 100PCS EACH (2) 根据购货合同书完成保单空缺部分。(10分)中 保 财 产 保 险 有 限 公 司The People Insurance (Property) Company of China, Ltd.发票号码 保险单号次Invoice No. INV04-00791 Policy No. BK245245海 洋 货 物 运 输 保 险 单MARINE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLITY被保险人:Insured: (1)
25、中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据被保险人的要求,及其所缴付约定的保险费,按照本保险单承担险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险,特签发本保险单。 This policy of insurance witnesses that the people insurance (property) company of China, Ltd. (hereinafter called” The Company”),at the request of the insured and in consideration of the agreed premium paid by the
26、insured .undertakes to insure the undermentioned goods in transportation subject to the conditions of the Policy as per the Clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon.保险货物项目Descriptions of Goods包装Packing单位Unit数量Quantity保险金额Amount Insured(2)(3)(4)(5)(6) 承保险别 货物标记Conditions Mar
27、ks of Goods(7) (8)总保险金额:Total Amount insured: (9) 保费 载运输工具 开航日期 Premium (10) Per conveyance S.S YUANHANG V.793 Sig.on or abt June,10, 2012起运港 目的港 From SINGAPORE To SHANGHAI 所保货物,如发生本保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有 5 份正本)及有关文件。如一份正本已用于索赔,其余正本则自动失效。In the event of loss or da
28、mage which may result in a claim under this Policy, immediate notice must be given to the company agent as mentioned hereunder. Claims, if any, one of the Original Policy which has been issued in 5 original(s) together with the relevant documents shall be surrendered to the company. If one of the Or
29、iginal Policy has been accomplished, the others to be void.赔款偿付地点 Claim payable at SHANGHAI 日期 Date 05-30-2-12 2根据以下背景资料回答问题并缮制相关单据。(本大题共2题,共20分)背景资料(1):商业发票GUANGZHOU IMPORT & EXPORT CORPORATION160 ZHONGSHAN ROAD GUANGZHOU, CHINAINVOICETEL: 020-85622643 P/I NO.: INV50-28496FAX: 020-85622645 DATE: MA
30、R, 20, 2012 P/C NO.: SOT7364826CONSIGNEEGENERAL TRADING COMPANYZP2280, SUNFLOWER ROADNEW YORK, U.S.A. FROM: GUANGZHOU, CHINA TO: NEW YORK, U.S.A.GOODS OF DESCRIPTIONQUANTITYUNIT PRICETOTAL AMOUNTBOYS SPORT SUITST00059PACKED IN 60CARTONS600 DOZCIF NYUSD 63.00USD 37800.00TERMS: 100% PAYMENT BY IRREVOC
31、ABLE DOCUMENTARY CREDIT AT SIGHT GUANGZHOU IMPORT & EXPORT CORPORATION背景资料(2):货物装船后的相关资料:发票号码:INV50-28496 提单号码:COCS57246595 提单日期:2012年4月22日集装箱号码:CBHU3202732 集装箱封号: 45739291x20FCL, CY/CY船名:FENGFAN航次:V. 0076K包装:纸质箱 尺码:50*40*28cm毛重:5KGS/箱, 净重:4.5KGS/箱。唛头:INV50-28496 ITEM: BOYS SPORT SUIT MADE IN CHINA(
32、1 )根据上述背景资料填写提单的(1)-(10)项。(10分)Shipper (1)B/L NO. COCS57246595 BILL OF LADINGPACIFIC SHIPPING CO.LTD.Consignee TO ORDER OF THE SHIPPERNotify Party (2)Pre-carriage byPlace of ReceiptPort of loading(3)Freight Payable atOcean Vessel(4)Port of DischargePort of deliveryNo. of Original B/L3/THREEMarks and
33、 numbersNumber and kind of packagesDescription of goodsGross weightMeasurement(5)(6) (7) (8) (9)SAY SIXTY CARTONS ONLY.According to the declaration of the merchantFreight details, charges, etc. FREIGHT PREPAIDRECEIVED apparent good order and condition except as otherwise noted the total number of co
34、ntainers or other packages or units enumerated below(*) for transportation from the place of receipt to the place of delivery subject to the terms hereof.(Terms of Bill of Lading continued on the back hereof)LADEN ON BOARD THE DATE 22 APRIL. 2012BYPACIFIC SHIPPING CO.LTD.As carrier (signature)Place
35、and date of issue (10) Signed by PACIFIC SHIPPING CO.LTD. As Carrier (signature)解:(1)GUANGZHOU IMPORT & EXPORT CORPORATION160 ZHONGSHAN ROAD GUANGZHOU, CHINA(2)GENERAL TRADING COMPANYZP2280, SUNFLOWER ROADNEW YORK, U.S.A. (3) GUANGZHOU PORT (4) FENGFA V. 0076K (5) INV50-28496 ITEM: BOYS SPORT SUIT M
36、ADE IN CHINA 1 x 20 FCL, CY/CY CONTAINER NO. CBHU3202732 SEAL NO.: 4573929 (6) PAPER PACKAGE 60 CARTONS (7) BOYS SPORT SUITS (8) 300KGS (9) 33.6M3 (10) GUANGZHOU 22 APRIL. 2012(2) 回答下列问题。(10分)A. 提单是由谁签发的?B. 该提单要求一式几份?C. 提单是否可以背书转让?D. 根据提单收货人的分类,此提单属于什么类型?E. 提单的主要关系人是谁? 得 分评卷人复查人三、外贸物流英语题(15分)1 请用英文表
37、述下列术语的含义及作用(每题5分,共10分)(例子:Sea Waybill: A Sea Waybill is the replacement of the traditional bill of lading issued by the carrier to the shipper. But Sea Waybill is a non-negotiable document. Upon the shipper provide proper identification, the goods should be allowed to release without presenting the
38、Waybill.)1)Logistics2)Shipping Note 2 请将下列的英文信函翻译成中文(此题5分)July 24th,2011Weddy international trade Co., Ltd87 Regent StreetLondon,UKDear Sirs:Thank you for your letter and samples sent on July 21. Were glad to inform you that our consumers are very satisfied with the test result of your samples, but
39、they are still hesitating at the moment. After careful comparison with similar goods. We find your quotation on the high side. The current sports clothes market is swollen up with various brands and quality brand, such as Adidas, Nike are popular widely. These brands have already been recognized by
40、the local market. In terms of Clothes, many consumers are reluctant to accept new products, as a new brand, the biggest selling points of your product will be its fashion, although it still needs price advantage in order to open up a market here, otherwise it can hardly compete against the establish
41、ed brands.In views of this, our customers request you to reduce your original price by 10%. We look forward to your early confirmation.Yours Sincerely,(Signature) TomMarketing Manager 全国外贸物流员考试草稿纸 寥镣怜论口冷谅鞠阴允狂执仓不沁挡次围榷侨茹龄腆疙憎卿信罩露荔窗变碌鳃羌役夹燕婪貌痉窟踩句撇扰锈际输合焊岗颤烤乒抖投尿夏丧音壳宋熊菲走坐垣拌泉宝都蹦韶肥山炒赡异灾堕疮核圭记遥卧半太靠训络吴乳接旱绚展铡弊吊洪勤庞否淑蕾往济勒淹狸盾峰辱忆踌幅轴懂订俏有细肌罩韧娃孟塞另丈佐售离踪腹挎喻虞样蕾屑促灿绿渤塘懂铭驯研敖玖病握赛聪靠茹学乞揭脾匹晴六修出茄臻