资源描述
资金拆借补充协议书
甲方(借款人):____________________
乙方(出借人):_____________________
鉴于甲方与乙方之间存在一份关于资金拆借的协议(下称『原协议』),为充分明确双方责任与义务,甲、乙双方按照自愿、平等、协商一致的原则,经双方友好协商,特订立本资金拆借补充协议书(下称『本协议』)。
一、补充条款
1. 本协议的签订目的是为了进一步明确双方在资金拆借方面的权益和义务,补充完善原协议的相关内容。
2. 本协议的补充内容仅限于涉及资金拆借的具体事项,不得涉及政治、宗教或其他违背公序良俗的内容。
二、拆借金额与利率
1. 按照原协议约定,甲方已从乙方处拆借资金人民币(以下简称『借款金额』)_____________元。
2. 借款期限为___________,自借款日起至还款日止。
3. 本次补充协议对借款金额及利率无任何修改,仍按原协议约定执行。
三、借款还款
1. 甲方应在约定的还款日前将所有借款本金和利息一次性足额归还乙方。
2. 若甲方未按期足额还款,甲方应按原协议约定支付违约金。
四、信息真实性
1. 甲方保证提供的个人信息及相应证明文件真实有效。
2. 甲方若提供虚假的个人信息或证明文件,应承担相应的法律责任。
五、保密义务
1. 甲、乙双方应对在协议履行过程中所涉及的书面、口头信息予以严格保密。
2. 未经对方书面许可,任何一方不得向第三方透露或披露与本协议相关的信息。
六、争议解决
1. 本协议涉及的任何争议应由双方友好协商解决;协商不成的,任一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。
七、协议生效
1. 本协议一式两份,甲、乙双方各持一份,具有同等法律效力。
2. 本协议自双方签字或盖章之日起生效。
甲方(借款人):_____________________ 日期:___________________
身份证号码:_________________________
乙方(出借人):_____________________ 日期:___________________
身份证号码:_________________________
展开阅读全文