相声说英语.doc

张广凯收集整理
学生相声
《学英语》

A、 B上台一同鞠躬。
A：今天由我俩给大家表演相声，首先向大家介绍一下我的同伴。
B：（摇头晃脑地说）。
来是e去是go。
点头Yes摇头No。
A：干啥呢？干啥呢？
B：没看见我是在说英语吗？speak English，懂吗？
A：对，英语很重要，是得认真学学。
B：Yes，I’m good at English,我英语学得就很好。
A：那我得现场考考你，大伙说是不是啊？
B：随便出，甭客气。
A：那我出了啊，我平时爱喝茶，茶用英语怎么说？
B：这个太简单了，不就茶嘛，你听好了，茶在英语中叫tea。
A：噢tea，那绿茶呢？
B：绿tea。
A：红茶呢？
B：红tea。
A：警察呢？
B：警tea。
A：什么乱七八糟的。
B：不是，不是，开个玩笑，你想，我英语考试每次全班第一，能不会这个？
A：多少分？
Ｂ：２５０
Ａ：二百五？
Ｂ：两次加一起．
A：哦，那好再考考你，比如，举个例子，“你好！”
B：How are You。
A：谢谢你。
B：Thank you。
A：再见。
B：Good Bye。
A：行，挺熟练的，英语说的这么好，能介绍一下经验吗？
B：介绍可以，不过你得先拜师叫我一声老师。
A：好（鞠躬）老师好。
B：爱卿，免礼平身。
A：这什么跟什么呀？
B：开玩笑开玩笑，现在我就教你记住、、、、、、这第一点。
A：啊 ，第一点。
B：学了就用，这说英语好比菜刀、铁锹越用越利，不用也就生锈了。
A：噢，学了就用。
B：逮什么说什么。
A：逮什么说什么。
B：生活中我就经常用，得空我就说，有机会我就说，早上起来见了妈妈Good ming ， mum。
见了爸爸hello Dad ， I love you。见了小猪I hiss you ，cat。见了小狗Good Bye， dog。
A：是挺入迷的。
B：现在连我做梦都在背英语啊。
A：怎么说的？
B：Hello Hello（打呼噜状）。
A：打呼噜啊。
B：有一次，我还为此闹了一个笑话。
A：你给大伙说说。
B：有一次我去村口 代销点买钢笔，卖东西的是一位老大爷，我进门就说：大爷来只Pen，大爷一听，说好唻，进里屋拿了一个崭新的铁盆出来了。还说小伙子这个行吗？我一看傻了，我要的不是这个，连忙摇头No No No老大爷一听，拿着盆子，左瞅瞅，右瞅瞅 ，哪漏呀，不漏啊，我上午刚进的。
A：老大爷不懂英语，你得给老大爷解释解释。
B：是啊我一说，老大爷明白了。弄半天你要的是钢笔呀，拽什么洋文呢，随后就递给我一只钢笔，我挺满意的。连连说Yes Yes Yes 老大爷正在嚼馒头，听后两眼一瞪，什么！你想让我噎死啊。
A：是挺有意思的，以后要注意英语也不能乱用。
B：是，说英语要讲场合，还有一次，
A：还有一次？
B：我坐电梯，刚进去碰见一位女士，哇，真叫一个漂亮，四方大脸，鼻直口阔，眼若铜铃，扫帚眉，还穿一个迷你裙！（作迷恋状）。
A：这到底是美女还是妖怪呢？
B：我这个人比较有修养，女士优先，我先让她进电梯，我优雅的做了一个“请’的手势，说了一句英语。
A：什么英语？
B：going down。
A：美女听了以后，一定会夸奖你的。
B：美女听了抬手就是一个耳光（模仿拤腰状，手指着）臭流氓，你才够淫荡。
A：他把英语上去“going down”听成你骂他够淫荡，瞧这说英语惹的祸，
B：好难不跟女斗，我宰相肚里能撑船，权当我妈揍我！
A：挺会安慰自己。
B：说点高兴的，我还有第二个秘诀！
A：还有第二个啊!
B：这学好单词是学好英语的关键，掌握大量的单词才能打好基础。
A：是这样。
B：但是英语发音太难，不好学。
A：怎么办？
B：我有一窍门，怎么办，没关系，用汉字给他注音。
A：你比如说吃饭。
B：米西。
A：什么，改日本话了。
B：不对不对 记糊涂了。 ｈａｖｅ　　ｍｅａｌｓ还喂米肉丝．
Ａ：好嘛，还喂米，肉丝．那比如这个“害虫”（小黑板上写Pest ）。
B： 拍死它，害虫啊，就要拍死它。
A：噢！英语害虫就用汉字说：“拍死它”。
Ｂ：拍死它多好记呀！早晨ｍｏｒｎｉｎｇ ，毛宁，　歌手毛宁，名人ｓｈｏｐｐｉｎｇ，买东西，小平，邓小平　，领袖人物　，　好记吧！
A：好，我来考你，Thank you。
B：三克油。
A：Good Bye。
B ：狗大伯。
A：狗大伯啊。
A：Let’s go。
B： 来吃狗
A：狗肉是好吃。
B：对就这么记， 我保你英语学得又快又好。
A：那我请教你一个问题。
B：说吧。
A：这个词怎么说，（出示Girls）。
B：哥死。
A：哥哥死了，这个呢？（出示miss）。
B：妹死。
A：妹妹死了，这个呢？（出示bus）。
B：爸死。
A：爸爸死了， 出示（must）。
B：妈死
A：妈妈死了， 出示（ Yes ）。
B：爷死。
A：爷爷死了， 出示(nice)。
B：奶死
A：奶奶死了， 这个呢，出示was。
B：我死。
A：好嘛，这一会儿功夫，全家死光了。
B：对，为了学英语，我豁出去了。
A：我太佩服你了，你太有才了，
B：哪里哪里。
A：这样我再考考你，你给我翻译两句话。
B：尽管说。
A：（快速读）盘子没有碗深，碗没有盆深，盆深？坛深？还是缸深！
B：（作犹豫状）没听懂你能不能再说一遍。
A：（快速读）盘子没有碗深，碗没有盆深，盆深？坛深？还是缸深！
B：（作羞愧状）：这个我真不会翻译。
A：那我来告诉你，你听好了，记住了。
B：哎．．．．．．哎．．．．．．
A：（一字一句读）盘子没有碗深，碗没有盆深，盆深？坛深？还是缸深！
B：去你的吧！
（做欲走状）（摆摆手）狗大伯，狗大伯。
A：你才狗大伯呢？
A、B同时谢幕。