《黔之驴》第一课时.ppt

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,苏教版七年级下册第四单元,柳宗元,黔之驴,一种文学体裁，以故事的形式或拟人手法寄寓意味深长的道理，常带有讽刺或劝戒的性质。,文体小知识,寓言,教学目标,：,1、掌握字词，了解作者作品,2、正确、流利、有感情朗读课文,3、准确、熟练,翻,译课文,预习检测：,黔,好,事,者,船,载,以入,慭慭,然,遁,噬,狎,跳,踉,dn,ling,zi,ho,qin,sh,xi,hn,yn,生平：,字子厚，唐代河东人。因为他是河东人，终于柳州刺史任上，所以人称,柳河东,或,柳柳州,。,经历：,曾和韩愈倡导“,古文运动,”，后因参加政治革新失败，曾先后被贬,永州,和,柳州,。,成就：,代表作三戒(,寓言,)(包括临江之麋,黔之驴和永某氏之鼠,作者认为这三首寓言都可以使人引以为戒，故称“三戒”。,)、,永州八记（,山水游记,）、大量,诗歌,（如江雪）。,评价：,唐代文学家,、,哲学家,，,唐宋八大家,之一,，,和韩愈并称为,“韩柳”,。,走近柳宗元,读中思：,朗读大比拼,正确流利有感情,1、,结合课下注释，疏通文意,2、,组内、组间解决疑难,3、,教师检测,学中引,翻译古文，首要的是要掌握“补”、“顺”、“选”、“活”四种方法。,补,添补加主语、宾语、介词、量词等成分，使其符合现代汉语语言习惯。,顺,把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。,选,一词多义翻译时，必须结合语言事理逻辑选择合适的义项。,活,对于一些古今异义词要用现代词汇替换。,翻译小技巧(1),聚沙成塔,黔无驴，有,好事者,船载,以,入。,至则,无可,用，放,之,山下。虎见之，庞然大物也，,以为,神。,蔽,林间,窥,之，稍出,近,之，憖憖,然，莫,相,知。,喜欢多事的人 而 到了 却,它（到）,躲避 偷看 靠近,黔 之 驴,把（它）作为,一方对另一方,他日，驴一鸣，虎大,骇,，远,遁,，以,为,且噬,己也，甚恐。,然,往来视之，觉无,异能者。,益,习其声，又近出前后，,终,不,敢搏。稍近，,益,狎，荡倚冲冒，驴不,胜,怒，,蹄,之。,害怕 逃跑,但是,始终,将咬,渐渐,更,能承受,用蹄子踢,虎,因,喜，,计,之曰：“技,止,此耳！”,因,跳,踉大阚，,断,其喉，,尽,其肉，,乃去,。,才离开,咬断 吃尽,因此,盘算,只、仅,于是,贵州这地方本没有驴，有个喜欢多事的人用船运进一头驴来，运到之后却没有什么用途，就把它放在山脚下。一只老虎看到它是个形体高大、强壮的家伙，就把它当成神奇的东西了，隐藏在树林中偷偷观看。过了一会儿，老虎渐渐靠近它，小心谨慎的，不知道它究竟是个什么东西。有一天，驴大叫起来，老虎吓了一大跳，逃得远远的；认为驴子将要咬自己了，非常害怕、可是老虎来来回回地观察它，感到它似乎也没有什么特殊的本领；渐渐听惯了它的,翻译,叫声，又试探地 靠 近它，在它周围走动，,但终究不敢向驴进攻。老虎又渐渐靠近驴,子，又进一步戏弄 它，碰闯、依靠、冲,撞、冒犯它。驴禁不住 发起怒来，用 蹄子,踢了老虎。老虎因而很高兴，心里盘算 着,说：“它的本事也就如此而已！”于是跳起,来大声吼着，咬断了驴的喉 咙，吃光了它,的肉，然后才离开。,翻译,（2）蔽林间窥之,译,：,（老虎）,隐藏在树林中偷偷观看它,（驴子）,。,补：添 加 成 分,（1）至则无可用，放之,（于）,山下,译,：运到之后，却没有什么用处，就把它放,在,山下。,整理归纳,（3）莫,相知,莫,知相,（4）,稍近益狎，,荡倚冲冒,。,译：不,知道它究竟是个什么东西。,顺：调 整 语 序,译：（老虎,）,又渐渐靠近（驴子），态度更加随便，并带有戏弄的意味，,碰一碰它，靠一靠它，撞一撞它，冒犯它一下。,（5）驴不胜怒，,蹄,之。,活：替 换 词 汇,译：驴禁不住发起怒来，,用蹄子,踢了老虎。,（把当作）,虎见之,庞然大物也,以为,神,以为,且噬己也,以为,（认为）,二、一词多义,黔,之,驴,放,之,山下,计,之,慭慭,然,莫相知,然,往来视之,之,然,（助词，的）,（代词，它，指驴）,（代词，这种情况或这件事）,（的样子),（然而，但）,三、词类活用,船,载以入,稍出,近,之,蹄,之,尽,其肉,用船,（名词作状语）,接近,（形容词作动词）,用蹄子踢,（名词作动词）,吃光,（形容词做动词）,解释红色字,（每个6分，共60分）,好,事者,远,遁,且,噬,跳踉,蔽,林间,大,骇,慭慭,然,益,狎,大,且,噬己,喜欢,逃跑,咬,跳跃,隐藏,害怕,小心谨慎,态度亲近而不庄重,怒吼,将要,堂上清（100分）,二,、翻译句子,（每句10分，共40分）,3、以为且噬己也,4、稍近益狎，荡倚冲冒,2、蔽林间窥之，稍出近之,1、有好事者船载以入,有一个爱多事的人用船载运了一头驴到黔地。,认为（驴子）将要咬自已。,渐渐又靠近一些，态度更为随便，并带有戏弄的意味，碰一碰它，靠一靠它，撞一撞它，冒犯一下它。,（老虎）藏在树林里偷偷看它，渐渐地出来接近它。,