工程招标合同协议书范本五篇.docx

工程招标合同协议书范本五篇1. 工程招标合同协议书范本中文版：工程招标合同协议书甲方：（招标人）乙方：（中标单位）鉴于甲方拟对以下项目进行招标，经过评标委员会评审，决定将工程项目交由乙方承建。为明确双方权利和义务，特订立本合同，盖章生效。一、项目概况项目名称：（填写项目名称）项目地点：（填写项目地点）项目概况：（简要介绍项目概况）二、双方权利和义务1. 甲方的权利和义务：（详细列出甲方的权利和义务）2. 乙方的权利和义务：（详细列出乙方的权利和义务）三、工程招标及中标1. 工程招标：甲方组织工程招标，内容包括：（填写工程招标的具体内容）2. 中标及签订合同：乙方经过评标委员会评审，成为中标单位，双方签订本合同。四、合同履行期限本合同自双方盖章之日起生效，至工程竣工验收之日止。五、争议解决双方在履行合同过程中如发生争议，应协商解决；协商不成的，提交有关部门仲裁。六、其他事项1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，均具有同等效力。2. 本合同如有补充、修改或解释，应经双方协商一致，另行签署书面协议。甲方（盖章签字）： 乙方（盖章签字）：日期： 日期：English Version：Engineering Tender Contract AgreementParty A: (Tenderer)Party B: (Bidder)Whereas Party A intends to tender for the following project, and after evaluation by the Evaluation Committee, decides to entrust the construction of the project to Party B. In order to clarify the rights and obligations of both parties, this contract is hereby concluded and shall come into effect upon being stamped.I. Project OverviewProject Name: (Fill in project name)Project Location: (Fill in project location)Project Overview: (Brief introduction of project overview)II. Rights and Obligations of Both Parties1. Rights and obligations of Party A: (List in detail the rights and obligations of Party A)2. Rights and obligations of Party B: (List in detail the rights and obligations of Party B)III. Engineering Tender and Bid1. Engineering Tender: Party A organizes the engineering tender, including: (Specify the specific content of the engineering tender)2. Bid and Contract Signing: Party B, after evaluation by the Evaluation Committee, becomes the successful bidder and signs this contract with Party A.IV. Contract Performance PeriodThis contract shall come into effect from the date of mutual stamping and shall remain valid until the completion and acceptance of the project.V. Dispute ResolutionIf disputes arise between both parties during the performance of the contract, they shall be resolved through consultation; if no agreement can be reached, they shall be submitted to the relevant department for arbitration.VI. Other Matters1. This contract is made in duplicate, with one copy held by each of Party A and Party B, both having equal validity.2. In case of any supplement, modification, or interpretation of this contract, it shall be made in writing and signed by both parties after mutual consultation.Party A (Stamped and Signed): Party B (Stamped and Signed):Date: Date: 2. 工程招标合同协议书范本中文版：工程招标合同协议书甲方：（招标人）乙方：（中标单位）鉴于甲方拟对以下项目进行招标，经过公开招标程序和评标工作，确定将工程项目交由乙方中标承建。为明确双方的权利和义务，特订立本合同，盖章生效。一、项目基本情况项目名称：（填写项目名称）项目地点：（填写项目地点）项目简介：（简要介绍项目基本情况）二、合同项目范围1. 工程内容：（详细列出工程项目的具体范围）2. 技术要求：（说明技术要求和质量标准）三、合同条款1. 甲方权利和义务：（具体列出甲方的权利和义务）2. 乙方权利和义务：（具体列出乙方的权利和义务）四、合同签订及履行1. 合同签订：甲乙双方签订本合同，并在法定程序内生效。2. 合同履行：双方应按照合同约定的工程完成时间、质量和要求履行各自的责任。五、违约责任与争议解决1. 违约责任：一方违反合同规定，应当承担相应的违约责任。2. 争议解决：合同履行中如发生争议，应通过友好协商方式解决；协商不成的，提交仲裁解决。六、其他事项1. 本合同自双方盖章之日起生效，至工程竣工并交付使用之日终止。2. 未尽事宜，双方协商解决，并签订书面补充协议。甲方（盖章签字）： 乙方（盖章签字）：日期： 日期：English Version：Engineering Tender Contract AgreementParty A: (Tenderer)Party B: (Successful Bidder)Whereas Party A intends to tender for the following project, and after open tender procedures and evaluation work, decides to entrust the construction of the project to Party B as the successful bidder. In order to clarify the rights and obligations of both parties, this contract is hereby concluded and shall come into effect upon being stamped.I. Project InformationProject Name: (Fill in project name)Project Location: (Fill in project location)Project Overview: (Briefly introduce the project)II. Contract Scope1. Project Content: (Specify the specific scope of the project)2. Technical Requirements: (State technical requirements and quality standards)III. Contract Terms1. Rights and obligations of Party A: (Specifically list the rights and obligations of Party A)2. Rights and obligations of Party B: (Specifically list the rights and obligations of Party B)IV. Contract Signing and Performance1. Contract Signing: Party A and Party B sign this contract, which shall take effect according to legal procedures.2. Contract Performance: Both parties shall fulfill their respective responsibilities according to the project completion time, quality, and requirements as specified in the contract.V. Liability for Breach of Contract and Dispute Resolution1. Liability for breach of contract: If either party violates the contract, they shall bear corresponding liability for breach of contract.2. Dispute Resolution: In case of disputes during the contract performance, they shall be resolved through amicable negotiation; failing which, they shall be settled by arbitration.VI. Other Matters1. This contract shall come into effect from the date of mutual stamping and shall remain valid until the completion and handover of the project for use.2. For matters not covered in this contract, the parties shall resolve them through consultation and sign a written supplementary agreement.Party A (Stamped and Signed): Party B (Stamped and Signed):Date: Date:3. 工程招标合同协议书范本中文版：工程招标合同协议书甲方：（招标人）乙方：（中标单位）鉴于甲方招标项目，经过评标委员会评审，确定将工程项目交由乙方中标承建。为明确双方的权利和义务，特订立本合同，盖章生效。一、项目介绍项目名称：（填写项目名称）项目地点：（填写项目地点）项目概况：（对项目进行简要介绍）二、合同内容1. 合同标的：本合同约定的工程范围和内容。2. 施工条件：合同双方共同遵守的施工条件。三、合同条款1. 甲方权利和义务：（列明甲方的权利和义务）2. 乙方权利和义务：（列明乙方的权利和义务）四、合同签订和履行1. 合同签订：甲乙双方签订本合同，并在法定程序内生效。2. 合同履行：双方应按照合同规定履行各自的责任和义务。五、争议解决双方在合同履行中发生争议，应友好协商解决；协商不成的，提交仲裁机构解决。六、其他事宜1. 本合同自双方盖章之日生效，至工程竣工验收之日结束。2. 未尽事宜，由双方协商解决，并签订书面补充协议。甲方（盖章签字）： 乙方（盖章签字）：日期： 日期：English Version：Engineering Tender Contract AgreementParty A: (Tenderer)Party B: (Successful Bidder)Whereas Party A has a tender project and, after evaluation by the Evaluation Committee, decides to entrust the construction of the engineering project to Party B as the successful bidder. In order to clarify the rights and obligations of both parties, this contract is hereby concluded and shall come into effect upon being stamped.I. Project IntroductionProject Name: (Fill in project name)Project Location: (Fill in project location)Project Overview: (Brief introduction of the project)II. Contract Content1. Contract Object: The scope and content of the project as specified in this contract.2. Construction Conditions: Construction conditions to be complied with by both parties under the contract.III. Contract Terms1. Rights and obligations of Party A: (List Party As rights and obligations)2. Rights and obligations of Party B: (List Party Bs rights and obligations)IV. Contract Signing and Performance1. Contract Signing: Party A and Party B sign this contract, which shall take effect according to legal procedures.2. Contract Performance: Both parties shall fulfill their respective responsibilities and obligations as specified in the contract.V. Dispute ResolutionIn case of disputes between the parties during the contract performance, they shall resolve them through amicable negotiation; if no agreement can be reached, they shall be submitted to the arbitration institution.VI. Other Matters1. This contract shall come into effect from the date of mutual stamping and shall remain valid until the completion and acceptance of the project.2. For matters not covered in this contract, the parties shall resolve them through consultation and sign a written supplementary agreement.Party A (Stamped and Signed): Party B (Stamped and Signed):Date: Date:4. 工程招标合同协议书范本中文版：工程招标合同协议书甲方：（招标人）乙方：（中标单位）鉴于甲方面向公开市场招标工程项目，经过评标委员会评审，确定将工程项目委托给乙方中标承建。为规范双方的合作，特订立本合同，盖章生效。一、项目基本信息项目名称：（填写项目名称）项目地点：（填写项目地点）项目简介：（简要介绍项目基本信息）二、合同约定1. 合同标的：具体约定的工程项目内容。2. 施工要求：双方共同遵守的施工规范和要求。三、合同条款1. 甲方权利和义务：（明确甲方的权限和责任）2. 乙方权利和义务：（明确乙方的权限和责任）四、合同签订和履行1. 合同签订：甲乙双方签订本合同，并在法定程序内生效。2. 合同履行：双方应按照约定履行各自的责任和义务。五、违约与争议解决1. 违约责任：一方违反合同规定应承担相应的违约责任。2. 争议解决：如双方在履行合同时发生争议，应协商解决；协商不成的，提交仲裁解决。六、其他事宜1. 本合同自双方盖章之日起生效，至工程竣工交付使用之日终止。2. 未尽事宜，由双方协商解决，并签订书面补充协议。甲方（盖章签字）： 乙方（盖章签字）：日期： 日期：English Version：Engineering Tender Contract AgreementParty A: (Tenderer)Party B: (Successful Bidder)Whereas Party A publicly tenders for engineering projects in the open market, and after evaluation by the Evaluation Committee, decides to entrust the engineering project to Party B as the successful bidder. In order to regulate the cooperation between both parties, this contract is hereby concluded and shall come into effect upon being stamped.I. Project Basic InformationProject Name: (Fill in project name)Project Location: (Fill in project location)Project Overview: (Briefly introduce the basic information of the project)II. Contract Agreement1. Contract Object: Specific scope of the engineering project as stipulated in this contract.2. Construction Requirements: Construction standards and requirements to be complied with by both parties.III. Contract Terms1. Rights and obligations of Party A: (Specify Party As rights and responsibilities)2. Rights and obligations of Party B: (Specify Party Bs rights and responsibilities)IV. Contract Signing and Performance1. Contract Signing: Party A and Party B sign this contract, which shall take effect according to legal procedures.2. Contract Performance: Both parties shall fulfill their respective responsibilities and obligations