资源描述
,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,单击此处编辑母版标题样式,雨水花园,The Rain,Garden,雨水本是资源,是大自然水循环的一部分,能够起到调节、补充地区水资源和补给地下水资源的作用。,在城市环境中,由于观念、技术等因素的限制,雨水常常得不到有效的利用,反而引起灾害。针对我国水资源短缺及由雨水引发的径流污染和城市洪涝,雨水的收集、处理和综合利用技术成为我国急需解决的问题。,近年来,针对城市雨洪管理提出的雨水花园理念及技术在美国、欧洲等地得到大力推广并取得了良好的效果。,雨水花园的自然面貌和易与城市景观融合的特点,使得其与风景园林行业的结合成为必然,值得我们深入研究。,背 景,概 况,环境分析,景观分析,设计理念,小 结,雨水花园的概念最早由美国马里兰州的雨洪专家在1990年提出,旨在通过模仿自然的渗透系统来管理城市中、尤其是不透水铺装地区(如屋顶、人行道和停车场)的雨水径流。,马里兰州的乔治王子郡(Prince Gorge County)最早通过出版雨洪管理中的生物滞留区设计手册(Design Manual for Use of Bioretention in Stormwater Management)提倡将雨水花园作为雨洪管理的重要途径。,同时,雨水花园也被美国环保署认为是降低城市非点源污染的最佳管理方式。,背 景,雨水花园也被称为生物滞留区域(Bioretention Area),是指在园林绿地中种有树木或灌木的低洼区域,由树皮或地被植物作为覆盖。它通过将雨水滞留下渗来补充地下水并降低暴雨地表径流的洪峰,还可通过吸附、降解、离子交换和挥发等过程减少污染。是一种生态可持续的雨洪控制与雨水利用设施。,目前常见的雨水花园可分为二类:一是以控制径流污染为目的的雨水花园,一般适用于停车场、广场、道路的周边,处理污染较严重的初期雨水。,二是以控制径流量为目的的雨水花园,一般适用于处理水质相对较好的小汇流面积的雨洪,如公共建筑或小区中的屋面雨水、污染较轻的道路雨水、城乡分散的单户庭院径流等。,概 述,(1)通过滞蓄削减洪峰流量、减少雨水外排保护下游管道、构筑物和水体;,(2)利用植物截流、土壤渗滤净化雨水,减少污染;,(3)充分利用径流雨量涵养地下水,也可对处理后的雨水加以收集利用,缓解水资源的短缺;,(4)经过合理的设计以及妥善的维护能改善小区的环境,为鸟类、蝴蝶等动物提供食物和栖息地,达到良好的景观效果。,功 能,Location:Portland,Oregon Design Firm:Kevin Robert,Perry,ASLA,Portland,Oregon Brandon Wilson,City of Portland Environmental Services,项目地址:美国俄勒冈州波特兰市,设计单位:俄勒冈州波特兰市凯文罗伯特佩里事务所(ASLA成员)和波特兰市环境处布莱登威尔森工程师,案例分析,塔博尔山中学雨水花园,(Mount Tabor Middle School Rain Garden),该项目是一个由校园建筑围合的小型庭院,面积为380m2。,在雨水花园建造之前,场地原为沥青停车场,主要问题是利用率不足和小气候温度过高。,即使天气温和,沥青停车场所产生的热量也会使教室内温度上升。,概 况,应用方式,:,设计基于场地存在的问题,提供了一个简单经济、低维护的解决方案。通过对庭院空间的重新组织,把这个未充分使用的停车场改造成一个创新性的雨水花园,集艺术、教育和生态功能于一体。,场地的雨洪管理采用雨水花园原理并结合园林手法,实现就地管理。由校园沥青游乐场、停车场及屋顶约2 800m2不透水面积汇集的雨水径流,通过一系列排水沟和管道转移到190m2的雨水花园中。,这个雨水花园虽然只有两千平方英尺的面积,但它收集并净化了从三万平方英尺的屋顶、停车场及沥青场地汇聚而来的雨水径流。像这样的落水管将水从其他区域导流入雨水花园来。,进入花园后,雨水在下渗的同时与植物和土壤相互作用。随着暴雨强度的增加,花园内的雨水径流逐渐上升,一旦超过20cm的设计深度,水就流出花园并进入与之相结合的下水道系统。,雨水花园的下渗率在5-10cm/h之间,这意味着任何滞留在雨水花园中的径流都能在几个小时后完全下渗。,花园中设计了一条约0.6m宽的细沙“走廊”,它在视觉上连接了雨水花园的两端。这一简单的设计不仅可以使参观者观察到雨水从多个方向跌落到花园中的过程,也可作为维修人员进入雨水花园而不破坏植被和土壤结构的通道。,塔博尔山中学的雨水花园的植物配置充分考虑了不同植物的颜色和纹理的搭配。在植物设计方面,花园中混植了矮生的灯心草和莎草,在保证整体纹理和色彩的同时也允许杂草在其中生长,进而减少未来频繁的养护。,景观分析,效益分析,:,该案例是波特兰市可持续性雨洪管理最成功的案例之一。据统计花园内所有被收集的降雨都能渗透,而不会溢到下水道系统。截止项目申报ASLA奖项时,场地已经收集了总计约190万L的雨水径流。另据估计,雨水花园的成功运营,连同学校其他雨水处理改进计划,在未来的污水处理设施建设中将节省10万美元的更新费用。,景观分析,植物种类灌木类,植物种类灌木类,俄勒冈葡萄(,Cascade Oregan Grape),别名:脉叶十大功劳,Berberidaceae的伏牛花科(小檗科),俄勒冈葡萄Oregon Grape是俄勒冈州的州花。,俄勒冈葡萄是伏牛花科的,和冬青相似的常青灌木。高达10英尺(3米),并有着冬青般的暗绿色小叶子和小黄花组成的芳香花簇。俄勒冈葡萄的果实是可食用的小型蓝莓。花期在冬春季,3月至6月,果期8-9月。,俄勒冈葡萄种植在英属哥伦比亚(British Columbia)到俄勒冈之间的某些保护区;俄勒冈葡萄也经常被作为装饰品而被种植。,鸢尾,别名:紫蝴蝶、蓝蝴蝶、乌鸢、扁竹花,鸢尾科鸢尾属,多年生宿根性直立草本,高约3050cm。根状茎匍匐多节,粗而节间短,浅黄色。叶为渐尖状剑形,宽24cm,长3045cm,质薄,淡绿色。花期46月,花蝶形,花冠蓝紫色或紫白色,径约10cm,外3枚较大,圆形下垂;内3枚较小,倒圆形;果期68月,蒴果长椭圆形,有6稜。,要求适度湿润,排水良好,富含腐殖质、略带碱性的粘性土壤;生于沼泽土壤或浅水层中;喜阳光充足,气候凉爽,耐寒力强,亦耐半阴环境。,鸢尾叶片碧绿青翠,花形大而奇,宛若翩翩彩蝶,是庭园中的重要花卉之一,也是优美的盆花、切花和花坛用花。国外有用此花作成香水的习俗。,灯心草(,Elks Blue Rush),别名:灯芯草、蔺草、龙须草、野席草、水葱,灯心草科灯心草属,灯心草,多年生草本,高40-100cm。根茎横走,密生须根。茎簇生,直立,细柱形,直径1.5-4mm,内弃满乳白色髓,占茎的大部分。叶鞘红褐色或淡黄色,长者达15cm;叶片退化呈刺芒状。花淡绿色,具短柄,长2-2.5mm;种子多数,卵状长圆形,褐色,长约0.4mm。花期6-7月,果期7-10月。,净水效果良好。适宜生长在河边,池旁,水沟边,稻田旁,草地上,沼泽湿处。,莎草(Cinnamon Sedge),莎草科莎草属,别名:回头青、三棱草、野韭菜,莎草多年生草本。有匍匐根状茎细长,部分肥厚成纺锤形有时数个相连。茎直立,三棱形。小坚果长圆倒卵形,三棱状。花期68月。果期711月。,阳性植物,喜光。耐旱、耐温、耐瘠、耐盐碱,适应性广。喜排水良好、疏松的土壤。,生于山坡草地、耕地、路旁水边潮湿处。,南天竹(Moon Bay Nandina),莎草科莎草属,别名:回头青、三棱草、野韭菜,莎草多年生草本。有匍匐根状茎细长,部分肥厚成纺锤形有时数个相连。茎直立,三棱形。小坚果长圆倒卵形,三棱状。花期68月。果期711月。,阳性植物,喜光。耐旱、耐温、耐瘠、耐盐碱,适应性广。喜排水良好、疏松的土壤。,生于山坡草地、耕地、路旁水边潮湿处。,植物种类乔木类,颤杨(Quaking Aspen),多花蓝果树(Tupelo Tree),道格拉斯松(Douglas Fir),颤杨(,Quking Aspen),别名:白杨(毛白杨)、大叶杨、响杨、冲天杨,杨柳科杨属,落叶乔木,高达30米,胸径一米,树干通直,树皮灰绿至灰白色,花期3-4月,果期4-5月,蒴果大。,强阳性树种。喜温凉、湿润气候。稍耐盐碱,大树耐水湿,深根性,根系发达,根际萌蘖性强,生长较快,耐烟尘,抗污染。寿命是杨属中最长的树种,长达20年。,常用作行道树、园路树、庭荫树或营造防本造防护林;可孤植、丛植、群植于建筑周围、草坪、广场、水滨;在街道、公路、学校运动场、工厂、牧场周围列植、群植。,多花蓝果树(,Tupelo Tree),别名:美国紫树、多花紫树、黑橡胶树,珙桐科蓝果树属,落叶乔木,树高915米,树冠圆锥形,敞开呈卵型。叶片深绿色,秋季变为鲜红色,5月开花,花小、白色,略带嫩绿,雌雄异株,花量大。春夏季结果,小果蓝黑色。,生长速度较慢。喜光及温暖湿润气候,喜潮湿、排水良好的微酸性土壤(pH值5.56.5)中生长良好,土层宜深厚。,多花蓝果树是世界著名的珍贵观赏树种,叶色缤纷是其最大的特点,金黄与鲜红相衬的树冠仿佛把人们带到了美妙的童话世界,因而在国外又有童话树之称!,多花蓝果树还是优良的滨水乔木树种。其属名Nyssa即源于希腊神话中水中仙子的名字。,道格拉斯松(Douglas Fir,),别名:花旗松、奥利冈松,松科黄杉属,道格拉斯松是俄勒冈的州树。,常绿大乔木,高达100米,胸径达12米。树皮厚,深裂成鳞状。叶条形。心材淡红色,边材淡黄色而有树脂,材质坚韧,富有弹力,保存期长,是良好的建筑及器具用材。球果呈椭圆状卵圆形,长约8厘米,褐色,有光泽。,喜光,喜温暖湿润气候及排水良好的酸性土壤,能耐冬春干旱。,通常被用做圣诞树,树形壮丽而优美,是优良的风景、观赏树种。原产美国太平洋沿岸。中国庐山、北京等地有栽培。,设计理念,科学性,:,对于小面积内向型场地的雨水管理,一般采用集中处理的方式,在场地中心设置雨水花园。,通过管道、沟渠等设施将屋顶、道路等硬质场地中的雨水引入雨水花园。,植物选择以耐湿耐旱的多年生乡土植物为主,以适应雨季旱季的不同水分条件。,因为场地位于学校这类人流活动集中的场所,设计还应考虑雨水花园对交通的影响,同时建议设置一些方便参观者近距离观察雨水花园的设施,充分发挥其教育功能。,小 结,
展开阅读全文