小学古诗词经典诵读130首.docx

资源描述

第 1 页共 39 页小学古诗词背诵安排一上：第 1 一 10 首，一下：第 1 一 20 首；二下：第 1 一 45 首；三下：第 1 一 70 首；四下：第 1 一 90 首；五下：第 1 一 110 首；六下：第 1 一 129 首。二上：第 1 一 30 首，三上：第 1 一 60 首，四上：第 1 一 80 首，五上：第 1 一 100 首，六上：第 1 一 125 首， yǒng é ．咏鹅 1 táng luò bīn wáng (唐)骆宾王 é 鹅鹅鹅，曲项 é é q ū xiàng xiàng tiān gē 向天歌。 hóng zhǎng bō qīng bō bái máo fú lǜ shuǐ 白毛浮绿水，红掌拨清波。译文：白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫，洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。 jiāng nán ．江南 2 hàn yuè fǔ 汉乐府）（ jiāng nán kě cǎi lián lián yè hé tián tián 江南可采莲，莲叶何田田！ yú xì lián yè jiān 鱼戏莲叶间。 yú xì lián yè dōng yú xì lián yè xī 鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西， yú xì lián yè nán yú xì lián yè běi 鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。译文：江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。 huà .画 3 tánɡ wánɡwéi 唐 · 王维 yuǎn kàn shān yǒu sè jìn tīnɡ shuǐ wú shēnɡ 远看山有色，近听水无声。 1 第 2 页共 39 页 chūn qù huā hái zài rén lái niǎo bù jīnɡ 春去花还在，人来鸟不惊。译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天虽然过去了，但花儿还在盛开，人走过来，枝头上的鸟儿也不会被惊动。 mǐn nóng 4 . 悯农（一） lǐ shēn táng （唐）（李绅） chú hé rì dāng wǔ hàn dī hé xià tǔ 锄禾日当午，汗滴禾下土。 shuí zhī pán zhōng cān lì lì jiē xīn kǔ 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。译文：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？ gǔ lǎng yuè háng ．古朗月行 5 táng lǐ bái （唐）（李白） xiǎo shí bú shí 小时不识月，呼作白玉盘。 yuè hū zuò bái yù pán yòu yí yáo tái jìng 又疑瑶台镜，飞 fēi zài qīng yún duān 在青云端。译文：小时不识天上明月，把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜，飞在夜空青云上边。 fēng ．风 6 táng lǐ qiáo (唐) 李峤 jiě luò sān qiū yè néng kāi èr yuè huā 解落三秋叶，能开二月花。 guò jiāng qiān chǐ làng rù zhú wàn gān xié 过江千尺浪，入竹万竿斜。译文：能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。 chūn xiǎo 7 ．春晓 mèng hào rán táng 唐）（孟浩然）（ chūn mián bù 春眠不 jué 觉 xiǎo 晓，处处闻啼鸟。 chù chù wén tí niǎo yè lái fēng yǔ 夜来风雨 shēng 声，花 huā luò zhī duō 落知多 shǎo 少。 2 第 3 页共 39 页译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？ zèng wāng lún ．赠汪伦 lǐ bái 8 táng 唐）（李白）（ lǐ bái chéng zhōu jiāng yù háng hū wén àn shàng tà gē 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌 shēng 声。 táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ bù jí wāng lún sòng wǒ 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我 qíng 情。译文：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。 jìng yè sī 9 . 静夜思 lǐ bái táng （ chuáng qián míng yuè guāng 唐）（李白） yí 床前明月光，疑是地上霜。 shì dì shàng shuāng jǔ tóu wàng míng yuè dī tóu sī gù xiāng 举头望明月，低头思故乡。译文：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。 xún yǐn zhě búyù 1 0. 寻隐者不遇 jiǎ dǎo táng （ sōng xià wèn tóng zǐ 唐）（贾岛） yán shī cǎi yào qù 松下问童子，言师采药去。 zhǐ zài cǐ shān zhōng yún shēn bùzhī chù 只在此山中，云深不知处。译文：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。 chí shàng 1．池上 bái jū yì 1 táng （唐）（白居易） 3 第 4 页共 39 页 xiǎo wá chēng xiǎo tǐng tōu cǎi bái lián huí 小娃撑小艇，偷采白莲回。 bù jiě cáng zōng jì fú píng yí dào kāi 不解藏踪迹，浮萍一道开。译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 xiǎo chí 1 2. 小池 sòng yáng wàn lǐ (宋)（杨万里） quán yǎn wú shēng xī xì liú shù yīn zhào shuǐ ài qíng róu 泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。 xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎo zǎo yǒu qīng tíng lì shàng tóu 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。 huà jī 3.画鸡 1 mínɡ tánɡyín 明·唐寅 tóu shànɡ hónɡ ɡuān bú yònɡ cái mǎn shēn xuě bái zǒu jiānɡ lái 头上红冠不用裁，满身雪白走将来。 pínɡ shēnɡ bù ɡǎn qīnɡ yán yǔ yí jiào qiān mén wàn hù kāi 平生不敢轻言语，一叫千门万户开。译文：头上的红色冠子不用特别剪裁，雄鸡身披雪白的羽毛雄赳赳地走来。它平生不敢轻易啼叫，它一啼叫千家万户的门都将打开。 méihuā 1 4. 梅花 sònɡ wánɡānshí 宋 · 王安石 qiánɡ jiǎo shù zhī méi línɡ hán dú zì kāi 墙角数枝梅，凌寒独自开。 yáo zhī bú shìxuě wèi yǒu àn xiānɡ lái 遥知不是雪，为有暗香来。译文：墙角不起眼处有几枝洁白的梅花，冒着严寒孤独地盛开着。远远看去就知道那不是雪花，因为有一股清幽的香气飘过来。 xiǎoér chuídiào 5.小儿垂钓 1 táng h úlìngnéng （唐）胡令能 4 第 5 页共 39 页 péng tóu zhì z ǐ xué chuí lún c è zuò méi tái cǎo yìng shēn 蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。 l ù rén jiè wèn yáo zhāo p à d é y ú jīng b ú yìng rén 路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。译文：一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。 dēng guàn què lóu 6. 登鹳雀楼 wáng zhī huàn 1 táng 唐）（王之涣）（ yī shān jìn bái rì 白日依山尽，黄 huáng hé rù hǎi liú 河入海流。 yù 欲 qióng qiān lǐ mù gèng shàng yì céng lóu 穷千里目，更上一层楼。译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。 wàng lú shān pù bù 1 7．望庐山瀑布 lǐ bái táng （ rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān 唐）（李白） yáo kàn pù bù guà qián chuān 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 fēi liú zhí xià sān qiān chǐ yí shì yín hé luò jiǔ tiān 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。 jiāng xuě 8. 江雪 liǔ zōng yuán 1 táng 唐）（柳宗元）（ qiān shān niǎo fēi jué wàn jìng rén zōng miè 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 gū zhōu suō lì wēng dú diào hán jiāng xuě 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。译文：千山万岭不见飞鸟的踪影，千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁，独自在漫天风雪中垂钓。 yè sù shān sì 1 9. 夜宿山寺 tánɡ lǐ bái 唐 ·李白 5 第 6 页共 39 页 wēi lóu ɡāo bǎichǐ shǒu kě zhāi xīnɡ chén 危楼高百尺，手可摘星辰。 bù ɡǎn ɡāo shēnɡ yǔ kǒnɡ jīnɡ tiān shànɡ rén 不敢高声语，恐惊天上人。译文：山上寺院的高楼有百尺之高，人在高楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。我不敢大声说话，唯恐惊动了天上的神仙。 chì lè gē 2 0. 敕勒歌 běi cháo mín gē （ yīn shān xià 北朝民歌） chì lè chuān tiān shì qióng lú 敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。 lóng gài sì yě tiān cāng cāng yě máng máng fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng 天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。译文：辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。 cūn jū 1. 村居 gāo dǐng 2 qīng (清)（高鼎） cǎo zhǎng yīng fēi èr yuè tiān fú dī yáng liǔ 草长莺飞二月天，拂堤杨柳 zuì chūn yān 醉春烟， ér tóng sàn xué guī lái zǎo máng chèn dōng 儿童散学归来早，忙趁东 fēng fàng zhǐ yuān 风放纸鸢 ”。译文：农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。 yǒng liǔ 2 2. 咏柳 hè zhī zhāng 唐）贺知章 táng （ bì yù zhuānɡchénɡ yí shùɡāo wàntiáochuíxià lǜ sī tāo 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 bù zhī xì yè shuícáichū èr yuèchūnfēnɡ sì jiǎndāo 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。 6 第 7 页共 39 页译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。 fù dé gǔ yuán cǎo sòng bié 2 3. 赋得古原草送别 bái jū yì táng （ lí lí yuán shàng cǎo 唐）（白居易） y í suì yì kū róng 上草，一岁一枯荣。离离原 yě huǒ shāo bú jìn chūn fēng chuī yòu shēng 野火烧不尽，春风吹又生。译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。 xiǎo chū jìng cí sì sònglín zǐ fāng 2 4. 晓出净慈寺送林子方 sòng yáng wàn lǐ (宋)（杨万里） bì jìng xī hú liù yuè zhōng fēng guāng bú yǔ sì shí tóng 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 jiē tiān lián yè wú qióng bì yìng rì hé huā bié yàng hóng 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。译文：六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。 jué jù 2 5．绝句 dù fǔ táng 唐）（杜甫）（ liǎng gè huáng lí míng cuì liǔ yì xíng bái lù shàng qīng tiān 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天， chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuě mén bó dōng wú wàn lǐ chuán 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。译文：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。 mǐn nóng 2 6. 悯农（二） lǐ shēn táng （ chūn zhòng y ílì sù 唐）（李绅） qiū shōu wàn kē zǐ 春种一粒粟，秋收万颗子。 sì hǎi wú xián tián nóng fū yóu è sǐ 四海无闲田，农夫犹饿死。译文：春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。普天之下，没有荒废不种的田地，劳苦农民，仍然要饿死。 7 z第hō8u页yè共shū39su页ǒjiàn 2 7. 舟夜书所见 qīnɡ zhāshènxínɡ 清·查慎行 yuè hēi jiàn yú dēnɡ ɡū ɡuānɡ yì diǎn yínɡ 月黑见渔灯，孤光一点萤。 wēi wēi fēnɡ cù lànɡ sàn zuò mǎn hé xīnɡ 微微风簇浪，散作满河星。译文：漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯火就像萤火虫发出的光一样微弱。细微的清风簇集着水浪，灯火的倒影像星星一样撒入河中。 suǒ jiàn 2 8. 所见 yuán méi qīng (清)（袁枚） mù tóng q íhuáng niú gē shēng zhèn lín yuè 牧童骑黄牛，歌声振林樾。 yì yù bǔ míng chán hū rán bì kǒu lì 意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。 shān xíng 2 9．山行 táng （ yuǎn shàng hán shān shí jìng xié dù mù 唐）（杜牧） bái yún shēng chù yǒu rénjiā 远上寒山石径斜，白云生处有人家。 tíng chē zuò ài fēng lín wǎn shuāng yè hóng yú èr yuè huā 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。译文：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。 zènɡliújǐnɡwén 0. 赠刘景文 3 sònɡ sū shì 宋 ·苏轼 hé jìn yǐ wú qínɡ yǔ ɡài jú cán yóu yǒu ào shuānɡ zhī 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。 yì nián hǎo jǐnɡ jūn xū jì zhènɡ shì chénɡ huánɡ jú lǜ shí 一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。译文：荷花凋谢，也没有如雨伞一样的荷叶了，菊花开败了，仍留有傲寒斗霜的枝干。您一定要记住一年中最好的景致，那就是在橙子金黄、橘子将黄犹绿的时节。 8 第 9 页共 39 页 yè shūsuǒjiàn 1. 夜书所见 3 sònɡ yè shàowēnɡ 宋·叶绍翁 xiāo xiāo wú yè sònɡ hán shēnɡ jiānɡ shànɡ qiū fēnɡ dònɡ kè qínɡ 萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。 zhī yǒu ér tónɡ tiǎo cù zhī yè shēn lí luò yì dēnɡ mínɡ 知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。译文：梧桐叶摇落的萧萧声送来阵阵寒意，来自江上的秋风触动游子的思乡情。料想是孩子们在拨弄蟋蟀吧，夜深了，篱笆那里还亮着灯笼。 wàng tiān mén shān 3 2．望天门山 lǐ bái táng 唐）（李白）（ tiān mén zhōng duàn chǔ jiāng kāi bì shuǐ dōng liú zhì cǐ huí 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 liǎng àn qīng shān xiāng duì chū gū fān yí piàn rì biān lái 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。译文：天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。 yǐn hú shàng chū qíng hòu yǔ 3 3．饮湖上初晴后雨 sòng sū shì (宋)（苏轼） shuǐ guāng liàn yàn qíng fāng hǎo shān sè kōng méng yǔ 光潋滟晴方好，山色空蒙雨水 yì qí 亦奇。 yù 欲 bǎ 把西湖比 xī hú bǐ xī 西 zǐ dàn zhuāng nóng 浓 mǒ 抹子，淡妆 zǒng xiāng yí 总相宜。译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。 wàng dòng tíng 3 4．望洞庭 liú yǔ xī táng 唐）（刘禹锡）（ hú guāng qiū yuè liǎng xiāng hé tán miàn wú fēng jìng wèi mó 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。 yáo wàng dòng tíng shān shuǐ cuì bái yín pán lǐ y ìqīng luó 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。译文：风静浪息，月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。 9 第 10 页共 39 页遥望洞庭，山青水绿。林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像白银盘里的一只青螺。 zǎo fā bái dì chéng 5．早发白帝城 lǐbái 3 táng （ zhāo cí bái dì cǎi yún jiān 唐）（李白） qiān lǐ jiāng líng y írì huán 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 liǎng àn yuán shēng tí b úzhù qīng zhōu yǐ guò wàn chóng shān 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文：早晨我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里船行只一日行程。两岸猿声还在耳边不停地啼叫，不知不觉轻舟已穿过万重山峰。 cǎilián qǔ 6. 采莲曲 3 tánɡ wánɡchānɡlínɡ 唐·王昌龄 hé 荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。 yè luó qún yí sè cái fú rónɡ xiànɡ liǎn liǎnɡ biān kāi luàn rù chí zhōnɡ kàn bú jiàn wén ɡē shǐ jué yǒu rén lái 乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。译文：荷叶与绿萝裙仿佛是用同一个颜色的料子裁剪出来的，采莲少女的脸庞与盛开的荷花相互映衬。少女混入莲池中不见了踪影，一直听到歌声才发觉有人前来。 37.司马光宋史·司马光传 qún ér xì yú tíng， yī ér dēng wèng，zú diē mò shuǐ zhōng，群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中， zhòng jiē qì qù，guāng chíshíjī wèng pò zhī，shuǐ bèng，ér dé huó。众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。译文：司马光和一群小孩子在庭院里玩，一个小孩爬到大缸上，失足掉入缸里的水中。别的孩子一见出了事都跑了，只有司马光从地上捡起一块大石头，使劲敲击水缸，水缸破裂，水流出来，小孩得救了。 jué jù 3 8．绝句 dù fǔ táng （ chí rì jiāng shān lì 唐）（杜甫） chūn fēng huā cǎo xiāng 迟日江山丽，春风花草香。 ní róng fēi yàn zi shā nuǎn shuì yuān yāng 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。译文：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙 1 0 第 11 页共 39 页子上睡着成双成对的鸳鸯。 huì chóng chūn jiāng wǎn jǐng 9．惠崇春江晚景 3 sòng sū shì (宋)（苏轼） zhú wài táo huā sān liǎng zhī chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。 lóu hāo mǎn dì lú yá duǎn zhèng shì hé tún yù shàng shí 蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。 sān q ú dào zhōng 0．三衢道中 4 sòng zēng j ǐ (宋) 曾几 méi z ǐ huáng shí r ì r ì qíng xiǎo x ī fàn jìn què shān xíng 梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。 l ǜ yīn 绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。 b ù jiǎn lái shí l ù tiān d é huáng l í s ì w ǔ shēng 译文：梅子黄透了的时候，天天都是晴和的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。 yì jiāng nán 4 1．忆江南 bái jū yì táng 唐）（白居易）（ jiāng nán hǎo fēng jǐng jiù céng ān 江南好，风景旧曾谙。 rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ 日出江花红胜火， chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán néng bùyì jiāng nán 春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？ shǒuzhūdài tù 2. 守株待兔 4 dù 韩非子·五蠹》《 sòng rén yǒu gēng zhě 。tián zhōng yǒu zhū ，tù zǒu chù zhū ，宋人有耕者。田中有株，兔走触株， 11 第 12 页共 39 页 shé jǐng ér sǐ 。yīn shì qí lěi ér shǒu zhū ，jì fù dé tù 。折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。 tù bú kě fù dé ，ér shēn wéi sòng guó xiào 。兔不可复得，而身为宋国笑。译文：宋国有个农民。他的田中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在树桩上，扭断了脖子死了。于是，农民放下他的农具日日夜夜守在树桩旁边，希望能再得到兔子。然而最终兔子没等到，而他自己却被宋国人耻笑。 yuán r ì 3. 元日 4 sòng wáng ān shí (宋) 王安石 bào zhú shēng zhōng y í suì chú chūn fēng sòng nuǎn r ù t ú s ū 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏， qiān mén wàn h ù tóng tóng r ì zǒng b ǎ xīn táo huàn jiù f ú 千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。 qīng míng 4 4．清明 dù mù táng （ qīng míng shí jié yǔ fēn fēn 唐）（杜牧） lù shàng xíng rén yù duàn hún 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。 jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn 借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。译文：清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花村。 jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì 5．九月九日忆山东兄弟 wáng wéi 4 táng （ dú zài yì xiāng wéi yì kè 唐）（王维） měi féng jiā jié bèi sī qīn 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù biàn chā zhū yú shǎo y ìrén 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。 chú zhōu x ī jiàn 6．滁州西涧 4 táng wéiyìngw ù (唐) 韦应物 d ú lián yōu cǎo jiàn biān shēng shàng yǒu huáng l í shēn shù míng 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 1 2 第 13 页共 39 页 chūn cháo dài y ǔ wǎn lái j í y ě d ù w ú rén zhōu z ì héng 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。译文：最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。 dà lín sì táohuā 4 7. 大林寺桃花 tánɡ bái jū yì 唐 ·白居易 rén jiān sì yuè fānɡ fēi jìn shān sì táo huā shǐ shènɡ kāi 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 zhǎnɡ hèn chūn ɡuī wú mì chù bù zhī zhuǎn rù cǐ zhōnɡ lái 长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：四月里山下的村落百花凋零，山上大林寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去和无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来了。 lànɡtáoshā 8. 浪淘沙 4 tánɡ liú yǔ xī 唐 ·刘禹锡 bā yuè tāo shēnɡ hǒu dì lái tóu ɡāo shù zhànɡ chù shān huí 八月涛声吼地来，头高数丈触山回。 xū yú què rù hǎi mén qù juàn qǐ shā duī sì xuě duī 须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。译文：八月钱塘江潮的吼声如万马奔腾而来，数丈高的浪头触碰到岸边的山石又被撞回。片刻之间便流向大海，它所卷起的座座沙堆在阳光的照耀下像洁白的雪堆。 lù zhài 4 9．鹿柴 táng （ kōng shān bú jiàn rén wáng wéi 唐）（王维） dàn wén rén yǔ xiǎng 空山不见人，

展开阅读全文