何日吴山重立马,看开并蒂玉芙蕖.doc

社会人品根底之须要造成，于明治维新亦有影响。日本学界私谥之为文恭师长教师。有文集传世。
　　[采薇]：《史记•伯夷叔齐传记》：“武王已平殷乱，全国宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟。隐于首阳山，采薇而食之。及饿且死，作歌。其辞曰：‘登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非矣。神农、虞、夏忽焉没兮，我安逸归矣?于嗟徂兮，命之衰矣!’遂饿死于首阳山。”
　　[海门]：江河入海口。韦应物《暮雨送李胄》：“海门深不见，浦树远含滋。”
　　[节视句]：夷齐，伯夷、叔齐。朱舜水五赴日本乞师，客日本二十四年未绝此念，节操似较夷齐更高。
　　[黄冠句]：黄冠，小民之冠。《礼记•郊特牲》：“野夫黄冠。黄冠，草服也。”杜甫《遣兴》：“上疏乞尸骸，黄冠归故乡。”旌旄，旌节，旄节，青鸟使所持之节，多以旄牛尾作饰。此句云舜水以一介平民，却能守节不移。
　　[白诗句]：白诗，白居易诗。鸡林，即新罗。《新唐书•白居易传》：“居易于文章精切……鸡林行贾售其国相，率篇易一金。”
　　[绿耳]：绿耳，一作騄耳，周穆王“八骏”之一。《淮南子•主术》：“夫华骝绿耳，一日而至千里，然其使之搏兔，不如虎豹，伎能殊也。”
　　[胜朝句]：胜朝，前朝，此处指明代。清王应奎《柳南漫笔》：“明太祖既登极，避胜朝国号，遂以元年为原年。”墟里，村落。陶潜《归园田居》：“暧暧远人村，依依墟里烟。”蓬蒿，皆野草。《国语•吴》比方农民作耦，以刈纱四方之蓬蒿。”
　　寄钱潮(时正新婚，赋此嘲之)
　　海天云树久离居，青鸟西来绝简书，旧雨无踪今两杳，新人如玉故交疏。怀归半为西湖景，惜别非关北里闾。何日吴山重立马，看开并蒂玉芙蕖。
　　笺：
　　是年夏作于日本，载是年七月二十五日上海《神州日报》副刊《神皋杂俎》之“文苑”栏，署“郁达夫”。钱潮《我与郁达夫同学》述云：“有趣的是，我自己却从来不晓得达夫写过这首诗，现在回想起来，那年炎天我返国探亲，在父母包揽下结了婚，达夫不知从哪里得悉我的喜信，采写了这首诗跟我开顽笑。诗中第二句‘青鸟西来绝简书’，或是是指我归国后不绝没给他写信吧。切实，达夫自身也不大跟我写信，这首诗他而今就不有‘寄’给我，以至隔了整整六十七年，我才看到。”按此诗几不传，香港《文报告请示》于一九八二年作为达夫佚诗挂号，钱始见之，故有此叹。
　　注：
　　[海天]：海天，云树，皆天壤相隔之意，以喻离居。
　　[青鸟]：《山海经•大荒西经》：“沃之野有三青鸟，赤首黑目……”注：“皆西王母所使也。”班固《汉武故事》：“日正中，忽见有青鸟从西来。上问西方朔。朔对曰：‘西王母暮必降尊像。’……有顷，王母至，乘紫车，玉女夹驭，载七胜，青气如云，有二青鸟如鸾，夹侍王母旁。”后多以青鸟比使者。李商隐《无题》“蓬山此去无多路，青鸟心境为探看。”
　　[简书]：手札。李商隐《筹笔驿》：“猿鸟犹疑畏简书。”
　　[旧雨]：疑为“旧两”之误，旧日侣伴之意。与下句“新人”照应。
　　[北里闾]：娼寮，唐长安之平康里，在北门内，因称勾栏，为妓女聚住所。闾，内门，《尚书•武成》：“式商容闾。”勾栏闾即青楼歌巷。
　　[何日句]：金海陵王完颜亮《南征至维扬望江左》：“提兵百万西湖上，立马吴山第一峰。”
　　[并蒂玉芙蕖]：即并蒂莲。芙蕖，荷花，《尔雅•释草》：“荷，芙蕖……其华菡萏，的确莲，其根藕，其中菂，菂中薏。”一说只指花言，未开称菡萏，已开为芙蕖。
　　秋宿品川驿
　　溪声摧梦中宵雨，灯影摇波隔岸愁。虫语凄清砧杵急，最难安置是乡愁。
　　笺：
　　是年秋作于日本，载是年八月二十三日上海《神州日报》副刊《神皋杂俎》之“文苑”栏，署“郁达夫”。
　　注：
　　[品川驿]：日本东京地名。
　　[砧杵]：砧，捣衣石。杵，棒槌。砧杵，浣洗。乐府《子夜四序歌》：“佳人理寒服，万结砧杵劳。”
　　日暮过九段偶占
　　偶来闲处得闲行，紫陌凉风解宿酲。树底金铃秋放鸽，城闉笳鼓夜巡营。遥街灯火傍晚市，深巷帘拢玉女笙。稳步不妨归去晚，天河清浅月初明。
　　笺：
　　是年秋作于日本，载是年八月二十三日上海《神州日报》副刊《神皋杂俎》之“文苑”栏，署“郁达夫”。
　　注：
　　[九段]：九段坂，日外地名。
　　[紫陌]：帝都郊外的行程。刘禹锡《元与十年自朗州承召至京戏赠看花诸正人》：“紫陌尘凡掠面来，无人不道看花回。”
　　[宿酲]：酲，病酒，经宿喝酒故曰酲。宿酲，酒醉经夜未醒。三国魏徐干《情诗》：“忧思连相属，中心如宿酲。”
　　[树底句]：清李声振《百戏竹枝词•放鸽》:“金铃闲听青空响，春暖家家放铁牛。”按放鸽为北京风俗。齐如山《北京三百六十行•玩物类》:“养鸽必有铃，所谓‘嘹喨铃声放鸽天’者是也。古曰‘铃’，今曰‘哨’。做此者乃是额外专门手艺。” 清纪昀《乌鲁木齐杂诗之物产》：“春云澹宕春风软，恰是城中放鸽天。”此句达夫原注：“靖国神社僧多养鸽。”
　　[城闉句]：城闉，城曲重门。鲍照《行药至城东桥》：“严车临迥陌，延瞰历城闉。”此句达夫原注：“九段坂上有近卫师团。”
　　[帘拢]：拢束之帘。欧阳修《采桑子》：“始觉春空，垂下帘拢，双燕回来细雨中。”
　　[玉女笙]：指弄玉事。刘向《列仙传》：“萧史者，秦穆公时人也。善吹箫，能致孔雀白鹤于庭。穆公有女字弄玉，好之，公遂以女妻焉，日教弄玉作凤鸣。居数年，吹似凤声，凤凰来止其屋。 公为作凤台，匹俦止其上不下数年。一旦，皆随凤凰飞去。”按笙箫周围，此处为押韵代指。
　　初秋客舍二首
　　残荷水国萧条甚，旅雁衡阳几往回。风里蝉声随暑尽，簟边凉意报秋来。望空邺上新征诏，忆杀春江旧钓台。记得昨宵寻菊去，青鞋浅印彼苍苔。
　　不羡仙人况一官，觚棱那复梦长安。脱樊野鹤冲天易，铩羽山鸡对镜难。黄叶欲凋闻敕勒， 国民记忆足悲酸。秋来百事仍仿照照旧，只觉罗衫日渐单。
　　笺：
　　是年秋作于日本，载是年九月五日上海《神州日报》副刊《神皋杂俎》之“文苑”栏，署“郁达夫”。第二首又题“偶成”，见于达夫与孙伊清书中。诗后自记：“文未是草。安已见于之江、神州日报，或已达览，亦未可知。”
　　注：
　　[水国]：江河纵横之地。孟浩然《舟中晚望》：“挂席西北望，青山水国遥。”
　　[旅雁句]：衡阳有回雁峰，峰势如大雁回转，相传大雁迄此峰而止，届春而回。杜甫《归雁》：“万里衡阳雁，今年又北归。”
　　[簟]：竹制凉席。《诗•小雅•斯干》：“下莞上簟，乃安斯寝。”
　　[望空句]：曹丕《典论•论文》以孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢为七子，史称建安七子，因同居魏都邺中，又号邺中七子。此七人与曹丕、曹植兄弟过从甚密，祖先亦称之为“邺下才人”。唐贾曾《奉与春日出苑瞩目应令》：“招贤已得商山老，托乘还征邺下才。”邺上，疑为邺下之误。
　　[忆杀句]：汉严光(字子陵)尝钓于富春江。《后汉书•逸民传》：“除(光)为谏议大夫，不平，乃耕于富春山，先人名其钓处为严陵濑焉。”
　　[青鞋]：青鞋，青鞋布袜，皆山野之人所服。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“若耶溪，云门寺，吾独胡为在泥滓?青鞋布袜从此始。”
　　[觚棱]：殿堂屋角。因呈方角棱瓣状，故名。班固《西都赋》：“设璧门之凤阙，上觚棱而栖金爵。”
　　[樊]：牢笼。
　　[野鹤]：鹤性孤高，以喻山人。刘长卿《送方外上人》：“闲云将野鹤，岂向人间住。”
　　[敕勒]：乐府《杂曲谣辞》载《敕勒歌》：“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”《乐府广题》：“北齐神武攻周玉壁，士卒死者十四五。神武恚愤，疾发。周王敕令曰：‘高欢鼠子，亲犯玉壁，剑弩一发，罪魁自毙。’神武闻之，勉坐以安士众。悉引诸贵，使斛律金唱《敕勒》，神武自与之。其歌本鲜卑语，易为齐言，故其句曲直短长不齐。”
　　[苍生句]：达夫自注：“各地风、水患多次。”
　　八月初三夜发东京口占别张杨二子
　　蛾初月上柳梢初又向天边别故舍。四壁旗亭争赌酒，六街灯火远随车。乱离少小无多泪，行李家贫只新书。夜夜芦根秋水长，凭君南浦觅双鱼。
　　笺：
　　是年玄月十一日作于日本，载是年十月六日上海《神州日报》副刊《神皋杂俎》之“文苑”栏，署“郁达夫”。后曾揭橥于《之江日报》，题《寄友》。亦曾支付小说《沉沦》。“四壁句”又作“三叠阳关低度曲”。“远随车”又作“夜追车”。“夜后”又作“夜夜”、“后夜”。
　　注：
　　[张杨二子]：俱达夫友人。
　　[蛾眉月]：下弦月之蛾眉月，出现于薄暮时刻。朱淑贞《生查子》：“月上柳梢头，人约薄暮后。”
　　[旗亭]：旗亭，酒楼。薛用弱《集异记》：“开元中，书生王昌龄、高适王之涣齐名。时风尘未偶，而游处略同。一是，天寒微雪，三诗人共诣旗亭贳酒小饮。忽有戏班伶官十数人登楼会宴。三骚人因避席，隈映拥炉火以观焉。俄有妙妓四辈，寻续而至，奢华艳曳，都冶颇极。旋则吹打，皆当初之名部也。昌龄等私相约曰：我辈各擅诗名，每不自定其甲乙。今者可以密观诸伶所讴，若诗入歌词之多者则为优矣。俄而一伶拊节而唱，乃曰‘寒雨连江夜入吴……’。昌龄则引手画壁曰一绝句。寻又一伶讴曰：‘开箧泪沾衣，见君前日书。夜台何寂寞，犹是子云居’。适则引手画壁曰一绝句。寻又一伶讴曰：‘奉帚平旦金殿开……’。昌龄则又引手画壁曰二绝句。之涣自以得名已久，因谓诸人曰：‘此辈皆潦倒乐官，所唱皆巴人下俚之词耳，岂通俗易懂之曲，俗物敢近哉?’因指诸妓之中最好者曰：‘待此子所唱，如非我诗，吾即终生一生没世不敢与子斗嘴矣。脱是吾诗，子等当须列拜床下，奉吾为师。---++++