1、别了,“不列颠尼亚” 一、 教学目标 1、 知识与能力:了解新闻特写的特点 学习新闻写作中对比手法的运用 2、 过程与方法:整体感知,筛选信息 分析鉴赏本文中多处用到的对比手法 3、 情感、态度与价值观:了解史实,培养学生的爱国热情 二、 教学重难点 1、 把握本文处理新闻报道的独特之处。 2、 分析文中多次运用的对比手法的作用。 三、 教学方法 诵读、筛选信息、分析鉴赏、合作探究 四、 教学课时 一课时 五、教学过程 一、导入 1997年7月1日,是一个彪
2、炳史册的日子,这一天,全世界都在谛听从东方响起的庄严的钟声,它响彻寰宇,向五湖四海庄严宣告,中华人民共和国恢复对香港行使主权!这是雪百年耻辱,长民族志气,振国家声威的喜庆时刻。 这是中华民族的一大盛事,也是世界历史上的一件大事。对于这一伟大的历史事件,不仅仅是中华儿女关心,而且也吸引了整个世界的目光。世界各大媒体齐聚香港,截至1997年5月8日,就有778家传媒,8423人登记对交接仪式进行采访。 复习新闻知识 1、什么是新闻? 新闻是新近发生的群众关心的重要事实的报道。 广义上讲,包括消息、通讯、特写、评论等;狭义上指消息。 2、构成新闻的要素是什么? 五个“W”和一个“
3、H”即: when:何时 where:何地 who:何人 what:何事 why:何因 how:何果 3、新闻的特点:报道及时 内容真实准确 语言简明 4、新闻的结构 标题(正标、副标题) 导语(消息的第一自然段,或开头的一两句话,一般称为导语。) 主体(主体是导语之后,构成消息内容的主要部分。) 背景(一般说,背景材料是消息的从属部分。它无固定的位置,但通常安排在主体之中,有时也可成为消息的主要材料。课文中就有不少背景材料。) 背景是指事件发生的历史环境和原因,它说明事件发生的具体条件、性质和意义,是为充实内容,烘托和突出主题服务的。背景既可
4、在主体部分出现,也可在导语或结尾部分出现,位置不固定。 背景材料一般有三类:一是对比材料,即对事物进行前后、正反的比较对照,以突出事件的重要性;二是说明性材料,即介绍政治背景、地理位置、历史演变、生产面貌、物质条件等;三是诠释性材料,即人物生平的说明,专业术语的介绍,历史典故的解释等,以帮助读者理解消息的内容。 结语(消息要把事实写得完整,逻辑严密,结尾需得向亮、有力,发人深思,给人启迪。) 二、提问:假如你是一名记者,你会怎样报道香港回归这件大事。 学生自由发言。教师予以鼓励。 三、作者又是选用怎样的角度来表现香港回归这件大事呢?
5、 作者没有写交接仪式现场多么庄严,也没有写回归的人群是多么激动,更没有对这一事件进行政治分析,分析其意义和影响,而是选择了英方撤离这一角度,显得比较新颖。 四、按时间顺序列出英国殖民者在文中的活动。 场景一:港督府 4时30分:末代港督降旗仪式。 4点40分彭定康乘车最后一次离开港督府 场景二:距英军总部不远的添马舰东面的广场 “威尔士亲王”军营旁 6时15分:英国告别仪式。查尔斯宣读女王赠言 7时45分:英国举行第二次降旗仪式。 场景三:中英香港交接仪式现场 0时左右:香港交接仪式上的易帜。米字旗在香港最后一次降下 场景四:中国南海
6、0时40分:查尔斯和彭定康登上“不列颠尼亚”“不列颠尼亚”号离开香港。 象征意义:英国殖民主义者结束在香港的统治权,中国恢复香港主权 五、思考:香港回归对中华民族来说是具有划时代意义的大事,作者在文中又是怎样来展示它的重大历史意义的呢?这篇特写在报道新闻的事实时,还适当地运用了一些背景材料。请找出来并体会它们在文章中的作用? 作者在简介英国人降旗,参加交接仪式,登上“不列颠尼亚”号回国这一系列事件的过程中,穿插了英国人登上香港,开始殖民统治的一些背景材料,使每一个仪式都显示出历史的跨度,有着历史意义,同时,作者又将自己的情感和评价暗含其中。 六
7、分析鉴赏:在有关香港回归的报道中,可以说英方撤离报道的难度最大。既不能只写中方,又要完整反映英方撤离的情况;既不能对英方讽刺挖苦,又要突出殖民统治结束的象征意义。你从文中哪些语句可以体会作者的苦心? 课文中“最后一次”的多次出现,强调英国对香港长达150多年的统治终于结束了,中华民族百年来的耻辱被洗雪,中国人民终于可以在自己的国土上行使主权,扬眉吐气了。 皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个“日落仪式”的背景。“日落仪式”的背景一是“泊在港湾中的‘不列颠尼亚’号,一是‘紫荆花图案’。二者形成鲜明对比作为英国告别仪式的背景,标志着英国对
8、香港150年来的殖民统治结束和香港自治的新的历史阶段的开始。 全文最后一句语言庄重而含蓄,有深刻含义。大英帝国从海上来,又从海上去。“从海上来”指当年不可一世的英国远征军强占了中国的领土,当年从海上耀武扬威地来,开始殖民统治。“从海上去”指英国殖民统治的结束。今天黯然地从海上离去,今昔对比,胜利自豪之情,溢于言表,同时深化了主题。 七、合作探究:香港回归,没有哪个记者认识不到这一历史事件的重要意义,而这篇消息却独胜一筹,曾获第8届“中国新闻奖”一等奖,它的新颖,仅从标题上就可见一斑,读了本文,你觉得标题好在哪里? 1、旧题新用,意味深长; (仅参考,可不讲)
9、 毛泽东主席在1949年美国驻华大使司徒雷登回国、美国政府的白皮书发表之时,曾写过一篇文章,题目是《别了,司徒雷登》。本文活用此题。毛泽东的《别了,司徒雷登》一文并不是针对司徒雷登个人的,它的真正的批判对象是美国政府,以及白皮书的炮制人—— 美国国务卿艾奇逊。目的是教育人们认清美帝国主义的真相,不要再对美国抱有幻想。 2、句式倒装,主谓倒装,重在突出、强调; 3、虚实结合。“实”指“不列颠尼亚”号游轮离开香港。“虚”指英国结束在香港的殖民统治。 八、本课小结: 我们学习新闻的意义何在?(联系我们生活的时代特点) 我们生活在这个信息时代,新闻媒体
10、已经成了我们看世界的窗口,我们应该学会利用这个途径,提取重要信息/关注社会,关注生活,关心国内外大事 我们学习这则新闻的意义何在?(所得所感) 增强民族自信心、自豪感/香港回归为我们完成统一大业奠定了基础,为澳门回归提供了好的借鉴/落后就要挨打,我们收回香港,我们国力增强了/华夏子孙盼望祖国的大统一,希望台湾早日回到祖国的家门/我们作为新时代的学子,应该把握现在的大好时光好好学习,为祖国的更美好的明天努力。 本文属于一篇成功的新闻特写,它只选取整个香港回归全过程中英方撤离的几个场景加以描绘,并把末代港督乘英国皇家游轮“不列颠尼亚”号撤离香港这一事件放在一个历史的背景中
11、突出了香港回归这一事件的重大历史意义。这种独特视角的选择,以及现实场景与历史结合的手法正是本文突出的特点,也是它的成功之处。 九、课后作业 (1)把这篇通讯改写成一篇新闻,你省略了哪些语言?体会一下这些语言的好处。 “掩映在绿树丛中的港督府”“古典风格的白色建筑”“广场上灯光渐暗”“‘不列颠尼亚’号很快消失在南海的夜幕中”等描述性的语言使描述对象生动、形象、可感。“末任港督官告别了这个曾居住过25任港督的庭院”,“代表女王统治5年的彭定康登上了带有皇家标致的黑色‘劳斯莱斯’,最后一次离开港督府”,“将于1997年底退役的‘不列颠尼亚’号”,“在英国军舰‘漆咸
12、’号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下”……交待告别的细节,事情的因果、始末交待的具体清楚。 “蒙蒙细雨中”,“雨越下越大”是天气状况的实写,但两处用笔,写出过程,对仪式的气氛起到了烘托的作用;“面色凝重”,是对港督彭定康表情的描写,但在这里交代,对“告别”的仪式的氛围起了点染的作用。 新闻和通讯的主要区别是: ①新闻中的事实一般是概括性的;通讯则要求同过具体的人物和事件反映现实生活。 ②新闻叙述要简洁、明快,篇幅短小;通讯则要有较细致的描写,往往还含有作者的议论,一般篇幅比较长。 ③新闻的时效性比通讯更强。
13、 (2)思考为什么说英国的告别仪式是“日落仪式”? (3)搜集有关香港历史的资料,写一段文字,谈谈香港回归对我们中华民族的重大历史意义。 (3)预习《奥斯维辛没有什么新闻》 参考资料: 不列颠尼亚号——英国王室的游艇 不列颠尼亚号由约翰布朗公司(John Brown & Co. Ltd)在苏格兰West Dunbartonshire建造,1953年4月16日由英女王伊利沙白二世主持下水礼,1954年1月11日首航。是英国历史上第87艘王室游艇。1953年至1997年间服役。被吉尼斯世界纪录大全评选为世界上最大的游艇。不列颠尼亚号被设计成可在战时改装
14、成医疗船,但从来没有被真正改装。不列颠尼亚号曾被英女王及其它王室成员使用,作过696次外访及272次英国水域内的探访。1981年,查尔斯王子与黛安娜王妃大婚时,曾以不列颠尼亚号作渡蜜月。作为英国王室的游艇,也曾经在战争中承担过救援的角色。 1986年,南也门发生暴乱冲突,并爆发大规模内战。在亚丁的外国侨民和外交官(其中包括中国外交官)纷纷撤退到港口。但到了港口之后,他们失望地发现港内的船只都已经为了逃避战火而驶出了港口。英国政府通知正在附近的不列颠尼亚号前往亚丁港救援各国的难民。难民被用汽艇接到船上,然后将其运送到吉布提。按照皇家海军的规定,在战时,不列颠尼亚号自动成为皇家海军的医院船。但是这次是属于也门的内战。最后不列颠尼亚号一共从亚丁救出了10687名外国难民和外交人员,包括中国驻也门的外交官。 1997年7月1日不列颠尼亚号参加中、英香港交接仪式,接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国驶离维多利亚港湾──这是英国撤离香港的最后时刻。 1997年11月在普利茅斯港退役。退役後现在停泊在爱丁堡对外开放参观。 数据: 总吨重:5769 GT 长度:126米 高度:42米 最高速:21.5 海里/小时 最长行驶距离:2,400 海里






