初级韩国语语法.doc

1 ! 你好 EXxRvi KtEDu#VDsV A: ! 您好！ $rNRB: B: ,! 您好！ jx;yb_4 A: ? 您去哪儿？ 2b&oFqp#$ B : . 去市场。 x(=! A : . 再见。 Bq $DG B : . 再见。 0hV5q/ 2edE6 你好 4w1Lj$1 是 b_no*Pno 哪里 7Lw|Gd 市场 3W5MI 再 382QkTd 走，去 pVY_hm 遇到 ;:O6;u !zY#UC () 属于口语体的终结词尾，语气一般都兼有尊敬和亲切之意。它们能做陈述形、疑问形和命令形。动词、形容词词干+()。 N0 t+,i?G 用于没有收音的词干后，用于有收音的词干后。 ; hS5g, () 属于口语体的终结词尾，语气一般兼有尊敬和亲切之意。它们能做陈述形和疑问形。动词、形容词词干+()。 z pI&VrS 用于带阳性元音的词后，用于带阴性元音和收音的词后。 v! 阳性元音包括： PfY- x 阴性元音包括： Q)&0 ji G- #Jm.kE df*+fdJ 2 ? 干什么呢？ u)Uy&94wV ;uJs A: ? 干什么呢？ %sNr! B: . 看报呢。 aVtn $ A: ? 看什么报？ Z)BV/Fq B: . 看韩国报 yR_%cr A: ? 看得懂吗？ .YywvV B:, . 是的，看得懂 un +B#f85 A: ? 难吗？ 1YSgu B:,. 不难，容易。 sCd%Q +QNZc n 什么（的所略语） uZcz*j7 报（新闻） +0Fj?zQ 看 |!*yo_ 韩国 hdvNfo 读，看 ,F7l 难 ,_teB;b 容易 d,g 1() 意思是“能够，可以”。 跟在有收音的动词后， 跟在没有收音的动词后。 7./&6l 2 否定格式，“不”，表示主观意见。 ;=/&a 3 () 宾格词尾，体词+()。用于有收音的体词后，用于没有收音的体词后。 RZkTe)K zNftOf W9(9B 3 听什么呢？ KVuNI65=Z A: ?听什么节目？ N-LdF B: .听新闻 V:q|ik.Z A: ?能听懂吗？ v2$UiKS+ B: .能听懂一点儿 q-i,IZ+ A:?有意思吗？ WopDYG% 听 R%?Fh 听懂( 知道+听) tMcdgB 收音机 7red 7 E 节目 nZLp*UV 新闻 Q0f=Q9;3c 一点儿 !?4sQ?Ow 意思,滋味 jNMU+Wpj( 很，非常 QzhzuJf 有 4$7/EU |D N +q-| ，都由变形而来 |Wt4Pi8 4 ? 看什么呢？ x*YL;y xr%G!4$f A: ? 看什么呢？ b=j&v B: . 看电视呢。 3P$9YsO A: ? 什么节目？ Nt!aSSVS B:. 连续剧。 t7Fy;$ A: ? 看得懂吗？ %=rw%amu B: . 能懂个大概 $j4XZ A: ? 有意思吗？ vvIa /W B: . 没什么意思。 ah Se?K zu A:? 为什么？ cbe/x B: rCQG D O)% 什么(的缩略语) Mks)4) 电视 jVqMtE 什么的 gu,6I 连续剧 R8UpH2K 理解 |FLOE&u 稍微 s s+*k 意思 70%Ki+ 特别，多用于否定句 )B lt6=y_ 为什么 WBw#t%V2 cGvGcW ()判断终结词尾，“是”。跟在没有收音的名词代词后面，跟在有收音的名词代词后面。 ?wB uQ 2 :C-IgWA .SpPI; 5 这是什么？ FaRS;rBtL f1VE; A: ? 这是什么？ xj!BoGmC B: . 这是字典。 )s.oGD4 A: ? 那是什么？ (2 4m|_S B: ? 那是笔记本。 $0 )( A: ? 哪一个好呢？ ?m!yWS B: . 这个好。 Bkvw| eMGPje 这个 FEGCLP 那个（近指） CQ1_Ic 词典、字典 1%l.tD 那个（远指） /O#%u 哪个 Wx:RBsU 笔记本 VK,% 好 07g 多少 My6P_q o#/3e 1 分别是的缩略形。 是主语的词尾，跟在体词后 gc!.l j| 2意思是“哪个”。它们是的缩略型。 AHKsad 3意思是“这个”。它是的缩略形。 7iA=;| 4为的缩略形。非正式的表示谦虚的终结词尾。它可以用于陈述句和疑问句。回答某人的提问时不用()形式，在疑问句中，有时表示一种不明显的疑问。 =L*/sXw yFPTHc yNacO e0() 6 ? 这个多少钱？ d)dj9XLj| 0-oh A:. 劳驾。 b5 .pc B: ? 您要什么？ HHCq_HO3 A: ? 这个多少钱？ = fRJ?b* B: . 这个一万元。 L|R)pD n$, A: 那个多少钱？ T ! | B: . 那个两万元。 yW1Xr| 万 79zt 8U 元 JR#4 /O 二 .Xu8CB 千 M|2wLiWP 5M4*rK 7 1 正式谦让语体。它属于陈述形终结词尾，跟在没有收音的词后面。它多用于正式场合。 NLaLxcI 2 正式谦让语体。为判断形终结词尾，“是” jcPk/By:O _p A: . 太贵了。 k3M!DOC B: . . 不贵，很便宜。 Z-f)G t BBAH& a7, 大 Q=, 七 D2.HG-v 五 *pC-$p9: 小 F RfFV:0 怎么 =FO=MLMY 太 |9ry7G 贵 DQ(&.$jN- 便宜 ?), 物品，东西 RoqkcY 6)3 , 4 .$Zcp 它们是形容词的定语词尾，形容词词干+/. x0tR37X 用于没有收音，用于有收音的形容词词干后。 87gV7K! 例：-大的，-小的，-便宜的 LKM8c/K %C4%6jx?Z yeuRNv 为主词词尾，表示主题与可能会提到的事物间不明显的对比。这一点与主语词尾/不一样。 ;kmv B：. . 不，请给我那种圆珠笔。 bUPy&* A： . 那种圆珠笔质量不好。 _G2Jn B： . 那请拿另一种给我看看。 9;%5_eUX A： ? 这种怎样。 IVnQBZG B： ? 这种质量好吗？ F=* QYE 别的，另外的 Qw0MV 质量（质） 6DhL=H7=u 不好，差，坏 htkl 东西（的缩略） X*ng TQ 非常，真 eYq5+ 那么 G 6A Sm TPx3?eG k3%|y,?75 . r3X zQuc 非正式兼语体。疑问形终结词尾。意为“我（们）该？”或“好吗？”有询问对方的口气。 %8R%$k .8Q/A& A： ? 您有韩国语书吗？ x;Tlnb& B：,. 是的，有。 b34&$g A： ? 也有日语书吗？ 3HfEI B：,. 不，没有。 AY=VLr A： . 那么请让我看看韩国语书吧。 c :-l!/ B：, . 好的，给你。 h(ENPkS N6hDe kR7.zmh) 韩国语 |qos(e3WN 书（册） y)Gp+O2A 日本语 h-y/s0I 也 7C&t# 没有 l!4yuZGt 这里 . /X,cH p =c#yj p=4_dAX 正式兼让语，为陈述性终结词尾，跟在有收音的动词词干后。 *iH$ kGA8oIS. 10 ? 喂！（打电话） l!0B;$ *$aN09*/ A：? 喂！ ZEs0Y B： ? 韩国贸易公司吗？ 6 4!&3 A：,. 是的。 7?B/_ L, B： . 请找朴科长。 )BNJrSzr A： . 请稍微等一下。 !bcH B：,. 好的，谢谢。 r -?o F7/(RSC2 j:Gu5 贸易公司（贸易会社） u_; dFk 对，这样 YwhXVKc 朴（姓） =D0rtygy 科长 !Xph7v$ 转 W&|RKyO 稍微 dpqeo 暂时 Yv9* 等 ser5TYV 感谢 PhSe%-a gulK1?_ ! 8LW# # Lg “喂”用于打电话。 smjTuj PFMmwt2_? 家，住宅 ox 询问，请教（敬语） u #x, YD:D)a2 uul-n 添意词尾，表转折，“虽然但是”。 RR;MpF (!HPl? W$=u+TQV 主语词尾。表示主题与可能会提到事之间不明显的对比，起强调作用。与/不同，跟在无收音的体词后。 qe.E $0 P7; dF,BT 2- 与格词尾。相当于“给”，“向”，表示行动涉及的间接客体，作间接宾语。 AH&rZJ|t F2np5(T sK)m |Ub 它为的口语体，意为“要问的事”，其中为动词的将来时制定词尾。跟在动词词干后，使动词定语化，相当于“要的” #=AMRA tKV yg8 44Rz5ZbRT m8:9o 12 ? 是李周日家吗？ lIua3u WqXEz%D A：. ? 喂，是李周日家吗？ q*a B：. . 不是，您打错电话了。 W,1;n(4 A： ? 不是滑稽演员李周日的家吗？ 7h|KD B：. . 不是，这是郑周日的家。 A：. 对不起。 3FSM4&H B：.114() . 没关系，请问114吧。 2D- A：. 谢谢。 N_m+k; a I:ujM =1E 李周日（人名） b&z+p6I 电话 $/aM1NA4 错误的 mLg K6T 打（电话），挂 Idv67 滑稽演员（comedian) -P)9-2( 对不起 E G93:vK 没关系 z#MG_ 问 $kvd!BiQ 感谢 z-e i99H p imVnlg%X 跟在人名后，常用于称呼，相当于“先生”，“小姐”。 W=p xX;7DWl Z|sqxk/_l 位格词尾，表方向，相当于“向”，“往”。 V re_s80 8DxdlG () 1o?wpYlh 表示试行的常用格式，相当于“试做看看”。 /!*)Z?S 7SISKHu CPkm4.* 13 114()? 是114吗？ xYw1nRx KXgK)o A：.114()? 喂，是114吗？ #puU.q B：,. 是的，请问吧。 O! I+6oM A： . 请查一下儿李周日家的电话号码。 YjroGt&sw B： ? 是住在哪的李周日。 C7NE?a A： 青坡洞的。 B$k.s3 B：437( ) 3269(). 437局3269。 $hwipIL su ,rcsw =cr0xJy 说（敬语） K=-e 电话号码 lVfonJq 住，生活 =TkGx 局（电话区分类号） yVJ=n JzFLw| U%U(ycqz ?2Hct1 尊敬词尾，用于动词词干后。 u(uBCtC1 m1y,kF2w hKQG,Y*! 动词的现在时制定语词尾，相当于“（现在）（做）的”。跟在动词词干后，使动词定语化，修饰后面体词。 fvQ;tu H0Pi k Q=4_E 位格表示地点，“在” Buv1fi:3 QbWW3;,wf swb) j 14 . 快请进！ NMD#X*g Mumq-h1i A： . 快请进！ OOKej5 B： . 对不起，打扰了。 .w,inX A： . P*Iwp=) B： . 请坐。 p/8_CP) A：. ? 谢谢，您有时间吗？ 7xN Q 0 B：,. ? 有，我能帮你做什么？ ixxpBN A： . 有些法律上的问题想和您讨论一下。 k?6 nB :P9407$ 快 m!zs 8* 坐 sgh:)OL!. 时间 d*DTC rMKM 商议，讨论 !6P_ M 打扰 ,Q*Q- uQ &4 h_3Mq X (/) las 1S 它为(/)的敬语式，意为“给做” :UdItaFQ 53KBJ68t () UNyFbE 表原因 6i3$7-EK UQF&z &u=p,)wQ9 A： ? 找谁呀？ ;/%J l?H?T B： . 找郑女士。 y2!qT4 A： . ? 她现在不在，有什么事儿？ wIn;UO B： . 今天我们约好了的。 Oi7 8P A： . 那么请在这儿稍等一会儿吧。 BJSB B： ? 她什么时候回来呢？ h*(v A： . 马上就会回来的。 Ivv&p Q-) 7KGZVTq 郑女士 8nfH5&W 现在，至今 bYmkN0 在（为的敬语） fGnrVU&. 今天 st|7k 约会 U-J U7 干，做，进行 ,0Ld 什么时候 LdUlBEFg: 回来 (UYV$ 马上 vup|*z 698ou:kO+ gqZB:n+ % KgbLO)H 表否定，“不”多用于行为动词前。 U%KzoQ8 W#jN H 意为“做了”，它为+过去时制词尾的缩略形。 .u=t#% _8-4 A3_CFvLc 意为“这样的话”或“那么”。它为 的缩略形 v0xrK 意为“在这里”的缩略形 $ 75VL(1( 是位格词尾，表地点，场所。 I*HeWRw: 16 ? 去哪儿了？ $kCcU EtFCe A： ? 现在几点？ mY%a8V(0 B： . 一点半。 M!Y4S= A： ? 郑女士走得远吗？ AZ? e B：. . 不远，她吃饭去了。 l*gf4 A： ? 可以用一下儿电话吗？ t.xrSQU? B：,. 可以，请用吧。 JefWCj j:fB.? 3JS;IU 几 gI?T9) WT*q 半 JufnLV 远处 e |JrRQyM 吃饭 4uDjD! 用 aJh_#eAA hw3J4z!n mTZ70n mE/kuo2Y 它是+的缩略形，是尊敬词尾，过去时制词尾。 8V* hv NMc uUe jlHRk G# 口语敬语体终结词尾，只用于疑问句，可以用于除了动词之外的所有动词词干后。 mc4cd-M im|YWux*k #Xzx,|= 表目的的连接词尾，“为了”，常以“ ”，“ ”格式出现。意为“去（办）”，“来（办）” E6,cM#M Psf:c 0 2M0d2b 意为“去了”是的缩略形。 q 7 ZjF* ) t_ Q () ,3QjGz 意为“可以”， 跟在有阳性元音的动词词干后， 跟在有阴性元音的动词词干后。 Iq%I) rP)Z lnA 17 劳驾 C3 8*ZLD bwS&TN; A：. 劳驾 WjFlJ B： ? 您找谁？ d%*WW% ! A： ? 金经理在吗？ cfw_1fwH B：,. ? 在，请问您是谁？ np=-/zR A： . 我是中国人。 rtS B： . 那么请等一下。 h_o a *. A： ? 哪位是金先？ VTXTW B： . 我就是。 sF_Kji A： . 很高兴见到您。 sZJ,Nq B： ? 您在哪儿工作？ mEZrzX A . 我在韩国公司做工作。 qY6Kn+A B： ? 有什么事儿？ )gD_OZXdyE A： . 找金先生洽谈生意来了。 kuYr|u LAl#mT;9 我（自谦语） -E _ 我（自谦语） Ex(S9:39N 姓金（金家） (U&f to 高兴 27M8;v) 工作 fG5sxsTPH 老师，先生 ihoH, lW 公司（会社） + l l 洽谈，商谈 q!:X( v*FI9 o3VVy0=p P R(&/ |;TAF 主语词尾，跟在没有收音的体词后，有收音的体词后用 /wHYNVAzI iQ-t *r () yH*bd0 表原因的连接词尾“因为”与分别跟在带有阳阴性元音的动词词干后。 b*!Q 当主语是祈使句或共动句时，不能用此格式，而用或。它常和描写动词连用。 X1f &y!48 () T-;wBLLm 连格词尾，“和”与分别用于有/无收音的体词后。 H+UkUH |Vw4t M z+ZJ 19 ? 您贵姓？ 5klvoFuy 1J=N 李仁淑（人名） AK*EBO 张文华（人名） 5%Bv#NhM 我的(的缩略形自谦语) v i8C5Lt 4w 3lvRp 20 自我介绍一下。 GIhXY| RU:owa A： . . 自我介绍一下。我叫李成日。 ZMm=:g;- B： . . 见到您很高兴，我叫金日斗。 aPl1#B# A： . 我在长城电子计算机公司工作。 J V8u20R9 是常用格式，意为“在” -;9GU% 21 ? 您从事什么工作？ ye9(3 L+nEb1r A：, ? 对不起，请问您从事什么工作？ Cmle3xi B： . 我是老师。 K4awCw5 A