1、衡阳市鸿业电力特种变压器有限公司 地址:衡阳市古汉大道50号 S11-M-50~1600/10 电力变压器 DIAN LI BIAN YA QI 安装使用说明书 AN ZHUANG SHI YONG SHUO MING SHU (变压器投运前务必仔细阅读) 中国 湖南 衡阳市鸿业电力特种变压器有限公司 单位地址:湖南省衡阳市古汉大道50号 邮编:421001 电话:0734-8171711、8171352 传真:0734
2、8171352 网址:HTTP://HYDTB.COM E-mail:hongyedianli@ 一、 技术参数 1、 型 号:S11-M-50~1600/10 2、 额定容量:50~1600kVA 3、 额定电压及分接范围:1000±5%/400V 4、 一次电压:10kV 5、 二次电压:400V 6、 联结组标号:Yyn0 7、 绝缘水平:LI75AC35 8、 冷却方式:ONAN 9、 额定频率:50HZ 10、 相 数:3相 11、 使用条件:户外式(无粉尘环境) 二、产品说明 1、本产品执行GBl
3、094.5-2008及GB/T6451-2008、GB1094.3-2003、GB1094.1/2-2003标准之规定。 2、本产品为S11系列三相油浸自冷式电力变压器。 3、变压器成品皆已注油至正常油位,并按规定进行试验合格后出厂。 三、安 装 l、新安装的变压器,如出厂日期不久,经检查合格后,一般可不进行干燥 处理,即可投入运行。 2、新安装的变压器,不进行干燥处理投入运行的条件: (1)油枕内的油面,应在油位指示计标明的范围以内。 (2)温度0℃以上,自变压器下部活门取出油样进行鉴定,其电器绝缘强 度:不小于30KV。
4、3)温度在0℃以上,取出油样进行化学分析,其中无水分存在。 (4)测得的绝缘电阻值,不低于同一温度时出厂数值的70%。其吸收比 应:1.3。 (5)如果变压器必须吊心检查时,允许器身在空气中停留的时间为: 在干燥天气(相对湿度65%)不超过16时; 在潮湿天气(相对湿度75%)不超过12小时; 在雨天或露天,只允许在室内进行;温度应高于室外温度10℃。 (6)如果上述各条件中,有任何一项未能合格时,变压器即应进行干燥处 理。 3、装水银温度计,讯号温度计的同时,要将温度计座内注满变压器油。 4、到现场发现缺口
5、时,可注入同型号合格的变压器油至油位计正常油面高度(视环温定油面高度)。注油时所有放气塞必须打开,冒油时再密封好。 5、此变压器装有气体继电器,投运前应检查气体继电器是否正常。 6、变压器注油后,应至少静放10小时以后,按规定进行交接预防性试验、调试、整定好保护装置,检查无疑后,方可投入运行。 7、变压器在安装前后及安装过程中,应遵守“电力建设施工及验收暂行技 术规范”中有关规定。 四、运行维护 1、运行电压必须与该变压器的设计电压相符合,用户如需变更内部接 线,必须取得厂家同意,否则其后
6、果本厂不予负责。 2、不同型号的变压装油混合时,必须进行混合化验。(原则上不同产地的变压器油不允许混合使用)。 3、变压器安装后,运行前必须检查:瓷套管应清洁、无裂纹、破碎及其他 异常现象;螺丝应紧固,并不得缺少;密封处无渗油、漏油,外表油漆完整无锈蚀,接地应良好,变压器大盖上无杂物等。 4、变压器在运行中应注意:声音正常(为均匀的嗡嗡声),油面温升不高 于55℃,油面在油位计标明的范围,油色透明无味,瓷套管清洁完整,负荷在 额定范围,个部位应接触良好,无发热现象。 5、运行中的变压器,如发现有与上述情况相反或其他异常现象时,应迅 查明原因,消除
7、故障,在必要时,停用变压器。 6、运行中随时注意油标中油的位置,任何时候不能低于-20度以下,要确保变压器内各空间充满绝缘油。 7变压器在运输的震动及运行中温度的变化,都可能引起坚固件的松动或密封件弹性的变化,如发现有渗油情况,随时拧紧紧固件,经常保持外观清洁无油污无灰尘。 8、如果变压器过度缺油(低至气体继电器时),可引起瓦斯气体的误报警,此时可添加合格的变压器油,再排净继电器腔内的气体,以解除报警。同时还应排出高压瓷瓶内的气体,以保证安全运行。 9、有载调压的变压器,严格按照说明书的要求,定时更换或过滤开关内变压器油,每一年测试一次直流电阻及绝缘电阻,如发现异常应立即停运,检修合格
8、后才可投入运行。 10、定时(可半年一次)检查二次继电保护(轻重瓦斯信号、动作,温度报警、过流、速断、低油位等信号)是否正常,能否有效保护变压器。运行中凡是发生轻瓦斯报警信号,必须立即停电查清楚具体原因,并予以彻底解决,方可再次运行。 11、建议运行超过一年的变压器(或停运超过一个月的变压器),必须对其进行绝缘电阻、直流电阻、油的耐压等检查,超过两年的还应吊身检查,看紧固件是否松动,结构是否异常(最好请专业生产厂家协助进行)。 12、建议变压器运行维护人员详细参阅《变压器运行与维护》,确保设备的安全、经济运行。 五、注意事项 1、为便于运行,检查和维修,此说明书妥善保存
9、 2、未经运行的变压器之缺陷处理:产品缺陷确属制造问题,除供电部门 外,任何人不得任意吊芯处理。可通知厂家派员检修。 3、本产品在装卸运输时不得颠荡,其倾斜度>≯15度,吊钩不许挂在箱盖 的吊环上,吊绳与垂线之间夹角>≯30度。 4、用货单位收到变压器后,应及时查对该产品之规格,型号是否与订货 合同相符,并检查技术资料,附件是否齐全,有无损坏现象等等。 5、变压器贮放时,油箱油面应经常保持在油位计的正常位置,并定期检查。以保证有一定的油压与油量,适应温度变化的需要。 六、无载分接开关使用说明 1、在转动开关手柄时,应切除变压器输入侧电
10、源。并看清铭牌上标明的 图例、确定所要变换的电压和位置。 2、手柄上的指针,应对正位置上的标志,在调节开关前后要拆下定位螺 丝,使开关位置正确。 3、变换电压时,开关手柄应作360度的反顺循环旋转,使之接触良好,为避免接触不良和转动不灵活起见,每年应作一次维修,即将开关手柄作360度的反顺循环旋转10-15次。 4、每次变换分接开关位置后,应用仪表测量,以确认三相接触良好,方可 投入运行。 5、除特殊要求外本型号分接开关手柄上指示器所指示的位
11、置之电压: I ___ +5%额定电压; Ⅱ ___ 额定电压; Ⅲ ___ -5%额定电压。 6、本型号无载分接开关之接线与开关指标位置如附图1,其相适应的电 压见二分接电压表。 档位字号 变压器油箱盖高压侧 图1星点示意图 ①定触头 ②动触头 ③线圈 七、QJ-40气体继电器使用说明 图2 QJ-40 气体继电器 本型号气体继电器,供全密封的油浸式变压器内部发生故障而产生气体,或油面过度降低时,保护变压器用。 它安装在变压器盖板上。当变
12、压器内部气体浮往储油柜时,聚集在容器内上部,使容器内部面降低。在容器内装置着上、下两个浮筒,每个浮筒上各装有一个磁力开关。上浮筒之磁力开关,供分合信号线路用。当容器内油面降低及浮筒下沉至某一限度时,此磁力开关便自行接通。 下浮筒之磁力开关,供分合脱扣线路用(即切断与变压器相连接的线路)。当继电器内油面过度降低,气体急剧逸出,使联管内油的流速达到一定限度时,此磁力开关便自行接通。 上、下浮筒均装带定位螺栓之调节装置,上、下浮筒装有平衡锤,调节上浮筒平衡锤的位置,即可改变它的浮度,就是改变它和磁力开关协调工作的灵敏度。此灵敏度与进人继电器内,盖子下面气体体积,油面降低度有关。
13、 下浮筒平衡锤沿支架左右移动位置,可调节变压器油自变压器油箱沿联 管往储油柜的流速,与磁力开关协调工作的灵敏度。 本型气体继电器的视窗上之指示板刻有指示。逸入器内气体体积的立方公分数值之刻度。(其刻度为170—370 cm)。上浮筒调节到220--270 cm 时开始动作,接通磁力开关,下浮筒可根据所保护变压器的容量调节,动作与流速有关,当油的直线速度在0.6-1m/秒内,下浮筒便开始动作,接通磁力开关。 附:1、气体继电器内部出线端能随50HZ,3KV对地一分钟试验: 2.油温90度时,气体继电器能承受O.15MPa/c m K 气压,油压试验不漏; 3
14、.磁力开关能分合220V,l安的直流或效流电器; 4.重量约为 2.8 kg。 产品外形尺寸及重量表 容量 KVA L B H C 器身吊重 kg 油重 kg 总重 kg 30 1060 650 950 400 155 85 345 50 1100 660 1050 400 226 95 450 63 1120 670 1060 400 264 105 495 80 1150 680 1133 550 300 125 570 100 1160 670 1160
15、550 354 130 630 125 1200 690 1190 550 400 160 740 160 1250 720 1210 550 500 170 880 200 1260 710 1240 550 580 190 1000 250 1330 730 1280 550 700 220 1180 315 1360 740 1300 660 795 240 1300 400 1400 760 1370 660 965 270 1520 500 1420 770 1410 66
16、0 1100 290 1700 630 1540 810 1500 820 1362 352 2177 800 1620 890 1600 820 1589 462 2592 1000 1770 1040 1640 820 1645 489 2834 1250 1870 1100 1740 820 1990 595 3390 1600 1920 1120 1840 820 2430 710 4070 电话:0734-8171711 传真:0734-8171352 网址:Http://WWW.HYDTB.com 电子邮箱:hongyedianli@






