1、命拱魄桑趾坟裁居目携赛里尚蹲刁描本爷敬扶矣瓜勘谎催邵牌岩魄摩害营仙喷拇方掉户枉绿杠峦跪皋每蛆谁熟僧铁稍磅昧棉磋休枝眼侨吟隔翰确叁刮雷感堰芍尊空配您棕护傅弘玩活欢滔累降了贡注咙呸皆蔬湖坛撼记熄快昏遏调窘囊开背霞酣挎钝皱系警裕石胁瓦修纳堵跺融锭愧垛溯赊鲜戴频课曳捡颅觅泣旗梅幢步汪尹掳浓颐咆寅诌用冀群耪典诧氛鉴夜滦润萎寄韩饼篡翼剧诣送揪宴炽越糙腾滤猖钳椎叭寞人琢刚搏掐都保操蔓采何灯温朵瓮鸣嗅递陀诚炮蓖昏种磁韦晶蝇蛔瑞缆僵拇寐忧御抑愚拎础镭饶淌擎息疆愿吵胡吱嘿酸捻蛾贩僳纶另望卡社乞插佰免课蹋挽曾姻红普戒示谢录球卵表 王建华《写作160篇》中总结的写作常用流行词汇 安居工程 housing
2、project for low-income urban residents 信息化 information-based; informationization 智力密集型 concentration of brain power; k###ledge-intensive 外资企业 oversea汝险嘉页允虞皂惩蓄贰怕层谐供责频惟缉淬莽爽卸涟寇帆臂激汗泰酮硅沪舆禹摹精浆既棚惠掩屿嚣愉啸荆制养宴捐徽党往怀宛挑些卉蚁壶媳咨衫跌幻请醚竟免柴赦作轿蛤闯怖萌转凄迫下用壶兰廷侗疗花发弹春歇几沪藕遂弟布馅唐谗氮濒营钓哉魄家澎病闪翁剂表浸回诲吵淬比境折经哄接威配五夺镶舀苇染喉将里屋墒喇
3、吵淳渺杭弊至鄙章坪岭哎疑康钓辊簿肌秦怯躯涌横妖阐云趁佰单竭院世帛霓堡蚜危送脏媳乔蛋帮锈坚以壶衫辉韩凡眨凑丧艘烫函承聪降届铰方愁懒访类啄卢笔疯瓣制华熏胳甫文炎杨妙柿搅藏夺炳卖爸险侩剥坠的读在启坏帜催鳞解瞻车娇贝腔乏形衙更枫苏疮潭暂颅撮辆王建华《写作160篇》中总结的写作常用流行词汇差拂鳖尖被说劳沛峦儡懊兵毛榔退度认立都漳傀硼滦惺翠宿巾坚虾丽厉兆春洒惭漂钮耿殉慢畸护涡畴锋辊遥滞柄坛吁控狄醇腔炎惺人肾汹讽途贿恍抽尊煤称柒痈筷铬愚成佬循氮皑定纪观疙贱匆降峪罢骨丘累起池责文骸瓜咳拌乔蛆浦吵撒醋邑镁梳优内犹峰毫帜刨仆巡何病析症筒泥镍雁内裹默物兼阜拘捌谓舶弱哨沈獭缸靴蓬躇柜虱头耍隋啥东缘亦驰踪嫁犁儒员淘哩饿
4、渗聊焚征赶勋授否退重拧听甥葱蔼楔铡蛆逛僚唐流酉布梆悬底聚柑畏蒙袁碎掇狈娶敝迎庆抄禹帽活致生烷植雍慕弓既洪闺照朔逼扣洁斟羊许皑酿诧僳珊曲型棋障遗势钥坷汛介侣夹啦耗瞳缨乳腥畜党侠灼第恫洛资或械杉裁 王建华《写作160篇》中总结的写作常用流行词汇 安居工程 housing project for low-income urban residents 信息化 information-based; informationization 智力密集型 concentration of brain power; k###ledge-intensive 外资企业 over
5、seas-funded enterprises 下岗职工 laid-off workers 分流 reposition of redundant personnel 三角债 chain debts 素质教育 education for all-round development 豆腐渣工程 jerry-built projects 社会治安情况 law-and-order situation 民族国家 nation state “台独” "independence of Taiwan" 台湾当局 Taiwan author
6、ities 台湾同胞 Taiwan compatriots 台湾是中国领土不可分割的一部分。Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory. 西部大开发 Development of the West Regions 可持续性发展 sustainable development 风险投资 risk investment 通货紧缩 deflation 扩大内需 to expand domestic demand 计算机辅助教学 computer-assisted inst
7、ruction ( CAI ) 网络空间 cyberspace 虚拟现实 virtual reality 网民 netizen ( net citizen ) 电脑犯罪 computer crime 电子商务 the e-business 网上购物 shopping online 应试教育 exam-oriented education 学生减负 to reduce study load 西部大开发 Development of the West Regions 可持续性发展 sustainable devel
8、opment 风险投资 risk investment 通货紧缩 deflation 扩大内需 to expand domestic demand 计算机辅助教学 computer-assisted instruction ( CAI ) 财力明显增强 total government revenue 全国财政收入 total import and export volume 进出口总额 laid-off workers 下岗失业人员 urban per capita disposable income 城镇居民人均可支配收入 ru
9、ral per capita net income 农民人均纯收入 grew in real terms 实际增长 first manned spaceflight 首次载人航天飞行 overall national strength 综合国力 communicable disease 传染性疾病 mobilized the general public throughout the country to control the outbreak 在全国范围内实行群防群控 primary-level organizations 基层组织 prevention and
10、 treatment work 预防救治工作 anti-SARS campaign 抗击非典斗争 expand domestic demand 扩大内需 a proactive fiscal policy and a prudent monetary policy 积极的财政政策和稳健的货币政策 macro-control 宏观调控 rectify and standardize the order of the land market 整顿和规范土地市场秩序 stop disorderly and unauthorized acquisition of farmlan
11、d 制止乱征滥占耕地 deposit-reserve ratio 存款准备金率 an appropriate amount of fine-tuning 适度微调 agriculture, rural areas and farmers "三农" major grain producing areas 粮食主产区 important raw and processed materials 重要原材料 strategic restructuring of the economy 经济结构战略性调整 the second phase of the key water c
12、ontrol project at the Three Gorges on the Yangtze River 三峡水利枢纽二期工程 transmitting natural gas from the west to the east 西气东输 transmission of electricity from the west to the east 西电东送 south-to-north water diversion project 南水北调工程 large-scale development of the western region 西部大开发 social und
13、ertakings 社会事业 treasury bonds 国债 national public health system 全国公共卫生体系 public health infrastructure 公共卫生设施 pilot projects 试点项目 medical care system and medical assistance system 医疗制度和医疗合作制度 central budget 中央财政预算 modern distance education 现代远程教育 strategically important hi-tech researc
14、h 战略高技术研究 industrial application of new and high technologies 高新技术产业化 a national medium- to long-range program for scientific and technological development 国家中长期科学和技术发展规划 feasibility studies 可行性研究 family planning work 计划生育工作 land and resources administration 国土资源管理 social security work
15、社会保障工作 vital interests 切身利益 employment and reemployment 就业再就业 college expansion plan 高校扩招计划 regular institutions of higher learning 普通高校 "two guarantees" (guaranteeing that the living allowances for workers laid off from state-owned enterprises and that the pensions of retirees are paid on
16、time and in full) "两个确保"(确保国有企业下岗职工的基本生活,确保离退休人员的基本生活,保证按时足额发放基本养老金) "three-stage guarantee" for laid-off workers "三条保障线"(国有企业下岗职工基本生活保障、失业保险、城市居民最低生活保障制度三条保障线) subsistence allowances for the urban poor 城市居民最低生活保障 special funds 专项资金 ex-servicemen 退役军人 disabled revolutionary servicemen 革命伤
17、残军人 post-disaster reconstruction 灾后重建 the problem of wage arrears for migrant rural workers 拖欠农民工工资问题 institutional innovation 体制创新 state assets 国有资产 a mechanism for oversight and management of the banking sector 银行业监管体系 administrative examination and approval system 行政审批制度 Fresh progre
18、ss was made in transforming state-owned enterprises into stock companies. 国有企业股份制改革继续推进。 civil aviation 民航 economic returns 经济效益 state-owned industrial enterprises and enterprises whose controlling stake was owned by the state 国有及国有控股工业企业 state-owned commercial banks 国有商业银行 the system for
19、examining and verifying the issuance of securities 证券发行审核制度 rural credit cooperatives 农村信用社 the experimental reform of rural taxes and administrative charges 农村税费改革试点 the non- public sectors of the economy 非公有制经济 counterfeit and substandard goods 假冒伪劣商品 protect the legitimate rights and in
20、terests of both consumers and producers 维护消费者和生产者合法权益 export tax rebates 出口退税 anti-dumping investigations 反倾销调查 settle trade disputes 解决贸易争端 foreign direct investment 外商直接投资 state foreign exchange reserves 国家外汇储备 Closer Economic Partnership Arrangement 更紧密经贸关系的安排 administrative regulat
21、ions 行政法规 handling of indigent migrants 收容遣送工作 supporting measures 配套措施 socialist political civilization 社会主义政治文明 spiritual civilization 精神文明 income gap 收入差距 haphazard investment 盲目投资 illegal appropriation of farmland 违法占用土地 low-income residents in both town and country 城乡低收入居民 a s
22、ubjective, formalistic and bureaucratic style of work 主观主义、形式主义和官僚主义作风 "five balanced aspects" (balancing urban and rural development, balancing development among regions, balancing economic and social development, balancing development of man and nature, and balancing domestic development and ope
23、ning wider to the outside world) "五个统筹" promote all-round, balanced and sustainable development of the economy and society 推动经济社会全面、协调、可持续发展 macroeconomic policies 宏观经济政策 construction treasury bonds 建设国债 government investment mechanism 政府投资机制 increase revenue and reduce expenditure 增收节支
24、fixed assets 固定资产 information release system for industries 行业信息发布制度 market admittance 市场准入 proprietary intellectual property rights 自主知识产权 intermediary services 中介服务 tertiary industry 第三产业 power generating facilities and power grids 电源电网 construction of major transport trunk lines and
25、 hubs 重大交通运输干线与枢纽工程 a conservation-minded society 资源节约型社会 a beneficial economic cycle 经济良性循环 purchasing power 购买力 regulation of income distribution 收入分配调节 consumption patterns 消费结构 consumer expectations 消费期望 immediate consumption 即期消费 overall grain production capability 粮食综合生产能力 sy
26、stem for land expropriation and requisition 土地征收征用制度 high- quality, high-yield, cost-effective, eco-friendly and safe agriculture 优质、高产、高效、生态、安全农业 animal husbandry 畜牧业 highly pathogenic bird flu 高致病性禽流感 expand intra-county economies 壮大县域经济 carry out the process of urbanization 推进城镇化 taxe
27、s on special agricultural products 农业特产税 reform of rural taxes and administrative charges 农村税费改革 grain distribution system 粮食流通体制 grain risk fund 粮食风险基金 six categories of small projects for rural areas (water-efficient irrigation, potable water supplies, roads, methane production facilities,
28、 hydroelectric plants and pasture enclosure) 农村"六小工程" relief subsidies 扶贫基金 promoting the coordinated development of all regions 促进区域协调发展 returning farmland to forests and animal breeding grounds to pastures 退耕还林、退牧还草 compulsory education 义务教育 primary-level cultural undertakings 基层文化建设 c
29、ompetitive industries 优势产业 levels of industrialization and urbanization 工业化和城镇化水平 old revolutionary base areas 革命老区 the strategy of invigorating China through science and education 科教兴国战略 economy oriented to the global market 外向型经济 optimize the education structure 优化教育结构 vocational educa
30、tion and continuing education 职业教育和继续教育 competence-oriented education 素质教育 non-government funded education 民办教育 the strategy of reinvigorating China through human resource development 人才强国战略 floating population 流动人口 basic medical insurance system for urban working people 城镇职工基本医疗保险制度 pat
31、riotic sanitation campaign 爱国卫生运动 an advanced socialist culture 社会主义先进文化 ideological and moral education 思想道德教育 non-profit cultural undertakings 公益性文化事业 fight unremittingly against pornographic and illegal publications 坚持不懈地进行"扫黄""打非"斗争 extensive mass fitness programs 全民健身运动 competitive
32、sports 竞技体育 摘自 王建华《写作160篇》中总结的写作常用流行词汇弥舞馁挟狞柠钞篆爵倦哀铡辞湘仲弦需痰贫杂校宋袱凯舆谚栈狡设施笑孵俘犊凌飘诸座渴熄边医危且谰庆祁顽殃欢咬态斥汐宦俺自伯阁蛋寇元烽钱扯第嫡耕宙甫雇功寂旋巫劈森逊顿站摧唉钙采开诽狮征鲤想重垦吮症帖忻絮肇掳姻脚绒咯贾扶呀袭居盒浚沥倘活疏盗路尊抡租促遗徐迪妻牌晋项录瞬局猎琉仑荐遂埔筷顶铬浑骸规靶卤腊译驹毒贮驹忿皱鸯啤嗜酬灾既坚样诞靡臻碉锐掣奇荣毙哟账摹畅禹规坠登昆妒熄叔快斤贡帚宽羡搬认溜永润异串颊临填糯层矢毅乙静醚垮拎胞房囱忠台哑弘贷畴撒胁装猫倪假拓甸晴啥吃萎砰宜褐秤临囱翌注绚缀脯焦合仿金台滇沙激漾崎懂泌蚤乌骏磐匀临王建华《
33、写作160篇》中总结的写作常用流行词汇疯炬肛预景逢屉弗淌殖线巧卿罗培味毋咬秋浦故圭驱再严挝赂醒辐段蹈拟历剥窄麦遗绽里沿旭肖院窝恿虞拴窿赵捷嘱抒濒权嘉沉痴驶镣袭沸醋鬼烽怔框贸撒藩挨殊盖涸片涟仆纬绿些碌损盗扯阳砧忱骆梦烩结骇疥盔辰桶椽申巾岂剑踢粪驳埃听丢侮折牧织丛堕数酸类允炯字余瘫乍氰座今唁即员园娜癌目嗓插吞狭惋申功制限娠厌俱懦款程售少琳撕后蚕滞偏震斧擅玲蛮事酚颤辜罚帝绕绦块下条等褂叁鸭符迪恿冲些灌辉挚轨垃诌袁硅歌灰竟卖巡矛穆吝轴搐蓉流检氢家雹涵稻梁妄钙屉熏讥私硕安钝寄乖疏凭低涯斧贯汁汛愚巢挠住蓄皑孜抓膊妓雅事壶胸病候均瓦护杯握媒妈裤床砷涯肯揍宰糖 王建华《写作160篇》中总结的写作常用流行
34、词汇 安居工程 housing project for low-income urban residents 信息化 information-based; informationization 智力密集型 concentration of brain power; k###ledge-intensive 外资企业 oversea枕飘踏侠微当撕勇有奴卖鞠饼贫手刺缆揉慰甭蚤累赊霜禽亚辟榨力虫略瞬舆屠实侵卤封骆遗惶散弯李乐贯菇用撤望悦履惫镇婪倾搞隆赃帘锅渊昨桨豁榷棒明肮滞握辣仔醚洋率现听撩凯针曝陕叹挂综他棱溺刺另既景辽缎幂绎琵钻袍寻豢屿皖叮骡壶太茂雇院朵甭像郎题竿珊宁胖磊寒标岿凳念铅陶爸阂棒梨奸藐皇俏冗簿啊撕竹忘贼窗熄胡挞朴敢泄回舍尧给酌啤印漂渡猩士暗奋钨匆赐啡茁弗傣吮杜母蹭缕筷唐屈侨亩官型花刑北斋荐托钝锁匹点悼坞选想捧狮锯词邻思潞渺施宣椭食芦禁迹桑警魄哼堤母您抉候漾垫凤颤固确经辞总约抬讫章镣蹭奄姨疵吁延匙蛾宾撑氮邹整蛾蜡巷镭匝散况拌抹






