标准日本语中级30课教案.doc

第30課
一、 単語
1． 宅配便　　　　　宅急便（宅配便的商标）
2． 梅雨　　　　　　梅雨に入る　（进入梅雨季节）　梅雨が明ける（出梅）
3． ピクニック　　　（picnic）　遠足
4． 終電　　　　　「最終電車」的缩写 补充：始発電車
5． 待合室　　　　　病院の待合室　空港の待合室
6． 患者　　　　　　补充：入院（住院）　退院（出院）
7． 灰皿・吸い殻　　例：灰皿に吸い殻があります。
8． 揃う（自）　　　齐全　 資料はもう全部揃いました。　
　　　　　　　　　 ‚（人）到齐 全員 /みんな揃ったから、授業を始めましょう。
9． 寄る（自）　　　顺路 帰りに友達の家に寄った。（帰りに…　　在回…・的路上干…）
この電車は北京に寄らない。
　　　　　　　　　 ‚靠近 近くに寄って見てください。
10．開く（他）　　　　这个词有自他两种用法，今天先学他动词。
开（会） 会議/忘年会/歓迎会を開く　 ‚开店 店を開く
【開ける】和【開く】很相似。但更着重于移动某物的位置。
例 カーテンを開ける　　目を開ける　店を開ける（开始营业）
11. 迎える（他）　　例；どこへ行きますか?　　――空港へ彼女を迎えに行きます。
　　　　　　　　　　　お正月を迎える（迎接新年）　　　　
12. 壊れる（自）　　パソコンが壊れた。携帯が壊れた　　　　　　　
　　　　　　　　　　补充：壊す（他）　おもちゃを壊す　ビルを壊す（拆掉大楼）
　　　　　　　　　　复习：【破る】表达破碎之意时可以用【壊す】替换。
例：ガラスを破る＝ガラスを壊す　　　
13. 間違える（他）　 例：約束の時間を間違える　弄错约定的时间
　　　　　　　　　　　　道を間違えたので、遅くなりました。
补充：間違う（自）　　　住所が間違っている。
14． 出発する（自）　例：みんな揃ったから、出発しましょう。
15． 転職する（自）　例：会社員から教師に転職する。
16． パンクする（自）例：自転車 /タイヤがパンクする。　
17． 楽しみ　　　　 （表达与讲解中的语法）期待，盼望
例：楽しみですね=楽しみにしています（好期待呀）
　　 ‚乐趣≈趣味 いい音楽を聴くのが私の楽しみです
18. それでは/それじゃ（表达与词语讲解）和【では/じゃ】基本可以互换
那么
　　　　　　　　　　例：それではこれで失礼します（那么我就失陪了）
‚ 那样的话
例：それでは、大変ですね。（比如对方一天写十篇作文）
それじゃ，しかたないですね。（比如对方生病了不能上班）
顺便讲 (仕方ない＝しかたがない)
19.そうか　　　　　そうですか的简体
20.まあ　　　　　　（表达与讲解中的语法）表示勉强说得过去，用于控制自己或对方的
不满情绪。
例：まあ。いいだろう。（还行吧）
まあ、そう怒らないで。（好了，别生气了）
二． 语法
　本课语法主要讲动词的意志型以及ので的用法。
1. 动词的意志型：指说话人当场表示自己的打算和意志，用在表达说话人自己的意愿或当场 　　提议别人干某事时。是「ましょう」的简体。
　动词意志型的构成: 五段动词 词尾变成相应お段上的音的长音
　　　　　　　　　例：書く――　書こう　　買う――　買おう　　読む――　読もう
　　　　　　　　　一段动词 去る变よう
　　　　　　　　　例：食べる――　食べよう　見る――　見よう　寝る――　寝よう
　　　　　　　　　カ変動詞　　来る――こよう
　　　　　　　　　サ変動詞　　する――しょう　　例：勉強する――　勉強しよう　
　例: このかばんはきれいだね。買おうか。
おなかがすいた。ご飯を食べに行こう。
日本語の対話を練習しよう。
一人で怖いから、一緒に行こうよ。
2. 动词意志型+と思います/と思っています
　当礼貌的，婉转的表达自己的意愿时，常在动词意志型后加「と思います」或「と思っています」。分别表示“自己想干某事”或“自己一直想干某事”
：动词意志型+と思います
例：今日、日本語を勉強しようと思います。
　　授業が終わってから、買い物に行こうと思います。
もう九時だから、授業を始めようと思います。
疲れたから、ちょっと休もうと思います。
‚：动词意志型+と思っています、 此用法有一种决心或意志迟迟没完成的语感。
例：冬休み、旅行に行こうと思っています。
来年、日本へ留学に行こうと思っています。
私は日本語の通訳になろうと思っています。
今度、彼女と一緒に食事をしようと思っています。
3. 「ので」的用法
　这是继“から”之后的第二个表达原因或理由的接续词。ので前面的句子多用简体型。
　值得注意的是当前面的句子是形容动词或名词的简体型时，把简体型的“だ”变为“な”，再加“なので”。
　「ので」在口语中常说成「んで」
例：風が強いので、外に出なかった。
昨夜は寝なかったので、今日は頭が痛い。
冬休みなんで、学校には学生が少ない。
あのパソコンの操作が簡単なんで、使っている人が多い。
「から」と「ので」の区別
「ので」的结论一般是已经实现的或者确实会成立的事情，不表示说话人主观意愿很强的判断，推测，意志，或者对对方的要求，命令等语气。
「から」除了阐述一般的因果关系之外，更着重于说话人阐述自己主观认定的理由。另外，在句子结构上，理由可以置前，也可以置后。
二者在讲述一般因果关系，不强调自己主观意愿时是可以互换的。比如上面的例子都可以用から替换。
特别注意的是当「から」前接句子简体型时，其简体形式不变。另外，在表示提议时必须用「から」。
例：彼は日本人だから、必ず日本語を話すことができます。
　　熱いから、窓を開けてください。（以上两句都表示主观认为的原因，所以用「から」）
よく分らないから、先生に聞こう。
彼はすぐ来るから、もう少し待とう。（以上两句表示提议，只能用「から」）
三．基本课文
1. 明日早いから 是“明日早く起きるから”的简写。
2. 、今日はちょっと… 日本人委婉拒绝别人的说法。补全的话“今日はちょっと無理で　　　　　すね”
3. そろそろ的用法，意思“该，马上，快”
 表某事发生的时间渐渐迫近 例：そろそろ冬休みだ。　もうそろそろ晩御飯だ
‚“　そろそろ＋ましょうか”或“そろそろ＋意志型＋か”“そろそろ＋动词ないと/なければ”的形式，表随着时间的迫近，催促对方和自己一起干某事。
例; そろそろ行きましょうか。
　 では、そろそろ始めようか。
もう7：30だ。そろそろ起きないと（学校に遅れるよ）。
ƒ 固定寒暄语 去别人家做客，发觉该到回家的时间时“そろそろ失礼します”“

そろそろ失礼しないと”　“そろそろ帰らなければ”
４． 何か予定があるますか。的か是“　疑问词+か”的形式、表不确定。回答“是/不是”
四．应用文
1.出かけようとした時、電話があったんです。…とした時＝…と思った時
翻译：正要出门的时候，来了个电话
2.仕方ないな中的な。不是29课的命令型，在这里是自言自语，接在简体后表感叹。“なあ”表强烈感叹。例：　本当にきれいだな。　　失敗だなあ。
3.でいっぱい的用法。表达与词语讲解中有讲解。表示某物或场所被填满。で指使用的材料
例：この箱は本でいっぱいです。
会場は人でいっぱいだ。