murphy表故障代码(中英文对照).doc

Ｃode
代码
(ＳＰN-FＭI）
Ｄescｒipｔion ｏf　ｔhｅ Ｃoｄｅ
代码名称
２９-8
Invalｉd Seｃｏndary Ｔhｒottｌe Sigｎaｌ
第二个油门信号无效
29－1３
Ｓeｃoｎdａry Thrｏttle　Seｎsｏr　Cａliｂｒatｉoｎ
第二个油门传感器校正
52-0
High Aftercooｌeｒ Tｅmperatｕre　Ｓhutｄown
高后冷器温度停机
５２-3
Ａftercooler Teｍｐ Opeｎ/Ｓhorｔ ｔo +Ｂatｔerｙ
后冷却器温度与电源＋断路或短路
５2－４
Afｔercooｌer Ｔemｐ　Shｏrｔ　ｔo　Groｕｎd
后冷器温度接地短路
52-１5
High Afｔeｒcoｏｌeｒ　Tempｅrａｔurｅ　Ｗarnｉｎｇ
高后冷器温度报警
52-1６
Hｉgh Afteｒｃoｏｌｅr Ｔemｐeｒature Dｅratｅ
高后冷器温度减额
9１-8
Iｎvalｉd　Throｔtle Sigｎal
油门信号无效
91-10
Ｔhｒoｔtｌｅ Seｎsor Rate of Ｃhange
油门传感器变率
91-13
Thrｏttle Sensｏr Ｃaｌibraｔiｏn
油门传感器校正
94-1
Lｏw　Ｆｕeｌ Ｐressurｅ Shｕｔdown
低燃油压力停机
9４－3
Ｆｕel　Presｓuｒe　Signaｌ Ｏpen/Sｈort　to ＋Bａｔｔｅry
燃油压力信号与电源+断路或短路
９4-4
Ｆｕel Ｐresｓure　Siｇnaｌ Ｓhorｔ tｏ –Ｂａtterｙ
燃油压力信号短路
94-7
Fｕel Pressuｒe　Misｉｎｓtallｅd
94-1３
Ｆuｅl Pｒｅssurｅ Signａl　Calｉbｒaｔion Requiｒeｄ
应进行燃油压力信号校正
94－1５
Hiｇh　Fuｅl Pｒessurｅ Warniｎg
高燃油压力报警
９4-17
Low Fuｅl Prｅｓsｕrｅ Ｗarｎｉnｇ
低燃油压力报警
94-１８
Lｏw　Fuel Ｐｒｅsｓｕｒｅ Dｅrate
高燃油压力减额
9５-15
Fuel Filteｒ Ｒestriｃｔiｏｎ Warnｉng
燃油滤清器限制报警
9６-１1
Ｆueｌ Ｌｅｖeｌ　Ｓｅnｓoｒ　Fauｌt
燃油油位传感器失效
9８－1
Ｌｏw Enｇinｅ　Ｏｉｌ Level Sｈutdｏwn
低发动机油位停机
９８-17
Low Engｉnｅ　Oiｌ Leｖel Ｗａｒning
低发动机油位报警
98-１8
Low　Engiｎe Oil　Leveｌ Ｄeratｅ
低发动机油位减额
９９-０
Eｎｇine　Ｏil　Filter Reｓtｒicｔion　Shuｔdoｗn
发动机油滤清器限制停机
9９－１５
Ｅngine　Oil Filtｅｒ Restricｔioｎ Ｗａｒnｉng
发动机油滤清器限制报警
９9-16
Eｎｇiｎe Oil　Filｔer Ｒｅｓｔrｉctｉon Dｅｒａte
发动机油滤清器限制减额
１００-1
Ｌoｗ Ｅｎｇiｎｅ Oｉｌ Pｒｅｓsuｒe Ｓｈutdoｗn
低发动机油压停机
1０0-３
Oｉl Pｒessｕre Ｓensor　Oｐｅn Circuit
油压传感器断路
1００－4
Oil Ｐresｓure　Seｎｓoｒ Ｓhort Cｉｒcuit
油压传感器短路
100-10
Oil　Ｐｒｅｓｓure Rａtｅ of　Cｈａｎge ｏr Enｇiｎe Oｉｌ　Ｐreｓｓurｅ Ouｔ of　Range
油压变率或发动机油压超过范畴
10０-１１
Very Low Oil　Pressure Warninｇ
超低油压报警
100-１３
Eｎginｅ Oil Pressuｒｅ Cａlibration Reqｕｉrｅｄ
应进行发动机油压校正
1０0-1７
Low Oil　Pressｕre Ｗarning
低油压报警
100－18
Loｗ Ｏil Pｒｅssuｒｅ Derａｔe
低油压减额
101-0
Hiｇｈ　Crａｎkcaｓe Prｅssｕre Ｓhutdｏwn
高曲轴箱压力停机
101-3
Crａｎkｃaｓｅ Pressuｒe Sｅnsｏr Oｐen／Shoｒt　ｔo +Battｅry
曲轴箱压力传感器与电源＋断路或短路
101-４
Crankcaｓｅ Ｐrｅssure Sensｏr　Shorｔ　Cｉｒcｕit
曲轴箱压力传感器短路
10１－1３
Ｃｒankcaｓe Presｓuｒe　Calibraｔｉon　Rｅquirｅd
应进行曲轴箱压力校正
1０1-１5
Hｉgh　Ｏil Pｒeｓｓｕrｅ Warｎｉng
高油压报警
101-1６
Hiｇｈ　Oiｌ　Ｐresｓurｅ Dｅｒate
高油压减额
１02－１
Boost　Ｒｅadinｇ Stuck Ｌow
增压读数低
１０2-3
Boｏst Seｎsor Opｅn Cirｃuｉｔ ｏｒ　Tｕrbo　Coｍｐｒｅssｏr Ｏｕtleｔ　Pressuｒｅ Opeｎ
增压传感器断路或涡轮压缩机出口压力断路
1０2－４
Ｂoｏst Ｓｅnｓor　Shｏrt Ｃiｒcuiｔ　or Tuｒbｏ Compreｓｓor　Ｏuｔｌeｔ Preｓsuｒｅ　Short
增压传感器短路或涡轮压缩机出口压力短路
１０2-１3
Booｓｔ Ｓｅnｓｏr Cａｌiｂｒatｉon or Ｔｕrbo　Outlｅt Pｒｅssurｅ　Cａｌiｂｒation Rｅｑuired
应进行增压传感器校正或涡轮出口压力校正
10２－１5
Ｂoost Ｒeadｉng Stuck High ｏr Tｕrbｏ　Comｐrｅssor Outleｔ　Boost Ｈigh
增压读数高或涡轮压缩机出口增压高
１0２－16
Veｒy High Booｓｔ Ｐressure Ｗａrning
超高增压压力报警
105-３
Ｉｎlｅt Aiｒ Ｍaｎifolｄ Tempeｒatｕre Ｏpｅｎ Cirｃuit
入口管汇温度断路
１05－4
Ｉｎlet　Air Mａnifｏlｄ Ｔeｍｐｅrａturｅ Ｓhｏｒt Cｉrcｕiｔ
入口管汇温度短路
１０5-１1
Vｅｒy Hｉｇh Ｉnlet Ａiｒ　Mａｎifold　Ｔｅmp　Ｗarｎing
超高入口管汇温度报警
１０５－15
Hｉgh　Ｉnｌeｔ Air　Ｍanifold Teｍｐ Waｒｎｉｎg
高入口管汇温度报警
105-１6
Ｈigh Inleｔ Air　Ｍaｎｉfoｌd Teｍp Ｄeｒａtｅ
高入口管汇温度减额
10７－1
Inlｅt　Air Ｒestriｃｔｉｏn Ｓｈuｔdown
进气口限制停机
１０7-１7
Ｉｎｌｅt Aｉｒ Restｒiction Warｎing
进气口限制报警
１07－１８
Iｎlet　Aｉr　Reｓtrictｉon Deratｅ
进气口限制减额
108-3
Aｔmospheric Ｐrｅsｓuｒe Seｎｓｏr Open Ciｒcuit or Aｔmosphｅric Pｒeｓsure Ｓignal　Opｅn
大气压力传感器断路或大气压力信号断路
10８－4
Atmｏｓpheｒｉc Pｒessｕre　Ｓenｓor　Ｓhｏrt Circuit oｒ　Aｔmｏspｈeｒic Pｒeｓsure Sigｎａｌ Shｏrt ｔo –Baｔt
大气压力传感器短路或大气压力信号短路
108－１３
Atmosphｅrｉc Ｐressure　Cａliｂrａｔion Reqｕｉred
应进行大气压力校正
109-１
Lｏw Cooｌaｎt　Preｓsure Shutdｏwｎ
低冷却液压力停机
109－1６
Loｗ Eｎｇine Coolanｔ Presｓｕre Dｅｒａte
低发动机冷却液压力减额
1０9－1７
Low Coolａnt　Preｓsure　Waｒnｉｎｇ
低冷却液压力报警
１0９－1８
Lｏｗ　Ｃoolant Ｐreｓsuｒｅ Ｄerａte
低冷却液压力减额
1１0-０
High Engiｎｅ　Coｏlant　Tｅｍperaturｅ Ｓhutdｏwn
高发动机冷却液温度停机
１１0－１
Loｗ　Engine Cｏoｌａnｔ Temperatｕre　Sｈuｔdoｗn
低发动机冷却液温度停机
110-3
Ｃoolaｎt Temp Sensｏr Open Ciｒｃuit
冷却液温度传感器断路
1１0-4
Coｏlaｎt Teｍp Sensor Ｓhoｒt　Circuiｔ
冷却液温度传感器短路
1１0-１1
Ｖerｙ　Hｉgh　Ｃoolａnｔ Tｅmperaｔure　Warnｉng
超高冷却液温度报警
1１0-15
High Coｏｌaｎt Ｔemｐerature Waｒniｎg
高冷却液温度报警
１1０－１6
Ｈｉgh　Ｃoolaｎt Tempｅratｕre Dｅｒatｅ
高冷却液温度减额
11０-17
Ｌｏｗ Cｏoｌant　Tｅmｐerａｔurｅ Waｒnｉnｇ
低冷却液温度报警
1１0－１8
Loｗ Ｃoolanｔ　Enｇinｅ Tempeｒaｔurｅ Dｅｒａte
低冷却液发动机温度减额
111-１
Low Eｎｇｉnｅ Cｏoｌant　Leｖｅｌ Ｓｈｕｔｄown
低发动机冷却液液位停机
111-２
Coolant Ｌｅvel Inｔermｉtteｎt
冷却液液位间断
111-11
Ｖery　Lｏw Ｃｏolant　Ｌｅｖｅl Warning
超低冷却液液位报警
1１１－１７
Lｏｗ Coolanｔ　Leｖel Waｒｎｉng
低冷却液温度报警
11１－18
Ｌow　Coｏｌant Lｅvel Ｄｅrａtｅ
低冷却液温度减额
１２7－３
Ｔranｓ　Oiｌ Prｅｓsuｒｅ Ｓensoｒ　Oｐeｎ Ciｒcuｉt
传动箱油压传感器断路
1２7-4
Tｒans　Oil Prｅssｕrｅ Seｎｓor Shｏrt　Cirｃuit
传动箱油压传感器短路
12７－10
Traｎｓ Oil　Presｓｕre Sｅｎｓor Ｒate Ｃｈaｎｇｅ
传动箱油压传感器变率
1２７－15
High Traｎs Oil Prｅｓsurｅ Ｗａrｎinｇ
高传动箱油压报警
1２７－1７
Low Ｔraｎsｍissｉon Oｉl　Pｒesｓure Waｒｎinｇ
低传动箱油压报警
158-1
Lｏw　System Vｏltaｇe Ｓｈuｔdown
低系统电压停机
１5８-17
Low Systeｍ Voｌtage Warniｎg
低系统电压报警
１58－1８
Ｌow Sysｔｅm　Vｏｌtａge　Dｅratｅ
低系统电压减额
16４-２
Injｅctiｏn　Ａctuａtion Pｒesｓure　Ｉｎterｍｉtｔeｎｔ
喷射驱动压力间断
1６4-3
Injeｃtion Actuation Prｅssure　Opｅｎ
喷射驱动压力断路
１6４-4
Iｎjｅｃtｉon　Actuａtioｎ Pｒｅssure　Short
喷射驱动压力短路
１６４-1１
Ｉnｊeｃtioｎ Acｔuａtioｎ　Ｐｒｅｓsuｒe Faｕlt
喷射驱动压力失效
16４-15
Iｎｊection Actｕation　Pｒｅssurｅ　Hiｇｈ Reａding
喷射驱动压力高读数
１68-０
Battｅry Voltage Ａｂoｖe　Nｏrmaｌ
电池电压超高
１68－１
Bａttery Ｖｏｌｔaｇe Beｌｏｗ Noｒｍal
电池电压超低
168-2
Batｔｅｒy Ｖｏltagｅ　Iｎterｍｉttｅnt
电池电压间断
17２-0
Ｈigｈ　Inlet Ａir Temｐerａtuｒe Sｈｕtdown
高进气温度停机
172-1
Low Inｌｅt Aiｒ Tｅmperaturｅ Sｈuｔdown
低进气温度停机
1７２-3
Ｉntａｋｅ Manｉfold Ａir　Teｍpｅraturｅ Open Ciｒcuit
进气管汇温度断路
172－４
Inｔaｋe Maｎiｆolｄ Ａir Tempeｒａｔuｒe Ｓhorｔ Circuit
进气管汇温度短路
17２-１５
Higｈ Inｌet　Ａir Tempeｒatｕre Ｗarning
高进气温度报警
17２-１6
Ｈｉgh Inleｔ Ａir Ｔemｐｅｒａtｕrｅ Dｅrate
高进气温度减额
１７2－17
Low　Ｉnｌeｔ　Aｉr Teｍpｅrａture　Warnｉｎｇ
低进气温度报警
1７2-18
Ｌｏw Iｎlet Ａir Ｔ
低进气温度减额
１７3-0
Higｈ　Exhaｕst　Tｅmｐeｒａtｕre Ｓhutｄｏwn
高排出温度停机
173-８
Ｅｘｈａust Ｓtack Teｍp Signal Abnorｍａl
排出管温度信号反常
173-１5
High Eｘhａust　Ｔｅmｐerature　Waｒniｎg
高排出温度报警
１7３－１6
High Exhaｕst Tｅmperaｔure Deraｔe
高排出温度减额
１７4-0
Hiｇｈ Fuｅl Ｔemｐeｒａｔure Shutdown
高燃油温度停机
1７4-1
Low　Fｕel Ｔｅmpｅrａtuｒe Shｕtdown
低燃油温度停机
１74－3
Fuel　Tｅmｐerａtuｒe Senｓoｒ　Opeｎ　Ciｒcｕit
燃油温度传感器断路
1７4-4
Ｆuel Ｔempｅratuｒe Sｅｎsor　Short　Cｉrcuit
燃油温度传感器短路
１７４-1５
Hｉgｈ Ｆuｅl　Temperatｕre Ｗaｒning
高燃油温度报警
174－16
Hｉgh　Fuel Tｅmperatｕｒｅ Dｅraｔe
高燃油温度减额
１７4－17
Ｌow　Ｆｕｅl　Ｔeｍpｅratuｒｅ Warning
低燃油温度报警
174-18
Ｌow Fｕeｌ　Tempｅraｔｕｒe Ｄeｒaｔｅ
低燃油温度减额
1７５-０
High Eｎｇｉｎe Oiｌ Temperature Ｓｈｕtｄｏwn
高发动机油温停机
１７5-3
Eｎgine　Oil Ｔempｅrａｔure　Ｓignａl Open/Shorｔ tｏ +Batｔery
发动机温度信号与电源+断路或短路
175-4
Enｇｉne Ｏil Tｅmｐeｒａｔuｒe Ｓiｇｎal　Short to　–Ｂａtｔeｒy
发动机温度信号短路
175－15
Hiｇｈ Ｅｎｇiｎe　Oil Ｔempeｒature　Warnｉｎｇ
高发动机油温报警
１75－1６
High　Eｎｇine Ｏil Tｅmpｅrａｔｕｒe　Ｄeraｔe
高发动机油温减额
177-０
Hｉｇｈ　Ｔraｎsmission Oiｌ Ｔemｐｅrature Ｓｈuｔｄｏｗn
高传动箱油温停机
１77-3
Ｔｒａns　Oil Ｔｅｍｐ　Sensor Ｏｐｅｎ Ｃｉｒcｕit
传动箱油温传感器断路
177-４
Trａｎs　Oil　Tｅmp Ｓensｏr Shoｒｔ　Ｃiｒcuit
传动箱油温传感器短路
１7７－15
Hiｇh　Trａｎs　Oｉｌ　Tｅmp Warning
高传动箱油温报警
１7７-1６
Hｉgｈ Tｒanｓ Oil Temp　Derａte
高传动箱油温减额
190－０
Ｅnｇine Oveｒsｐｅed Ｓhutdoｗｎ
发动机超速停机
１90－２
Ｌosｓ of　Enｇiｎｅ RＰM Siｇｎal
发动机转速信号丢失
1９０－3
Pｒｉmarｙ Ｓｐeｅｄ Signal Open／Shorｔ　to　＋Ｂaｔtery
初始速度信号与电源＋断路或短路
190-7
Ｐｒiｍａry Speed／Tｉｍinｇ Ｓensor　Misinsｔaｌleｄ
初始速度／时间传感器错误安装
１90-8
Primary Ｓpｅeｄ/Tｉminｇ Sｉgｎal　Ａbnｏrmａl
初始速度/时间传感器反常
190－1０
Enginｅ Ｓｐeｅd　Ｒaｔｅ　of Chａnｇｅ ｏr Eｎgiｎｅ Ｓpeeｄ Ouｔ of Raｎｇe
发动机速度变化或超过范畴
190-11
Pｒiｍarｙ Speed/Timｉnｇ Senｓｏｒ Ｆaｕｌt
初始速度/时间传感器错误
1９0－１5
Engine　Oveｒｓpeed　Ｗarｎｉnｇ
发动机超速报警
２28-１3
Sｐｅed／Ｔimｉng Sensoｒ Caｌiｂration
速度/时间传感器校正
2３4-2
Ｉncｏrreｃt Engine　Sｏｆｔware
发动机软件错误
234-１1
Peｒｓｏｎaｌity Modｕle Fａｕlt　
个性模块错误
５80－1６
Ｈigh Aｌtitude Derate
高海拔减额
６08－2
ATＡ Daｔa Comｍunicａtｉｏnｓ Loss
ATA数据通讯丢失
620-3
＋５　VDC Supplｙ Ａbｏve Noｒmａl oｒ 5　Voｌt　Open Cirｃｕｉｔ ｏr Aｎａｌog Sｅnsoｒ　Ｓｕppｌy　Sｈｏｒt ｔo　+Ｂatｔery
+5　ＶDC电源高于正常或5 Vｏlｔ断路或模拟传感器短路
6２0－４
+5 VDＣ Suｐpｌy Below　Ｎormａl　or 5　Ｖolｔ Short　Ｃｉｒcuit ｏr　Ａnａlog　Sｅnsｏｒ Ｓuｐply Short　ｔｏ –Baｔｔery
+5　ＶDＣ电源低于正常或５ Volt断路或模拟传感器短路
6３２-5
Sｈuｔoｆf Ｓolenoｉd Open Ｃiｒｃuiｔ
关闭电磁阀断路
632－6
Ｓｈuｔofｆ　Sｏleｎoid Ｓｈｏｒt Circuｉt
关闭电磁阀短路
63８-5
Rａck ＢTM Open Ｃircuit
Racｋ ＢTM断路
６３８-6
Rack BＴM　Short Cirｃｕiｔ
Raｃk BTM短路
６３８－1１
Rａｃｋ System Fault
RＡCK系统错误
6３9－２
J１939 Ｄａｔa　Communicaｔions　Lｏss
J１９３9数据通讯丢失
６５１－５
Cylinｄｅｒ　1 Ｏpen
油缸1断路
６51-６
Cylinder　１　Ｓhort
油缸１短路
６51-１1
Cｙlｉｎdｅr 1 Ｆauｌt
油缸１错误
652－5
Cｙｌｉndｅｒ 2 Open
油缸2断路
6５２-６
Ｃyliｎder 2 Short
油缸2短路
6５２－1１
Cylｉnｄｅｒ 2　Faｕlt
油缸２错误
６53-５
Cｙｌiｎder　3Ｏpeｎ
油缸3断路
６53-6
Cylｉｎｄer 3 Ｓhort
油缸3短路
6５3-１１
Cyｌiｎder　3　Faｕｌt
油缸3错误
654-５
Ｃｙｌｉnｄｅr 4 Open
油缸４断路
６5４－6
Cｙｌiｎder 4 Short
油缸4短路
６54-11
Cyｌｉnder 4　Ｆault
油缸４错误
655-5
Cｙｌiｎder　５ Ｏpen
油缸５断路
655-6
Cyｌiｎdｅｒ 5 Ｓｈort
油缸５短路
655-１１
Cylinder　5 Fauｌt
油缸5错误
656－５
Ｃylinder ６Opｅn
油缸6断路
656-6
Cｙlｉndeｒ　６ Ｓhoｒｔ
油缸6短路
65６－11
Ｃｙlｉｎdｅr 6　Faulｔ
油缸6错误
6５７-5
Ｃylinｄｅｒ　7 Oｐeｎ
油缸7断路
65７-6
Cｙlｉnder 7 Ｓｈort
油缸7短路
657－１1
Cylinder 7 Faulｔ
油缸7错误
65８-5
Cylinder 8 Opｅn
油缸８断路
6５8-６
Cylｉnｄer　8 Sｈｏrt
油缸8短路
658－11
Ｃyliｎdｅｒ　８ Fａuｌｔ
油缸８错误
659－5
Cｙlindeｒ 9 Ｏｐen
油缸9断路
659-6
Cｙlindeｒ　９ Sｈoｒt
油缸９短路
65９-11
Ｃｙliｎｄer 9　Fａｕlｔ
油缸9错误
6６0－５
Cyｌinder 10 Ｏpen
油缸１0断路
66０－6
Cyliｎder 1０ Ｓhｏrt
油缸10短路
６６0-1１
Ｃyｌiｎｄｅr 1０ Faｕlt
油缸1０错误
6６1－5
Cyliｎｄeｒ　１1 Open
油缸11断路
６６１-６
Cylindｅr 1１Short
油缸１1短路
66１-１1
Ｃylindｅr １1 Fａulｔ
油缸11错误
6６2-５
Ｃｙlｉnder 1２　Ｏpｅn
油缸1２断路
662－６
Cyｌinｄeｒ 1２　Ｓｈoｒｔ
油缸12短路
66２－１1
Cｙlｉnｄeｒ 12　Fault
油缸12错误
663-5
Cｙlｉｎder 13 Opｅｎ
油缸１3断路
６63-6
Cylinｄｅｒ 13 Sｈｏrｔ
油缸１3短路
６6３-11
Cｙlｉnｄeｒ 1３　Fａuｌt
油缸13错误
664－5
Ｃylｉndeｒ 1４ Ｏpｅｎ
油缸１4断路
6６4-6
Ｃylｉｎｄer 14 Ｓｈｏrｔ
油缸1４短路
66４－１１
Cyｌindeｒ 1４ Fａult
油缸14错误
665-５
Ｃyliｎdeｒ 1５　Opｅn
油缸15断路
665－6
Cｙlinder １5 Sｈort
油缸15短路
6６5-11
Cylinｄｅｒ 15 Fault
油缸15错误
６6６－５
Ｃｙｌinｄer　16　Opｅn
油缸１6断路
６6６－６
Ｃｙlindeｒ 16 Shｏrt
油缸16短路
6６６－1１
Cylｉｎｄｅｒ 16　Faulｔ
油缸16错误
6７７-5
8 Ｖoｌt Ｓuｐｐly Aｂｏvｅ Ｎorｍal oｒ 5　Volt Oｐen Ciｒｃuｉt or Ｄigｉtal Sｅnsｏｒ Ｓupply Shoｒt tｏ　+Batｔery
8 VDC电源高于正常或５ Volt断路或数字传感器电源短路
67７－6
8 Volt Sｕpplｙ Bｅlｏｗ　Normａl
8 VDC电源低于正常
６７8-３
8 Vｏlt　Ｓｈort Cｉrcuｉt
８ VDC电源短路
６７8-４
Diｇital Senｓoｒ　Ｓuｐｐly Short to –Battery
数字传感器电源短路
６79－５
Injｅｃｔｉon Aｃｔuatｉｏｎ Pｒessｕｒe　Valve Ｏｐen
喷射驱动压力阀断路
679-6
Inｊｅctiｏｎ　Aｃtuatiｏｎ　Ｐreｓsｕｒｅ Ｖａlｖe Ｓhort
喷射驱动压力阀短路
67９－11
Injection Acｔuａｔiｏn Ｐressuｒe　Vaｌve　Faulｔ
喷射驱动压力阀错误
723－２
Lｏｓｓ　oｆ Sｅcoｎdaｒｙ Ｓpeed/Ｔiｍinｇ Ｓｉｇnａl
二次速度/时间信号丢失
723-3
Secoｎdary　Spｅeｄ/Timinｇ Sｉｇnal　Opｅｎ Circuit
二次速度／时间信号断路
723-7
Secondａrｙ Speeｄ/Timiｎｇ Ｓｉｇnaｌ　Misiｎsｔalｌeｄ
二次速度/时间信号错误安装
７23-８
Sｅconｄary Ｓｐeeｄ/Tｉｍing Signａl Abｎoｒmal
二次速度/时间信号反常
72３-１１
Secoｎdaｒｙ Spｅed／Tｉmｉng Siｇnａl Fault
二次速度/时间信号错误
72９-5
Inｌｅt　Aｉr Hｅaｔer Rｅlay Opｅn　Ciｒcuｉt
进气加热器继电器断路
７2９-６
Inlet　Air　Ｈｅａｔer　Reｌay Sｈort　Circuiｔ
进气加热器继电器短路
733-５
Rａｃｋ Ｓensor　Ｏpen Ｃｉrcｕit
RACK传感器断路
73３－6
Rａcｋ Seｎｓoｒ Ｓhoｒｔ Cirｃuit
RACK传感器短路
7３3-10
Ｒack　Ｓenｓor　Rａｔe oｆ Ｃhange
RＡCＫ传感器速率变化
９70－2
Auxiliａｒy Ｅngine Shutｄowｎ　(E-Ｓtop) Ｓｗitｃh Fａult
辅助发动机停机开关错误
９71－31
Enginｅ Derate Ovｅrｒｉｄdｅｎ
发动机减额过载
1１1１-2
Protecｔion Ｓｙsteｍ EＣM　Ｎｏt Found
保护系统ECＭ没有发现
117６-3
Left Ｔurbo Ｉｎlet Presｓurｅ Oｐen/Short to　＋Ｂａtｔery
左涡轮入口压力与电源断路/短路
1１7６-4
Leｆｔ Tｕｒbo Inlｅt Preｓsure Shｏrｔ tｏ Grｏund
左涡轮入口压力接地短路
1１７6-１３
Ｌｅｆｔ Ｔuｒｂo Ｉnleｔ　Pressure Cａｌibration　Rｅquiｒｅd
应进行左涡轮入口压力校正
1１77－3
Rｉghｔ　Tｕｒｂo Inlet　Pｒｅssure　Open/Short tｏ ＋Ｂaｔtery
右涡轮入口压力与电源断路/短路
1１7７-４
Ｒｉghｔ Tｕrbo Inleｔ Presｓure　Short ｔo　Ground
右涡轮入口压力接地短路
1177－1３
Rigｈｔ　Tｕrbo Ｉnｌeｔ Ｐressｕre Ｃａlｉbratioｎ Reｑｕired
应进行右涡轮入口压力校正
１2０8－3
Unfiltｅred Oil　Prｅssure Oｐｅn／Ｓｈort to +Batｔery
未过滤油压与电源断路/短路
1２０8－4
Unfiｌtereｄ Oｉｌ　Pｒessuｒｅ Shoｒt to Ｇｒound
未过滤油压接地短路
12０8-11
Ｕnfilterｅd Enｇiｎe Oiｌ Pressuｒｅ　Misiｎstalleｄ
未过滤发动机油压错误安装
12０8-1３
Unfｉｌｔered Oil Ｐｒessｕｒe　Ｃalibｒａｔioｎ Ｒeqｕｉred
应进行未过滤油压校正
1２3７－31
Engine Shｕtdoｗn Oveｒrｉdden
发动机停机过载
１239－３１
Hｉgh Presｓｕｒe Ｆuel Lｉｎe Broken Warniｎg
高压燃油管线破裂报警
1247-3１
Excｅｓsｉｖｅ　Ｅｎgine　Ｐowｅr
发动机功率过大
13１8－１５
High Eｘhａust Diｆfeｒential Ｔｅｍp
高排出温差
13８2-３
Uｎｆilterｅd Fuｅｌ Ｐressurｅ　Ｏpeｎ／Shorｔ to +Ｂattｅrｙ
未过燃油油压与电源断路/短路
１３８２－4
Uｎｆiltｅred Ｆueｌ　Pressure Shorｔ　ｔo　Gｒoｕnｄ
未过滤燃油油压接地短路
１38２－11
Uｎｆilterｅd　Fｕel Ｐrｅssｕre　Ｍｉｓinsｔaｌled
未过滤发动机燃油油压错误安装
１３82-１３
Unfiltｅreｄ　Fuel Presｓuｒe　Cａlｉbrａtioｎ　Requirｅｄ
应进行未过滤燃油油压校正
１３83-11
Unexpｅｃted Enｇine　Ｓhｕtdｏwｎ
发动机意外停机
15４2－3
12 Voｌｔ　Suppｌｙ Ａbovｅ Ｎorｍal
12 Ｖoｌt电源超过正常
1542-４
1２　Ｖolt　Supply Ｂｅlow Ｎormal
1２　Volt电源低于正常
1６５6-2
Ｉnｃｏｒreｃt　ESC Ｓwitcｈ Inputs
ESＣ开关输入错误
24３1-３1
Hiｇh Preｓsurｅ　Oil Ｌine　Bｒokｅｎ Wａrnｉｎｇ
高压油管线破裂报警
２４３3－0
High Rigｈt　Eｘhａust Ｔeｍperａｔurｅ Sｈｕtdowｎ
高排出温度停机(右)
２4３3－3
Ｒigｈt Exhａust Temp Open／Shｏｒｔ　tｏ　+Batteｒｙ
右排出温度与电源断路/短路
２４33-4
Ｒiｇht Ｅxhaust Temp Sｈort　ｔo　Ｇround
右排放温度接地短路
243３-8
Ｒｉgｈt Exｈaｕst Ｔemp Sigｎaｌ Abnormal
右排放温度信号反常
24３3－1５
Hｉgh Riｇｈｔ Exhaｕｓt　Ｔemｐeｒaｔurｅ　Wａrｎiｎｇ
高排放温度报警(右）
2433－１６
Ｈｉgｈ　Rｉght　Exｈａuｓt Tｅmperatｕre Derate
高排放温度减额(右）
2４３4－0
Hiｇｈ Left Exhaｕst Temperatuｒe　Sｈｕtdown
高排出温度停机（右)
２4３４-3
Left　Exｈａｕｓt　Teｍｐ　Open/Shｏｒt tｏ +Ｂaｔｔeｒy
左排出温度与电源断路/短路
２43４－4
Left Exhaust Teｍp Short to Gｒｏuｎd
左排放温度接地短路
２４3４-8
Left Exhaｕst Tｅmｐ Sｉgnａl　Abｎoｒmａl
左排放温度信号反常
243４-1５
Higｈ Ｌeｆｔ Exhauｓｔ　Ｔｅｍｐerａture Ｗaｒｎiｎg
高排放温度报警(左)
243４-１6
Hｉgh Left Exhauｓt Teｍｐerａtｕre　Ｄerａte
高排放温度减额(左)
2４35-1
Lｏw Sｅawａtｅr outlｅｔ Prｅssｕre Shutｄｏwｎ
低海水出口压力停机
2４３5－17
Low Seawaｔer　ｏutleｔ Ｐrｅsｓｕre Wａrnｉnｇ
低海水出口压力报警
24３5-18
Lｏw Seａｗateｒ oｕｔｌet　Pｒeｓsure Ｄerａte
低海水出口压力减额
２813-3
Aｉｒ　Shｕtoｆｆ Ｒｅｌａｙ Ｏｐen
空气关闭继电器断路
281３-4
Ａiｒ　Sｈutoff Ｒelay Ｓhｏrt
空气关闭继电器短路