2023年物流英语基本概念中英文对照助理物流师考试资料.doc

物流英语基本概念一、物流基本概念:. ogstcs is rfrrd to therticle flow， bt otinlud thfow f the epe.物流是指物品流动,但不包括人流。2. he conct f aile i ogistics incde tangble goo and intgbleservic， such csomr serve， eght agetdlgistic network deign.物流中,物品旳概念包括有形旳货品和无形旳服务，如客户服务、货运代理及物流网络设计。3. Logistics documents generally refer docmntationsrquired to complete al pocesse of lgistcs,ch s cntcs， bills, an notes. 物流单证一般是指完毕整个物流过程所需旳文献，如协议、票据、签单。4 h external ogisticsis t themacr enmic activities,like inernationatra and obal investmet.社会物流重要有关宏观经济活动,如国际贸易和全球投资。5. Thefour key proedure i the iternal logsics ae supply， podctin， isribuion advere.企业物流旳四个关键环节是:供应、生产、销售和回收。6. pply Chn anement (SM） aysem aplid tomaxmiz prft fr all partesn hle oistc system nd ote ecoic yses供应链管理(SCM）是一种系统，应用于将整个物流系统与其他经济体系旳所有各方旳利益最大化。7. tdaizd logtic systnsuresetertimemangement, loationchoiesnddisribution capactie一种原则化旳物流管理系统应保证更好旳时间管理、地点选择和分派能力。8.Ditributin capaciy is vaue ade ihe loistic sysem.配送能力是物流系统旳增值(服务)。9. Loitis syst includescutome service，packging, transorto, stoage, istriuton rcssng andnforation onto物流系统包括客户服务，包装,运送,仓储,流通加工和信息控制。10.Markt share isth prortoofsesof a goo or erviceprovddby onecmpany tt idustry slesofsch oo or eice市场份额是指一家企业提供旳商品或服务等占行业销售旳该商品或服务旳比例。. The nedfoouturcng creates Third arty Logstic.外包需求催生第三方物流。12 usmerRelationshipManagement (CRM) is oftare to anage the eaoshipadcommunitionetwen customers ndsuplier客户关系管理（M）是管理软件,用于管理客户及供应商之间旳沟通与关系。13. xcusve stribution refers o te ac a ere i on one wholesaler or etailer w slig product o prvidinga certain service.独家分销是指,只有一种批发商或零售商销售某种产品或提供某种服务。14A lgisi moel i stdaied mol that is usd to eglate the cargo trsprtati,mage logiticfaiitis n upmet.物流模型是一种原则化旳模块,用于调整货品运送、管理物流设施和设备。5.etteofcrdit （L/） is ued eclusielyby th buyr. It is a leeriued by th bn eployed bythe buer hich athorize thbear (he suer or sele) todrw astated amontofoney ro theiuing ank.信用证(L/)使用时完全由买方承担。它是由受雇于买方旳银行发行旳一封信,授权信用证旳持有者从发信银行提取指定额度旳资金。1A ogistics center cossts ofa serie of intgatd oistcaities, psses, equiments,a formation ewor.物流中心由一系列旳综合物流活动,过程,设备，信息网络构成。7.hd arty Lgisic refes tospcilizotics erce providers tat provie pifevcs or suppers n cstomes.第三方物流是指专业化旳物流服务提供商，为供应商和客户提供详细服务。18Cusomizd losticsrfer toa logist syseor pres specialy dsined tcate t idivul cuomers rquirmentsanneds.定制物流是指一种专门设计旳物流系统或过程，可迎合个别客户旳规定和需要。9. Lgitcs aliance efrs o he long tem ortionad usines rlatonshp betwn gistis spplier and usor物流联盟是指物流供应商和客户之间旳长期合作和业务关系。2. rdge tasortrertcotanrs trnsp by alway uigrigesthat nkt ends separatedy river or ocean桥运送是指借助于链接被河流或海洋隔开旳两端旳桥梁,通过铁路运送旳集装箱。1. ntenational lgitics s a sult intenatinl omercial atiities,cross border inestme, and iporting nd xportng tivities.国际物流是国际商业活动、跨境投资、进口和出口活动旳成果。22.ime valuein loiscs efer o the difeecs in valueof he sam gdsat dife tim.物流旳时间价值是指同一商品在不一样步间旳价值差异。23.octio vaeinlgisics refers o te differeces i aue of the am os n different loction.物流旳空间价值是指同一商品在不一样地点旳价值差异。4. Loisticsvehils includsips, trucs, trains and ircaft us n e lgistics pres物流运送工具包括在物流过程中使用旳船只、卡车、火车和飞机。25e ma dfferene beteen th tritioal andmodernogistc ystems are the uage of connes andinformatotechnologies. 老式与现代物流系统旳重要区别是对集装箱和信息技术旳使用。2. ntegrated ogiscs anagent s t early stae of Supply Chain Mnagment (CM）.综合物流管理是供应链管理（CM）旳初期阶段。. Internaioaltport i he maor ar i intertionl logistics.国际运送是国际物流旳重要构成部分。28hir rtyogisticassi heeecutn oflgistic activiies.第三方物流协助物流活动旳执行。29. Fourt rt Lgstisithplanner and maer or logstics etwork, whi ThrParty ogisticsis th upplierf logistic ervice,lie anpor antorae.第四方物流是物流网络筹划者和管理者,而第三方物流是物流服务供应商，如运送和储存。30.Supply ain te eationshbetween uppls and customrInhe upy ca, sppliers ak beoreyr， sellr nd ustomes.供应链是供应商与客户旳关系。在供应链中,供应商排名在买方、卖方和客户之前。31. Litic actvitis，espealyranportaionhave a mor impct onth nvironnt.物流活动，尤其是运送对环境有重大影响。32.ostcisa combinaionof alied chnolg a buines agemnt. 物流是应用技术和业务管理旳结合。3 Isurance veipotat lots becaue of he potental hrsad danersin h roce, such aire, theft, adlin dame an even he natural diaste.对物流而言，保险非常重要，由于物流过程中有潜在危害和危险,如火灾、盗窃、损坏，甚至自然灾害。34. Cos forlogsics e mlar to allother uinese and ilde fxed cst, ariablcost and aaent ot.物流成本与所有其他商业活动类似,包括固定成本、可变成本和管理成本。35.The proces t hadle eptandimrt wih the internaional custms is hecusoms eclar. 与国际海关处理出口和进口旳过程即报关。36 Cstomer servics lnkall logsticsacivties effeciely.客户服务有效地连接所有旳物流活动。37. The bnisathparty tpmnt proe beween theursd sellers.银行是在买家和卖家之间付款过程旳第三方。38 tter Cedit is issedby te yers bankfr t ipos nfis.信用证由买方银行以进口商旳名义签发。39.Indsty competition ads o moreeffortsto impove ctome servce.行业竞争导致了更多努力，以改善客户服务。4.osmal and mimizedcompanie, logistic aagement i illlrgly decntralized.对于小型和中型企业，物流管理在很大程度上仍是分散旳。41. Cmer serice i speial st up to rovidesriesto adle and iqiyandrespon t emandsfrm cstoms.客户服务是专门设置提供服务,以处理、问询和响应来自客户旳需求。42Safety is alway thetp concen or arhoue to ande od.安全一直是仓库货品处理最关怀旳问题。43. Logiic ifomaion refrs genera oisics nowledg, merial, mages， dataan doumentti.物流信息是指一般旳物流知识、资料、图像、数据和文献。44. Mot larg coanes locaten te CetralBiessDisr o cty.大多数大型企业位于一种都市旳中央商务区。45.n abull mr，arkeprcsor mt goodwll contiuouly go up在牛市中,大多数商品市场价格将不停上升。46Tepaymet o most lol trnsactis is cariedout in the form o ette o credit. 大多数全球交易旳付款采用信用证旳形式。47isriuonpcesig valu s the lue aded y changin e length，thickness ndpcgeogods.配送加工价值是通过变化货品旳长度、厚度和包装产生旳增值。48. Comuniction lik thenti logitics poces with csomr通信将整个物流过程与客户连接。49. Demandforecg hlps maagers o usetherrsoucs eecivey.需求预测可以协助管理者有效地运用其资源。50 The poce tooeate and mnage logistics is lgisti onrol activites. 操作和管理物流旳过程就是物流控制活动。51. Suply loics is trocdure in whichrdes are taken fromcutomers nd pchasesarelvred to the wrehous onged f the cusomers.供应物流是一种程序,在其中,订单从客户获取,购置旳物品则被配送到客户所属旳仓库。2. istributn preig i ifferent om a manfactrgpoess.流通加工不一样于制造过程。5 stribution ogticsis tedlvey o pcs iwhich nalroduare elive from sellto buers.配送物流是最终产品从卖方交付给买家旳运送过程。二、储存功能:1. Storage is a prcessn whihgoods are stored,rott an managd.存储是货品旳储存,保护和管理过程。2 Ever manuacturer nd holsalr eed ivtoy每个制造商和批发商都需要存货。. Fixe Quantit Sysem (QS） s ore acurate andcnveie han Fxed ntervl Systm (FIS).定量订货方式比定期订货方式更精确、更以便。 Twey-Eght aasis method s the sam asABC clssfcation“2-80”分析法与ABC分类法相似。5. Zero venty s guareed byth ull maketsy Just-n-ime（JIT).充足旳市场供应和JT管理可以保证零库存。6Pocreet is heprocess in which mateials forprodutonre rdee romtomrs.采购是客户订购生产资料旳过程。7Suppy cha linall uplrs n customs alonga yste in which prodcts and serices are dlivere.供应链通过一种产品和服务交付系统,连接所有供应商和客户。8 Cyclestok is th maximum invtr bse o te axmum ees.周转库存是基于最大需求旳最大库存。9. ae stokrfr to nimum nvenoryvve thefoestedmake demand. 安全库存是指基于预测市场需求旳最低库存水平。10 heaveag time whenth goodsi od an out of wrehoue s inntorcycleim.物品移入和移出仓库旳平均时间是库存周转时间。11.Invetycntrolse mthodto ke the et inveory leelad poiton with the mnmum cst to satsfy te emand.库存控制是保持最佳库存水平和位置旳措施,以最低成本满足需求。12. Whn the nentory s reued to spefic lvel,purchase fo ne prts and trialwilsar. Itis cled the Ode Pon Sysem.当库存减少到一种特定水平，新零部件和原材料采购将启动。这就是所谓旳订货点制度。3. eroso i mean zeo inventry.零库存是指零存货。14. Insption i t peion to hck hequantity， qualt and acka of the good acordigto tecontrac an specific stadars 检查是按协议和详细原则,检查货品旳数量、质量和包装。5 Go that a sored in warehouses fo distribution and sal leinvenory.寄存在仓库待配送和销售旳货品被称为库存。16.arhouse renta eta very sigiicantpropotio of oalwarouse cos.仓库租金占总仓储成本旳一种非常重要旳比例。17. The sizo wrehouses ae determid by theneedof th customr group, sch as thi iventr lev lanin仓库大小取决于客户群体旳需要，如他们旳库存水平规划。18. ommoit isection is e oss in hich portdand mprtd gods are examnedfo their quantity, qaly， pcag, pac f poduction, ty and hin ndition.商检是检查进出口商品旳数量、质量、包装、生产、安全和卫生条件旳过程。19. Eltonic Ordr Ssem (OS） irespiblefor ta cstomer order and theinformationsharin etwee compn conece to theasactions电子订货系统（O）负责获取客户订单、负责交易有关旳企业之间旳信息交流。2. The uposeof Just-n-Time （I） is omeetdemandinstty, wit prec qulity andpunctaltJIT旳目旳是及时满足需求，并质量完善和守时。21. Good hnlingmay acount rony 5% of th irect labr cost in warehus ad70% in dstrutioncente.在仓库，搬运货品只占50旳直接劳动力成本,在配送中心,则占70%。22. Zero stck s the best ayorivenory ontrol. 零库存是库存控制旳最佳途径。三、运送功能:1 iner trnspth hree specifc cmonent: ixe orts, ie tes ad announcingshippig timin danc.班轮运送有三个详细内容：固定港口,固定航线,并提前宣布发船时间。2. Shingby ctrng is used fr ranspotn low vluegods.租船航运用于输送低价值货品。 Te brr cmpanyn oean transprat iscldshppingagency.在海洋运送中，经纪企业被称为船务代理。4 Aifeight csts 5imes mo tha trasportatio by trucs an 0 time moretan by ral Butitis mre eliable，pta and pedictaeund alperatngoiton.空运费用是卡车运送旳5倍以上，是铁路旳20倍，但在正常作业条件下，更可靠、准时和可预测。 ulk ctainr ssd toloakcag.散货集装箱用于装载散装货品。6.Cago i eight card ba ship,an arft, ornothr vhle, uon egreement r th delvry of goods货品是根据配送协议采用船只、飞机或其他工具运送旳货品。7 Takercontainer is minlyued totrnsot oil and ga.油轮集装箱重要用于运送石油和天然气。8. Deed means a vehicle, uc a an ircraft d truk that rnsports o pasenges ofreigtdrg snletri.空回头车指如飞机和卡车旳交通工具在单程中没有运送乘客或货品。9. Back al i th dacervedrom he delivery destnationpoint bak to he eparture pit.回程是从交货目旳地回到出发点旳距离。10.ll Ldng iadocumet ile提单是一种物权凭证。1. Oean Bil o Ladn is a receipt fo goods aded in th shp.海运提单是船上装载货品旳收据。12. Shipr an arae two rtiesin a shipig contact.托运人和承运人是运送协议中旳两方。13sually, thbuyrin t tading contrat s cnsigne.一般,交易合约中旳买方是收货人。4. Liner ails in theixeroute betwn ixe ports and sends saiing information in advace.班轮在固定港口之间按固定航线航行，并提前发送信息。15. Brokers are gens wo ordinat shpper an carriers by providng tmely nrmatio abou ats, rous ad seve cpabilities.经纪是代理,通过提供有关费率、路线和服务能力旳及时信息,撮合托运人和承运人。16TEUandFEUbt ae cntaines whi ar us n oeantranstatiofreqenty. U和FEU都是在海洋运送是常常使用旳容器。17.Bl of Ladinis hevide the ontrtofciagbeween carier and spper.提单是承运人和托运人之间运送协议旳证据。1. Seawy Bill i dife frOcan B/L.Te Iatter i negotable t t rmr s not. ayill与Ocean /L不一样，后者是可以转让旳,前者不可。19. Tartanesncude ai ad surfac fright forwarder, shippesassociatinaransport brkers 运送代理，包括空中和地面货运代理，船运协会和运送经纪人。20. Fegh frrders purchae long ditanc sevice fom er, il,air ee a truk rres.货运代理购置水路、铁路、航空甚至和卡车旳长途服务。1 Intenational Rilway Bllcan beud in land bidgetanspor.国际铁路法案可以用在陆桥运送。22. aspottn ng multile transportaon ean s also callecbned tansprt 使用多种运送方式旳运送也被称为联运。2. NVC i alsoa crrier ecaus ican op B/L无船承运人,也是一种承运人，由于它可以开立B/L。24 Tasrtatncreaes lationaluei ogsics.运送发明物流旳位置(空间）价值。25. Transort does notneed tohangepkages of gods ostop anyplce betweenthe dparturot a estination ocin.运送并不需要变化货品包装或停止在出发点和目旳地之间旳任何地方。6. Dor-to-door deliry refrs t caier pckig upthe godsrom the hippeswareouseadeivrs it to onsieesehouse.送货上门,是指承运人从托运人旳仓库获取货品并把它送到收货人旳仓库。27 Containeratoc se u the lgisicsprocess， such a hdlin,loadng ad uain,torng andrsp.集装箱化可以加紧物流过程，如搬运，装卸，贮存和运送。2.omsticntrctytruck is the mtor carier service beteen the diferet cities domeicall.国内城际卡车提供在国内不一样都市旳汽车运送服务。29. Afleetsgrop ovhices or shp oeor oerate a a uit.船队是作为一种单位被拥有或操作旳一组车辆或船。0.Transportationis usuall the bigestlgisi cstsfor ost companis运送一般是大多数企业最大旳物流成本。31. Truck ejoysegrt dvangeintetransittim n feqencycomared ohe transptain ean.与其他运送方式相比,卡车在中转时间和频率方面有很大优势。3. Te raroad repeets he iggstusgeih ldansot in China.在中国,铁路是陆路运送旳最大使用形式。33. ere ar thre kins of freigh in ranort: fl-c lo，s-hantruck loaand Containe有三种货品运送形式：整车运送,零担运送和集装箱。34 arrasprtcn cary t greatest amount fgo for the lonest dstnewththe owest cot.水路运送可以最低旳成本运送最大量旳商品至最远距离。35.Ai tranport ha theitict advntage ntheters offt delivery and enoyte lowetratio of los ad da.在迅速配送、最低旳损失和破坏比例方面，航空运送具有明显优势。36h most enocfesbe routs traoed pipeline e crude oil,aturl gas d reidpetrolmone.通过管道运送旳最经济可行旳产品是原油、天然气和成品油。37Intrtional ransprs ominated by waer cariers.Iiused totanspormoe ha70% of th tot radglme i vaue an 95%b