航道英语-结构词汇.doc

第十章 船舶结构与设备
第二节 船体结构
abaft ①ad.在船身的后部，在船尾部，在船尾②ad.向船尾③ad.在……的近船尾处，在……后面
acceptable a.令人满意的，可接受的，验收的
addition ①n.加法②n.增加，附加，补充③n.附加部分，附加物④n.添加剂，添加物
advantage ①n.获益，利益②n.有利条件，便利
alignment ①n.对齐，（直线）对准，（轴线）找正，对中②n.定位，调准，对线，叠标③n.排成一线，排成一行
anchor ①n.锚具，锚，碇②n.固定器③n.电枢衔铁，铰钉，拉桩④n.抛锚，停泊⑤n.超文本链接标记
band ①n.频道，谱带，频带，波段②n.条纹，箍条，带，箍③n.线脚，带饰（建筑）④n.区域⑤n.扁钢⑥v.加强布条（帆布制品上），用带捆扎，上箍
barrier ①n.人工堤，沙坝，堤壁，围堤，沙洲，堰②n.冰棱，阻挡层，位垒，势垒，挡板（冰河入海处）③n.（货箱的）衬垫，拦路木，障碍物，阻碍，屏障，栅栏④n.堡礁（与岸平行的珊瑚礁）⑤n.海关关卡⑥n.用栅围
bathtub n.浴盆，澡盆
blank ①a.（表格等）空白的，（容器等）空的，空着的②n.空白表格，空页，空白，空位③n.没有门窗的墙，半成品，坯件，毛坯④v.熄灭，消隐⑤v.取消，作废
blind ①a.封闭的，隐蔽的，填塞的，盲的，瞎的②a.遮光的③n.无法投递的，地址不详的（信件、电报等）④n.遮光物，障蔽物，盖⑤n.百叶窗，帘子，屏风⑥v.填塞，隐蔽⑦a.（交叉路口）视线不好的，单凭仪表操纵的，缺乏判断力的⑧n.（填充孔隙的）石屑，贫混凝土垫层，铺撒填缝石屑⑨v.遮蔽，封口⑩v.盲发
boom ①n.吊臂，吊杆②n.（桁架）弦杆，系艇杆，帆脚杆，横杆，栏木，钻架③v.（波涛）澎湃声，隆隆声，雷鸣，巨响④n.（港口、河口或木筏）浮栅栏，（木材港池的）浮式拦河埂，浮油栏⑤v.大发展，繁荣
boss ①n.老板，领班，上司②n.（螺旋桨）毂，轴毂，轮毂③n.（铸锻件表面）凸起部，浮雕饰（建筑）④n.岩瘤（地质）⑤n.（罗经卡中）突出部分⑥n.轴包架，导流帽，导流罩
buckle ①v.扣住，扣紧②n.扣，箍③v.凹凸，变曲，压屈，弄弯④v.（杆）翘曲，（板）起皱
bulk ①n.整体，大块，堆积②n.体积③n.散装货物，散装④a.大块的，庞大的，大宗的，整批的，散装的
bunker ①n.燃料，燃油②v.加燃料，加油③n.燃料舱，储藏库，煤舱④n.障碍，困难
cable ①n.船舶电报，海底电报②n.海底电缆，电缆③n.（粗）钢丝绳，钢丝缆，缆索④n.锚链⑤n.链（0.1海里）
camber ①v.使成弧形，向上弯，翘曲，翘起②n.（推拉式船闸的）闸门槽，（干坞）坞门凸出部，（叶片）剖面弧度，反挠度，上拱度③n.路拱，堤肩，梁拱，坝肩
capstan n.（立轴）绞盘，绞车
carling n.舱口纵梁，短纵梁
cask n.桶，琵琶桶，吊斗（一种度量单位）
classification ①n.分等级，入级，定级②n.分类，分等，选分
clean ①a.（货物）无污染性的，干净的，清洁的②n.清洗，清扫，净化，洗静，擦洗③ad.完全，彻底
cleat ①n.（布线）夹板，夹子②n.楔耳，系绳铁栓，系索耳，系缆墩，羊角（装于舱口围板等处）③n.（舷梯踏板的）防滑条，（桶、罐等的）把，（电线）瓷夹，（地质）割理④n.托块，梁托
clinker ①n.炼砖，缸砖②n.矿渣，炉渣③n.（水泥）熟料，烧结块，熔渣，熔块，煤渣④n.叠接列板
clipper ①n.大型客班机，快速帆船②n.限制器，削波器，限幅器
collar ①n.衣领②n.凸缘盘，法兰盘，轴环，垫圈，卡圈，圈梁，圈，箍，环
comfortable a.设备齐全的，舒适的
companion n.出入口，通道
compressive a.有压力的，压缩的
confinement ①n.管制，禁闭②n.限制，界限③n.密封
construct v.建造
consul n.领事
consumable ①n.消耗材料，消费材料，消耗品②n.船用备品③a.可消耗的，熔化的
corrugate ①a.起皱纹的，波纹的②v.成波状，起皱纹
crack ①n.裂缝，龟裂，破裂②n.冰间裂缝，冰间水路③v.裂化，裂解，爆裂④a.高明的，高级的
cradle ①n.救生吊筐，托架，鞍座，船架②n.（小孩）摇篮③v.用承座支撑，用吊架吊起
criteria n.（复数criterion）准则，判别条件，规范，标准
cross ①n.交叉形管，十字接头，十字形，交叉口，交叉②v.使交叉，横越，穿过③a.横向的，交叉的④a.相反的，杂交的，逆的⑤n.双锚单交叉
crossover ①v.跨越，横渡，横过，渡过②n.（铁路）渡浅③n.立体交叉④n.跨线桥
curvature ①n.曲度，弯度，曲率②v.变曲，弯曲
damage n.v.损耗，破损，损坏，损伤，伤害
deck ①n.甲板，舱面②n.码头面板，露天平台，桥面板，覆盖物③n.托盘④v.给船装甲板，铺甲板
deduct ①v.推论，推导，推断②v.减去，扣除，折减③v.演绎
degauss v.去除船的磁场，使退磁，消磁，去磁
derive ①v.起源于，源自②v.推导，导出，推论③v.分支，派生，来自
descriptive a.记述的，叙述的，说明的，描述的
design ①v.设计，计划，安排，打算，企图②n.图案，图样，图纸，花样③n.装置，型号
diagonal ①a.对角线的，对角的，斜纹的，斜的②n.对角拉条，斜剖线，斜构件，对角线
dogger ①n.（装卸作业中的）挂钩手，作业员②n.荷兰双桅渔船
doubler ①n.复板，衬板，垫板②n.覆板③n.倍压器，倍频器④n.倍加器
douse ①v.急松，急拉，急降，急闭②v.浸，泡，浇，洒，泼③v.关闭（电灯）
drydock ①n.干船坞，船坞②v.进坞修理，进坞
eccentric a.非正圆的，偏心的
elevator ①n.（链斗）提升机，升降机②n.卸货机，起重机，输送机，卸泥船③n.圆筒式粮仓④n.起重工⑤n.升降梯，电梯
engine ①n.发动机，主机，引擎，机车②n.装发动机
erect ①v.竖立，建立，装配②v.加设，安装③v.勃起④a.垂直的，直立的，垂的
evaporation ①n.脱水，蒸发，汽化②n.消失，消散③n.蒸发作用，蒸发量
favorable a.有利的，顺利的，赞成的
fidley n.锅炉舱顶棚
field ①n.旷野，野外，田地②n.场地，工地，现场③n.领域，范围，域④n.引力场，磁场，电场，战场⑤n.信息组，符号组，字段⑥a.现场的，外业的，野外的，战地的
fill ①v.装满，注满，充满②v.填方，填土，填塞③v.填充，充气，充水④n.填充物，装填物，填料⑤n.路堤，筑基
fillet ①n.贴角焊缝，角焊缝，焊脚②n.填料条带，填角料，凸缘③n.填角，掩条，嵌线，嵌条，缘条④n.（建筑）平缘，木折⑤n.（机械）圆角⑥v.加嵌线，加嵌条，修圆
fitting ①n.舾装品，设备，属具，配件②a.适当的，合适的，适宜的
flake ①n.鳞片，薄片，白斑，雪片②n.火花③n.舷侧踏板，舷侧吊板④n.一盘绳索，一层绳（绳索计算单位）⑤v.去氧化皮，成片剥落，剥落，剥离⑥v.顺盘（把绳子平行地铺在甲板上）
flange ①n.法兰盘②n.凸缘，翼缘，突缘，边缘③n.（型材的）缘板，轨底折边④v.给……装法兰，安装边缘，作凸缘，折边
flatten ①v.变平，使平②v.整平，压扁③v.使失去光泽
flex ①v.使弯曲，挠曲②n.皮线，花线（电）③n.弯曲
floater ①n.漂浮物，浮体，浮子，浮筒，浮标②n.浮式设备，测流浮子，测流瓶③n.（无固定工作的）流动工人，流浪者④n.孤石
floor ①n.楼板，地板，铺板②n.地坪，楼面，桥面，面板③n.横向构材，横材④n.（集装箱）箱底，底板，楼面层
flush ①n.v.奔流，激流，泛滥②v.骤增，涌出，暴涨，激动③v.冲洗，冲水④a.漫顶的，充足的，充满的⑤n.平铺的，同平面的，平的（甲板）⑥a.埋入的，嵌入的
forbidden a.禁止的
foremost a.在最前面的，领先的，船首的，最前的
forepeak n.（船）首尖舱，前尖舱
full ①a.丰满的，完全的，充分的②a.（装、盛）满的③a.（船）肥线型的
function ①n.作用，功能，机能②n.行使职务，运行，操作③n.函数
furniture ①n.帆具，缆具，舾装②n.家具，器具③n.（机器、船舶等的）装置，设备
gaff ①n.鱼钩②n.弯齿鱼叉③n.（纵帆上缘的）斜桁，（桅上）斜杆，装油软管吊架
girth ①n.周围，围长②n.（沿肋骨线量出的）船腹围长，横截面周长③n.用带系紧
gold ①n.金（缩写Au，原子数79）②n.黄金，金色③n.黄金期
grade ①n.等级，品位，粒度，坡度，斜度，高程②n.基准面，地面③v.定等级，分级，分选④v.使降低坡度，削坡，整平
grain n.格令，谷（英美的重量单位，等于64.8mg）
grip ①v.（机器等）扣住，紧握住，夹紧，抓牢，抓住②n.夹持装置，夹扣装置，夹具③n.（钢筋与混凝土面的）握裹力，粘着力，理解力，领会④n.（小）排水沟，手柄，桨柄
hat ①n.帽②n.随机编码
hawse n.（抛锚后船首与锚之间的）水面部分，（锚链孔所在的）船首部分，（锚与首的）水平距离，锚链孔
hospital ①n.（船上）病号室，病室②n.医院（陆标）
impracticable a.不能实行的，不现实的，行不通的
improvement ①n.改善，矫正，改进，改良②n.好转，进步③n.（河流）整治，技术改造
institute ①n.学术机构，研究所，研究院，学院②n.学会，协会，公会③v.设立，制定，着手④v.开始，创立，实行
interior ①n.内侧，内部，内地，内政②a.国内的，内部的，内地的，内陆的
interlock ①v.嵌锁，联接，结合，互锁②n.联锁装置，门开关
internal ①a.内面的，机内的，内部的②a.国内的，内政的
issue ①n.签发②v.发布，颁布，发行③n.发行物，期刊④n.狭水道的开口，河口⑤n.争端，争议，问题
joggle ①n.v.啮合，接合，错折，榫接，折曲，折接，弯合②n.定位销钉，榫③v.轻轻颠摇
join ①n.接连处，接合点，接合线②v.接合，参加，加入，联结，会合，结合③n.接缝
knuckle ①n.铰链，钩爪，铰②n.（船尾）折角线，船体棱缘③n.万向接头④n.肘节，指节，关节
lay ①v.铺，放，搁，摆②n.敷设，铺砌③n.v.放下，安装，布置，安放，层④n.（绳索等的）搓合方式，（电缆的）圈距，索股纹路，搓绳⑤n.按捕获量支付工资的渔业雇用合同
less prep.扣减
lever ①n.杠杆，杆②n.手柄，把手③n.操纵杆，控制杆④n.臂距⑤n.手段，工具⑥v.用杠杆撬动
lightweight ①a.轻型的，轻的②n.空载排水量，空船重量
lug ①n.耳状柄，凸出部②n.耳铁，线耳③n.联结角材，短角材，短角钢④n.焊片，衔套⑤v.拖拉，拖
maintain ①v.保养，养护，维修②v.维持，保持③v.主张，坚持，认为
manger n.链舱底泄水板，挡水板
margin ①n.余地，余量，裕度②n.界限，极限，范围③n.储备量，安全数④n.（书页、海图等的）空白边，注解，旁注
metric ①a.公制的，米制的②a.度量的，计量的，测量的
modification ①n.调节，修改，修正②n.改进③n.改型，改装④n.变态，缓和⑤n.（河流）变更，更改
network ①n.网络，网路，电路，线路②n.网络系统，网状物③n.净功
normal ①a.正常的，额定的，标准的②a.垂直的，法线的③n.常态，正常，标准④n.垂直线，法线
normally ad.正常地
notch ①n.刻痕，凹口，切口，凹槽，山峡②v.作切口，开槽③n.（控制器的）换级触点，步进触点
number ①n.数值，数字②n.数目，数量，大量③n.号码，编号，计数
numeral ①a.示数的，数的②n.数字③n.（船材的）尺码编号
nut ①n.坚果（胡桃、榛、栗等），硬果②n.螺帽，螺母③n.小煤块④n.锚档尾球（有档锚），锚杆球头
osmosis n.渗压作用，渗透性，渗透
outboard ①n.舷外②ad.向船外，在舱外③a.舷外的，船外的
outfitting n.（船的）非强力构件
oven ①n.烘炉，烘箱②n.恒温器
overnight ①ad.隔一个晚上，在前一夜②ad.过夜，通宵③a.整夜的，通宵的
oxidation n.氧化作用，氧化
passage ①n.通过，经过②n.航道，航程，航线，航路③n.水道，渡口，海峡④n.（时间的）流逝，过渡⑤n.（书中的）段落
perforate v.穿孔，凿孔，钻孔，打眼，贯穿
pipeline n.管道，管路，管系，管线
pivot ①n.枢轴，支枢，中枢②n.装枢轴③v.使绕枢轴转动④v.首突然下倾（船下水时的事故）
portion ①n.一部分，一份②n.分配
power ①n.电源，电力②n.v.动力，功率，力③n.v.能力，势力，权力④n.乘方，幂⑤n.大国，强国⑥n.用动力发动，装发动机
press ①v.按下，压，揿②v.压缩，压制，冲压③v.推动，强迫④v.印刷，出版⑤n.出版社，通讯社，报社⑥n.印刷品，报纸⑦n.新闻界，记者
product ①n.产品，产物，制品②n.研究成果，著作，作品③v.延伸，延长④v.乘积，积
protrude v.伸出，凸出，突出
rail ①n.板条，横木②n.系索栓座，栏杆，围栏，扶手③n.舷墙④n.铁道，铁路⑤v.装栏杆，铺轨
regime ①n.体制，系统，制度，机制②n.工况，状态，状况③n.河性，水情④n.（河道）冲淤平衡
register ①v.登记，注册，记录，挂号②n.注册簿，登记证，船名录③n.船舶登记局④n.自记器，计数器，计量器，寄存器
respond ①v.答复，回答②v.感应，反应，响应
rigorous ①a.精密的，严密的，精确的②a.严酷的，严格的
rove n.（吊绳接在货钩上的）绳环，（敲弯钉头用的）垫圈
rub n.摩擦，擦
runner ①n.纵轨枕，联杆，纵梁②n.绳索③n.转轮叶轮，转子，叶轮④n.推销员，信使⑤n.偷越国境的船，走私人员
scupper n.排水管，泄水口，排水孔
seamen n.海员（单数seaman）
seaworthy a.（船）适航的，经得起风浪的，适航状态，耐波的
seepage ①v.渗出，渗流②v.漏泄，渗漏③v.渗透，过滤④n.油苗（地质）
shaft ①n.轴②n.树干，杆，柄③n.舱道口，通风井，井道④n.烟囱，管柱
shape ①n.形状，式样②n.型钢，型材③n.号型④n.（混凝土）异形块体⑤v.成型，形成，修，刨
shear ①v.切，剪，割②n.剪床，剪刀③v.切变④n.人字起重架
shell ①n.外形，套，罩，壳②n.滑车壳，管壳③n.船体，船壳，地壳④n.贝壳（海图图式）⑤n.炮弹⑥v.剥壳，去壳⑦v.炮击
shower ①n.阵雨②n.淋浴③n.莲蓬头④v.下阵雨，喷淋，簇射
skeg n.龙骨的后部，导流尾鳍
sleeve ①n.袖子，袖套②n.衬套，套管，套垫③n.导流管
slippage ①n.错动，滑动②n.滑动量，滑程③n.（生产等）下降，落后，减产，差额④n.延误，延期
slosh n.摇溅
spectacle ①n.景象，景况，奇观，场面②n.眼镜（复数）
tumble ①v.跌倒，倾覆，倒塌，摔倒②v.意识到，领会③v.遇到，碰上④v.弄乱，搞乱⑤v.乱堆，混乱
turbine ①n.透平机，叶轮机，涡轮机，汽轮机②n.自由回转
turnaround ①v.掉头，旋转②v.周转，往返
type ①n.式样，样本②n.样品，型号，类型，型式③n.铅字④v.打字
upward ①a.朝上的，上游的②a.增长的，上升的
use ①n.v.使用，利用，用②n.用途，用法③n.使用价值，效用④n.惯例，习惯
vang ①n.桅斜桁支索，稳索，张索②n.（天线）拉线
vent ①n.通风孔，排气道，排泄孔，排气管②v.排气，排泄，发泄③v.设通风孔，开孔
wildcat ①n.野猫②n.（锚机）持链轮，锚链轮③n.冒险的计划，冒险的交易④a.（计划等）冒险的，不可靠的，不合法的，不正规的⑤n.（寻找石油或矿藏等）试钻，打探测井
windward ①ad.向上风，占上风，上风②a.向风的，迎风的
worm ①n.船蛆，虫②n.螺旋管，蛇形管，螺纹③v.填平绳纹（在绳股间沿着搓向填塞油麻绳等填料）
bilge keel 减摆龙骨，鳍龙骨，舭龙骨
blind flange 盲板法兰，无孔法兰，无孔凸缘，管口盖
body plan （船体）横剖面型线图，船体正面图，正面线图
boom vang 斜桁止索，张索
bottom floor 底肋板
bottom plating 船底板，底板
bottom shell 船底板
bow thruster 首部转向装置，船首侧推器
branch line 分支线，支管，支线
bulk cargo 大宗货物，散货
bulk carrier 散装货船，散货船
bulkhead deck 舱壁甲板
capacity plan （船）容积图，舱容图
captain's accommodation 船长住室，舰长住室
captain's cabin 船长室
deck fitting ①甲板系固设备，甲板绑扎设备②甲板舾装，舱面属具
detachable link 散合式联结链环，可拆链环
double bottom ①双层底，双重底②双挂车（一拖两挂）③双联堆积
drainage system 泄水系统，排水系统，渠道系统
elevation view 垂直切面图，垂切面图，正视图
emergency gear 安全齿轮，应急装置
empty space 空舱容，空当
enclosed deck 围蔽甲板
end shackle 接锚卸扣，联锚卸扣，锚端卸扣，链端卸扣
even keel （船）首尾吃水相等，平吃水，平浮，平载
excessive wear 过度磨损
fall pipe 水落管
flow passage 流道，流管
forecastle deck 船首楼甲板，首楼甲板
full flow 总流量
gaff topsail 方顶帆
general arrangement ①总布置图，总图②总体布置，总体设计
grab discharge 用抓斗卸载，抓斗卸货
grain cubic 谷物容积，散装容积，散装舱容
grip joint 套接
gross tonnage 总吨位
hard hat 矿工帽，安全帽，潜水盔
hawse pipe 锚链管，锚链筒，锚链孔
heavily reinforced 大量配筋的，重配筋的，重加强的
heavy lift ①笨重货物，超重货物，重件货（重量超过规定的件货）②重型升降机，重吊
hopper tank 底边压载舱
hull form 船体线型，船型
hull plating （单点系泊）筒体外板，船壳板
hull structure 船体结构，船体构造
inner bottom （双重底船舶的）内底
inner face 内表面，里面，内面
kenter link 可拆卸链环
lap joint ①搭接，叠接②搭接缝
LASH vessel 拉西载驳船
line drop 线路电压降
lock in ①进船闸②锁住，同步
longitudinal stress 纵向应力
lower grade 低质量的，低级的
lower hull 下船体，下浮体
lowermost deck 最下层甲板
main sail ①主帆（纵帆船主桅上的最大帆或横帆船主桅的最下帆）②主桅机（横帆船主桅上所有帆的总称）
mechanical means 机械设备
middle body 船中平行体，船体中段
midship section 船体中段断面图，船中剖面
movable block 动滑车
outer bottom （双层底船舶的）外底，外层底
pad eye 三角眼铁，系缆环板，眼板
penetrant inspection 着色探伤
pilot's cabin ①引航员室②驾驶室
primary barrier （液化气货舱的）主防壁，第一保护层
primary strength 初始强度
pull up ①用力拉（缆绳）②提高，改进③阻止，停止
quadrantal davit 俯仰式吊艇柱，弧齿形吊艇柱
referred to 提及的
respond to 对……做出响应
rub rail 护舷材
rudder post 承舵柱，舵柱
running free （机械等）空转，顺风驶帆
safety gear 防护装置，安全装置
safety interlock 安全联锁装置
securing gear 紧固装置，系固装置
seepage water 渗流水，渗漏水
shaft horsepower 轴功率
shell plating 船壳板
short in 缩短（绳索）
side plating 船侧外板
slip joint 滑动接头，滑动接合，伸缩接合，伸缩接头
sloshing load 摇动拍溅负荷，摇溅负荷
soft rubber 软橡胶
spectacle flange 断通阀（使管道全通或全断）
spill pipe ①排水管，污水管②锚链管（从锚链舱到锚机甲板间的导管）
square notch 方形凹槽
standing block 定滑车，定滑轮
static load 静负载，静载，静载重，静荷载
steam turbine 蒸汽透平，汽轮机
strap joint 覆板对接，覆接
strength member 强力构件
stringer plate （甲板边板下的）纵桁，甲板边板，舷列板
structural member 结构杆件，构件
stud link 有档链环
swash ports 带冲流的港，冲流港
tank top 液舱顶，货舱底，内底
tank vent 舱通风孔
tensile stress 抗拉应力，拉应力
thread joint 螺纹接
top end （连杆的）顶端，十字头端
topping lift 顶牵索，吊扬索，千斤索
total weight 总重量
transverse bulkhead 横舱壁，横隔堵，横隔舱，横隔墙
traveling nut 移动螺母
tumble home （船舷等）内倾
vertical view 俯视图
weight capacity 承重能力
weight ratio 重量比
winch brake 绞车制动器，绞车刹车
wind abaft 正船尾风，顺风
wooden plug 木塞，木栓，木钉
worm gear 蜗轮蜗杆装置，蜗轮
abaft the beam 在中后，在正横后
bottom shell plating 船底壳板，双层底板
inner bottom plating 双层底内铺板，内底板
length between perpendiculars （船）垂线间长，两柱间长
officer in charge ①主管人员，负责人②主管驾驶员（在船长不在时替代船长）③值班驾驶员
on the beam ①（方向）正确②（操作）正常③正横方向，正横
out of control 操纵不灵，失去控制，无法控制，失控
uppermost complete deck 最上完全甲板，最上全通甲板
vertical transverse plates 竖直的横板（其上下铺装舱底板和双层底底板）
BC|Bag Container 集装袋
ETC|Early Termination Clause 提前终止条款
GM|General Maintenance 日常维修
IACS|International Association of Classification Society 国际船级社联合会
LASH|Lighter Aboard Ship 拉希驳，（载驳船上的）驳船（用子母船装载）
SOLAS|International Convention for the Safety of Life at Sea 国际海上人命安全公约
SWBM|Still Water Bending Moment 静水弯矩
VLCC|Very Large Crude Carrier 特大型油船（载重在16～32万吨间）

第三节 船舶设备
accumulator ①n.蓄电器，蓄能器，蓄热器，蓄压器②n.蓄电池③n.存储器，累加器，累积器④n.储存槽，回收槽
actuate ①v.开动，促动②v.激励③v.操纵，驱使
adjacent a.邻近的，接近的，靠近的
afford v.供应得起，给予，提供
align ①v.定中心，定位，对准，校直②v.排成一线，排成一行
altitude ①n.（天体）高度②n.（三角形的）高，海拔高，高程，标高③n.仰角高度，仰角
amount ①n.v.合计，总数，数量，总计，金额②n.v.相等，等于
arm ①n.臂状物，杆，杠，臂②n.（狭长的）海湾，河汊，支汊③n.武器④v.武装，装备⑤n.支架，支路，辐⑥n.陆地伸出部分，防波堤⑦v.手砣底部填牛油（以便探测底质）
arrester ①n.阻断器，拦截器②n.制动装置，制动机构，制动器，档板③n.捕拿者④n.火焰消除器，放电器，避雷器
dig ①v.发掘，采掘，挖②v.插入，刺入③v.深究，钻研
displace ①v.换置，置换，替换②v.取代，代替③v.移位，位移，变位④v.移动，排挤⑤v.（船）排水⑥v.免职
drum n.铁桶，（涡轮机的）鼓形转子，（锅炉的）鼓筒，鼓形物，电缆盘，水鼓，汽鼓，磁鼓，圆桶（盛装酒类、染料、药品等）
dual a.二体的，双重的，对偶的，二重的，双的
eccentricity ①n.怪僻②n.偏心距，偏心率，偏心度，离心率
eductor n.排泄器，喷射器
electric a.导电的，电动的，电的
electro-hydraulic a.电动液压的，电液的
energize ①v.通上电流，增加能量②v.励磁，激磁，激励
engage ①v.从事，参加，着手②v.约定，预定，预约③v.雇用，聘用④v.占用，（电话）占线，（机械）接合，啮合（时间等）
enter ①v.驶入，进入（港口、河道、航道等）②v.写入，列入，记入（航海日志、记录等）③v.参加④v.报关，登记⑤v.着手，从事
equivalent n.（化学）当量的，，等效的，等价的，相当的，等势的，相等的，等值的（地质）
ether ①n.乙醚，醚②n.以太（物理）
evaporator n.淡水机，蒸馏器，蒸发器
example ①n.典型，样本，例子，样品，榜样②n.实例，例题
excess ①a.过剩的，过量的，额外的②n.余数③v.过量，过度，过剩，超过④n.船价超过保价条款（保险金按比例赔偿）
gasoline n.汽油
gate ①n.门，口②n.坞闸，闸门③n.登机口
gauge 见gage
globe ①n.球状容器，球状物，球体，球②n.灯罩，灯泡③n.地球仪，天体仪，地球
glow ①n.（天空）光辉，灼热光，辉光②v.（无焰）燃烧，发白热光，发光，灼热
grind ①v.研磨，碾碎，碾磨，磨削②v.转动③n.艰苦的工作，磨练，破浪
handy a.（船）舵效好的，操作性能良好的，易驾驶的，可携带的，灵便型的，灵巧的，灵便的
hatch ①n.升降口，舱口，舱②n.闸门，门③n.鱼栏，影线④v.作出，策划，孵（计划等）⑤v.画阴影线
hazardous a.冒险的，危险的
helm ①n.舵轮，舵机，舵②v.操舵，掌舵，指挥
heterogeneous a.非齐次的，非均质的，异质的，多相的，不纯的（数学）
hollow ①n.中空，凹部，凹槽，穴，孔②n.（山间）盆地，废坑，波谷③a.中空的，空心的，凹的④n.谷⑤v.做成中空，使成孔穴，弄凹
lube n.润滑油，润滑
magneto n.永磁发电机，磁石发电机，磁电机
mainline ①n.（交通）干线，主管路，总管②n.底延绳，主纲
manganese n.锰（缩写Mn，原子数25）
manifold ①n.（油轮）歧管，总管②n.（汽轮机）操纵阀箱，集管，联箱③a.有多种用途的，多方面的，多样的
mechanical a.机械学的，机械的，力学的
mixture ①n.混合剂，混合气，混合②n.混合料，混合物
modern ①a.现代的，新式的②n.新时代的人，现代人
mooring ①n.系泊，锚泊，停泊，系留②n.系泊索具，系泊设施，系泊系统
multiple ①n.并接，并联，复联，复接②a.多倍的，多路的，复合的，多样的，并联的
nipple ①n.加油嘴，滑脂嘴，喷灯嘴，喷嘴②n.螺纹接管，螺纹接套，接头螺母③n.缆扎绳，缆夹
non-follow-up a.非随动的
novice n.新手，生手
obstruct n.阻碍，妨碍，遮挡，阻挡
order ①n.v.命令，指令②n.序列，顺序，次序③n.v.订货，定货，定购④n.等级，品级⑤n.单据，汇票，汇单⑥n.阶，幂（数学）
otherwise ad.要不然，否则
outlet ①n.出路，出口②n.排水口，湖口，河口③n.通风口，排出管，排出阀④n.电源插座，引出线
over ①prep.在上部，在上面②a.多余的，过多的③ad.超过，溢（装或卸）
pneumercator n.柜液指示器，气压液位测量计（用压缩空气指示柜中液量）
pontoon ①n.方箱，沉箱，浮箱，浮筒，浮桥②n.浮式码头，平底船，趸船③n.箱型舱盖板，舱盖板
portfolio ①n.部长的职务，大臣职位②n.未满期责任③n.文件夹，公文包④n.（保险）业务量⑤n.有价证券
prevent v.阻止，制止，防止，预防，妨碍
propane n.丙烷
pulsate v.波动，振动，脉动，跳动
pyrometer n.高温表，温度计，高温计
quality ①n.品质，特性，质量②n.性质，纯度
radial ①a.径向的，半径的，辐向的②a.辐射的，放射的，光线的，射线的③a.星形的
ratio n.比例，比率，系数，比
replenish ①v.添补，添加②v.补给，补充③v.再装满，装满
reservoir ①n.蓄水池，水库②n.储油器，储气器，储存器，容器③n.（地质）储油层，储集层
resort ①n.游览胜地，娱乐场，场所②v.采取，求助于，诉诸（手段等）③v.依靠，凭借④n.手段，方法⑤v.重新分类，再分类
revolution ①n.旋转②n.转数③n.循环，周转，周期④n.革命，变革
rich a.丰富的，富有的，浓的
rivet n.v.铆钉，固定钉，铆钉（窝钉）
rock ①n.岩石，礁石（海图图式）②v.摇摆，摇动
rot n.腐败，腐烂，腐朽
rudder ①n.舵②n.操舵
sample ①n.样本，试样，样品，货样②n.标本，实例③n.模型，典型，样板④v.取样，采样，抽样
scantling ①n.主材料尺度，材料尺寸，船材尺度②n.造船略图scuff ①n.拉缸，划伤，拉毛②v.（齿轮）咬结，咬合现象，咬接现象
seamanship n.航海技术，船艺
stretch ①n.v.拉长，伸长②n.展开，伸展，展宽③n.扩张，扩大④n.伸延度，范围⑤n.（帆船每一次戗风所驶的）距离，全航程⑥n.（河流、道路、管道等的）一段
supercharger n.增压压气机，增压器
support ①n.v.支持，拥护②n.v.供养，维持③n.v.支援，协助，援助，资助④n.v.承受，支承⑤n.v.证实，证明，赞成⑥n.支座，支撑，支点，支柱，支架，支杆
whip ①v.抖动，变动②v.（用胶带或小绳）锁绳端③v.缠绕④v.突进⑤n.角速度突变，角冲击⑥n.长三角旗⑦n.定单滑车组，定单绞辘⑧n.滑车索，吊车索，卷帆索
winding ①n.线圈，绕组②n.卷纸，复卷wing ①n.翼状物，翅，翼②n.侧面，边③n.舷窗，舷舱，侧楼，翼楼④n.上甲板外侧，驾驶室翼台⑤n.电子管阳极wrinkle ①n.褶皱，皱纹②n.好办法，窍门③v.起皱纹
adjacent plate 相邻极板
aft bulkhead 后端壁
air box ①空气箱（救生艇上用）②通气箱，气室
air circulation 空气环流，空气循环，气流循环
air compressor 空气压缩机，压气机
air cooler 空气冷却器
air inlet 进气道，进气口，进风口，进气孔
air intake ①空气进口，进气口，吸气口，入气孔②进气，吸气
air pressure 空气压力，风压，气压
anchor boat 抛锚艇，起锚艇
articulated anchor 铰接锚
boat drain 艇底泄水孔
boiling temperature 沸点温度
bollard pull 系船柱拉力，系柱拉力，系船力
boom davit 吊杆
built up ①组合的，建成的，合成的②建立③增长
bull gear 大型减速齿轮，大齿轮
bunker fuel 船用燃料
butterfly valve ①蝶形阀门，双叶阀门②节气阀③蝶形阀
bypass valve 旁通阀，辅助阀，回流阀
chain stopper 锚链掣，掣链器，分链器，止链具
change over ①倒转，转换，切换，转接②转换开关
combustion air 燃烧用空气
combustion chamber 燃烧室，炉膛
compressed air 压缩空气
compression ignition 压缩点火，压缩发火，压燃
construction portfolio （船）建造说明手册
differential valve 差动阀
dig in 掘进
drain hole 放泄孔，泄水孔，排水孔
drive shaft 传动轴，主动轴，驱动轴
electric current 电流
electric generator 发电机
electric power 电功率，电源