顶尖电子称安装、使用、功能设置、常见问题说明书.docx

丹尼斯漯河店
顶
尖
电
子
称
说
明
书

电脑室
2007年6月

第一章
软件的安装和使用
一、本软件必须运行在Microsoft Windows95 以上系统，安装方法如下：
步骤1：将随秤所附的光盘放入PC 的光驱中
步骤2：运行光盘上的安装程序
步骤3：安装程序会提示要不要创建、安装在默认路径，用户只需确认即可。
运行软件只需点击Windows 桌面上的“开始/程序/LB-MN Series Chn/LINK32”即可打
开。
二、用户使用的一般流程：
1、 制作标签文档 *.SCR。
2、 产生PLU文档 *.PLU，*.TXP，*.TXU（*.PLU是手工录入生成，*.TXP，*.TXU是超市后台系统从档案库中转换生成，需要电脑室人员写程序来完成）。
3、 由PLU文挡生成热键插片，此步骤为可选。
4、 Link32环境下完成下传工作。
1、生成标签文挡

2、生成PLU文挡

4、在Link32中选择
标签和PLU

标签秤

3、生成热键插片

IP地址或称号

资料下传

“称号：”一列的填写方法：使用RS—232通讯时，填铭牌上的序列号，使用以太网通讯时，
填称的IP地址。
三、如何制作标签
1. 点击 \文件\新建 打开一个空白标签，输入标签的宽度和高度。
2. 从组件清单上选择一个组件点击鼠标，然后将鼠标移到标签上再点击鼠标放置组件，
拖动组件到合适的位置上。
3. 重复2 步骤直到所有组件放置完毕。
4. 在主窗口的右边有一个组件属性窗口,在里面选择该组件的各属性。
5. 如欲修改某些组件的属性,点击该组件(此时组件外框变红),在属性窗口定义文件属性
6. 改变组件的位置,可以直接拖动,也可以通过在属性字段元定义位置参数实现。
7. 点击 编辑背景进入背景编辑。其操作类似于Windows 下的小画家，可以剪切已有
的图形和编辑文字，但文字一旦确认就变成图形格式不能再编辑，只能删除重写。

正在编辑重量

选择字体，大小

编辑文字

四． 如何生成PLU 文檔
生成PLU 文档有两种方法：
⑴打开PLU 手工录入
⑵由超市计算机部人员写一段程序，从后台数据库中抓取PLU 信息生成*.TXP,*.TXU
文本档案，在PLU 和Link32 中可以直接调用（TXP,TXU 文本格式详见附录）
２． 如何查找PLU
在PLU 中有一个搜索引擎，在左边选中查找项，在右边输入查找值，则游标会自动停
在要查找的PLU 上。
生鲜码是标签秤识别商品的唯一代码,是专供标签秤查询商品用的
货号是超市识别商品的唯一代码,是专供超市查询商品用的

输入生鲜码

查找生鲜码

3．如何生成热键插片
生成热键有两种方法：
① 查找需要设热键的PLU，在PLU 项目热键 中填写相应的热键号
② 点击文件>输入热键插片,会出下如下图的一个窗口,在相应热键号上方输入PLU 的生鲜
码。完成之后会自动生成一个与PLU 文档同名的扩展名为*.key 的热键文档。
生成热键之后,点击文件>打印热键插片就能打印一份热键插片。
下一行对应热键85-168

上一行对应热键1-84

4 如何设置Link32 文件
首先要给标签秤起一个名字，输入序号；然后选择要下载的PLU 和标签文档；最后为了管
理方便可输入部门（如上图所示），哪一台秤要下载就选中哪一台秤。切记别忘了将Link32
文件存盘，以免下次要下载时又要从头再来。
5 如何下载（升级）标签秤程序文件*.hex ：
有时标签秤受到干扰程序部分会损坏，这时必须重新下载程序或升级新程序。方法是：
① 选中秤号一列中对应的网络IP 地址，
② 点击网络>更新程序，选择路径打开程序文件*.hex 即可
6 如何下载标签和PLU
① 选中秤号一列中对应的网络IP 地址，选择相应的标签和PLU 文档,
② 点击网络>下载程序，选择PLU D0 标签 后确认即可
7 如何下载功能参数:
① 选中秤号一列中对应的网络IP 地址，使游标停在某台秤的序号上
② ,点击文件>功能设定，修改参数后关闭
③ ,点击网络>下载资料 选择 功能设定 确认.
功能参数表如下图：

8、如何下载热键
1 选中称，选择相应的PLU文档
2、打开-网络-下载热键
9、 如何定时自动下载
1 打开-文件-选项-排程设定自动下载
2 每天打开LINK32，选中称，选择响应的PLU文案，每天到了设定的时间自动下载。
10、如何变价和增加新品种
变价和增加新品种有两种方法：
１．打开原有的PLU 修改后存盘、下传
缺点：没有修改的PLU 也要下传，速度慢
优点：方便、省事
２．对变动部分重新生成PLU 档，命名时和原来PLU 档同名，只是扩展名为*.TXU。
如原来PLU 档为demo.txp,那新生成的档案为demo.txu 。然后再Link32 中更新
PLU 栏选择*.txu 后，打开 \网络\更新PLU 下传。
优点：快速、省事（因为只下传有变化的PLU）。
在V310a 以后版本中,TXU 文件没有相对应的同名TXP 文件,系统会自动生成，每台秤
都有一个功能参数，用户可根据需要调整每一台秤的参数，我们建议用户使用同一种参数。
11 其它常见的问题
1、 重新生成的TXP 档案下传后热键消失（或变动）
重新生成的*.TXP 由于误操作生成了新的*.key(热键文档)，这样下传新的*.txp 后
新的热键文档也同时下传。解决方法是：打开Link32 \文件\选项\基本设定\ 将 自动下
载热键选择为 不．
五、软件操作
我们的软件包括标签编辑程序, PLU 管理软件（含热键插片编辑打印）, 及网络管理程
序。操作方便, 简单易学, 充分发挥了WINDOWS 软件的的优点, 创造本机独特之功能
1 Link32 操作说明
这是一个网络管理程序, 负责网络的建构、配置及资料下载。在其中可直接调用Label
editor 和PLU manager 来编辑标签和PLU 表。
标题列: 显示当前Link32 网络配置文件名称。
菜单列: 包括档案(File), 通讯(Communication), 网络(Network),程序(Programs),帮助
(Help)五个功能.
工具列: 此列提供了一些功能的快速执行按钮, 有“建立新檔”, “开启旧档”, “存盘”,
“退出”, “测试”, “开始下载”, “检视”,“标签编辑”, “PLU 编辑”，“功
能设定”等功能项.
状态列: 提供了当前Link32 网络配置文件的相关信息.
文件列表: 列出所有相关的文件清单.

2 Link32 网络配置文件建立方法:
a. 部门和标签秤之间的关系
在具有很多个部门的大型超市里，如蔬菜部、水果部、禽蛋部、干果部等等，可由一
定数量的秤组成一个部门，各个部门可包含不同IP 地址的标签秤和不同类型的标签秤。 如
此辐射，以形成树状的Linker32 网络。
11-3
b. 结构调整方法
部门和标签秤构成的网络树状结构中，部门的作用仅仅是用来辅助选择标签秤而已，
Link32 最终是根据标签秤的选中标记来决定是否对某台秤进行下载，如欲更改，需按 “空
格” 或 “清除” 键删除部门和标签秤原来存在的内容，然后重新输入新的内容，以此达
到更改原来网络的目的。
c. 操作方法
选择与否：按一下空格键出现选中标记表示选择，再按一次选中标记消失表示不选择
部门名称：输入部门名称，最多可输入40 个字符。
标签秤名称：输入标签秤名称，最多可输入40 个字符。
秤 号：输入秤的网络IP 地址。
D0 标 签：从右侧文件清单中选择所需的标签文件。
D1 标 签：从右侧文件清单中选择所需的标签文件。
P L U: 从右侧文件清单中选择所需的PLU 文件。
PLU 更 新：从右侧文件清单中选择所需的PLU 更新文件.
3 Label editor 操作说明
这是制作标签的软件，主要完成标签设计的功能。用户可以在标签上放置各种组件(如 :
商标、价格、单价、重量、条形码、打折原价等)，及条形码旋转(0°、90°、270°) 等功
能，也可以编辑图形背纹，提供了编辑图形的整套工具，并提供了与其它图形编辑软件交
换图形的能力.同时该软件也提供了完整的文件管理功能，以便于用户进行标签管理 (如下
图)。标签编辑的基本操作如下:

3 Label editor 操作说明
这是制作标签的软件，主要完成标签设计的功能。用户可以在标签上放置各种组件(如 :
商标、价格、单价、重量、条形码、打折原价等)，及条形码旋转(0°、90°、270°) 等功
能，也可以编辑图形背纹，提供了编辑图形的整套工具，并提供了与其它图形编辑软件交
换图形的能力.同时该软件也提供了完整的文件管理功能，以便于用户进行标签管理 (如下
图)。标签编辑的基本操作如下:
设计新标签:执行 文件|新建 命令，输入标签的宽度和高度，然后开始设计标签。
将各种组件放置到标签上: 从组件清单上选择所需的组件，单击组件按钮，然后将游标移到
标签上适当的位置再单击鼠标左键即可把这个组件放在这个位置。条码竖放时要靠上边缘，预打线以下不能放动件；放置尾信息组件时，当尾信息为空时（即没有设置时），则打印标签时尾信息部分会打印机器号；尾信息不为空时（即有设置尾信息内容）打印设置的内容。设定标签组件属性: 在主窗口的右边有一个组件属性窗口，您可从中选择所需的属性。编辑标签背景: 执行 文件|编辑背景 命令，进入背景编辑状态。选择下载标签类型: 您可择下载为D0 或D1 标签。下载: 执行 通讯|下载标签 命令, 将已设计好的标签下载到标签秤上。至此，您已完成了标签的编辑和下载。
标签组件不可超出标签灰线，如果超出灰线则超出部分将不能被下载到标签秤上。
条形码旋转(0°、90°、270°)的主要用途是:(1)当热敏头有热点故障造成白线而影响
条形码之辨识时,可将条形码旋转成竖直方向,即可不必报废热敏头继续使用(2)当空间紧迫
时,条形码旋直靠边可获得较大的空间。如现有标签纸宽（60）×长（40），在编制时，要将宽设为40，长设为60，只需将link32 功能设置项中的打印方向设为（1）“垂直方向”后下载即可。
4 PLU manager 操作说明
这是管理PLU 的软件，主要完成对PLU 的管理功能，其操作类似Microsoft Excel，可
以编辑储存5120 条PLU 信息，并可对各条PLU 任意编辑，可以编辑多达197 条的信息，并
有方便的搜索引擎，可以快速的定位PLU。提供了完善的文件管理功能，可以转出及转入
PLU 文本文件，以与其它软件交换PLU 信息。可以打印PLU 表，方便操作人员依表操作PLU，
且可以做PLU 键盘插片。如下图:

A. 菜单列基本操作如下:
档案（File）→新档案（New），开启旧档（Open），存盘（Save），另存为（Save as），
选项（Preference），页面设置（Page setup），打印PLU（PLU print），输入热键插片
（Hotkey sheet input），热键插片预览（Hotkey sheet preview），热键插片检查（Hotkey
sheet check），热键插片打印（Hotkey sheet print）以及退出（Exit）。
Plu→剪切（Cut），复制（Copy），粘贴（Paste），移至（move to），插入（Insert），
删除（Delete）和按热键排序（Sort by hotkey）。选择（Selections）→PLU，字段元（Field），所有资料（All），填充（Fill），清除（Clear），生成热键（Genarate hotkey），生成生鲜码（Genarate LFCode）和生成货号（GenarateCode）。选项（Options）→设置标签头/标签尾（Information），编辑信息（Edit message），设定时段打折模式（Rebate schedule）和设置字体（Font）。通讯（Communication）→下载PLU（Download PLU），上载PLU（Upload PLU）和清账（Clear account）。帮助（Help）→内容（Contents）和关于（About）。
B. PLU 表基本字段解释如下:
热键（Hotkey）→输入热键（1-168）。
PLU 名称（Name）→输入36 个以内的字符表示PLU 名称。
生鲜码（LFCode）→输入6 位以内的数字表示生鲜码，不可重复。
PLU 货号（Code）→输入10 位以内的数字表示PLU 货号。
条形码类型（Barcode Type）→输入条形码型号(0-99)。
单价（Unit Price）→输入单价。
称重单位（Weight Unit） →按下空格键, 然后选择所需的重量单位。
数量单位（PCS Type）→输入数量单位（0-15），数量单位在Link32 中设定。
部门（Department）→输入两位数表示部门。
皮重（Tare）→输入去皮重量，换算后应在15 千克内。
保质期（Shelf Time）→输入保质期(0-365)。
包装类型（Package Type）→按下空格键，然后选择所需的包装类型。
包装重量（Package Weight）→输入包装重量，换算后应在15 千克内。
包装误差（Package Tolerance）→输入包装误差百分比（0-20）。
信息一（Message 1）→输入信息号码（0-197）。
信息二（Message 2）→输入信息号码（0-197）。
多标签 →选择标签类型，可同时选择多种。A0：不能在标签称上修改商品单价。
D0、D1：用户自定义的两种标签，在Label Editor 编辑。
折扣 →输入打折率。折扣范围（-10～125）：-1～-10 表示打折排程的模式1～模式10；
0～125 表示打折率，如80 即打八折，120 即加成20%。
单品帐（Account）→上传PLU 时，此字段为该单品的销售总额。

第二章 电子称前台操作说明
一、开关机
硬开机：通上电源后,显示屏出现 “9、8、7．．．．．．0”的倒计数状态,此时系统进入了自检过程。倒计数完毕后即进入正常工作状态。此时请勿按任何键,自检时按某些键会改变秤的设置,使秤无法正常使用。
软开机:要在通上电源的前提下，按开关键。
软关机:按住开关键2 秒钟。
断开电源即为硬关机，强烈建议在百货、超市有网络或有下载资料的情形下,一
般不要拨掉电源插头,应使用开关键开关机。
计价单位
自动
去皮
零点 重量
价格 M++
琐定 单价
PLU
输入 总价
打折

0.000Kg

0.00

0.00
二 称重计价
总共有3 种称重计价法。如果PLU（单品）资料已从后
台服务器PC 下载或已在秤中预先编辑,操作步骤如下第
一种和第二种。如果PLU 资料未由后台服务器PC 下载或
未在秤中预先编辑,操作步骤如下第三种。
（1）其对应的显示屏如右图一所示.
（2）在“自动印表”状态下时,在重量和单价都为非零的
条件下时,只要重量一稳定,系统就将打印标签.

（3）显示屏上的“自动”箭头亮,这就表示系统就处于自动印表状态.按“自动印表”键可切换状态.我们建议使“自动印表”状态为缺省的状态.
（4）秤盘上无物体或秤盘上有物体按”归零”键使物重为零并“零点”箭头亮则为零点状态.
（5）下述操作方法包括去皮操作,以颗计价,打折,变价操作方法都处于自动印表状态.若不处于自动印表状态,即自动印表箭头不亮时,为了打印出标签需按印表键
操作方法一:热键操作步骤
交易例子:售出2kg 的葱,假设葱对应的热键为01,单价为1.50￥/k
操作步骤
键
前头状态
显示
注释

箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动重量单价总价
注释
1 按归零键使秤称重为
　零.
归零
0.000
kg
0.00 0.00
若已为零状态,
可忽略此步.
计价单位
自动
去皮 0.000kg 重量
零点 M++
价格 0.00 单价
锁定
PLU
输入 0.00 总价
打折
定价包装 定重包装找钱 功能设定
图 一
5-2
2.放上设重为2kg 的葱.
2.000
kg
0.00 0.00
3.在大键盘上按此商品
对应的热键01 1
2.000
kg
1.50 3.00
􀀣热键共有168 个,并可通过后台PC 随时更改和打印插片.
􀀣上述热键操作步骤适合于热键1-84 的操作步骤.至于热键85-168,上述操作骤3-5 可改为:
按单品PLU 键,然后按商品所对应的热键.其它步骤相同.
􀀣为了现场操作人员的操作方便,所有的PLU 都可以打印出最近的插片.打印功能由后台
PC 设置.
操作方法二: 一般操作步骤.
交易例子:售出2kg 的葱.葱对应的生鲜码为10,单价为1.50￥/kg
箭头显示
操作步骤键
归零自动重量 单价 总价
注释
1.按归零键使秤称重
为零. 归零 0.000kg 0.00 0.00
若已为零状态,可
忽略此步.
2.放上假设重为2kg 的商
品.
2.000kg 0.00 0.00
3.按单品PLU 键. PLU 输入生鲜码未设定0.00
4.在小键盘上输入生
鲜码,假设为10
1 0 输入生鲜码10 0.00
5.按单品PLU 键. PLU 2.000kg 1.50 3.00
若LFCODE 为6 位,
忽略此步.
操作方法三:适合于未预设的PLU
箭头显示
操作步骤键
归零 自动重量 单价 总价
注释
1.按归零键使秤称重为
零. 归零 0.000kg 0.00 0.00
若已为零状态可忽
略此步.
2. 按住计价单位不放,
选择正确的计价单位假
设选kg.
计价单位
0.000kg 0.00 0.00
3.使用小键盘输入单价
例如2.0.
2 0 0 0.000kg 2.00 0.00
4. 放上称重商品.假设
重为1kg.
1.000kg 2.00 2.00
5-3
5.3 去皮操作
此操作只适用于称量需要包装的商品,如鸡蛋,豆
子,甜不辣等.有两种方法分别使用于包装物与商品分
离和包装物与商品未分离的情形．
􀀣显示屏主要显示如右图二所示
操作方法一:适合于包装物与商品分离.
交易例子:售出一箱苹果.苹果的单价为
6.0￥/kg,假设热键为05,重为2.0kg.
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动去皮重量单价总价
注释
1.放上假设重量为1.0kg
的容器或包装盒.
1.000
kg
0.00 0.00
2.按去皮键. 去皮
0.000
kg
0.00 0.00
“去皮”三角开
始闪烁,表示为去
皮状态
3.放上一箱苹果. 2.000 0.00 0.00
4.在大键盘按苹果的热键
05.
05 2.000
k
6.00 12.00
5. 称重完毕按去皮键消
除.
去皮
3.000
kg
6.00 12.00
显示屏上” 去
皮”三角消失,表
示已退出去皮状
态
操作方法二:适合于已知皮重且包装物与商品不分离.
交易举例:售出一箱苹果.苹果的单价为6.0￥/kg,皮重为1.0kg,苹果和箱重共重2.0kg.
箭头状态显示
操作步骤
键
归零自动去皮重量 单价总价
注释
1.按归零键使秤称重为
零.
归零 0.000kg 0.00 0.00
若已为零状态,可
忽略此步.
2.在小键盘输入皮重. 1 0 0 0 0.000kg 10.00 0.00
3.按去皮键. 去皮
-1.000k
g
0.00 0.00
“去皮”三角开
始闪烁,表示为去
皮状态
4.放上一箱苹果.
1.000kg 0.00 0.00
5.在大键盘上按苹果的
热键05. 05 1.000kg 6.00 6.00
6.称重完毕按去皮键消
除.
去皮
2.000kg 0.00 0.00
显示屏上” 去
皮”三角消失,表
示已退出去皮状
态
计价单位
自动
去皮 0.000kg 重量
零点 M++
价格 0.00 单价
锁定
PLU
输入 0.00 总价
打折
定价包装 定重包装找钱 功能设定
图 二
5-4
5.4 以颗计价
有3 种以颗计价的操作方法,若PLU信息已由后台
PC 下载或已在秤上预先编辑,操作方法为第一种或第
二种,否则操作方法为第三种.相应的显示屏显示情况
如图三所示．
(图3
操作方法一:热键操作步骤.
交易例子:现售出瑞士蛋糕盒十只,其对应的热键为05.
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动重量 单价 总价
注释
1.在小键盘上输入颗数
10.
1 0 0.000kg 0.10 0.00
2.按计价单位 键. 计价单位 0.000kg 0.00 0.00
按计价单位键之
后,显示屏回初始状
态.
3.在大键盘上按蛋糕盒
相对应的热键05.
05 K 0g 3.00 30.00
4.按印表键. 印表 K 0g 0.00 0.00 若已放上蛋糕,标签被自
动打印,可忽略此步.
操作方法二:一般操作方法
交易例子:现售出瑞士蛋糕盒十只,其对应的生鲜码为12.
箭头状态显示
操作步骤键
归零自动 重量 单价 总价
注释
1.在小键盘上输入颗
数10.
1 0 0.000kg 0.10 0.00
2.按计价单位 键. 计价单位 KG 0.000kg 0.00 0.00
3.按单品PLU 键. 单品PLU 输入生鲜码 未设定 0.00
4.在小键盘上输入蛋
糕的生鲜码12.
1 2
输入生鲜码
12 0.00
5.按单品PLU 键 单品PLU K 0g 2.50 25.0
生鲜码为6 位时
可忽略此步.
6.按印表键 印表 K 0g 0.00 0.00
若已放上蛋糕,
标签被自动打
印,可忽略此步.
操作方法三:适合于未预设的PLU
计价单位
自动
去皮 K 0G 重量
零点 M++
价格 0.00 单价
锁定
PLU
输入 0.00 总价
打折
定价包装 定重包装找钱 功能设定
图 三
5-5
交易例子:现售出瑞士蛋糕盒十只,其对应的单价为2.0PCS(g).
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动重量 单价 总价
注释
1.按住计价单位键并
选择正确的计价单位
例PCS(g).
计价单位 K 0g 0.00 0.00
2.通过小键盘输入蛋
糕的颗数10.
1 0 K 0g 0.10 0.10
3. 按住计价单位键
显示屏回初始状态.
计价单位 K 0g 0.00 0.00
4.用小键盘输入蛋糕
的单价2.0.
2 0 0 K 0g 2.00 20.00
5.按印表键. 印表 K 0g 0.00 0.00
若已放上蛋糕,标签
被自动打印,可忽略
此步.
5.5 打折
可以通过后台PC 服务器设置密码来锁定打折
功能.可随时通过后台更改密码.总共有四种折价
操作方法，包括比例折价操作法,总价折扣法,单
价折扣法以及改变价格法.
􀀣显示屏主要显示如右图四所示
操作方法一: 按比例折扣操作方法.
交易例子:现售出一批上海青,打95 折,上海青的单价为8.0￥/kg 且热键为12.
箭头状态显示
操作步骤键
归零自动 打折 重量 单
价
总价
注释
1.在小键盘上输入上海
青的折数95.
9 5 0.000kg 0.95 0.00
2.按打折 键. 打折 0.000kg 0.00 0.00
按打折键之
后, 显示屏回
初始状态.
3.放上上海青,设重为
1.0kg.
1.000kg 0.00 0.00
4.输入上海青对应的热
键12 12
1.000kg
8.0
0
7.60
计价单位
自动
去皮 0.000kg 重量
零点 M++
价格 0.00 单价
锁定
PLU
输入 0.00 总价
打折 　
定价包装 定重包装找钱 功能设定
图 四
5-6
􀀣上述的步骤3 到4 请参考称重计价法.可视具体的情况选择其它的操作方法,例如一般
操作法或未预设的PLU 操作方法.下述的打折方法也一样.
操作方法二:总价折扣操作方法.
交易例子:现售出一批重为1kg 的上海青,总折扣金额为1.00￥,上海青的单价为8.0￥/kg
且热键为12.
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动打折 重量 单价 总
价
注释
1. 按 - 键. - 0.000kg 0.00 0.00
打折箭头闪烁
意味着秤处于
打折状态.
2. 输入总价折扣金额. 1 0 0 0.000kg 1.00 0.00
3. 按 - 键. - 　0.000kg 0.00 0.00
按-键之后,显
示屏回初始状
态.
4.放上设重为1.0kg 的上
海青.
　1.000kg 0.00 0.00
5.键入上海青对应的热
键12.
12
1.000kg
8.00 7.00
操作方法三:单价折扣法.
交易例子:现售出一批重为1kg 的上海青, 单价折扣到金额为1.0￥/kg,上海青的单价为
8.0￥/kg 且热键为12.单价折扣后,上海青的单价为1.0￥/kg.
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动打折 重量 单价 总价
1. 输入单价折扣金
额.
1 0 0 0.000kg 1.00 0.00
2. 按 - 键. - 0.000kg 0.00 0.00
3.放上上海青. 1.000kg 0.00 0.00
4.键入上海青对应的
热键12.
12
1.000kg 8.00 1.00
5.6 变价
改变价格.共有两种改变价格方法如下表所示：
方法一:交易例子:变价前,苹果的单价是4.0/kg. 变价后,苹果的单价是3.0￥/kg,热键为
05.
5-7
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动 重量 单价 总价
1.在大键盘上输入苹果的
热键05.
05 0.000kg 4.00 0.00
2.按变价 键. 变价
单价/编辑栏
位
0.00 0.00
3.键入苹果改过后的单价
3.0￥/kg.
3 0 0
单价/编辑栏
位
3.00 0.00
4.按Enter 键. Enter 0.000kg 0.00 0.00
5.进行正常的称重计价或
以颗计价法.
方法二:
交易例子: 变价前,苹果的单价是4.0￥/kg. 变价后,苹果的单价是3.0￥/kg,生鲜码15.
箭头状态显示
操作步骤键
归零 自动 重量 单价 总价
1. 按变价 键. 变价 输入生鲜码 0.00 0.00
2. 在小键盘上输入苹果
的生鲜码15.
1 5 输入生鲜码 15 0.00
3. 按Enter 键. Enter
单价/编辑栏
位
0.00 0.00
4. 键入苹果改过后的单
价3.0￥/kg.
3 0 0
Input new
price 3.00 0.00
5. 按Enter 键. Enter 0.000kg 0.00 0.00
6. 进行正常的称重计价
或以颗计价法
5.7 选择计价单位
显 示
操作步骤键
重量单价总价
注释
1.按住计价单位 键不放.
或者在1 秒后放开(会听
到设定音),再按此键.
计价单位
Kg
0.000kg
0.00 0.00
可看到克, 十克, 百克, 公
斤, 盎司, 磅和PCS(克),
PCS(公斤), PCS(磅),
PCS(盎司) 依次出现且循
环显示
2.选择单位.
例如,选择PCS(g)作为单
位.
K 0g 0.00 0.00
如果您选择500 克(市斤)
或600 克(台斤)时, 显示
屏上的计价单位符号会全
部消失, 这表示是以市斤
(500 克)或台斤(600 克)
为计价单位; 如果您选择
PCS( 克), PCS( 公斤),
PCS(磅), PCS(盎司)其中
的任一个, 则显示屏上的
5-8
计价单位会显示K, 这表示
是以数量单位( 个, 包,
件, 条*)为计价单位
3.如果选数量单位(个,包,
件...)为计价单位,要输入数
量时,就要输入相应的数值
(最多为99),再按计价单位
键.
计价单位
若没输入数量, 则预设为
1PCS(piece)
􀀣 计价单位改变时, 计重单位也随之改变. 如计价单位由“元/克”变为“元/十克”时, 计
重单位也由“克”变为“十克”．
5.8 常用键操作
键名功能 操作步骤 备注
清除
1.通常用于清除单价
2.除不正常画面或错误信息,使
系统恢复到正常状态.
按清除键.
用于测试网络通迅是否正常按下此键一秒钟,若听到嘟嘟嘟短音表示网络
通讯异常，一声长音则表示网络通迅正常。
自动印表自动打印标签.
切换键按一次有，再按一次
取消
在机器刚打开时即
为自动印表状态,
若要取消自动印表
状态,重按自动印
表键即可.
+ -
可用于设定打印时间和系统时
间的关系.
按时间键2 秒,按+设定打
印时间提前于系统时间,反
之按- 设定,按时间键离开
此功能.
+表示提前,-表示
退后.
↑ ↓
控制打印机的进/退纸.
按↑使打印机进纸,按↓使
打印机退纸.
← →
该键具有寻找功能,即寻找目前
字段的相关项目.
按←寻找上一个项目,按→
寻找下一个项目.
价格锁定
单价在重量转为零时会自动清
除,故当要连续称同一单价的商
品时,价格锁定 可避免价格的重
复输入.
按下价格锁定可连续称同
一单品（单品不会消失）的
商品.
价格锁定 键为切
换键,如欲取消,只
须再按一次
价格锁定键即可.
网络
测试
5-9
5.9 一些简易操作
5.9.1 价格标签印制
􀀣此操作适用于复印同类同重的标签．
先调用PLU 或输入单价,并印一张标签.
按 复印键, 再按数字键 (1-9), 则可印出1-9 张的价格标签.
按 复印键, 再按数字键 0, 可复印出无数张的价格标签，要中止就按清除键
5.9.2 快速复印
􀀣 无限印表为快速、连续印刷相同不剥离标签功能.
1.将纸卷重装, 将纸头伸出纸口, 勿卷入收纸器（先将秤设置为不回收纸格式，设置方法
见5.9.5 章）.
2.放上货品, 选定单品或输入价格.
3.按复印 键再按00 键即可连续印刷.
*4.如欲停止复印, 只需按 清除 即可.
5.9.3 自动快速包装
􀀣此操作适用于大批量打印同类但不同重量商品的标签．
1. 激活 “自动印表” 和 “价格锁定”功能.
2. 调用PLU 或输入单价.
3. 将待包装物品逐一放上秤盘, 标签即可自动印出.
1. 将物品1 放上秤盘,自动印出标签
2. 放上物品2,同时拿下物品1
3. 取下标签,将它贴在物品1 上,下一张标签自动吐出.
4. 将物品3 放上秤盘,同时取下物品2
5. 取下标签,将它贴在物品2 上,下一张标签又同时自动吐出.
􀀣如果要快速操
作,建议使用右边
的操作方法.
6. 如此循环,即可把印标签的时间重叠,产生没有停顿的极快速的操作.
5-10
5.9.4 收据印表
􀀣此功能在交易时用于收据纸的打印.
1. 将标签纸卷换为收据纸卷. 注意: 装纸时, 应将纸卷头伸出出纸口, 勿卷入收纸器,
请看3-3 到3-4 页图标.
2.按 系统设定 键, 1 秒后, 再按S(38)键, 接着用 ( 07) 和 (08) 键选“RECEIPT”.
3.按 确认Enter (10) 键确认.
5.9.5 不回收卷纸的使用
􀀣此功能适用于一些特粘的标签纸,在正常LABEL 模式这种纸会被卷进打印机,粘在打印
机压力轴上,用这种方式标签不能自动剥离,要把标签纸一张一张取下才行。
1.将标签纸卷换为收据纸卷的装法. 注意: 装纸时, 应将纸卷头伸出出纸口, 勿卷入收纸轴,
请看4-7 到4-8 页图标.
2.按 系统设定 键, 1 秒后, 再按S(38)键, 接着用 ( 07) 和 (08) 键选择 “NOREW”.
3.按 确认Enter (10) 键确认.
5.9.6 拼盘的使用
􀀣此操作适用于加工礼盒、拼盘．
步骤如下:
1.呼叫1 号PLU,标签秤长鸣一声确认
2.输入数量例如2,按"计价单位",放上苹果,呼叫2 号PLU,标签
秤长鸣一声确认(显示0)（如果重量显示为零,标签秤不会长鸣）
3.输入数量例如3,按"计价单位",放上橘子,呼叫3 号PLU,标签
秤长鸣一声确认(显示0) （如果重量显示为零,标签秤不会长鸣）
4.呼叫4 号PLU,放500 克葡萄,重量稳定后,标签秤长鸣一声确
认(显示0)
5.呼叫1 号PLU,放上重量，打印出标签,项目如下:
名称:水果拼盘 重量:2PCS 总价:18.60 元
例A:卖一水果拼盘(2 个苹
果,3 个橘子,500 克葡
萄)(处于自动打印方式).
假设有PLU 资料,如下:
1 号PLU 名:水果拼盘包装
方式:定重定价(定重为0,
定价为0).
2 号PLU 名:苹果 重量单
位:PCS(KG) 单价: 5.00
元/个.
3 号PLU 名:橘子 重量单
位:PCS(KG) 单价: 1.20
元/个.
4 号PLU 名:葡萄 重量单
位:KG 单价: 10.00 元
/KG
例B:同上(处于非自动打印方式)，操作同上,在3,4,5 步呼叫
PLU 后,应按"打印"键
6-1
6 功能设定
6.1 PLU 设定
􀀢此操作可以用密码锁定，密码由后台PC 设定，并可随时更改．
6.1.1 新建/修改PLU
按 单品PLU 键1 秒后，显示屏PLU 输入位置浮现三角符号，显示屏提示“输入生鲜
码”。输入6 位以内的生鲜码，按 确认ENTER 键，显示“单价/编辑栏位”：
方法一：输入数字后按确认ENTER 键，返回到销售模式，表示此数字为该单品的单价,
其余选项设为默认值。
方法二：按确认ENTER 键，进入连续编辑模式，按提示进行编辑，直到提示保存。
方法三：