辨析cloth,clothes,clothing.doc

辨析cloth, clothes, clothing

◆cloth n.
1. 表示“布”、“衣料”，是不可数名词。如：
She bought some cloth to make herself a dress.
她买了些布要给自己做一件连衣裙。
再如：a piece of cloth(一块布)，three yards of cloth(3码布)，a roll of cloth (一卷布)等
2. 表示用作某种特殊用途的布(如：桌布，台布，揩布等)，是可数名词。如：
Clean the windows with a soft cloth.
用块软布擦窗子。
再如：a tablecloth(桌布)，a dishcloth(洗碟布)，a face cloth(洗脸毛巾)等。

◆clothes n.
1. 表示“衣服”，是一个没有单数形式的复数名词，其前不可加不定冠词，也不可加数词，但可用 some, these, those, many, few等词修饰。如：
正：those clothes / few clothes / many clothes
误：a clothes / two clothes / three clothes
2. 可受定语修饰，表示不同用途的衣服。如：school clothes (校服)，sports clothes(运动服)，work(ing) clothes(工作服)等。
3. 表示一套衣服，通常借助 suit。如：a suit of clothes(一套衣服)，two suits of clothes(二套衣服)等。

◆clothing n.
1. 表示“衣服”的总称，是一个不可数的集合名词。如：
They wear very little clothing.
他们衣服穿得很少。
We need warm clothing for the winter.
我们需要暖和的衣服过冬。
2. 表示一件衣服，通常用 article。如：
A coat is an article of clothing.
上衣是一件衣服。
【注】有时也用 piece of, item of 等。如：
three pieces [items] of clothing 三件衣服