车辆购置税完税证明补办表.doc

附件3
车辆购置税完税证明补办表
填表日期： 年 月 日
纳税人（车主）名称

地 址

证件名称

证件号码

联系电话

车辆类别代码

厂牌型号

车辆识别代号
(车架号)

发动机号

车辆登记注册前补办完税证明填写右侧项目
合格证编号(或货物进口证明书号)
完税凭证号码

车辆登记注册后补办完税证明填写右侧项目
《机动车行驶证》或者《机动车登记证书》号码
车牌号码

原完税证明号码
纳税申报核发的完税证明号码

补办核发的完税证明号码

补办理由及有关情况：

纳税人（车主）（签名或盖章）：
年 月 日

主管税务机关（章）：
接收人： 复核人： 接收日期： 年 月 日
备 注：
车辆类别代码为:⒈汽车；⒉摩托车；⒊电车；⒋挂车；⒌农用运输车。
《车辆购置税完税证明补办表》填表说明
1.车辆购置税纳税人（车主）或代理人申请办理补办车辆购置税完税证明提交本表。本表可由车辆购置税征收管理系统打印，交纳税人（车主）签章确认。
2.“纳税人（车主）名称”栏，填写纳税人或车主名称。
3.“证件名称”栏，单位纳税人填写《营业执照》或者《组织机构代码证》或者《税务登记证》或者其他有效机构证明；个人纳税人填写《居民身份证》或者其他身份证明名称。
4.“证件号码”栏，填写《营业执照》或者《组织机构代码证》或者《税务登记证》或者其他有效机构证明、《居民身份证》或者其他身份证件的号码。
5.“车辆类别代码”栏，按表下备注栏中“车辆类别代码”对应的数字填写。
6.“合格证编号(或货物进口证明书号)”“厂牌型号”“车辆识别代号（车架号）”“发动机号”栏，分别按车辆合格证或《中华人民共和国海关货物进口证明书》或《中华人民共和国海关监管车辆进（出）境领（销）牌照通知书》或《没收走私汽车、摩托车证明书》中对应的编号、车辆品牌和车辆型号、车辆识别代号（车架号）、发动机号填写。
7.“完税凭证号码”栏填写主管税务机关开具的车辆购置税缴税凭证号码。
8.“《机动车行驶证》或者《机动车登记证书》号码”栏填写纳税人（车主）的《机动车行驶证》或者《机动车登记证书》的号码。
9.“车牌号码”栏填写车辆的车牌号码。
10.“原完税证明号码”栏填写纳税人（车主）遗失的车辆购置税完税证明号码。
11.本表（一车一表）一式二份，一份由纳税人（车主）留存；一份由主管税务机关留存。

Attachment 3
The Form for Obtaining Retroactively the Tax Fulfillment Certificate of Handling Afresh the Certificate of Vehicle Acquisition Tax Payment
Date of Filling: Date Month Year
Taxpayer’s (Vehicle Owner’s )Name

Address

Certificate Name

Certificate No.

Contact No.

Vehicle Class Code

Brand & Model

Vehicle Identification Code (Frame No.)

Engine No.

When handling afresh the certificate of tax payment before vehicle registration, please fill in the items in the right side
Qualification Certificate’s Serial No.(or Importation Certificate’s No. of Goods)
Tax Payment Voucher No.

When handling afresh the certificate of tax payment after vehicle registration, please fill in the items in the right side
Motor Vehicle Driving License or Motor Vehicle Registration Certificate No.
License Plate No.

Original Tax Payment CertificateVoucher No.
Tax Payment CertificateVoucher No. Verified and Issued after the Filing of Tax Returns

Tax Payment CertificateVoucher No. Verified and Issued When Handling Afresh the Certificate

Reasons for handling afresh the certificate and related situations:

Taxpayer (Vehicle Owner) (signature or stamp):
Date Month Year

In-charge Taxation Authorities (stamp):
Received by: Re-verified by: Date of Receiving: Date Month Year
Notes:
Vehicle class codes are: 1. Motor vehicle; 2. Motorcycle; 3. Trolleybus; 4. Trailer; 5. Farm transport vehicle

Instructions on How to Fill in the Form of Handling Afresh the Certificate of Vehicle Acquisition Tax Payment
1. The form shall be submitted by the payer of the vehicle acquisition tax (vehicle owner) or the agent when he/she re-applies for the vehicle acquisition tax payment voucher. It can be printed via the administrative system of the levy & collection of the vehicle acquisition tax and be handed to the taxpayer (vehicle owner) to signed or affixed a seal for confirmationby the taxpayer.
2. The column of “ Taxpayer’s (Vehicle Owner’s )Name” shall be filled in with the taxpayer’s or the vehicle owner’s name.
3. For the column of “Certificate Name”, the unit taxpayer shall fill in the Business License or the Organization Code Certificate or the Tax Registration Code or other valid organization certificates; the individual taxpayer shall fill in the name in his/her Resident Identificationty Card or in other identity certification.
4. For the column of “Certificate No.”, the number in the Business License or the Organization Code Certificate or the Tax Registration Code or other valid organization certificates, the Resident Identificationty Card or other identity certification shall be filled in.
5. The column of “ Vehicle Class Code” shall be filled in with the corresponding number of the “Vehicle Class Code” in the notes belowbelow the form.
6. The columns of “Qualification Certificate’s Serial No.(or Importation Certificate’s No. of Goods)”, “Brand & Model”, “Vehicle Identification Code (Frame No.)” and “Engine No.” shall be respectively filled in with the corresponding codes, vehicle brands and models, vehicle names, vehicle identification codes (frame No.) and engine number in the vehicle qualification certificate or the Certificate of the Imported Cargos Issued by the Customs of the People’s Republic of China or the Notice on Receiving (Writing-off) License Plates for Entering (Leaving) the Territory of the Vehicles Supervised and Managed by the Customs of the People’s Republic of China or the Certificate of Confiscating Smuggled Cars and Motorcycles.
7. The column of “Tax Payment Voucher No.” shall be filled in with the number in the vehicle acquisition tax payment voucher issued by the in-charge taxation authorities.
8. The column of “Motor Vehicle Driving License or Motor Vehicle Registration Certificate No.” shall be filled in with the number in the taxpayer’s (vehicle owner’s) Motor Vehicle Driving License or Motor Vehicle Registration Certificate.
9. The column of “License Plate No.” shall be filled in with the vehicle’s license plate number.
10. The column of “Original Tax Payment CertificateVoucher No.” shall be filled in with the number in the lost vehicle acquisition tax payment certificatevoucher of the taxpayer (vehicle owner).
11. The form is in duplicate (one form for one vehicle), with one copy retained by the taxpayer (vehicle owner) and the other by the in-charge taxation authorities.