哈飞赛马全车维修手册第7章发动机冷却系.doc

中国汽车维修论坛： 最具人气的汽车维修资源网
第七章 发动机冷却系
第一节 概述
维护标准值见表7-1。冷却液容量见表7-2。密封剂见表7-3。专用工具见表7-4。
表7-1
项目
标准值
限定值
散热器盖的开阀压力/kPa
74~103
64
节温器的开阀温度℃
82±1.5
—
节温器全开时的温度℃
95
—
节温器全开升程mm
8.5以上
—
表7-2
项目
牌号
容量/L
冷却液容量（包括冷却液壶）
Shell Freeze Guard
7.0
表7-3
使用部位
品牌
气缸体放水阀
密封剂：LT5699（加入1 kg）
水泵
密封剂：LT5699（加入150 g）
节温器壳体总成
表7-4
工具
图号
名称
用途

MB991223
线束组
测端子电压
A：MB991219
A：试验线束
A：用于检查插头接触压力
B：MB991220
B：LED线束
B：用于检查电源线路
C：MB991221
C：LED线束插头
C：用于检查电源线路
D：MB991222
D：探针
D：连接市场出售的试验器
第二节 故障检查
1.故障现象分类
见表7-5。
表7-5
故障现象
检查步骤No.
风扇不工作
1
风扇速度不变、不停止
2
2.故障现象分类检查步骤
检查步骤1见表7-6。
表7-6
风扇不工作
推断不良原因
考虑为风扇控制器的电源、搭铁线路的不良；也可能是风扇控制器、发动机ECU不良
易熔线不良
风扇控制继电器不良
风扇控制器不良
发动机ECU不良
线束、连接器不良
检查易熔线（1）
检查风扇控制继电器的连通

不正常
更换
检查、修理风扇控制继电器与易熔线（1）之间的线束
在X-25风扇控制继电器连接器上测定
卸下继电器，在线束侧测定
（1）4-车体搭铁之间的电压
OK：蓄电池电压
（2）3-车体搭铁之间的电压
OK：蓄电池电压
（3）1-车体搭铁之间的连通
OK：连通
正常
（1）不正常

检查、修理风扇控制继电器与发动机控制继电器之间的线束

（2）不正常

检查、修理风扇控制继电器与车体搭铁之间的线束

（3）不正常

检查、修正风扇控制器与风扇控制继电器之间的线束
在X-11风扇控制器连接器上测定
断开继电器，在线束侧测定
（1）3-车体搭铁之间的电压
（点火开关：ON）
OK：蓄电池电压
（2）1-车体搭铁之间的连通
OK：连通
正常
（1）不正常

检查、修正风扇控制器与车体搭铁之间的线束

（2）不正常

正常
在X-100风扇控制器连接器上测定，接上连接器
21-车体搭铁的之间的电压（发动机：怠速运转、A/C压缩机工作状态）
OK：0.7V以上（A/C压缩工作状态）

检查连接器：X-11，X-93，100
不正常
确认故障现象
正常 不正常
修理
不正常
检查风扇控制器与发动机ECU之间的线束

检查发动机ECU的端子电压
正常 不正常
在X-100风扇控制器连接器上测定
接上连接器
断开NO.21端子（点火开关：ON）OK：风扇电机转动
正常 修理

检查发动机ECU的端子电压
换风扇控制器
是 否
检查步骤2见表7-7。
表7-7
风扇不变速、不停止
推断不良原因
风扇控制器不能按发动机ECU的通信信号对风扇电机进行无级调速
风扇控制继电器不良
风扇控制器不良
发动机ECU不良
线束、连接器不良

检查风扇控制继电器的导通
不正常
更换
检查风扇控制继电器与易熔线（1）之间的线束
检查风扇控制继电器与车体搭铁之间的线束
检查风扇控制继电器与风扇控制器之间的线束
正常
不正常
修理

正常
检查连接器：X-11、X-93、X-100
在X-100发动机ECU连接器上测定：
接上连接器
21-车体搭铁之间的电压
（发动机：怠速运转：冷却液温度：80℃以下）
OK：0~0.3V
（发动机：怠速运转：A/C开关：ON）
OK：0.7V以上（A/C压缩机工作状态）
不正常

确认故障现象
正常 不正常
修理
检查风扇控制器与发动机ECU之间的线束
不正常

检查发动机ECU的端子电压
正常 不正常
正常 修理

在X-100发动机ECU连接器上测定：
接上连接器
断开NO.21端子（点火开关：ON）
OK：风扇电机转动
NO.21端子接到车体搭铁上（点火开关：ON）
OK：风扇电机停止

换风扇控制器
检查发动机ECU的端子电压
是 否

第三节 车上维护
1.散热器盖开阀压力的检查
标准值：74~103kPa 极限值：64 kPa
2.冷却液的检查
（1）检查冷却液壶内的冷却液量是否在“F”和“L”之间；
（2）检查冷却液中是否混有机油。
3.冷却液的更换
（1）按顺序拆下散热器放水螺塞、散热器盖。放出散热器、暖风机及发动机内的冷却液；
（2）拆下气缸体的放水阀，排出水套中的冷却液（见图7-1）；

图7-1
（3）拆下冷却壶，排出冷却液；
（4）冷却液排出后，从散热器盖注水，清洗冷却液的管路；
（5）在气缸体放水阀的螺纹上涂上规定的密封剂，按规定力矩拧紧（见图7-2）；
密封剂：LT5699
在涂用新胶之前，必须将旧胶清除干净。
拧紧力矩：40±5N·m

图7-2
（6）确认散热器的放水螺塞已拧紧；
（7）安装冷却液壶；
（8）冷却液加注到散热器口的位置，向冷却液壶中加注冷却液到“F”线；
冷却液：Shell Freeze Guard 冷却液总容量：7.0L
（9）装好散热器盖；
（10）起动发动机暖机至节温器打开。
（11）发动机高速空转几次后停机；
（12）在发动机冷态时，拆下散热器，再加冷却液至散热器加水口，冷却液壶内也要加至“F”线。
4.检查风扇控制继电器的导通（见图7-3）
蓄电池电压
端子号
1
2
3
4
不通电时
○

○

通电时
○

○
○

○

图7-3
第四节 节温器
1.节温器的拆卸与安装
节温器拆卸前、安装后的工作
冷却液的排出与注入（参照本章有关章节）。
拆卸、安装发动机罩（参照本手册有关章节）。
拆卸、安装空气滤清器（参照本手册有关章节）。
蓄电池及蓄电池托架的拆卸、安装。
拆卸步骤见图7-4。

图7-4
1-散热器出水管的连接 2-进水管的接头 3-节温器
拆卸操作要领：
散热器出水管的拆卸。
散热器出水管的管夹上画上对准标记之后拆下。
安装操作要领：
1）节温器的安装
密封圈装在节温器上，注意不要扭曲和损伤，节温器的放气阀要处于上面时进行安装（见图7-5）。

图7-5
注意：节温器密封圈上绝不能沾上油脂，密封圈损坏时，更换节温器。
2）连接散热器出水管
（1）散热器出水管插入进水接头的凸出部位。
（2）对准散热器出水管和管夹的对准标记进行安装。
2.节温器的检查
（1）容器中装满水，把节温器沉入水中，搅拌使水温升高，检查节温器的开阀温度是否为标准值（见图7-6）。
标准值：82±1.5℃

图7-6
（2）使水温上升到全开温度时，检查阀的上升量是否为标准值（见图7-7）。

图7-7
标准值95℃
上升量：8.5mm以上
注意：先测一下全闭时阀的高度，再测定全开时阀的高度，便可算出上升量。
第五节 水泵
拆卸与安装
拆卸前、安装后的工作：
冷却液的排出，注入（参照本章有关内容）。
正时皮带罩的拆卸与安装（参照本手册有关内容）。
拆卸步骤见图7-8：

图7-8
1-交流发电机撑臂 2-水泵
安装操作要领：
水泵的安装
（1）用衬垫刮板或钢丝刷把衬垫面上的附着物完全除去。
（2）使用指定的密封剂按图7-8所示位置均匀涂上，不必要的地方不要沾上密封剂，密封剂：LT5699。
（3）在密封剂还处于湿的状态下（15min以内），安装水泵。
第六节 进出水软管
1.拆卸与安装
拆卸前、安装后的工作
冷却液的排出、注入（参照本章有关章节）。
发动机罩的拆卸、安装（参照本手册有关章节）。
下罩板的拆卸、安装。
空气滤清器的拆卸、安装（参照本手册有关章节）。
蓄电池及蓄电池托架的拆卸、安装。
拆卸步骤见图7-9：

图7-9
1-散热器进水管的连接 2-散热器出水管的连接 3-水温传感器连接器 4-加热器软管的连接 5-水温表组件连接器 6-输水软管 7-节温器壳总成 8-进水管接头 9-排水管接头 10-加热器软管的连接 11-进气歧管支架 12-输水软管 13-进水管 14-O形圈 进气歧管 15-输水软管 16-输水软管
拆卸操作要领
（1）断开散热器进水管、散热器出水管，拆下前在散热器进出水管和管夹上画上对准标记。
（2）进水管的拆卸
拆下稳压箱谐振器的安装螺栓，错开稳压箱谐振器，拆下进水管（见图7-10）。

图7-10
安装操作要领
1）O形圈的安装
把O形圈嵌入进水管的槽中，再把O形圈的外周或管内安装面用水濡湿后插入（见图7-11）。

图7-11
注意：O形圈绝对不能沾上机油等油脂类东西。
2）节温器壳总成的安装
（1）用衬垫刮板或钢丝刷把衬垫面上的附着物完全除去。
（2）使用指定的密封剂均匀涂敷，不必要的地方不要沾上密封剂，密封剂：LT5699。
（3）在密封剂还处于湿的状态下（15min以内）安装节温器。
3）散热器下出水/散热器进水管的连接
（1）进出水管插入进水管接头及排水管接头的凸出部位。
（2）对准散热器进出水管和管夹的对准标记，进行安装。
第七节 散热器
1.散热器的拆卸与安装
拆卸前的工作：
排出冷却液（参照本章有关章节）。
下罩板的拆卸。
空气滤清器的拆卸。
蓄电池及蓄电池托架的拆卸。
拆卸后的工作：
冷却液的注入、检查（参照本章有关章节）。
下罩板的安装。
蓄电池及蓄电池托架的安装。
空气滤清器的安装。
拆卸步骤见图7-12：

图7-12
1-散热器放水塞 2-散热器盖 3-冷却液壶软管 4-冷却液壶 5-散热器进水管 6-散热器出水管 7-上支架组件 8-散热器总成 9-下减振块 10-风扇电机总成
风扇控制器、风扇电机的拆卸步骤见图7-12：
3-冷却液壶软管 5-散热器进水管 7-上支架组件 10-风扇电机总成 11-风扇 12-风扇电机及风扇控制器 13-护罩
拆卸操作要领：
散热器进水管、散热器出水管的拆卸
拆卸前先在散热器进出水管和管夹上画上对准标记。
安装操作要领：
1）散热器出水管、散热器进水管的安装
（1）把进出水管插入散热器和发动机的凸出部位。
（2）对准散热器进出水管和管夹的对准标记。