19-面折廷争、将相和(解析版).docx

36.面折廷争
高后元年冬，太后议欲立诸吕为王，问右丞相陵，陵曰：“高帝刑白马盟曰：‘非刘氏而王，天下共击之。’今王吕氏，非约也。”太后不说，问左丞相平、太尉勃，对曰：“高帝定天下，王子弟；今太后称制，王诸吕，无所不可。”太后喜。罢朝。王陵让陈平、绛侯曰：“始与高帝喋血盟，诸君不在邪！今高帝崩，太后女主，欲王吕氏；诸君纵欲阿意背约，何面目见高帝于地下乎？”陈平、绛侯曰：“于今面折廷争臣不如君全社稷定刘氏之后君亦不如臣。”陵无以应之。十一月，甲子，太后以王陵为帝太傅，实夺之相权；陵遂病免归。
（节选自《通鉴纪事本末·诸吕之变》，标题系编者所加）
【导读】
“丈夫之志，能屈能伸。”有远见的人，往往能忍受一时的卑屈，以求将来施展自己的抱负。为了保全拥护刘氏的实力，陈平、周勃等人与吕太后虚与委蛇，最终反戈一击，粉碎了吕氏篡夺刘氏天下的阴谋。当然，王陵敢于面折廷争的耿直性格也青史留名。
1.下列对句中加点词语的解释，不正确的一项是 （ ）
A.太后不说，问左丞相平、太尉勃 说：通“悦”，高兴
B.王陵让陈平、绛侯曰 让：谦让
C.今高帝崩，太后女主，欲王吕氏 崩：去世
D.陵无以应之 应：回答
2.下列各句中加点的名词，没有活用的一项是 （ ）
A.高帝刑白马盟曰
B.今王吕氏，非约也
C.今太后称制，王诸吕，无所不可
D.太后女主，欲王吕氏
3.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）
A.于今/面折廷争臣/不如君/全社稷定/刘氏之后/君亦不如臣/
B.于今/面折廷争/臣不如君/全社稷定/刘氏之后君/亦不如臣/
C.于今/面折廷争/臣不如君/全社稷/定刘氏之后/君亦不如臣/
D.于今/面折廷争臣/不如君/全社稷/定刘氏之后君/亦不如臣/
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）非刘氏而王，天下共击之。
（2）诸君纵欲阿意背约，何面目见高帝于地下乎？　　
【答案】
1.B 2.D 3.C
4.（1）假若有不是刘姓的人称王，天下臣民共同消灭他。
（2）你们即使是要逢迎太后意旨而背弃盟约，可又有何脸面去见高帝于地下呢？
【解析】
1.选B项。“让”在这里是“责备”的意思。
2.选D项。“女”在这里依然是名词作定语，是“女性”的意思。A项，“刑”名词活用为动词，是“杀”的意思。B项，“约”名词活用为动词，是“符合盟约”的意思。C项，“王”名词活用为动词，是“分封……为王”的意思。
3.选C项。可用排除法确定答案：“臣”是“不如君”的主语，中间不能断开，据此可排除AD两项；“定”是“刘氏之后”的谓语，中间不能断开，据此可排除AB两项；“君”是“亦不如臣”的主语，中间不能断开，据此可排除BD两项。
4.（1）假若有不是刘姓的人称王，天下臣民共同消灭他。
（2）你们即使是要逢迎太后意旨而背弃盟约，可又有何脸面去见高帝于地下呢？
【参考译文】
汉高后元年（前187年）冬季，高太后吕雉在朝议时，提出准备册封几位吕氏外戚为诸侯王，征询右丞相王陵的意见，王陵回答说：“高帝曾与群臣杀白马饮血盟誓：‘假若有不是刘姓的人称王，天下臣民共同消灭他。’现在分封吕氏为王，不符合白马之盟所约。”太后很不高兴，又问左丞相陈平、太尉周勃，二人回答说：“高帝统一天下，分封刘氏子弟为王；现在太后临朝管理国家，分封几位吕氏为王，没有什么不可以的。”太后听了很高兴。朝议结束后，王陵责备陈平、周勃说：“当初与高皇帝饮血盟誓时，你们二位不在场吗？现在高帝驾崩了，太后以女主当政，要封吕氏为王，你们即使是要逢迎太后意旨而背弃盟约，可又有何脸面去见高帝于地下呢？”陈平、周勃对王陵说：“现在，在朝廷之上当面谏阻太后，我二人确实不如您；可将来安定国家，确保高祖子孙的刘氏天下，您却不如我二人。”王陵无言答对。十一月甲子日，太后明升王陵为皇帝的太傅，实际上剥夺了他原任右丞相的实权；王陵于是称病，被免职归家。
37.将相和
陈平患诸吕，力不能制，恐祸及己；尝燕居深念，陆贾往，直入坐；而陈丞相不见。陆生曰：“何念之深也！”陈平曰：“生揣我何念？”陆生曰：“足下极富贵，无欲矣；然有忧念，不过患诸吕、少主耳。”陈平曰：“然。为之柰何？”陆生曰：“天下安注意相天下危注意将将相和调则士豫附天下虽有变权不分。为社稷计，在两君掌握耳。臣尝欲谓太尉绛侯；绛侯与我戏，易吾言。君何不交欢太尉，深相结！”因为陈平画吕氏数事。陈平用其计，乃以五百金为绛侯寿，厚具乐饮；太尉报亦如之。两人深相结，吕氏谋益衰。
（节选自《通鉴纪事本末·诸吕之变》，标题系编者所加）
【导读】
“先国家之急而后私仇也。”在国家处于危乱之时，应该放下个人成见，和舟共济，共克时艰。在吕太后的卵翼之下，吕氏势力坐大，有篡夺刘氏天下的野心。丞相陈平、太尉周勃，在儒生陆贾的劝说之下，精诚团结，终于挫败了吕氏的图谋。
1.下列对句中加点词语的解释，不正确的一项是 （ ）
A.尝燕居深念 燕居：闲居
B.生揣我何念 揣：猜想，推测
C.绛侯与我戏，易吾言 易：改变
D.因为陈平画吕氏数事 画：谋划
2.下列对文中语句的理解，不正确的一项是 （ ）
A.陆贾往，直入坐 陆贾来访，未经通报直入室中坐下
B.何念之深也 丞相思虑何事，竟然如此全神贯注
C.然。为之柰何 先生猜对了。此事应该怎么办呢
D.太尉报亦如之 太尉周勃的报告也像这样
3.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）
A.天下安/注意相/天下危/注意将/将相和/调则士豫附/天下虽有变/权不分/
B.天下安/注意相/天下危/注意将/将相和调/则士豫/附天下虽有变/权不分/
C.天下安/注意相/天下危/注意将/将相和调/则士豫附天下/虽有变/权不分/
D.天下安/注意相/天下危/注意将/将相和调/则士豫附/天下虽有变/权不分/
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）然有忧念，不过患诸吕、少主耳。
（2）两人深相结，吕氏谋益衰。　　
5.陆贾前来拜访，为何“陈丞相不见”？
【答案】1.C 2.D 3.D
4.（1）但是，您却有忧虑，不外乎是担心诸吕和皇上年幼罢了。
（2）陈平与周勃互相紧密团结，吕氏图谋篡国的心气渐渐衰减了。
5.①“陈丞相不见”是说对于陆贾的到来和在室中坐下，陈丞相没有觉察到。②外人的到来，陈丞相没有觉察到，是因为他陷入了沉思。③陈丞相是在苦思寻求铲除诸吕的办法，却百思不得其解。
【解析】
1.选C项。“易”在这里是“轻视”的意思。
2.选D项。句中对“报”的理解错误。联系前文，“报”是太尉周勃对丞相陈平的“厚爱”的回报，因此应该理解为“太尉周勃也以同样的礼节回报”。
3.选D项。可用排除法确定答案：“和调”是“和睦”“和谐”的意思，是一个固定词组，中间不能断开，据此可排除A项；“豫附”是“乐意归附”的意思，是个固定词组，中间不能断开，据此可排除B项；“天下”是“虽有变”的主语，中间不能断开，据此可排除C项。
4.（1）但是，您却有忧虑，不外乎是担心诸吕和皇上年幼罢了。
（2）陈平与周勃互相紧密团结，吕氏图谋篡国的心气渐渐衰减了。
5.①“陈丞相不见”是说对于陆贾的到来和在室中坐下，陈丞相没有觉察到。②外人的到来，陈丞相没有觉察到，是因为他陷入了沉思。③陈丞相是在苦思寻求铲除诸吕的办法，却百思不得其解。
【参考译文】
陈平担忧诸吕横暴，自己又无力制止，恐怕大祸临头，曾独居静室，苦思对策。恰在此时陆贾来访，未经通报直入室中坐下，陈丞相正苦思冥想，竟未察觉。陆贾说：“丞相思虑何事，竟然如此全神贯注！”陈平说：“先生猜测我思虑何事？”陆贾说：“您富贵无比，不会有什么欲望了；但是，您却有忧虑，不外乎是担心诸吕和皇上年幼罢了。”陈平说：“先生猜得对。此事应该怎么办呢？”陆贾说：“天下安，注意相；天下危，注意将。将与相关系和谐，士人就会归附；天下即使有重大变故，大权也不会被瓜分。安定国家的根本大计，就在你们二位文武大臣掌握之中。我曾想对太尉绛侯周勃说明这一利害关系，绛侯平素与我常开玩笑，不会重视我的话。丞相为何不与太尉交好，密切联合呢！”接着陆贾为陈平谋划将来平定诸吕的几个关键问题。陈平采纳陆贾的计谋，用五百斤黄金为绛侯周勃祝寿，举办丰盛的宴席，太尉周勃也以同样的礼节回报。陈平与周勃互相紧密团结，吕氏图谋篡国的心气渐渐衰减了。