乡党篇第十师.doc

《乡党篇 第十》练习（师）
一、用斜线为下面语段断句。
1、食饐而餲，鱼馁而肉败，不食。色恶，不食。臭恶，不食。失饪，不食。不时，不食，割不正，不食。不得其酱，不食。肉虽多，不使胜食气。唯酒无量，不及乱。沽酒市脯，不食。不撤姜食，不多食。
2、厩焚。子退朝，曰：“伤人乎？”不问马。
3、君赐食，必正席先尝之。君赐腥，必熟而荐之。君赐生，必畜之。侍食于君，君祭，先饭。
二、解释划线词语，并翻译句子。
1、乡人饮酒，杖者出，斯出矣。
行乡饮酒的礼仪结束后，（孔子）一定要等老年人先出去，然后自己才出去。（斯，这）

2、孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙、朝廷，便便言，唯谨尔。
孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬，像是不会说话的样子。但他在宗庙里、朝廷上，却很善于言辞，只是说得比较谨慎而已。（恂恂：温和恭顺。 如：形容词词尾，…的样子。
便便：辩，善于辞令。）

3、问人于他邦，再拜而送之。
（孔子）托人向在其他诸侯国的朋友问候送礼，便向受托者拜两次送行。（问，问候。再拜，拜两次）

4、食不厌精，脍不厌细。
粮食不嫌舂得精，鱼和肉不嫌切得细。（厌，满足，以…为满足。脍，切细的鱼、肉。）

5、私觌，愉愉如也。
私下会见的时候，就轻松愉快了。（觌：ｄí，会见。）

6、立不中门，行不履阈。
站，他不站在门的中间；走，也不踩门槛。（履，本义鞋，引申为踩。阈，ｙù，门槛。）

7、食不语，寝不言。
吃饭的时候不说话，睡觉的时候也不说话。

8、寝不尸，居不客。
(孔子)睡觉不像死尸一样挺着，平日家居也不像作客或接待客人时那样庄重严肃。
（尸，名词用作动词。）
9、君命召，不俟驾行矣。
国君召见（孔子），他不等车马驾好就先步行走去了。（俟，等候）

10、升车，必正立，执绥。车中，不内顾，不疾言，不亲指。
上车时，一定先直立站好，然后拉着扶手带上车。在车上，不回头，不高声说话，不用自己的手指指点点。（绥，suí上车时扶手用的索带。顾，回头看。疾言：大声说话）