法语阅读材料3则新闻.doc

Texte 1
Journée mondiale de l’eau

La Journée mondiale de l’eau du 22 mars est venue nous rappeler combien la qualité de ce liquide est importante. Les ravages des maladies dues à l’eau font plus de morts que la guerre. 2 milliards et demi de personnes sont encore privées d’eau potable et d’installations sanitaires. Soit plus d’un tiers de la population mondiale qui est touchée. C'est pourquoi L'ONU et les ONG ont consacré cette journée à l'importance de la qualité et de l'accès à l'eau pour tous.
Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 2 milliards et demi de personnes n’ont pas accès à l’eau potable. Et pourtant, l’eau saine, c’est la santé ! En France, l’eau potable coule dans les robinets, sans que nous nous posions trop de questions, mais dans de nombreux pays l’accès à l’eau saine n’existe toujours pas.
Eaux polluées
Plus d’une personne sur six dans le monde n’a pas accès à la quantité minimale dont l’être humain a besoin chaque jour : entre 20 à 50 litres d’eau propre pour boire, manger et faire sa toilette. Dans les pays en développement, comme l’Inde par exemple, 90 % des eaux d’égout et 70 % des déchets industriels sont rejetés directement dans la nature. Résultat : pollution de l’environnement, l’eau des rivières souillée provoque des maladies mortelles. 1,5 million d’enfants de moins de 5 ans meurent chaque année pour avoir absorbé cette eau polluée.
Accès à l’eau potable
Depuis une vingtaine d’année, les Nations unies et de nombreuses associations ont gagné des combats pour l’accès à l’eau : aujourd’hui 85 % de l’humanité en bénéficie. En Chine et en Inde, 89 % de la population a désormais accès à l’eau potable. De même pour les installations sanitaires (W-C et canalisations pour les eaux propres et les eaux usées), on est passé de 41 % à 55 % en Chine et de 18 % à 31 % en Inde.
La prévention
Reste qu’en 2015, l’objectif que s’était fixé les Nations unies, celui de réduire de moitié le nombre de personnes privées d’équipement sanitaire, ne sera peut-être pas atteint. Pourtant, tous sont d’accord pour dire qu’un meilleur accès à l’eau passe par la prévention ou par la mise en place de réseaux sanitaires qui permettent de traiter les eaux usées avant qu’elles ne retournent dans la nature.
L’accès à la qualité de l’eau, c’est l’enjeu principal de la Journée mondiale de l’eau.

le 23 mars 2010
Texte 2
Un continent de déchets en plastique dans l'Océan

Imagine une étendue d'eau de plusieurs milliers de kilomètres, couverte de bouteilles de plastique, de bouchons, de capsules ou de morceaux de cagettes. C'est ce que les scientifiques de la Sea Education Association (SEA) ont découvert fin février au nord de l'océan Atlantique. Une pêche surréaliste, qui n'est pas du tout appréciée des animaux marins qui vivent dans cette décharge aussi grande que la France.

Une immense poubelle perdue au milieu de l'Océan ! Aussi grande que la France et infestée de millions de petits bouts de déchets en plastique, qui mesurent moins de un centimètre et pèsent moins de quinze grammes. C'est ce que les océanographes employés par la SEA - une organisation américaine non gouvernementale, spécialisée dans la formation des étudiants - ont découvert fin février au nord de l'océan Atlantique.

Ces débris sont présents jusqu'à dix mètres de profondeur, au moins. Ils proviennent des navires et des continents riverains de l'Atlantique, soit les continents américain, africain et européen. Ils sont transportés par les vents et par les fleuves qui se déversent dans l'Océan.

Mais pourquoi ces déchets aboutissent-ils au même endroit ? La faute aux courants, qui au lieu de prendre des directions opposées, choisissent de s'enrouler dans le sens des aiguilles d'une montre et donc de tourner en rond. D'où cette accumulation de particules de plastique polluant l'Océan sur des milliers de kilomètres.

Cette pollution touche évidemment les oiseaux, tortues et autres mammifères marins, qui en se nourrissant avalent ces débris impossibles à digérer, et qui finissent par les tuer.
Alors que faire ? Ratisser la surface des océans sur des milliers de kilomètres est un travail titanesque quasi impossible. Sans compter sur la matière plastique qui met des dizaines d'années à disparaître car elle n'est pas biodégradable.

Reste donc le bon sens, qui se résume à un simple geste : ne pas jeter dans la nature sacs et matières en plastique pour éviter de les retrouver à la surface de l'Océan.

le 09 mars 2010

Texte 3
Journée internationale de la femme

Aujourd'hui, c'est la Journée internationale de la femme. Une journée consacrée aux femmes du monde entier, pour rendre hommage à leurs luttes, à leurs talents, mais aussi pour faire évoluer leurs droits et leur place. Heureuse coïncidence : lors de la 82e cérémonie des Oscars à Los Angeles, l'Oscar du meilleur film a été attribué à une femme, la réalisatrice Katherine Bigelow pour son film « Démineurs ». Bravo !

Depuis la première Journée de la femme en 1910, le sort des femmes dans le monde a incroyablement évolué. Mais l'égalité avec les hommes est encore bien loin, et cent ans plus tard, ce 8 mars 2010 est l'occasion de faire un bilan sur la situation des femmes dans le monde.

En France, le droit des femmes a évolué tout au long du XXe siècle : elles ont acquis le droit de vote en 1945 et sont de plus en plus nombreuses dans la vie politique ainsi qu'à la tête de grandes entreprises. Malheureusement, ces avancées ne se sont pas faites naturellement, car pour parvenir à la parité hommes femmes en politique et à l'égalité salariale, il a fallu des lois.

Malgré ces avancées, des inégalités persistent en 2010 : les femmes assument toujours plus de 80 % des tâches ménagères ; occupent des postes moins bien rémunérées que les hommes ; et pour un même travail, elles touchent un salaire, en moyenne, de 10 % inférieur à celui des hommes. Pire encore, dans le monde, on compte plus d'1,5 milliard de femmes maltraitées. Sans oublier toutes celles qui n'ont toujours pas le droit de voter ou de choisir qui aimer.

Mais il est des cas où les femmes se distinguent : récemment, Laura Chinchilla a été élue présidente du Costa Rica, devenant la 63e femme dirigeant un pays dans le monde, depuis le début du 20e siècle. Et pour la première fois cette année, lors de la 82e cérémonie des Oscars à Los Angeles, l'Oscar du meilleur film a été attribué à une femme, la réalisatrice Katherine Bigelow pour son film « Démineurs ».

Une chose est sûre, les femmes n'ont pas dit leur dernier mot et les combats continuent aux quatre coins de la planète pour que leurs droits soient respectés. En espérant qu'un jour, la Journée internationale de la femme soit seulement consacrée à rendre hommage à leurs talents.

Coline Arbouet
le 08 mars 2010

3