数字双向式导游机说明书.doc

感谢您选用本款无线数字导游机，谢谢您的支持与信任。
为了用好本导游机系统，请您先仔细阅读本说明书：目 录

安全提示 1
适用对象: 2
正确地使用本系统 2
设备清单 3
数字无线导游机原理 3
一、传输方式 3
二、语音处理 4
三、基本设置项 4
四、设置说明 5
1、身份 5
2、Id号 5
3、更换电池 6
4、快速使用 6
故障处理 6
参数 7
模拟导游机与数字导游机比较 7
与普通扩音机、扩音喇叭比较 7
与FM、VHF、UHF的导游讲解器相比 8
安全提示
系统注意事项
• 请认真阅读本说明书.
• 保存好本说明书，
• 移交他人使用,请提供本说明书
• 注意安全提示并参考本说明书操作使用
• 设备保养时请断开周边连接设备，用柔软的布擦拭.
• 请使用专用的配套附件安装使用
• 如有下列意外情况造成设备损坏请选用专业的技术人员提供技术服务：
当受到撞击或落地等损害，
液晶屏破裂、掉进异物，
进水或在很潮湿地方使用、非正常使用本系统等。
警告:为了避免引发火灾或受到电击危险，请勿将设备靠近水源使用、勿暴露在雨中或在潮湿的环境使用,更不得在雷雨天使用。
适用对象:
1. 旅行团, 导游无需大声讲解减轻讲话负担,避免产生景区杂乱的导游讲解声音;
2. 企业厂矿的考察接待需要、工业旅游、
3. 各级政府现场会议、基层视察接待活动
4. 流动教学 会议、礼堂、听力培训机构、听力考试
5. 简易型同声传译系统，参观考察的现场翻译同声传译系统中，多语种译员对讲解进行同步翻译，外宾选择相应翻译员所持讲解器的频道，即可轻松收听。
6. 美容院、会所、酒楼等替代传统对讲机，轻巧，无干扰杂音
正确地使用本系统
正确使用包含以下几个方面:
• 阅读本使用手册;
• 使用设备时参照手册表述的合适环境与受限制场所，手册中的“非正常使用”是指在非手册表述的许可环境中使用或不按正常方法使用。.
设备清单(装好一套机拍个照片配上)
购买机器或收货后请确认下列内容是否完整
导游机或游客机X 1 电池AAA X 2 耳机麦克线X 1
数字无线导游机原理
一、传输方式
数字无线传输是采用高频数字射频传输芯片进行无线数据传。芯片内置频点计算与纠错技术，它的实时工作频点是通过高精度晶振与芯片同时配以发射端与接收端的同步软件校验产生，在晶振与芯片没有物理损伤的情况下可以永久保证已经匹配的发射器与接收器的工作频点不会偏移，保证时刻开机工作都能矫正在准确频点。
数字无线导游机是将采集到的语音使用高精度高保真的模拟转数字的ADC芯片，将语音转为可分解的数据包经由高频数字射频传输芯片进行无线数据传，接收端的高频数字射频传输芯片在收到对应端发送来的数据包后进行筛选，筛选出有效数据包组合成数据链并由数字模拟转换芯片DAC还愿声音，确保被拾取的声音能保真地转为模拟信号，语音的采样频宽覆盖人声频段。
它有别于目前市场上常见的VCO载波的VHF、UHF模拟传输技术那样利用简单的中周电容来矫正工作频点。模拟技术的工作频点随着使用时间内部电容或电感特性发生变化，且不可能同步变化，会产生发射与接收的频点错开不能对频的现象。
同样，普通模拟的工作频点是以人的经验来设置，会有可能多组发射频点相同或谐波频点干扰造成射频打架，相互影响传输，不能正常工作。
二、语音处理
咪头拾取声音后，声压变成电信号传到高保真数字语音采样电路，进行数码处理同时附加数字加密与ID绑定功能，变为语音数据包，实现保密功能。在发射端采用A/D软硬件结合的采样算法将模拟音频处理后变为数据包经RF射频发射电路发射;在接收时相应地有RF射频接收电路,将接收到的音频数据包通过D/A软硬件结合的还原算法转换为模拟音频再通过整形滤波，输出高保真、清晰、动态丰富的模拟音频。
三、基本设置项
导游机外观及功能:
天线:辐射本机语音信号、接收其它机器的信号；
LED指示灯：显示工作状态、电池电量；
绿灯闪烁：没有参与通话或不在系统
绿灯长亮：参与通话，发言或接收
红灯闪烁：电池电量低报警
开关：本机电源开关，
耳麦插座：原来连接专用的耳麦线；
LCD显示屏：显示本机信息
开机上电后, 显示屏会显示工作状态、工作频点及ID号
等相关数据。只有匹配的发射器工作后才能在对应屏显区显
示发射器的信息：工作频点、无线信号接收的强弱、占用的ID高位与低位地址码、电池电量信息以及拾取的声音电平。
电池盖：;
功能键：设置本机工作参数；
单挂耳机：传出本机的声音；
拾音咪：为本机拾取声音；
讲话键：讲话时按一下，退出时再按一下。
四、设置说明
打开电池盖，看到功能键如右图所示，按菜单键进入菜单设置，菜单内容与选项见表格。
1、身份 用来设置本机是主机（导游用主讲解机）M或是游客用机S;
2、Id号 Id号IdH为地址高位大组号，数值范围为0-9共10个数值；IdL为地址低位小组号，数值范围为00-99共100个数值，不同的ID号是不可能匹配和产

显示
中文
数值
默认
备 注
RolE
身份
M/S
S
导游机Master,游客Slave
IdH
高地址位
0--9
0
0-9共10个高位组号
IdL
低地址位
00--99
0
00-99共100个低位ID号
TXP
发射功率
0--7
7
0最小,7最大
dbG
测试用
000
000
生产测试用，不可调整
RST
初始设置
OFF/ON
OFF
选ON将参数恢复复出厂设置
SAV
保存
ON/OFF
ON
ON保存退出，OFF不保存退出
生干扰的；而模拟导游机则因频点固定没法躲开同频与谐振频点的干扰，造成声音失真或语音断断续续的现象。
每次系统开机会持续扫描可用频点和发出匹配连接信号，只有同一个ID的才可以匹配直到双方配对，完成开机对频。
Id号组合可以产生1000个ID地址，在不了解Id的情况下要实现窃听是很困难的。

3、更换电池 用拇指与食指在电池盖两上侧向内捏压,便可翻开电池盖，更换电池；不可强行抠中间凹处,会毁坏电池盖，选择合适的电池，依电池仓内的正负极性标识装好电池。
注意: 安装合格标准的电池，电池极性切勿装反,否则会损坏设备或电池爆炸会造成人身伤害；
4、快速使用
将设备的IdH、IdL设置匹配好后就完成基本设置可工作使用。
匹配好后，按一下讲话键就可讲话，讲话结束后再按一次退出讲话。
功能键的上下键在开机状态下默认是音量加减键，用来调节耳机音量使声音听起来合适，不会过度刺激耳朵造成不适。默认是最大音量VOL 09,减到VOL 00声音关闭。
设置默认音量：调节好音量，然后按菜单键选择SAVE ON，保存设置，开机音量即为预设音量。
故障处理

参数
频率范围
790—849MHz
射频功率
10dBm
ID数量
1000
电池规格
AAA X 2
解调方式
FSK
电池功耗（AAA碱性）
TX-130ma@TXP07
TX-100ma@TXP03 RX-50ma
频率稳定性
自动矫正
耳机输出
32W 5mw
RF接收灵敏度
-105
频率稳定性
自动矫正
通信距离
室外>300米
重量（不含电池）

模拟技术与数字技术比较
序号
对比项
数 字
模 拟
1
无线技术
数字调制 FSK
PLL锁相环路
2
抗干扰能力
干扰信号不能混入数据包，当遇到干扰影响会变换频点避免产生噪音
易受干扰，干扰信号会影响VCO载波，扰乱载波产生噪音
3
对频方式
发射机开机自动扫描干净频点并在握手连接时通知接收机
需手动筛选干净频点或使用旧频点
4
频率偏移
内置MCU设定频点并发出对频信号
受环境、温度、元器件性能的影响，频点偏移无法对频。
5
保密
非对应ID接收器不会显示信号，不会收到2个以上的发射信号
发射器会被多个其他同频点或谐波频点干扰或接收，
6
同频点冲突
不会出现，ID号不同不能接收开机主动跳频躲开冲突频点
同频点干扰会出现嘶哑声或信号冲突使声音断断续续
7
距离
室外开阔地>300米
室外开阔地<100米
与普通扩音机、扩音喇叭比较：
音质好，抗干扰性强；
讲解员用正常的音量讲话，即可让游客清晰的收听，有如享受专属的私人讲解服务；
非常适合博物馆、访问参观、贵宾接待等静音接待的公共场所；
8