资源描述
회계전문용어
납세고지서== 纳税通知单
가산금체납금==滞纳金
보복관세== 对抗关税 报复关税
분할납부== 分期付款
자산조정 ==资产重组
외자유치 ==引入外资
은행예금 ==银行存款
자기앞수표와 유사== 银行本票 (은행어음)
환어음== 银行汇票
신용장개설보증금 ==信用证保证金
단기투자자산 ==短期投资
단기투자자산 평가충당금 ==短期投资跌价准备
어음과수표 ==应收票据
미수배당금== 应收股利
미수이자== 应收利息
매출채권 ==应收账款
기타채권 ==其他应收款
대손충당금 ==坏账准备
선급금 ==预付账款
정부보조금 등의 미수금== 应收补贴款
매입== 物资采购
내구성소모품==低值易销品
재료비차이== 材料成本差异
반제품== 自制半成品
상품과제품 ==库存商品
결산시 판매가와 매입가와의 차이== 商品进销差价
위탁가공한 재료의 실제원가== 委托加工物资
위탁판매상품== 委托代销商品
수탁판매상품 ==受托代销商品
재고자산평가충당금 ==存货跌价准备
할부판매상품 ==分期收款发出商品
선급비용 ==待摊费用
장기지분투자== 长期股权投资
투자주식== 股票投资
장기채권투자 ==长期债权投资
투자채권 ==债权投资
투자자산평가충당금 ==长期投资减值准备
원금 ==本金
평가충당금== 减值准备
고정자산== 固定资产
감가상각누계액 ==累计折旧
고정자산평가충당금 ==固定资产减值准备
건설 또는 생산준비기간중의 구입물품== 工程物资
대형설비선급금 ==预付大型设备款
건설가계정 ==在建工程
건설가계정평가충당금 ==在建工程减值准备
고정자산매각시 설정하는 임시계정== 固定资产清理
단기차입금 ===短期借款
지급어음== 应付票据
외상매입금 ==应付帐款
수탁상품의 매출 미지급금 ==代销商品款
미지급급여== 应付工资
미지급복리비 ==应付福利费
미지급배당금 ==应付股利
미지급세금== 应缴税金
기타미지급금 ==其他应交款
기타미지급부채 ==其他应付款
미지급비용 ==预提费用
장기차입금== 长期借款
회사채 ==应付债券
액면발행 ==债券面值
할증발행 ==债券益加
할인발행 ==债券折价
납입자본== 实收资本(股本)
투자환급액== 已归还投资
자본잉여금== 资本公积
비현금자산수증이익== 接受损益非现金资产准备
현금수증이익 ==接受现金损赠
외화환산차== 外币资本折算差额
이익잉여금== 盈余公积
법정적립금== 法定盈余公积
임의적립금== 任意盈余公积
法定公益金
준비금= 储备基金
企业发展基金
이윤으로 투자액을 환급== 利润归还投资
당기순이익== 本年利润
이윤분배 및 이윤분배후의 잔액== 利润分配
우선주배당금== 应负优先股利
제조원가 ==生产成本
직접제조원가 ==基本生产成本
간접제조원가 ==补助生产成本
매출원가 ==主营业务成本
자금조달관련비용 ==财务费用
전기손익수정== 以前年度损益调整
기대이익== 预期利益
부가세 ==增值税
자산부채표==资产负债表
1. 현금 /现金
2. 외상매출금/应收帐款
3. 선급금/预付帐款
4. 미수금/其他应收款
5. 미처분비용,선급비용/待摊费用
6. 재고 자산 /存货
7. 상품과제품/库存商品
8. 완제품/产成品
9. 제조원가/生产成本
10. 원부자재/原材料
11. 부산물, 내구성소모품,비품/低值易耗品
12. 반성품/半成品
13. 유동자산 /流动资产
14. 고정자산 /固定资产
15. 고정자산원가/固定资产原价
16. 감가상각누계액/累计折旧
17. 건설가 계정/在建工程
18. 무형자산/无形资产
19. 장기투자/长期投资
20. 이연자산 /递延资产
21. 창업비/开办费
22. 이연세금/递延税款
23. 외상매입금/应付帐款
24. 미지급금/其他应付款
25. 미지급급여/应付工资
26. 기타예수금/其他应交款
27. 예수금/应交税金
28. 선수금/预收帐款
29. 부채/负债
30. 자본/资本
31. 자본금/资本金
32. 자본공적 /资本公积
33. 당년이익/本年利润
34. 미처분이익잉여금/未分配利润
35. 자본 합계 /所有者权益
손익계산서/利润表
36. 매출액/主营业务收入
37. 매출원가/主营业务成本
38. 매출총이익/主营业务利润
39. 판매비/营业费用
40. 관리비/管理费用
41. 재무비/财务费用
42. 영업이익/营业利润
43. 영업외수입/营业外收入
44. 영업외지출/营业外支出
45. 이익총액/利润总额
46. 소득세/所得税
47. 처분전이익잉여금/可供分配的利润
48. 차기이울이익잉여금/未分配利润
세금류/税金
49. 납세고지서/ 纳税通知
50. 가산금,체납금/滞纳金
51. 세수/税收
52. 징수/征收
53. 과세소득/课税所得
54. 세금보완/补缴税金
55. 조세징수/税收征收
56. 세금추징/追缴税金
57. 벌금을 부과/赋课税金
58. 자진신고/自觉申报
59. 인지세/印花税
60. 분할납부/分期付款
기 타/其他
61. 자산조정/ 资产重组
62. 입금/资金到位
63. 비밀유지의무/ 保密义务
64. 외자유치/引入外资
65. 환어음/银行汇票
66. 신용카드/信用卡
67. 신용장개설보증금/ 信用证保证金
68. 단기투자자산/短期投资
69. 주식/ 股票
70. 채권/债券
71. 기금/ 基金
72. 단기투자자산 평가충당금/ 短期投资跌价准备
73. 어음과수표/应收票据
74. 미수배당금/应收股利
75. 미수이자/ 应收利贳
76. 대손충당금/坏帐准备
77. 정부보조금 등의 미수금/ 应收补贴款
78. 매입/ 物资采构
79. 재료비차이/ 材料成本差异
80. 반제품/自制半成品
81. 결산시 판매가와 매입가와의 차이/ 商品进销差价
82. 위탁가공한 재료의 실제원가/ 委托加工物资
83. 위탁판매상품/委托代销商品
84. 수탁판매상품/ 受托代销商品
85. 재고자산평가충당금/存货减値准备
86. 할부판매상품/分期收款发出商品
87. 장기지분투자/长期股权投资
88. 주식투자/股票投资
89. 장기채권투자/长期债权投资
90. 채권투자/债权投资
91. 자산투자평가충당금/长期投资减値准备
92. 금융기관을 통하여 타기업에 대출/委托贷款
93. 원금/本金
94. 이자/利贳
95. 평가충당금/减値准备
96. 고정자산평가충당금/ 固定资产减値准备
97. 건설 또는 생산준비기간중의 구입물품/ 工程物资
98. 대형설비선급금/ 预付大型设备款
99. 건설가계정평가충당금/在建工程减値准备
100. 단기차입금/短期借款
101. 고정자산매각시 설정하는 임시계정/固定资产淸理
102. 지급어음/应付票据
103. 세미나/报告会,讨论会
104. 재무제표/财务报表
105. 차변/借方
106. 대변/贷方
107.총비용/总费用
108.제조원가/制造费用
109. 급료/工资
110. 노무비/劳务费
111. 상기업/商业
112. 제조기업/工业
113. 부채/负债
114. 총계정원장/总帐
115. 거래/往来
116. 뺄셈/减
117. 증빙자료/原始凭证
118. 괘선/分线
119. 콤마/,(반점)
120. 자산/资产
121. 분개/分类
122. 덧셈/加
123. 분개장/分类帐
124.전표/凭证
125. 숫자 /数字
126. 정관/ 章程
127. 출입국관리부처/出入境管理局
128. 대체수표/转帐支票
129. 경상구좌/结算户
办公用品
1. Twin Maker 油性双头万用笔
2.모나미볼펜( 검정,빨강파랑)monami圆珠笔(黑,红,蓝)
3. 계산기计算器
4. 카메라照相机
5. 메모리 리더기:memory card读卡器
6. 박스테이프box tape宽胶带
7.스카치다용도테이프Scotchtape透明多用途胶带
8. 풀胶棒
9. 가위剪刀
10. 컷트 날美工刀
11. 스테플러stapler订书机
12. 스테플러 심订书钉
13. 색지颜色纸
14. 30cm 자30cm尺子
15. 수정테이프 ( 수정액 X)修正带(非修正液)
16. 펀치punch打孔器
17. 양면테이프双面胶
18.제침기(=리무버remover)除针器(去除订书钉的东西)
19. 견출지标签贴纸
20.클립clip回形针
21. 고무자석软磁铁
22. 형광펜荧光笔
23. 황화일=화스너크라프트폴더=지네발황화일=黄file=fastener craft folder可插式文件夹
24. 클립보드( 정전기 방지용)clip board夹纸板,记录板夹
25. 화일정리함(책꽂이식)文件夹(书架式)
26. 손코팅지=hand coating film手压膜
28. Post-it便利贴
29. 코팅지 & 코팅기压膜纸&压膜(photolaminator)
30. 복합기打印机(有打印,复印,扫描多功能)
31. 연고外伤用软膏
32. 대일밴드daeil band创可贴
33. 연고外伤用软膏
34. 소독약消毒药
35. 면봉棉签
36。name pen印章笔
公司邮件用语
분실【纷失】 물품 찾아가주세요.失物招领
해당팀에서는 대책방안 회신바랍니다.希望相关部门回复对策方案
재발방지대책 再发防止对策
미 입고 현황 未入库现状
전품목교정 완료 全部种类校正结束
반제품【半制品】半成品 접견실【接见室】 견적서【见積书】估计单
귀사의 일익【日益】 번창【繁昌】하심을 기원하며,하기와 같이 견적을 제출합니다.
恭祝贵公司发展蒸蒸日上,并向贵公司出示下列估价情况
부장님께서 직접 결재를 득하여야만 출입이 가능하다.只有得到部长的亲自批准才可以出入
본 내용은 기【既】 공지【公知】드린 바 있습니다.本内容已通知各位
이미 공지해 드린 바와 같이 如已公示事项
보충인력【补充人力】=충원【充员】补充人员
품질 system추진도【推进度】/진척도【进陟度】관리品质系统进展情况管理
물품 지속 F/U(follw up) 중 物品持续跟催中
FYI=FOR YOUR INFORMATION 供参考
한도견본【限度样本】 비치【備置】 완료 限度样品配置完成
표제【标题】의 건【件】과 관련하여 재교육을 요청드리오니 참조하시기 바랍니다.
对您提出如标题所示的再培训请求请参照(执行)
표제와 같이 3월3일 실시한 audit결과를 송부【送付】하오니 업무 협조 바랍니다.
如标题所示,为您发送3月3日实施的AUDIT结果,希望您进行业务协助
금일【今日】부터今日起 명일【明日】 금주【今周】本周 차주【次周】下周
지속적으로 많은 신입사원들이 라인에 투입되고 있다.正在持续向车间投入更多新职员
목표 달성에 차질【差池】이 없도톡 하여라.毫厘不差的达成目标
팀(team)장【长】님을 주축【主轴】으로 以team长为中心
품질관리의 선봉【先锋】品质管理的楷模
왜 우리에게만 제재【制裁】를 가【加】하냐 为什么只管我们
전원에 대한 청정의식【清净意识】이 재 고취【鼓吹】될 수 있도록 교육을 부탁드립니다.
为了进行对全体人员的清洁意识再宣传拜托您进行培训
**할 수 있도록 애 쓰겠습니다.我一定会在……上多多努力
전심전력【全心全力】을 다하다=최선[最善]을 다하다 尽全力
인계【引继】시간 交接时间
문제의 심각성을 인지【认知】하시고 해결방안을 빠른 시일[时日] 내 회신 바랍니다.
希望您能认识问题的严重性并将解决方案尽快回复
주변 작업환경 취약【脆弱】周边作业环境较差
국제 수준을 능가【凌驾】하다 超出国际水准
资料来源:公司邮件整理 如有错误望帮忙指正
PS:商务或公司通告等邮件用语多为书面形式。
化妆品
마스크 팩 面膜
표백 팩 增白面膜
모이스쳐 크림 保湿碧凝露、滋润霜
크린징 로션 洁面霜/奶
스킨 로션 爽肤水 乳液
영양 크림 营养霜
썬크림 防晒霜
바디 크린져 沐浴露
화운데이션 粉底液
립스틱 口红
립라이너 唇线笔
아이 셰도우 眼影
아이 라이너 眼线笔
마스카라 睫毛膏
파우더 粉饼
크림 화운데이션 湿粉饼
화장수 化妆水
에센스 精华素
아세톤 洗甲水
면봉 棉花棒
손톱소제기 指甲挫
매니큐어 指甲油
선크림 (미백효과 보습호과) 护肤乳(美白保湿)
화장품 케이스 化妆刷
눈썹 칼 修眉刀
약용 화장수(여드름용) 粉刺露
스틱루즈 唇蜜
립 케어 润唇膏
오래 지속되는 밝은 광택 립클로즈 持久亮泽唇彩
무스 摩丝
염색과 코팅 겸용 染发同时护发
크림 파운데이션 粉底霜
핸드크림 护手霜
아이셰도우 眼影笔
아이펜슬 眉线眼线两用笔
염색약 染发霜
로션 面霜
아스트리젠트(보습효과) 保湿爽肤水
보습형 액체 파운 데이션 保湿型液体粉底
스킨 소프트너 护肤水
Skin care 护肤
facial cleanser 洗面奶
toner/astringent 爽肤水
firming lotion 紧肤水
smoothing toner 柔肤水
moisturizer 保湿霜
whitening cream 美白霜
revitalizer 活肤霜
face mask/masque 面膜
pack 剥撕式面膜
peeling 敷面剥落式面膜
eye gel 眼霜
eye mask 眼膜
day cream 日霜
night cream 晚霜
facial scrub 磨砂膏
deep pore cleanser/striper pore refining 去黑头
hand lotion 护手霜
body lotion 润肤霜
body wash 沐浴露
Cosmetics 化妆品
oily 油性皮肤
normal 中性皮肤
dry 干性皮肤
concealer 遮瑕霜
foundation cream 粉底霜
pressed powder/ pancake 粉饼
loose powder 散粉
shimmering powder 闪粉
eye shadow 眼影
mascara 睫毛膏
brow pencil 眉笔
lip liner 唇线笔
lipstick 唇膏
lip gloss/color 唇彩
blusher 腮红
make-up remover 卸装乳
nail polish 指甲油
nail polish remover 洗甲水
Hair-care products 护发用品
shampoo 洗发水
hair conditioner 护发素
hairdressing gel/treatment 焗油膏
styling gel 发型啫哩
hair dye 染发
Cosmetic applicator 化妆工具
powder puff 粉扑
brow brush 眉刷
lash curler 睫毛刷
oil-absorbing sheet 吸油纸
cotton pad 化装棉
Summer care 夏日防晒
sunsreen 防晒霜
wear sunscreen 涂防晒霜
SPF (Sun Protection Factor) 防晒霜的防晒系数
after-sun lotion/gel 晒后啫哩
suntanned 被晒黑的
姓氏일람표
ㄱ
가(賈) 간(簡) 갈(葛) 감(甘) 강(康) 강(姜) 강(强) 강(剛) 강(疆) 개(介) 견(甄) 견(堅) 경(景) 경(慶) 계(桂) 고(高) 곡(曲) 공(公) 공(孔) 곽(郭) 교(橋) 구(丘) 구(具) 구(邱) 국(國) 국(菊) 국(鞠) 군(君) 궁(弓) 궉( ) 권(權) 근(斤) 금(琴) 기(奇) 기(箕) 길(吉) 김(金)
ㄴ
나(羅) 난(欒) 남(南) 낭(浪) 내(乃) 내(奈) 노(路) 노(盧) 노(魯) 뇌(雷) 뇌(賴) 누(樓)
ㄷ
단(段) 단(單) 단(端) 담(譚) 당(唐) 대(大) 도(道) 도(都) 도(陶) 돈(敦) 돈(頓) 동(董) 두(杜) 두(頭)
ㅁ
마(馬) 마(麻) 만(萬) 매(梅) 맹(孟) 명(明) 모(牟) 모(毛) 목(睦) 묘(苗) 묵(墨) 문(文) 미(米) 민(閔)
ㅂ
박(朴) 반(潘) 반(班) 방(房) 방(方) 방(龐) 방(邦) 배(裵) 백(白) 범(范) 범(凡) 변(卞) 변(邊) 복(卜) 봉(奉) 봉(鳳) 부(夫) 비(丕) 빈(彬) 빈(賓) 빙(氷)
ㅅ
사(史) 사(謝) 사(舍) 삼(森) 상(尙) 서(西) 서(徐) 석(石) 석(昔) 선(宣) 설(卨) 설() 설(薛) 설(雪) 섭(葉) 성(成) 성(星) 소(蘇) 소(邵) 손(孫) 송(宋) 송(松) 수(水) 수(洙) 순(淳) 순(荀) 순(舜) 순(順) 승(昇) 시(施) 시(柴) 신(愼) 신(申) 심(沈) 신(辛) 십()
ㅇ
아(阿) 안(安) 야(夜) 애(艾) 양(襄) 양(梁) 양(楊) 양(樑) 어(魚) 엄(嚴) 여(呂) 여(余) 여(汝) 연(連) 연(燕) 연(延) 염(廉) 영(影) 영(永) 영(榮) 예(芮) 오(吳) 옥(玉) 온(溫) 옹(邕) 옹(雍) 왕(王) 요(姚) 용(龍) 우(禹) 우(于) 운(雲) 운(芸) 원(元) 원(袁) 위(韋) 위(魏) 유(劉) 유(柳) 유(兪) 유(庾) 육(陸) 윤(尹) 은(殷) 음(陰) 이(伊) 이(異) 이(李) 인(印) 임(任) 임(林)
ㅈ
자(慈) 장(章) 장(莊) 장(張) 장(蔣) 저(邸) 전(傳) 전(全) 전(田) 전(錢) 점(占) 정(程) 정(丁) 정(鄭) 제(諸) 제(齊) 조(趙) 조(曺) 종(宗) 종(鐘) 좌(左) 주(朱) 주(周) 준(俊) 지(池) 지(智) 진(晋) 진(秦) 진(眞) 진(陳)
ㅊ
차(車) 창(倉) 채(蔡) 창(昌) 채(菜) 채(采) 천(天) 천(千) 초(楚) 초(肖) 초(初) 최(崔) 추(秋) 추(鄒) 춘(椿)
ㅌ
탁(卓) 탄(彈) 태(太)
ㅍ
판(判) 팽(彭) 편(扁) 편(片) 평(平) 포(包) 표(表) 풍(馮) 피(皮) 필(弼)
ㅎ
하(河) 하(夏) 학( ) 한(漢) 한(韓) 함(咸) 해(海) 허(許) 현(玄) 형(邢) 호(鎬) 호(胡) 호(扈) 홍(洪) 화(化) 환(桓) 황(黃) 후(后) 후(候) 흥(興)
강전(岡田) 남궁(南宮) 咸悅(익산) 독고(獨孤) 동방(東方) 망절(網切) 사공(司空) 서문(西門) 安陰(안의) 선우(鮮于) 소봉(小峰) 어금(魚金) 제갈(諸葛) 황보(皇甫)
다음은 1985年 人口調査에서 前200位 까지의 姓氏 順序임.
金 朴 崔 鄭 姜 趙 尹 張 申 韓
吳 徐 權 黃 安 宋 洪 高 全 孫
文 裵 白 曺 許 南 河 車 郭 具
成 朱 禹 丁 閔 田 任 池 陳 兪
嚴 辛 元 蔡 千 方 玄 孔 咸 卞
康 邊 楊 秋 都 石 蘇 薛 吉 馬
宣 愼 周 表 延 魏 明 王 奇 潘
琴 玉 房 印 孟 諸 卓 魚 鞠 殷
片 牟 余 南宮 秦 芮 奉 夫 慶 蔣
史 丘 皇甫 太 睦 卜 桂 昔 賈 皮
庾 程 甘 晋 杜 邢 溫陰 智 左 景
章 漢 鮮于 董 司空 賓 扈 天 葛 毛
諸葛 彭 于 眞 承胡 尙 夏 道 錢 施
國 韋 范 公 簡 菊 萬 段 西門 唐
洙 邵 柴 采 陶 甄 鐘 化 平 昌
襄 獨孤 弓 昇 大 袁 葉 强 荀 馮
菜 宗 箕 邕 氷 彬 班 燕 阿 凡
汝 浪 永 鳳 米 龐 堅 麻 判 西
莊 乃 夜
韩国语之标识和交通相关词汇
1.询问处 안내소
2.请勿吸烟 금연
3.营业时间 영업시간
4.谢绝参观 견학 사절
5.欢迎参观 참관을 환영합니다
6.请勿触摸 더듬지 마세요
7.对折(半价) 50프로 할인판매
8.顾客至上 고객이 제일이다
9.谨防假冒 유사품에 주의하세요
10.单行道 일방 통행로
11.停 정지
12.行 가다
13.危险 위험
14.不准停留 체류금지
15.禁止通行 통행금지
16.车道 차도
17.停车场 주차장
18.高速公路 고속도로
19.速度限制 속도제한
20.人行道 인도
21.交通堵塞 교통이 막히다
22.前有隧道 앞에서 터널이 있다
23.交*路 교자로
24.十字路口 십자로
25.安全第一 안전이 제일이다
26.安静地区 조용한 지역
27.禁止停车 주차 금지
28.禁止摄影 촬영 금지
29.载重限制 적재량제한
30.此路不通 진입금지
31.绕道行驶 길을 돌아 운전하다
32.人行横道 횡단보도
美容用语--韩语
드라이기 电吹风
드라이하다 吹发
로션 护肤霜
린스 护发素
립스틱 口红
마스카라 睫毛膏
매니큐어 指甲油
미용실 美容院
메이크업 베이스 隔离霜
브러쉬 腮红刷
빗 梳子
샴부 洗发水
선텐 로션 防晒霜
세팅하다 拉直
아세톤 洗甲水
아스트린젠트 紧肤水
아이섀도 眼影
이발소 美容院(男士)
커트하다 剪发
크림 护肤霜
파운데이션 粉底液
팩 面膜
퍼머하다 烫发
향수 香水
헤어스타일 发型
亲属称呼
고조부 [太祖父]
고조모 [太祖母]
증조부 [曾祖父]
증조모 [曾祖母]
조부모 [祖父.祖母]
할머니(조모) [奶奶]
할아버지(조부) [爷爷]
부모 [父母]
아버지 [父亲]
어머니 [母亲]
고모 [姑妈]
이모 [姨妈]
아저씨 [叔叔]
아주머니 [婶婶]
외삼촌 [舅舅]
외숙모 [舅妈]
아들 [儿子]
딸 [女儿]
남편 [ 丈夫]
아내 [ 夫人]
형제 [ 兄弟]
자매 [ 姐妹]
형 [哥哥](男人叫的)
오빠 [哥哥](女人叫的)
형수 [嫂嫂](男人叫的)
올케 [嫂嫂](女人叫的)
누나 [姐姐](男人叫的)
언니 [姐姐](女人叫的)
매부 [妹夫]
형부 [姐夫]
남동생 [弟弟]
여동생 [妹妹]
시아버지 [公公]
시어머니 [婆婆]
시아주버니 [大伯]
시동생 [ 小叔子]
시누이 [大(小)姑子]
장인 [丈人]
장모 [丈母娘]
사위 [女婿]
며느리 [儿媳妇]
처남 [小舅子]
처형 [大舅子]
처제 [小姨子]
조카 [侄儿]
조카딸 [侄女]
손자 [孙子]
외손자 [外孙]
손녀 [孙女]
외손녀 [外孙女]
名言--韩语
1.인생의 위대한 목표는 지식이 아니라 행동이다. 人生的伟大目标,不是知识而是行动。
2.건강은 제일의 재산이다. 健康是最重要的财产。
3.남의 생활과 비교하지 말고 제 자신의생활을 즐겨라. 不要跟别人比较生活,而是要享受自己的生活。
4.인생은 하나의 실험이다.실험이 많아질수록 당신은 더 좋은 사람이 된다. 人生是一种实验,越多的实验,让你变成更好的人。
5.많이 알기 위해서는 많이 공부해야 한다. 为了多了解,一定要多读书。
6.질병은 몸의 고장이 아니라 마음의 고장이다. 疾病不是身体的故障,而是心理的故障。
7.벗이 먼곳으로부터 찾아오니 이 얼마나즐거운가. 有朋自远方来不亦乐乎。
8.착한 아내와 건강은 남자의 가장 훌륭 한재산이다. 善良的太太和健康,是男人最庞大的.9.자연과 시간과 인내는 3대 의사다. 自然、时间与忍耐是三大医生。
10.젊을 때에 배움을 소홀히 하는 자는 과거를 상실하고 미래도 없다. 年轻时忽略学习的人,会丧失过去,也没有未来。
11.유붕자원방래면,불역낙호아. 有朋友自远方来,不亦乐乎。
12.친구는 제2의 재산이다. 朋友是第二个财富。
13.슬픔을 나누면 반으로 되지만, 기쁨을 나누면 배가된다. 分担悲哀会减半,分享快乐却会加倍。
14.배우지 않으면 곧 늙고 쇠해진다. 若不学习,会马上变衰老和虚弱。
15.노동은 생활의 꽃이요, 삶의 보람이요, 마음의 기쁨이다. 劳动是生活之花、人生之成就、心理之快乐。
16.부모를 공경하는 효행은 쉬우나,부모를 사랑하는 효행은 어렵다. 尊敬父母的孝行很容易做到,但是爱父母的孝行却很困难。
17.사람이란 자기가 생각하는 만큼 결코행복하지도 불행하지도 않다. 人绝对不是自己想象中的,那么幸福或者那么不幸。
18.행복을 졸겨야 할 시간은 지금이다. 행복을 즐겨야 할 장소는 여기다. 要享受幸福的时间是“现在”,要享受幸福的地方在“这里”。
19.말을 많이 한다는 것과 잘 한다는 것은 별개이다. 话多与很会讲话是两回事。
20.그 사람됨을 알고자 하면 그의 친구가 누구인가를 알아보라. 想知道他的为人,先去了解他的朋友是谁。
21.내가 성공을 했다면 오직 천사와 같은 어머니의 덕이다. 若我成功,全因为母亲的恩德。
22.정직을 잃은 자는 더 이상 잃을 것이없다. 一个失去诚实的人,再没有可以失去的东西了。
23.수면은 피로한 마음의 최상의 약이다. 睡眠是治疗心情疲惫的最佳药方。
24.형제는 하늘이 내려주신 벗이다. 兄弟是上天赐予的好朋友。
25.합한 두 사람은 흩어진 열 사람보다 낫다. 两个人一起合作 ,比分散的十个人好。
26.국가는 시민의 하인이지 주인이 아니다. 国家服务于民众而不是相反。
27.말도 아름다운 꽃처럼 그 색깔을 지니고 있다. 语言像美丽的花朵,拥有它的颜色。
28.늘 재산이 없는 이는 늘 마음이 없다. 没有财产的人,没有心机。
29.아는 것을 안다 하고 모르는 것을 모른다 하는 것이 말의 근본이다. 知则知,不知则不知,是说话的根本。
30.부자는 망해도 삼년 먹을 것이 있다. 富翁们就算破产了,也有三年的存粮。
31.일이 즐겁다면 인생은 극락이다, 괴로움이라면 그것은 지옥이다. 如果做事很快乐,则人生是极乐的,如果很痛苦,则是地狱。
32.나는 세계의 시민이다. 我是世界公民。
33.다른 사람을 비웃지 말라, 자기의 행복이 영원한것이라고 누가 장담할 것인가. 不要嘲笑别人,谁能保证自己能永远幸福。
34.유쾌하게 지내는 것이 육체와 정신에가장 좋은 건강법이다. “快乐的生活”对身体和精神而言,是最好的保健方法。
35.가장 감사해야 할 것은 신이 주신 능력을 제대로 이용하는 것이다. 将神赐予我们的能力正确地使用,是最好的答谢。
36.마음이 없으면 보고도 안 보이고 들어도 귀에 들리지 않는다. 无心则视若无睹,充耳未闻。
37.무엇이든지 풍부하다고 반드시 좋은 것은 아니다. 物以稀为贵。
38.가는 자는 쫓지 말지며, 오는 가는 막지 말라. 往者不追,来者不拒。
39.가장 높은 곳에 올라가려면, 가장 낮은 곳부터 시작하라. 登高必自卑。
40.유능한 사람은 언제나 배우는 사람인것이다. 时时刻刻学习的人,就是有能力的人。
41.인생의 목적은 끊임없는 전진에 있다. 人生的目的是要不断的往前迈进。
42.우정은 풀어야지 끊지 말라. 友情之花要细心呵护。
43.행복한 사람이 행복한 세상을 만듭니다. 幸福的人创造幸福的世界。
44.친구와 포도주는 오랜 것이 좋다. 朋友和葡萄酒是越久越好。
45.건강과 지성은 인생의 두가지 복이다. 健康和智慧是人生的两大福分。
财产
韩国店面用语
시내 市区
시외 郊区
주택지역 住宅区
옷 가세 服饰店
유명 메이커점 名牌店
일품 가게 精品店
구두점 鞋店
보석점 珠宝店
시계점 手表店
안경집 眼镜行
문방구 文具店
서점 书店
교보문고 教保书店
종로서점 钟路书店
한약방 中药店
백화점 百货公司
사무실빌딩 办公大楼
경찰국 警察局
약국 西药房
마트 超市
중화요리/중국집 中国菜/中餐馆
우체국 邮局
우체통 邮筒
전화박스 电话亭
꽃집 花店
커피숍 咖啡厅
술집 酒家
목욕탕 澡堂
레스토랑 西餐厅
패스트푸드점 快餐店
분식점 小吃店
노점 路边摊
시장 市场
남대문시장 南大门市场
동대문시장 东大门市场
명동 明洞
전신주 전봇대电线杆
청신호 绿灯
육교 天桥
지하도 地下道
버스정류장 公车汽车站
공중전화 公共电话
상점 간판商店招牌
교통신호交通信号
횡단보도 人行道
인타붐비다 人潮拥挤
韩语--计算机、互联网术语(一)
마이크로소프트 Microsoft 微软 모토로라 Motorola 摩托罗拉
시멘스 Simens 西门子 썬마이크로 SunMicro 太阳微电子
아마존 Amazon 亚马逊 애플 Apple 苹果라이코스 Lycos 来科思
야후 yahoo 雅虎 AOL AOL 美国在线 제록스Xerox 施乐
엡손 Epson 爱普生 인텔 intel 英特尔
휴렛팩커드 HP惠普 후지쯔Fujitsu富士通 컴팩Compaq康柏
헬프 help 帮助
호스트 host 主机
호환기 compatible machine 兼容机
홈페이지 homepage 首页, 主页
화면 screen 屏幕
화소 pixel 像素
확장명 extension name 扩展名
활성창 active window 活动窗口
회로 circuit 电路
휴지통 recycled 回收站
히트수 hits 点击数
프린터 printer 打印机
프로그래머 programer 程序(设计)员, 编程员
프로그램 programm 程序
플래쉬 메모리 fash memory 快闪存储器
플러그앤플레이 plug & play 即插即用
플랫포옴 platform 平台
필드 field 字段
필터 filter 填充符
하드디스크 harddisk 硬盘
하드웨어 hardware 硬件
하이테크놀러지 Hi-tech 高科技
하이퍼링크 hyperlink 超级链接
하이퍼텍스트 hypertext 超文本
핫사이트 hotsite 热门网站
핫키 hot key 热键
해상도 resolution 分辨率
해적판 pirated edition 盗版
해커 hacker 黑客
핸드폰 cellular phone 手机
허브 HUB 集线器
헤르쯔 hertz 赫 3D 3D 3维
파일 file 文件
파티션 partition 分区
팝업메뉴 popup-menu 上拉菜单
패스워드 password 密码
패치 patch 补丁程序
패킷 packet 封包
퍼지 fuzzy 模糊
펑션키 function key 功能键
펄스 pulse 脉冲
펜티엄 pentiun 奔腾
펜티엄MMX pentiumMMX 多能奔腾
展开阅读全文