HSK3 生词表 - Vocabulaire.docx

Vocabulaire

独体字
八 ba huit
白 bai blanc
百 bai cent
半 ban moitié
本 ben cahier
必须 bi xu il faut 须 = 彡 + 页
不 bu ne pas
不客气 bu ke qi de rien
才 cai
长 chang long
成绩 cheng ji notes (scolaires), résultat 绩= 纟+ 责
出 chu sortir
出现 chu xian apparaître 现 = 王 + 见
出租车 chu zu che taxi 租 = 禾 + 且 车
大 da grand
大家 da jia tout le monde 家 = 宀 + 豕
电 dian électricité
电脑 dian nao ordinateur 脑 = 月 + 文 + 凵
电视 dian shi télévision 视 = 礻+ 见
电梯 dian ti ascenseur 梯 = 木 + 弟
电影 dian ying film 影 = 景 +彡
电子邮件 dian zi you jian email 子 邮 = 由 + 阝 件 = 亻+ 牛
东 dong est
东西 dong xi chose (objet) 西
担心 dan xin s’inquiéter
而且 er qie en outre 且
儿子 er zi fils 子
耳朵 er duo oreille 朵 = 几 + 木
二 er deux
方便 fang bian pratique 便 = 亻+ 更
飞机 fei ji avion 机 = 木 + 几
复习 fu xi réviser 复 = （夂字底）
干净 gan jing propre 净 = 冫+ 争
个 ge
更 geng encore plus
工作 gong zuo travail 作 = 亻+ 乍
火车站 huo che zhan gare 车 站 = 立 + 占
几 ji combien
几乎 ji hu presque 乎
九 jiu neuf
久 jiu longtemps
开 kai ouvrir
口 kou bouche
来 lai venir
了 le (complément potentiel)
了解 liao jie bien connaître 解 = 角 + 刀 + 牛
里 li intérieur, dedans
两 liang deux
六 liu six
马 ma cheval
马上 ma shang tout de suite 上
门 men porte
米 mi riz (cru)
米饭 mi fan riz (cuit) 饭 = 饣+ 反
年 nian année
年级 nian ji niveau 级 = 纟+ 及
年轻 nian qing jeune 轻 = 车 +
鸟 niao oiseau
牛奶 niu lait 奶 = 女 + 乃
女儿 nu er fille 儿
女人 nu ren femme 人
七 qi sept
千 qian mille
去 qu aller
去年 qu nian l’année dernière 年
人 ren gens
日 ri jour, soleil
三 san trois
上 shang sur, monter, précédent
上班 shang ban aller au travail 班 = 王 + 丶 + 丿+ 王
上网 shang wang passer le temps sur internet 网 = 冂 + 乂 + 乂
上午 shang wu matin 午
少 shao peu
生病 sheng bing être malade 病 = 疒 + 丙
生气 sheng qi être en colère 气
生日 sheng ri anniversaire 日
十 shi dix
手表 shou biao montre 表 = （衣字底）
手机 shou ji téléphone portable 机 = 木 + 几
书 shu livre
水 shui eau
水果 shui guo fruit 果 = 田 + 木
水平 shui ping niveau 平
太 tai trop
太阳 tai yang soleil 阳 = 阝+ 日
天气 tian qi climat, temps 气
头发 tou fa cheveu 发 = （又字底）
万 wan dix mille
为 wei à, pour, pour que
为了 wei le à, pour, pour que 了
为什么 wei shen me pourquoi 什 = 亻+ 十 么
文化 wen hua culture 化 = 亻+ 七
我 wo je, me, moi
我们 wo men nous 们 = 亻+ 门
五 wu cinq
西 xi ouest
西瓜 xi gua pastèque 瓜
习惯 xi guan habitude 惯 = 忄+ 贯
下 xia sous, descendre, prochain
下午 xia wu après-midi 午
下雨 xia yu pleuvoir 雨
先 xian d’abord
先生 xian sheng monsieur 生
小 xiao petit
小姐 xiao jie mademoiselle 姐 = 女 + 且
小时 xiao shi heure 时 = 日 + 寸
小心 xiao xin faire attention, attentif 心
羊肉 yang rou agneau 肉 =
也 ye aussi
一 yi un
一定 yi ding certainement, sûrement 定 = 宀 +
一共 yi gong au total 共
一会儿 yi hui er un instant 会 = 人 + 云
一样 yi yang pareil 样 = 木 + 羊
一般 yi ban généralement 般 = 舟 + 殳
一边 yi bian coté, en même temps que 边 = 辶 + 力
一起 yi qi ensemble 起 = 走 + 己
一直 yi zhi tout droit, toujours 直
用 yong utiliser
又 you encore
终于 zhong yu finalement
元 yuan unité monétaire chinoise
月 yue mois, lune
月亮 yue liang lune 亮 = 亠 + 口 + 冖 + 几
再 zai puis, ensuite, de nouveau
再见 zai jian au revoir 见
长 zhang grandir, croître
丈夫 zhang fu mari 夫
正在 zheng zai être en train de 在
中国 zhong guo chine 国 = 囗 + 玉
中间 zhong jian au milieu 间 = 门 + 日
中午 zhong wu midi 午
重要 zhong yao important 要 = 覀 + 女
主要 zhu yao principale
自己 zi ji soi-même 己
自行车 zi xing che vélo 行 = 彳+ 亍，

合体字
一. 左右结构

人 人字旁（ren zi pang）
从 cong de (marque la provenance)
可以 ke yi pouvoir
以后 yi hou désormais
以前 yi qian auparavant
以为 yi wei croire ; penser

亻 单人旁 (dān rén páng)
你 ni tu, te, toi
便宜 pian yi bon marché
但是 dan shi mais
电子邮件 dian zi you jian email
方便 fang bian pratique
工作 gong zuo travailler, travail
借 jie prêter, emprunter
其他 qi ta autre
身体 shen ti corps
休息 xiu xi reposer
什么 shen me quoi, quel
时候 shi hou moment
使 shi rendre, faire
他 ta il
体育 ti yu éducation physique
位 wei
信 xin lettre, courrier
相信 xiang xin croire, avoir confiance
像 xiang ressembler
住 zhu loger
做 zuo faire
作业 zuo ye devoir (nom), travail
作用 zuo yong effet

彳 双人旁 (shuāng rén páng)
得 de
得到 de dao obtenir
觉得 jue de sentir, penser
街道 jie dao rue
举行 ju xing avoir lieu
行李箱 xing li xiang valise
银行 yin hang banque
自行车 zi xing che vélo

讠 言字旁 (yán zì páng)
词语 ci yu mot
打电话 da dian hua téléphoner
普通话 pu tong hua mandarin
读 du lire, prononcer
告诉 gao su avertir
汉语 han yu langue chinosie
讲 jiang dire, parler
试 shi essayer
考试 kao shi examen
课 ke leçon
空调 kong tiao air conditionné, climatisation
请 qing inviter
让 rang laisser (faire)
认识 ren shi connaître
认为 ren wei croire, penser
认真 ren zhen consciencieux
谁 shui qui
说话 shuo hua parler
忘记 wang ji oublier
谢谢 xie xie merci
应该 ying gai devoir

忄 竖心旁 (shù xīn páng)
快 kuai rapide
快乐 kuai le heureux
慢 man lent
忙 mang affairé
懂 dong comprendre
奇怪 qi guai bizarre
热情 re qing enthousiame
事情 shi qing affaire

扌 提手旁 (tíshǒupángr)
把 ba
搬 ban déplacer, transporter
报纸 bao zhi journal
打电话 da dian hua téléphoner
打篮球 da lan qiu jouer au basketball
打扫 de sao faire le ménage
打算 da suan compter ( + verbe)
担心 dan xin s’inquiéter
根据 gen ju d’après
接 jie recevoir
提高 ti gao élever
选择 xuan ze choisir
找 zhao chercher

 足字旁 (zú zì páng)
路 lu route
跑 pao courir
跟 gen suivre à
踢足球 ti zu qiu jouer au football
跳舞 tiao wu danser

舌 舌字旁（she zi pang）
舒服 shu fu confortable
甜 tian sucré

耳 耳字旁 （er zi pang）
聪明 cong ming intelligent

口 口字旁（kou zi pang）
啊 a ah
吧 ba
吗 ma
哪（哪儿） na (na er) lequel, quel
呢 ne
啤酒 pi jiu bière
唱歌 chang ge chanter
吃 chi manger
喝 he boire
叫 jiao s’appeler
咖啡 ka fei café
和 he et
听 ting entendre, écouter
喂 wei
影响 ying xiang influencer

日 日字旁 (ri zi pang)
明白 ming bai comprendre
明天 ming tian demain
聪明 cong ming intelligent
旧 jiu usé
晴 qing beau, beau temps
时候 shi hou moment
时间 shi jian temps
小时 xiao shi heure
晚上 wan shang soir
昨天 zuo tian hier

目 目字旁（mu zi pang）
睡 shui jiao dormir
睡觉 shui jiao dormir
眼睛 yan jing oeil
眼镜 yan jing lunettes

月 月字旁 (yue zi pang)
脸 lian face
能 neng pouvoir
可能 ke neng peut-être
胖 pang gros
朋友 peng you ami
电脑 dian nao ordinateur 脑 = 月 + 文 + 凵
服务员 fu wu yuan serveur
脚 jiao pied
舒服 shu fu confortable
衣服 yi fu vêtement
腿 tui jambe
星期 xing qi semaine

饣 食字旁 (shí zì páng)
饱 bao rassasié
宾馆 bin guan hotel
饭馆 fan guan restaurant
图书馆 tu shu guan bibliothèque
饿 e affamé
米饭 mi fan riz (cuit)

米 米字旁 (mǐ zì páng)
蛋糕 dan gao gâteau
糖 tang sucre

衤 衣字旁儿 (yīzìpángr)
裤子 ku zi pantalon
被 bei par
衬衫 chen shan chemise
裙子 qun zi jupe, robe

礻 示字旁 (shì zì páng)
礼物 li wu cadeau 物 = 牜+ 勿
电视 dian shi télévision 视 = 礻+ 见
电梯 dian ti ascenseur 梯 = 木 + 弟
电子邮件 dian zi you jian email
祝 zhu souhaiter

巾 巾字旁 (jin zi pang)
帽子 mao zi chapeau
老师 lao shi professeur

车 车字旁 (che zi pang)
辆 liang
年轻 nian qing jeune

钅 金字旁 (jīn zì páng)
铁 tie fer
地铁 di tie métro
锻炼 duan lian s’entraîner
分钟 fen zhong minutes (durée)
铅笔 qian bi crayon
钱 qian argent
眼镜 yan jing lunettes
银行 yin hang banque

木 木字旁儿 (mù zì páng)
楼 lou étage
杯子 bei zi verre, tasse
电梯 dian ti ascenseur 梯 = 木 + 弟
电子邮件 dian zi you jian email
飞机 fei ji avion
手机 shou ji téléphone portable
司机 si ji chauffeur
根据 gen ju d’après
黑板 hei ban
树 shu arbre
相同 xiang tong commun, similaire
相信 xiang xin croire, avoir confiance
校长 xiao zhang directeur de l’école
学校 xue xiao école
一样 yi yang pareil
怎么样 zen me yang comment
椅子 yi zi chaise
照相机 zhao xiang ji appareil photo

禾 禾字旁 (hé mù páng)
出租车 chu zu che taxi
秋 qiu automne
种 zhong sorte, genre

冫 两点水 (liǎng　diǎn　shuǐ)
冰 bing geler ; glace 冰 = 冫+ 水
冰箱 bing xiang réfrigérateur 箱 = 竹字头 + 相
次 ci fois 次 = 冫+ 欠
干净 gan jing propre 净 = 冫+ 争
冷 leng froid 冷 = 冫+ 令
解决 jie jue résoudre 解 = 角 + 刀 + 牛
决定 jue ding décider
准备 zhun bei préparer 备 = 夂 + 田

氵 三点水 (sān diǎn shuǐ)
办法 ban fa moyen, mesure 办 法 = 氵+
表演 biao yan faire une démonstration
公共汽车 gong gong qi che autobus 汽 = 氵+ 气
果汁 guo zhi jus de fruit
汉语 han yu langue chinosie
河 he rivière
渴 ke assoiffé, avoir soif
旅游 lu you voyager
满意 man yi satisfaire
没 mei ne pas
没关系 mei guan xi je vous en prie
啤酒 pi jiu bière
漂亮 piao liang joli, beau
清楚 qin chu clair
洗 xi laver
洗手间 xi shou jian salle de bain, toilette
洗澡 xi zao prendre son bain, prendre sa douche
游戏 you xi jeu
游泳 you yong nager ; natation
注意 zhu yi faire attention

火
锻炼 duan lian s’entraîner
发烧 fa shao avoir de la fièvre
灯 deng lampe, phare

土 提土旁 (tí tǔ páng)
城市 cheng shi cité
地 de
地方 di fang endroit
地铁 di tie métro
地图 di tu carte géographique
块 kuai morceau, unité monétaire chinoise rapide

石 石字旁 (shi zi pang)
碗 wan bol

女 女字旁 (nu zi pang)
爱好 ai hao goût, passion
妈妈 ma ma maman
妹妹 mei mei petite soeur
奶奶 nai nai grand-mère (paternel)
牛奶 niu nai lait
阿姨 a yi tante
好 hao bien, bon
好吃 hao chi délicieux
结婚 jie hun mariage
姐姐 jie jie soeur aînée
开始 kai shi commencer
如果 ru guo si
她 ta elle
姓 xing nom de famille

犭 反犬旁 (fǎn quǎn páng)
猫 mao chat
熊猫 xiong mao panda
狗 gou chien

纟 绞丝旁 (jiǎo sī páng)
练习 lian xi exercice, s’exercer
绿 lu vert
年级 nian ji niveau
报纸 bao zhi journal
成绩 cheng ji notes (scolaires), résultat 绩= 纟+ 责
给 gei à, donner
结婚 jie hun mariage
结束 jie shu finir
介绍 jie shao présenter
经常 jing chang souvent
经过 jing guo passer par
经理 jing li manager
已经 yi jing déjà
终于 zhong yu finalement

牜 牛字旁儿 (niú zì páng)
动物 dong wu animal
特别 te bie particulièrement

王 王字旁 (wáng zì páng) / 斜玉旁 (xie yu pang)
班 ban classe
上班 shang ban aller au travail
出现 chu xian apparaître
发现 fa xian découvrir
现在 xian zai maintenant
踢足球 ti zu qiu jouer au football

又 又字旁 (you zi pang)
难 nan difficile
难过 nan guo souffrant
叔叔 shu shu oncle
双 shuang paire
喜欢 xi huan aimer
游戏 you xi jeu

矢 矢字旁 (shi zi pang)
矮 ai bas
短 duan court
知道 zhi dao savoir

阝 左耳刀 (zuǒ ěr dāo) (在左) (à gauche)
阿姨 a yi tante
除了 chu le excepté
附近 fu jin alentours, voisinage
医院 yi yuan hôpital
阴 yin couvert, nuageux, ombre

方 方字旁 (fang zi pang)
旅游 lu you voyager 游 = 氵+ 方 + 丿+ 一 + 子

阝 双耳旁 (shuāng ěr páng)（在右）(à droite)
邻居 lin ju voisin 居 = 尸 + 古
那（那儿） na(na er) ce, cela
电子邮件 dian zi you jian email
都 dou tous
太阳 tai yang soleil

刂 立刀旁 (lì dāo páng)
别 bie ne pas
别人 bie ren d’autres personnes
特别 te bie particulièrement
到 dao arriver
迟到 chi dao être en retard
遇到 yu dao rencontrer
刚才 gang cai il y a peu de temps
刮风 gua feng souffler (vent)
刻 ke quart d’heure (durée)
刷牙 shua ya brosser les dents

彡 三撇 (sān piě)
必须 bi xu il faut 须 = 彡 + 页
电影 dian ying film 影 = 景 +彡
影响 ying xiang influencer

匕
北方 bei fang région nord
北京 bei jing pékin
比 bi par rapport à
比较 bi jiao comparer
比赛 bi sai

力 力字旁 (li zi pang)
参加 can jia participer
动物 dong wu animal
运动 yun dong sport

立 立字旁 (li zi pang)
站 zhan se tenir debout

弓 弓字旁 (gong zi pang)
张 zhang entrouvert, (classificateur), (nom de famille)

欠 欠字边 (qian zi bian)
唱歌 chang ge chanter

舟 舟字旁 (zhou zi pang)
船 chuan bateau
一般 yi ban généralement

夕 夕字旁 (xi zi pang)
外 wai extérieur

页 页字边 (ye zi bian)
颜色 yan se couleur
照顾 zhao gu prendre soin de

白 白字旁 (bai zi pang)
的 de

殳
段 duan paragraphe, section

尢
就 jiu

寸 寸字边 (cun zi bian
对(形) dui correct (adjectif)
对不起 dui bu qi pardon

青
安静 an jing calme ; tranquille

攵
放 fang mettre, poser, lâcher
放心 fang xin être rassuré
敢 gan oser
故事 gu shi histoire
教 jiao enseigner
教室 jiao shi salle de cours
数学 shu xue mathématique

子
孩子 hai zi enfant

户
所以 suo yi c’est pourquoi

革
鞋 xie chaussure

斤

新 xin nouveau
新闻 xin wen nouvelle, actualité
新鲜 xin xian frais

容易混淆的字：
白 百
八 人 入 儿
干 于 士 土 工
午 牛
天 无 元 夫 太 犬 大 木 个

二 上下结构
一
表示 biao shi montrer, indiquer
表演 biao yan faire une démonstration
手表 shou biao montre
作业 zuo ye devoir(nom), travail
世界 shi jie monde

亠
漂亮 piao liang joli, beau
北京 bei jing pékin

冖
写 xie écrire

宀 宝盖头
办公室 ban gong shi bureau (lieu)
教室 jiao shi salle de cours
宾馆 bin guan hotel
不客气 bu ke qi de rien
客人 ke ren invité
家 jia famille
大家 da jia tou le monde
国家 guo jia pays, Etat
害怕 hai pa avoir peur de
决定 jue ding décider
其实 qi shi de fait
它 ta il
完 wan finir
完成 wan cheng accomplir
比赛 bi sai compétition

穴 穴字头
穿 chuan porter, (s’)habiller
空调 kong tiao air conditionné, climatisation
容易 rong yi facile
突然 tu ran brusquement

八
公共汽车 gong gong qi che autobus
公斤 gong jin kilogramme
公司 gong si société, entreprise
公园 gong yuan parc
其实 qi shi de fait
其他 qi ta autre
兴趣 xing qu intérêt

人
会 hui savoir
会议 hui yi réunion
介绍 jie shao présenter
今天 jin tian aujourd’hui
拿 na prendre, tenir
伞 san parapluie

大
奇怪 qi guai bizarre

艹 草字头
菜 cai légume, plat
菜单 cai dan menu
草 cao herbe
花（动） hua dépenser
花园 hua yuan jardin
季节 ji jie saison
节目 jie mu programme
节日 jie ri fête
蓝 lan bleu
苹果 ping guo pomme
葡萄 pu tao raisin
香蕉 xiang jiao banane
药 yao médicament

 竹字头
冰箱 bing xiang réfrigérateur
等（动） deng attendre
第一 di yi premièrement
回答 hui da répondre
简单 jian dan simple
筷子 kuai zi baguette
铅笔 qian bi crayon