C&S术语索引.doc

术语索引

Accent Pillow 装饰枕：
Kidney腰枕
Knife-edge方枕
Turkish pleat带流苏滚边的小靠枕
Accord 麻布袋
American Home 高级家用系列
Border:边部 = Bdr. .
Box seat 方坐垫
Chaise pad坐垫前下、中及下 联为一体并内有填充物
Contrasting welt:对比滚条
Deck 坐架里布
Deck pad 弹簧顶毛毯
Denim 里布
Double-needle topstitching 双针明线
Draw string 拉绳
Drill holes 钻孔
Ear侧片
Elastic:松紧带
Fabric: 布
Face 正面
Fire-retardant 阻燃
Flaw 次点
Footrest 前脚踏板
Front post 扶手前板
Front rail 坐前木档
Front rail poly: 坐前海绵
Fused seat bag 坐包麻布袋
Fused pillow bag 背包麻布袋
Gathering打褶
Hook tape 公搭扣
Incorporated welt 配套滚条，采用主体布
Knife-edge cushion拼片坐垫
La-Z-Boy Classics 经典产品
Left side sitting 坐下后的左面
Legrest搁脚板
Loop tape母搭扣
Matched patterns 对花型
Mid ottoman搁脚板衬板
Modesty skirt: 遮底座裙边
Nap 毛向
Non-woven 无纺布
Notch 刀眼
Ottoman OTTO
Panelborad横板
Pleat打褶
Poly海绵
Quilting 行缝
Reinforcement tape 胶带用于改善滑缝强度
Right Side坐下的右边
Sitting 坐
Rough辅料
Sealing 止口线
Seam 线缝
Seam allowance 线缝宽度
Seam failure断线
Seam slippage 滑缝
Seat bag麻布袋
Self deck 坐架上用于与主体面料一致的布
Selvage布的织边
Surging 敲边
Sewing notes缝纫要点
Sew line车缝线
Skive削皮
Sleeper睡床
Sofa 沙发
Standard 标准
Stiffener 定型
Strentcher 拉手布 = Str.
Stuffing 填充
Tailgate 底座后遮架布
Tee seat T 型坐垫
Tolerance 公差
Universal part 标准件
Valance 裙边
Valance Patch 开叉衬布
Velcro 粘搭扣
Veradec 防滑布
Welt 滚条
Welt cord 滚绳
Zipper slider拉链头
Zipper tape拉链头