英语专业词汇保险外交体育药物工程保险词汇.doc

资源描述

英语专业词汇保险外交体育药物工程保险词汇 Account 帐户 Accumulated value 累积价值 Additional insured rider 附加被保险人条款 Agency relationship 代理关系 Agent 代理人 Aggregate claims 索赔总额 Amortization 分期偿付 Annual claim costs 年度理赔费用 Annual report 年度报告 Annual statement 年度报表 Applicant 投保人 Assignment 转让协议 Assignment of benefits 给付转让 Assignment provision 转让条款 Auditing 审计 Automatic reinsurance treaty 自动生效再保险合同 Bargaining contract 协议合同 Beneficiary 受益人 Branch office 分公司 Branch manager 分公司经理 Broker 保险经纪人 Brokerage distribution system 经纪人分销体系 Brokerage manager 经纪人主管 Brokerage shop 经纪人事务所 Cancellable policy 可终止保险单 Capital 资本 Career agent 专业代理人 Case management 案例管理 Case study 案例分析 Cash surrender value 退保金 Catastrophic reinsurance plan 巨灾再保险计划 Cede 分出 Ceder 转让人 Ceding company 分出公司 Certificate holder 保险凭证持有人 Certificate of insurance 保险凭证 Charter 许可证 Claim 索赔 Claim analyst 理赔分析员 Claim examiner 理赔检查员 Claim form 索赔申请单 Claim frequency rate 索赔频率 Claim investigation 理赔调查 Claimant 索赔人 Coinsurance 共同保险 Coinsurance provision 共保条款 Collateral assignment 抵押转让 Collateralized mortgaged obligation(CMO) 担保抵押债券 Commission 佣金 Common disaster clause 共同受灾条款 Computer screening 电脑核保 Consolidation 合并 Contract 合同 Contract of adhesion 附合合同 Contract holder 保单持有人 Customer service 客户服务 Debit agent 登门服务代理人 Endorsement 批单 Endorsement method 批单方式 Enrollment period 投保期限 Exclusions 免责条款 Expense ratio 费用率 Face amount 保额 Facility—of—payment clause 转移给付条款 Facultative obligatory reinsurance treaty 预约再保险合同 Facultative reinsurance treaty 临时再保险合同 Fee schedule payment structure 限额支付法 Fiduciary 受托人 Field office 销售办公室 Field underwriting 外勤核保 Financial institution 金融机构 Financial services industry 金融服务业 First beneficiary 第一受益人 First—dollar coverage 全额给付保险 Fraudulent claim 骗赔 General agent 总代理人 Graded—premium policy 等级保费保单 Gross premium 总保费 Guaranteed-issue 保证签单 Guaranteed renewable policy 保证续保保险 Head office 总公司 Income statement 损益表 Incontestable clause 不可抗辩条款 Informal contract 非要式合同 Initial premium 首期保费 Insurance agent 保险代理人 Insurance Companies Act 保险公司法 Insured 被保险人 Interest 利息 Interest option 利息选择 Jet screening 快速核保 Law of large numbers 大数法则 Ledger 公司帐 Ledger proposal 分类帐说明书 Lessee 承租人 Liabilities 负债 Line unit 业务单位 Litigation 诉讼 Loading 附加保费 Loss rate 损失率 Loss ratio 赔付率 Market 市场 Master contract 主合同 Minor 未成年人 Misrepresentation 不实告知 Mistaken claim 错赔 Mortgage 抵押 Mortgage correspondent 抵押贷款中介人 Mortgage redemption insurance 抵押贷款偿还保险 Net premium 纯保费 Net premium rates 纯保费费率 Nonpropotional reinsurance 非比例再保险 Output 输出 Overinsurance provision 超额保险条款 Overinsured person 超额被保险人 Owner’s equity 所有者权益 Ownership of property 财产所有权 Personal property 私人财产 Policy 保险单 Policy prospectus 保单说明书 Policy record 保单记录 Policy reserve 保单责任准备金 Policy rider 保单附加条款 Policy owner 保单所有人 Policy term 保险期限 Political risk 政治风险 Premium 保险费 Premium payment mode 缴费方式 Premium receipt 缴费收据 Programmer 程序员 Promotion 升级 Property 财产 Proportional reinsurance 比例再保险 Prospect 准保户 Pure risk 纯粹风险 Rate making 费率厘定 Real property 不动产 Real property law 不动产法 Redating 变更生效日法 Reinsurance 再保险 Reinsurance treaty 再保险合同 Reinsurer 再保险公司 Reinsurer 再保险人 Reparations 陪案 Representation 告知 Rescission 取消合同 Resident corporation 本地公司 Resignation 辞职 Responsibility 职责 Retention limit 自留限额 Retrocession 转分保 Retrocessionaire 转分保接受人 Retrospective rating arrangement 追溯定价计划 Revenue bond 收入债券 Revenue budget 收入预算 Rider 附加条款 Risk class 风险等级 Role playing 扮演角色 Sales expense budget 销售费用预算 Secondary beneficiary 第二受益人 Selection of risks 风险选择 Separate account 分立帐户 Separate account contract 分立帐户合同 Seperation 离职 Service center 服务中心 Service fee 服务费 Settlement 保险金给付协议 Settlement options 保险金给付选择权 Settlement options provision 保险金给付选择权条款 Sole proprietorship 独资企业 Solvency 偿付能力 Solvent 有偿付能力 Span of control 控制范围 Special class risks 特殊风险 Staff authority 职能职权 Staff unit 职能部门 Standard risks 标准风险 Statutory reserves 法定责任准备金 Stock insurance company 股份制保险公司 Subsidiary 子公司 Supplemental contract 补充合同 Supplemental coverage 补充保险 Supplementary benefit rider 补充给付条款 Surrender charges 退保手续费 Third-party policy 第三者保险单 Time clause 时限条款 Underwriter 核保员 Unilateral contract 单务合同 Valid contract 有效合同 Validation point 盈利点 Validity 有效性 Valued contract 定额合同 Void contract 无效合同 sbhjjApr 22 2007, 05:26 PM 财产险词汇 Accident cause 出险原因 Account date 记帐日期 Account number 记帐编号 Administration 管理 Administrator 管理员 Agent code 代理人代码 Attribute 属性 Available 有效 / 生效 Broker code 经经人代码 Business type 行业类型 Calculate / calculation 计算 Cancel 注销 Category name 凭证类别 Charge 手续费 Chart of accounts 会计科目表 Claim verify 核赔 Claim verify authority 核赔权限 Collect 实收 Company 公司 Create 建立 Cross sale 综合开拓 Currency 币种 Data Window 数据窗口 Department 部门 Department code 机构部门 Description 描述 Detail 细节 Due 应收 Due end date 应付止期 Due start date 应付起期 Duty type 责任类型 Emergency 紧急程度 Employee code 业务员代码 Endorsement application 申请单 Endorsement reason 批改原因 Error 错误 Estimate amount 估损金额 Excess of loss 超额赔款 Exchange 兑换 Execute 执行 Faculative 临分 First underwrite 初核 Group 组 Huge loss 巨灾 Insurance company 保险公司 Installment 分期付款 Insurance class 险种大类 Insurance 保险 Insurance code 险种 Insurance value 保险价值 Journal status 凭证状态 No claim 无赔 Number 号码 Original 原来的 Parameter 参数 Pay date 付款日期 Pay end date 交费止期 Pay mode 付款方式 Pay start date 交费起期 Pending 未决 Policy application 投保 Policy limit 保险限额 Preclaim 预赔 Premium clause 保险条款 Privilege 权限 Product 产品ID Profit & loss 利损险 Proportion 比例、份额 Quotient 成数 Rate of exchange 兑换率 Ratio 短期费率系数 Reason 原因 Receipt number 收据号 Receipt printing number 收据印刷号 Record 记录 Relation 关系 Renewal 续保 Report 报表 Reserve 准备金 Retention 自留额 Risk 风险 Saved amount 储金 Section 大类 Sequence 次序 Set of books 帐套 Source 来源 Source name 凭证来源 Statistics 统计 Subaccount 子目ID Survey 查勘 Table 表 Target object 保险标的 Times 次数 Transfer 转换 Underwrite 核保 Underwrite authority 核保权限 Update 更新 Year & month 年月 Zip code 邮政编码寿险词汇 Abandon Date 放弃处理时间 Abandon Remark 放弃处理意见 Absolute assignment 绝对转让 Accelerated death benefit riders 提前给付附加条款 Accident Contaction Telephone 出险人联系电话 Accident Description 案情描述 Accident Family Address 出险人家庭地址 Accident Family Postcode 出险人家庭邮编 Accident ID 出险人ID Accident Name 出险人/单位名称 Accident No. 出险人代码 Accident Place 出险地点 Accident risk 意外风险 Accident Status 出险人状况 Accidental death and dismemberment rider 意外死亡及残疾附加条款 Accidental death benefit 意外死亡保险 Account Paid-up Date 财务实收日期 Account Processing Date 财务处理日期 Account Processing Tag 财务处理标志 Account Processor 财务处理人 Accountability 责任性 Accountant 会计 Accrual-basis accounting system 应计会计制 Accumulation at interest dividend option 累积利息红利选择 Accumulation period 累积期间 Accumulation units 累积份额 Acquisition 收购合并 Actively-at-work provision 在职条款 Actuary 精算师 Add Permit 允否加保 Added Description 补充描述 Additional term insurance dividend option 增额定期保险红利选择 Adjustable life insurance 可调整寿险 Adjustable-rate mortgage(ARM) 可调整利率的抵押贷款 Administrative law 行政法 Advance Amount 暂收金额 Advance and arrears accounting 预付款和拖欠款核算法 Advance Date 暂收日期 Advance Receipt No. 暂收收据号码 Adverse selection 逆选择 Affiliated Transaction No. 关联交易号 Agency law 代理人法 Agent Agent No. 代理业务员号 Agent Agent Rank 代理业务员级别 Agent Class 代理类型 Agent Commission 代理佣金 Agent Description 代理人描述 Agent Industry 代理行业 Agent Level 代理级别 Agent Permit 允否代理销售 Agent Rate 代理费比例 Agent Region 代理地区 Aggregate stop—loss insurance 累计止损保险 Agreement Sale 允否协议销售 Aleatory contract 射幸合同 Alias 别名 Alien corporation 外来公司 Allowable expenses 准许费用 Alpha system 字母索引系统 Alteration ranking method 顺序评级法 Annually renewable term （ART） insurance 年度续保定期寿险 Annuity 年金 Annuity beneficiary 年金受益人 Annuity certain 固定年金 Annuity mortality tables 年金生命表 Annuity period 年金期间 Annuity units 年金份额 Application form 求职表 Apply Rate 参保比例 Aptitude test 能力测试 Archive No. 归档号 Assessment method 估缴法 Asset share 资产份额 Asset share calculation 资产份额计算 Asset-liability matching 资产-负债匹配 Assets 资产 Assignee 受让人 Assumed Premium Term 约定缴费期限 Assumed Premium Type 约定缴别 Attained age 到达年龄 Attained age conversion 到达年龄转换方式 Attending physicians statement(APS) 主治医师报告 Authority 职权 Automated office system 办公自动化系统 Automatic dividend option 自动红利选择 Automatic nonforfeiture benefit 自动不丧失价值 Automatic premium loan provision （APL）保费自动垫缴条款 Automatic binding limit 自动生效限额 Back pay 补薪 Balance Amount 差额 Balance Amount Capitalization 差额大写 Balance Amount Cause 差额原因 Balance sheet 资产负债 Basic medical expense coverage 基本医疗费用保险 Basic mortality table 基本生命表 Bed No. 床号 Behaviorally anchored rating scale(BARS) 行为定级法 Beneficiary for value 对价受益人 Benefit schedule 给付表 Benefit budget 保险给付预算 Bilateral contract 双务合同 Binding premium receipt 立约缴费依据 Biodata 个人经历 Birthday rule 生日规则 Blended rating 混合费率法 Blended rates 混合费率 Block of policies 保单组 Blue Cross plans 蓝十字计划 Blue Shield plans 蓝盾计划 Bond 债券 Bond certificate 债券凭证 Bond rating 债券信用评级 Bond yield 债券收益率 Birth Date 出生日期 Birth Region code 出生地区码 Broadcast media 传媒 Budget 预算 Business continuation insurance plan 业务延续保险计划 Buy－sell agreement 买卖协议 C1aimant 索赔人 Calendar-year deductible 日历年度自付额 Callable 可赎回性 Capitation 人头支付法 Case Class 案件分类 Case Complexity Type 案件难易类型 Case Dealing Type 案件受理方式 Case Document Type 案件材料代码 Case No. 案件登记号 Case Reporter 报案人 Case Status 案件状态 Case Status Code 案件状态代码 Case Type 案件类型 Cash dividend option 现金红利选择 Cash refund annuity 现金偿还金 Cash surrender value nonforfeiture option 退保金不丧失选择 Cash value 现金价值 Cash premium accounting 现金保费会计 Cash Surrender_Permit 允否现金解约 Cash-basis accounting 现金会计制 Cause Code 原因代码 Change of occupation provision 职业变更条款 Change Cause Code 变动原因代码 Change Type 更新类型 Check End Date 查证日期 Check Fee 查勘费用 Children’s insurance rider 子女保险附约 Claim fluctuation reserve 赔款波动准备金 Class designation 概括式指定 Class of policies 同类保险单 Closed contract 封闭型保险合同 Closely held business 封闭型企业 Coach Salary 辅导津贴 Coinsurance Permit 允否分保 Coinsurance Rate 共保比例 Coinsurance Sum 共保金额 Collection report 保费收集报告 Collective bargaining 劳资谈判 Combination Cause 合并原因 Combination company 兼售公司 Combination Date 合并日期 Combination Item Fee Type 合并项费用类型 Combination No. 合并号 Common stock 普通股 Commutative contract 等价交易合同 Company Account Code 公司帐号编码 Company Adress 公司地址 Company Postcode 公司邮编 Compound interest 复利 Comprehensive major medical policy 综合高额医疗保险单 Computer Data No. 电脑数据号 Computer Sequence No. 电脑流水号 Concurrent review 住院监查 Conditional premium receipt 有条件缴费收据 Conditional promise 有条件承诺 Conditionally renewable policy 有条件续保健康险 Conference method 会议讨论法 Conglomerate 集团公司 Conservation 保全业务 Conservative mortality table 稳健生命表 Consideration 对价 Content 格式内容 Contestable period 抗辩期 Contingency beneficiary 次顺位受益人 Contingency reserves 应急准备金 Contingent payee 次顺位受款人 Continuance table 连续疾病表 Continuous—premium whole life policy 连续缴费终身寿险保单 Contract No. 合同号 Contractual capacity 签约能力 Contributory plan 分担计划 Conversion privilege 转换权 Conversion provision 转换条款 Convert Permit 允否转换 Convertible term insurance policy 可转换定期寿险 Coordination of benefits provision （COB）协调给付条款 Copayment 共担额 Corporation 有限责任公司 Cost 费用 Cost Code 费用代码 Cost Type 费用类型 Cost—of—living adjustment benefit（COLA）生活费用调整给付 Credit life insurance 信用人寿保险 Cross—purchase method 相互购买协议 Currency No. 币种代码 Current assumption whole insurance 现行假定终身寿险 Current Balance 当前余额 Current Examination Premium 当期考核业绩 Current Month Amount 当月应放金额 Current Period 当前期间 Current Plan Code 当前险种 Current Plan Code Coverage 当前险种保障 Current Plan Effective Tag 当前险种有效标志 Current Plan Sign 当前险种标志 Current Standard Premium 当期标准保费 Declaration 告知代码 Declaration Announcement Item 告知声明项目 Declaration No. 告知序号 Declaration Object 告知对象 Declined risks 拒保风险 Decreasing term life insurance policy 递减定期寿险保单 Deductible 自付额 Deferred annuity 延期年金 Deferred compensation plan 延报酬计划 Deferred profit sharing plan （DPSP）延利润分享计划 Defined benefit pension plan 定额给付养老金计划 Defined contribution pension plan 定额分担养老计划 Demutualization 逆相互化 Dental expense coverage 牙医费用保险 Department Address 部门地址 Department Discount 部门打折比例 Department Manager 部门经理 Department Name 部门名称 Department Number 部门代码 Department Postcode 部门邮编 Department Telephone number 部门电话 Department Type 部门类别 Deposit 存期 Deposit administration contract 存款管理合同 Deposit Term 存款期限 Direct response distribution system 直接分销体系 Disability income benefit 残疾收入给付 Disability income coverage 残疾收入保险 Discount 打折比例 Discounted fee—for—service payment structure 折扣服务费支付法 Discretionary group 特许团体 Discuss Cause 合议原因 Disease Date 患病时间 Distribution system 分销体系 Dividend options 红利选择权 Dividend Choice 红利选择 Dividend Interest Rate 红利计息利率 Dividend Payment Date 红利派发日期 Divisible surplus 可分配盈余 Double indemnity benefit 双位补偿给付 Dread disease benefit 重大疾病保险金 Dread disease coverage 重大疾病保险 Earlier birthday method 生日优先法 Exclusive Code 除外代码 Exclusive Insured Sum 除外人数 Exclusive Term 除外期限 Electronic funds transfer method （EFT）自动转帐法 Eligibility period 投保准入期间 Elimination period 免赔期间 Employee benefit plan 雇员福利计划 Employee Retirement Income Security Act （ERISA）雇员退休收入保障法 Employee stock ownership plan(ESOP) 雇员股权计划 Employees’ profit sharing plan （EPSP）雇员利润分享计划 Empoyee Pay Rate 雇员供款比例 End Investigating Date 调查结束日期 End user 终端用户 Ending Date Of Policy 保单终止年度 Endowment insurance 两全保险 Entire contract provision 完整合同条款 Entity method 收购协议 Equity-based life insurance product 权益型寿险产品 Error Code 错误代码 Error Description 错误描述 Error Flag 错误标志 Error Information 错误信息 Error No. 错误号码 Escrow account 托管帐户 Estate plan 遗产计划 Evidence of insurability 可保证明 Examination Amount 核赔给付额 Examination Amount 核赔限额 Examination Comment 核赔依据 Examination Result 核赔结论 Examination Sequence 核赔序号 Examiner 核赔人 Examiner No. 核赔人代码 Examiner Type 核赔人员类型 Exclusion rider 免责附约 Exclusive agent 独家代理人 Exclusive territory 专属区域 Expected mortality 预期死亡率 Experience rating 经验费率法 Experience rating refund 经验费率退还金 Extend_Permit 允否展期 Extended term insurance nonforfeiture option 展期保险不丧失选择 External customer 外部客户 External audit 外部审计 Extra Premium Sum 合计加费 Extra-percentage tables 额外费率表 Family income coverage 家庭收入保单 Family policy 家庭保单 Fax 传真 Fax Number 传真机号 Finance Department 财务部门 Finance Department No. 财务部门代码 Financial analysis 财务分析 First Checker 初审员 First-year commission 首年度佣金 Fixed—amount option 固定给付选择 Fixed—benefit annuity 固定给付年金 Fixed—period option 固定期间选择 Flag 标志位 Flat extra premium 定额附加保费法 Flexible—premium annuity 浮动保费年金 Floating rate preferred stock 浮动利率优先股 Foreign Currency Permit 允否外币投保 Form Flag 单证库标志 Form No. 单证号码 Form Type 单证类别 Formal contract 要式合同 Former Agent 原业务员 Former Plan Code 原险种代码 Former Plan Status 原险种状态 Fraudulent misrepresentation 蓄意不实告知 Free examination provision 犹豫期条款 Fully insured plan 完全保障计划 Fully self—insured plan 完全自保计划 Function Name 功能名称 Funding vehicle 基金投资方式 Future purchase option benefit 加保选择权益 General asset plan 普通资产计划 Good distribution of risk 优质风险分布 Grace period provision 宽限期条款 Grace

展开阅读全文