现代纺织品图案设计中传统文化的应用.pdf

当前，广大民众对舒适、美观的居住环境提出了更高的要求。作为居住环境的重要组成部分，室内环境的优化不仅有助于改善人们的生活水平，也能够帮助人们减轻低压力。而现代纺织品图案设计作为室内环境设计的重要组成部分，在提升民众生活质量方面也发挥着重要作用。随着弘扬和发展传统文化口号的提出，如何将现代纺织品图案设计中应用传统文化成为一项重要研究课题。本文就如何将传统文化融入现代纺织品图案设计之中展开探讨，提出具体建议。1现代纺织品图案设计融合传统文化的意义“天人合一”的精神理念、笔墨相宜的中国画、工整规范的中国书法、散发笔墨清香的古书典籍等都是中国传统文化的重要组成部分，既彰显了中国人卓越的聪慧，也展现了国人无与伦比的艺术创作能力1。将博大精深且内涵丰富、形式多样的传统文化融入现代纺织品图案设计之中，不仅能够进一步凸显现代家纺作品的特色，还能够提升家纺作品的文化内涵，使其商业价值得到进一步提升2。2现代纺织品图案设计中传统文化的应用方法2.1抽象简约法抽象简约法是指在纺织品图案设计过程中，设现代纺织品图案设计中传统文化的应用摘要：将传统文化应用于现代纺织品图案设计之中，既有利于丰富纺织品图案的层次感与古典气息，也有助于传承和弘扬传统文化。在将传统文化元素应用于现代纺织品图案设计时，可采用抽象简约法、符号拼贴法、移植及嫁接法。与此同时，设计师需要充分挖掘传统图案、传统色彩以及传统文化象征意义的应用价值，促使现代纺织品图案的形式美、意境美、神韵美得到充分展示。关键词：现代纺织品；图案设计；传统文化中图分类号:TS941.2文献标志码:A文章编号:1005-9350（2023）08-0086-03Abstract:The application of traditional culture in modern textile pattern design not only enriches the layering andclassical atmosphere of textile patterns,but also helps to inherit and promote traditional culture.When applying traditionalcultural elements to modern textile pattern design,abstract simplification,symbol collage,transplantation,and graftingmethods can be used.At the same time,designers need to fully explore the application value of traditional patterns,colors,and symbolic meanings of traditional culture,in order to fully showcase the formal beauty,artistic conception beauty,andcharm beauty of modern textile patterns.Key words:modern textiles;pattern design;traditional cultureApplication of traditional culture in modern textile pattern design收稿日期：2022-11-29作者简介：朱雪嘉（1993），女，助教，硕士，研究方向为艺术设计、动画艺术语言。朱雪嘉（河南工业贸易职业学院艺术设计学院，河南郑州451191）ZHU Xuejia(College of Art and Design,He nan Industry and Trade Vocational College,Zhengzhou 451191,China)染整技术Textile Dyeing and Finishing JournalVol.45 No.8Aug.2023第45卷第8期2023年8月8期计师将传统造型的整体或局部进行艺术的提炼加工和抽象简化，一方面保持传统造型的原貌，另一方面要在此基础上归纳简化3。如故宫博物院推出了一款以“紫禁冰嬉”为主题的小方巾（如图1所示），这款丝巾以 冰嬉图 卷为灵感，描绘了“太液池冬月表演冰嬉”的盛况；同时将故宫建筑结构造型和建筑梁上的图案等进行选择性提炼，抽象简化地运用于丝巾图案设计中。在此基础上，设计师运用现代材料、工艺、流行色彩等，打造出质地舒适、图案精美且传统韵味十足的现代纺织品。2.2符号拼贴法符号拼贴法是指在纺织品图案设计过程中，设计师将传统文化元素中一些具有典型象征意义的符号加以分解、重构，并在纺织品设计中加以拼贴运用4。如敦煌壁画中的藻井图案，是佛教文化中的纹饰，有自己独特的图案造型和结构形式。设计师对藻井图案进行分解重构融入当代的设计内涵，能更好地提高作品的附加价值。北京奥运期间涌现出了很多以敦煌壁画中的藻井图案为主要设计灵感源的丝巾设计，提取藻井图案中常用的构图形式和飞天形象，结合北京奥运会的会徽和奥运五环和当季流行色的配色，使传统与时尚融为一体，让人耳目一新。如敦煌研究院推出的一款名为“飞天舞流云”的丝巾（如图2所示），以莫高窟初唐第329窟莲花飞天藻井为蓝本，对莲花、藻井等经典敦煌壁画元素进行选择性提炼，将其抽象简化地运用于图案设计中，画面整体色调和谐清雅，富有新意，增强了丝巾的古典气息，也使得丝巾更具传统韵味。2.3移植及嫁接法移植及嫁接法是指在纺织品图案设计过程中，设计师打破时空的限制，将中国不同地域和不同历史时期的文化元素进行重新整合、提取、再现，使其在特定的环境中构成一种新的艺术形象5。如在对纺织品图案进行设计的过程中，设计师可将京剧脸谱、古代圆形方孔钱币、宝相花的造型变形、提炼加以结合，设计出古典气息浓重且极富特色的图案，增强纺织品的独特性。与此同时，设计师也可以保持国际视野，尝试将中国传统文化元素与西方现代元素进行融合，使设计出来的图案既透出独特的传统神韵，也彰显出浓重的时尚感。3现代纺织品图案设计中传统文化的应用分析3.1挖掘传统图案的应用价值中国传统图案体现了不同朝代、不同民族、不同地域的民风习俗及审美情趣。在远古时期，人们在制作劳动工具或者狩猎工具时，已经形成了一定的审美意识，如工具上刻有的水波纹图案、火焰图案等。纵然是在原始社会时期创作的图案，也在新时代表现出强大活力，在建筑产品、纺织产品等多类产品中得以应用。随着时代的更迭，我国劳动人民创造了各种各样的图案，如有“连年有余”“三羊开泰”“龟鹤齐龄”“鸳鸯贵子”等，不同传统图案有其不同的表现形式，也凝聚了不同内容，为现代纺织品图案设计提供了重要素材6。在将传统图案应用于现代纺织品设计时，设计师在以传统图案为借鉴设计室内纺织品图案时，一方面需要明确纺织品的特点与主题，另一方面要厘清不同图案的涵义及其蕴含的深意，在此基础上围绕纺织品的主题、特点等选取合适的传统图案，促进传统与现代深度融合，形成一种既具有古典气息且不失时尚感的新视觉语言。在设计纺织品图案时，设计师面向不同人群确定不同的主题，幼儿类纺织品以“活泼可爱”为主题，可融入“双鱼”“年画娃娃”等图案，不仅俏皮可爱，散发着童真气息，并且承载了吉祥如意的美好寓意。在为中老年人群体设计纺织品图案时，设计师可融入“春牡”“松竹梅”等图案，其中，“春牡”图案可以突出纺织品的雍容大气，满足中老年人群的审美需求；“松竹梅”图案彰显中老年人群淡泊名利、虚心有节的内在追求。在纺织品图案设计中，设计师要加强学习，在掌握纺织品图案设计要领的基础上，增进对传统图案图2“飞天舞流云”的丝巾图案设计示意图图1“紫禁冰嬉”小方巾朱雪嘉：现代纺织品图案设计中传统文化的应用87染整技术45卷的认知与了解，准确把握不同朝代、不同民族图案的含义及深意，使两者在融合过程中升华，提升纺织品的档次与内涵，同时促进中国传统文化在新时代大放异彩。3.2挖掘传统色彩的应用价值“五行五色”概念的提出源于中国五行之说，即主张天地万物是由金、木、水、火、土组成。而颜色配五行即五色，也就是青、赤、白、黄、黑这5种颜色。其中，木乃青色，为木叶萌芽之色；火乃赤色，为篝火燃烧之色；土乃黄色，为地气勃发之色；金乃白色，为金属光泽之色；水乃黑色，为深渊无垠之色。不仅如此，我国古人还基于“五色”发展出为我国特有的颜色，如中国红、玉脂白等。此类颜色并不是随意地取自大自然，而是中国匠人及智者基于对宇宙变化的估测、在自然现象的观察、哲学理念的体悟、政治经济的把握等而设计出来的具有一定涵义和深意的颜色。在我国古代时期，建筑主要采用黄色、绿色、金色等进行装饰，颜色应用规制和应用方式都别有一番讲究，既具有装饰功能，也具有文化深意，由此可知，我国传统色彩兼具装饰性和文化性。设计师在借鉴传统色彩设计室内纺织品图案时，要根据纺织品的主题、材料、特点、颜色等合理选取图案颜色，注重所选颜色的类别、意蕴与纺织品主题相契合，以期在增强纺织品文化底蕴的同时提高其附加值。以蚕丝被图案设计为例（见图3），考虑到蚕丝被的质地柔滑细腻、工艺精湛，价格也比较高，主要面向中高档人群，所以在设计图案时，无论是颜色还是图案样式，都需要与蚕丝被的面料、颜色相适应。若其颜色为“杏色、淡黄色”等浅色系布料，设计师可以采用与布料颜色相接近但是存在一定差别的颜色，如金色，这样不仅能够使纺织品的色彩保持和谐统一，给人一种良好的视觉体验，也能够通过“金色”这种传统色彩增强纺织品的庄重感，使与布料颜色相区分的“金色”图案更加突出，展现现代纺织品图案的意境美。3.3挖掘传统文化象征意义的应用价值在现代家居纺织品中，设计师倾向于采用具有吉祥祝福意味及吉祥寓意的书法图案，如福、寿、龙、马等，一方面，设计师希望能够以其字面的意义为底蕴，展现纺织品的吉祥寓意；另一方面，设计师希望能够通过变化无穷且极具艺术美感的书法图案增强纺织品的灵动性，使纺织品图案在书法艺术的支撑下丰富层次感，增强象征意义，继而充分展现现代纺织品图案的神韵美。所以，设计师在进行现代纺织品图案设计时，应善于挖掘传统文化象征意义的应用价值，将别具深意的传统文化运用到室内纺织品设计中，借助其本身所具有的符号意义展开创意设计，既能够充分展现现代纺织品图案的神韵美，也能够提高设计效果及产品附加值。设计师在将传统文化元素融入现代纺织品图案设计时，要注重凸显文化表达的艺术性，深度挖掘其象征意义，使其与纺织品图案在主题、色彩以及形式上保持高度统一。相信如果室内纺织品设计师能充分挖掘传统文化中的象征意义，使其与室内纺织品图案更好融合，势必会使得现代纺织品的市场空间得到进一步开拓。4结语传统文化底蕴深厚，表达形式丰富多样，为现代化家用纺织品图案设计提供了丰富的素材。设计师在将传统文化应用于现代化家用纺织品图案设计时，一方面需要注重把握传统文化的涵义、寓意，创新设计家用纺织品图案，另一方面要注重营造和凸显传统文化的形式美、意境美以及神韵美，以期在实现传统文化广泛传承及世代弘扬的同时，促进现代纺织品向更高层次发展，推动我国纺织品事业稳健持续发展。参考文献：1汤颖凡.融合民族传统元素的纺织品图案设计J.黑龙江纺织,2022(3):14-17.2田伟.中国传统图案在纺织品图案设计中的应用J.轻纺工业与技术,2021,50(11):143-145.3陈新凯.浅析传统文化元素在现代纺织品图案设计中的应用J.工业设计,2018(8):109-110.4张伟.吉祥图案在家居纺织品图案设计中的应用J.天津纺织科技,2015(4):27-28.5史泽萱.蒙太奇形象思维在纺织品图案设计中的跨界应用J.西部皮革,2023,45(9):117-119.6骆光艳.蜡染工艺在纺织品图案设计中的应用J.纺织报告,2021,40(12):68-69.图3蚕丝被图案设计示意图88