轻松发现音乐的内涵和魅力 MIMETISM（模范）PL342育前级、MP382单声道后级.pdf

EQUIPMENTREVIEU点指兵兵轻松发现音乐的内涵和魅力MIMETISM（模范)PL342育前级、MP382单声道后级图、文/晨光联合代理：北京鑫星光音响、昆明“三重奏”音响行、成都海恩视听、西安唐韵音响、德铝企业股份（香港）有限公司、深圳高班音响02CDPLAYERMIMETISMPL34220MIMETISMMP38224视听前钱PL342前级技术参数输入：3XLR、4R CA 输入灵敏度：2 0 0 mV-4.0VRMS频率响应：5Hz-85kHz（-3d B）0.03%1kHz互调失真：0.0 5%输出：2 XLR、2 R CA、1R CA 录音输出输出阻抗：6 0 0 Q最大输出电压：15V总谐波失真：2082 CO PLAYERMIMETISM342J0MIMETISMPL342前级外观上都与MIMETISM的其它产品保持高度统一，这样一来可以节省外观的设计和生产成本，让成本能够落实到电路之上说起法国这个国家，大家第一时间想到的是什么？文人文学、时装、化妆品、美食、甜品、红酒、美景、还有浪漫？法国当然还少不了高级音响！音响作为一件工业设计品，其本身流露着很多品牌的风格和地域文化的特色，如Metronome文豪、Triangle三角、Atoll珊瑚礁、Jadis、YBA、Fo c a l、D EVI A LET 等等，都是音响和音乐爱好者津津乐道的品牌。而这次要介绍的MIMETISM模范，同样是一个地道的法国品牌。法兰西与瑞士的碰撞MIMETISM位于法国西部的布列塔尼地区（法语：Bretagne，英语：Brittany），布列塔尼人来源颇为复杂，有一部分人是原始高卢人的后裔，另一部分是英国南部的威尔士人和康瓦耳人的后裔，由于英格兰人的入侵而往南迁徒，越过英吉利海峡到达布列塔尼定居。英语当中的Brittany一词就有着“小不列颠”的意思，由此可见此地人民和英国之间的渊源关系。布列塔尼的特产食品包括薄饼、蜜糖酒、奶油饼与苹果酒，与传统的法国食物不太相同，因此，在这里诞生的MIMETISM也与一般法国音响品牌有所区别。MIMETISM是一个成立于2 0 0 4年的年轻法国音响品牌。从地缘上来说，MIMETISM是法国产品，从结构而言结合了瑞士的精密与法国的创意，因为它是由瑞士YvanCoderey先生与法国的WiliamAndrea先生共同创立，而两位创始人都是音响界的俊夜者。WiliamAndrea先生曾经在SUPRAVOX任职，为法国电视（ORTF）制造过主动式的鉴听音箱：其后又在FAMCo（Fr e n c h A M e r i c a n CO m p a n y）公司设计过Nuance与Plenitude前后级放大器；又为法国YVESCOCHET公司设计过PP-UN前级与P-UN后级；还在法国PHLOXelectronique公司替YBA设计过好几款产品。WilliamAndrea近年来开始涉入数码领域，为PULSONIC设计了一部数码处理器，接着又在VECTEUR公司设计了著名的CLUB12、i 6.2、P6、A 6 与L4.2等CD机。目前，W 25EQUIPMENTREVIEU点指兵兵一0000L0009-0000000.000010201.PL342前级采用双单声道设计，从电源开始就是彻头彻尾地分离0 2.PL342前级提供4组RCA和3组XLR输入，输出方面设有2 组XLR、2 组RCA以及1组录音输出Andrea先生担任MIMETISM公司的研发主管与经理职务。另一位创始人YvanCoderey先生是瑞士人，住在瑞士洛桑，原是LAUDIOPHILESA公司的负责人，专门供应一些精密的组件给欧洲音响厂家，由于供货给VECTEUR公司因此，与WilliamAndrea先生相结识。当时WilliamAndrea开发出了AnagramTechnologies数码技术，两人一见如故，于是决定由WiliamAndrea在法国设计音响器材，而由YvanCoderey负责在瑞士制造线路板，最后再交给WilliamAndrea拥有的ASM（A u d io Sy s te mManufacturing）公司进行组装与测试，并以MIMETISM为品牌来推出产品。MIMETISM这个名字来自法文“Mimetisme”，原意是模仿，比喻他们的器材对真实声音有很高的模拟再生能力。打开MIMETISM的官网，可以看到目前的产品有10款，分别是两款CD机CD422和CD422T、一款解码器DA372、两款合并功放AL432和AL432H、一款前级PL342、后级方面有PA462立体声后级、MP382单声道和MP1000单声道后级。全系产品由瑞士设计、法国生产，融合了瑞士的精密和法国的创造力，为音响发烧友带来不一样的法国音响，同时也带来了不一样的音乐感受。保持高度统一的外观这次测评的MIMETISMPL342前级与MP382单声道后级，外观上都与MIMETISM的其它产品保持高度统一，这样一来可以节省外观的设计和生产成本，让成本能够落实到电路之上。以笔者多年接触各类器材的经验告诉我，MIMETISM这类外表朴实无华的器材，通常在用料和线路设计都会非常扎实。26视听前號精益求精的线路设计我们先看看PL342前级，提供4组RCA和3组XLR输入，输出方面设有2 组XLR、2 组RCA以及1组录音输出。多路的输入输出提高了便利性，特别是XLR与RCA输出分别有两组，对于喜欢使用双后级驱动音箱烧友来说是非常方便的。PL342前级采用双单声道放大设计，从电源开始就是彻头彻尾地分离，每声道采用1只10 0 VA中型体积的环形变压器，为了减低电磁场干扰，环形变压器外加装了铝材保护罩，而相连在旁边的线路板也有一片钢板遮盖着，每声道各装有4只大容量电容，为整机提供充沛的电力。再来看看中间的音频处理线路，同样以平衡对称式设计，一共36只小电容分左右分布整齐排列于板上。音量控制芯片选用了4只MAS公司的参考级MAS6116音量芯片组成全平衡架构，即使长时间使用也不会因音量电位器老化而导致左右声道不平衡。强劲澎湃的功率输出前级的用料已经相当扎实，那么后级会是怎样？MP382单声道后级可算是“重量级”产品，一只特别定制的150 0 VA的大环形变压器安装在机箱靠前的位置，同样以铝材保护罩来防止漏磁。变压器旁边是两只47 0 0 0 F的超大型大水塘电容，中间以黄铜片相连，确保大电流能够轻松流过。中间位置安装了一个大型的散热片，前后分别安装了输入及输出级电路。以双极晶体管配置了差分输入级，对于常规的电流源和级联电路可实现最佳的性能。驱动级使用高频中功率晶体管以A类方式运作，信号路径中只有一个电容作耦合，因此，MP382单声道后级有着5Hz-85kHz的超宽频响。输出级使用了Mosfet晶体管，提供MP382单声道后级技术参数输出功率：50 0 W（8 Q）、90 0 W（4Q）频率响应：5Hz-85kHz（-3d B）总谐波失真：0.0 3%1kHz互调失真：0.05%信噪比：-10 2 dB输入阻抗：30 kQ输入灵敏度：RCA1.6V、X LR 3.2 V阻尼系数：40 0MIMETISMMP382030403.MP382单声道后级设计非常简洁，只有电源开关和指示灯，中间同样是标志性的Log004.MP382单声道后级选用一只特别定制的150 0 VA的大环形变压器，旁边是两只47 0 0 0 F的超大型大水塘电容0 5.MP382单声道后级的背部设有XLR和RCA输入，以及两组喇叭输出05500W（8 Q）、90 0 W（4Q）的强劲输出功率，总谐波失真也不过是0.0 3%！精彩瞬间无所遁形这次试听是在北京国际音响展的现场，现场搭配了MIMETISM同门的CD422托盘式CD机，CD422有两个版本，另一个版本为顶置式转盘设计的CD422T。两者均采用TEAC原厂的CD转盘，内置SRC4392升频芯片和WolfsonWM8741解码芯片，同时提供AES/EBU和SPDIF同轴输出，可以用于连接素质更高的解码器。此外，CD422还配备了USB-B输入，能够通过手机、电脑等播放最高2 4bit/192kHz的PCM及DSD64的音乐。音箱方面选用了DYNAUDIO丹拿Confidence新信心30 落地音箱，3路4单元设计，灵敏度为8 8 dB，与MIMETISMPL342前级和MP382单声道后级搭配会有怎样的效果？首先播放一些人声作品，MIMETISM前后级与 27EQUIPMENTREVIEU点指兵兵DYNAUDIODYNA丹拿丹拿童证真卖天海梦听81070606.这次试听是在北京国际音响展的现场0 7.现场搭配了MIMETISM同门的CD422托盘式CD机0 8.音箱方面选用了DYNAUDIO丹拿Confidence新信心30 落地音箱，3路4单元设计，灵敏度为8 8 dB08DYNAUDIO重播的女声如邓丽君、陈洁丽、王菲等的曲目，可以感觉歌者骨子透射的妩媚；而播放男声如阿隆内维尔、艾伦泰勒、安德鲁波切利等歌手的作品时，这套前后级诠释的人声充满着真挚的亲和力和凝实的质感，能够让你很自然地体会到男声胸腔的醇厚，其口型结像紧聚稳定，声喉气息顺滑自然，噪音细节毫不遗漏，歌唱中的起伏过渡坦然松弛，真实的美感令人难以忘怀。播放2 L唱片出版的HoffEnsemble霍夫合奏团的Q u i e t Wi n t e r Ni g h t 爵士专辑。Hoff Ensemble由一些挪威优秀的爵士乐手和音乐家组成，由ECM唱片的著名小号手马MathiasEick领衔，在其中几首作品中发挥了主导作用。2 L唱片的录音以通透和真实为特色，在这套MIMETISM前后级与DYNAUDIO音箱的搭配中重放出来的声音效果也是相当真实，颇有北欧风格的声音表现，临场感非常出色，钢琴、鼓、贝斯、小号等乐器排布非常清晰，场面宽阔的同时音场深度也能得到应有的展现，仿佛置身于录音现场当中，很是过瘾。接着试听JohnWillimasinVienna专辑，如胡克船长第三类接触等电影的配乐时，那一层又一层的音乐，真是听得人热血沸腾！定音鼓在后敲出强壮有力的鼓声，为音乐赋予力量和前进的跃动力；低音弦乐不但在音乐底部支撑着，而且有一个相当稳固的下盘。而长号、小号、小提琴等乐器相互交叠缠绕，刺激但不刮耳。JohnWiliams在配器上的丰富灵活且多变，创造出丰富多样的音响面貌，再加上维也纳爱乐出众的演奏能力，这些在MIMETISMPL342前级和MP382单声道后级的加持下所有精彩都无所遁形。即便在大音量下聆听，声音也不紧绷，十足震撼却不压迫。总MIMETISM模范的产品属于精细内敛类型，推动丹拿音箱所展现出的深厚饱满，能够体现出大系统应该表现出的气势，最难能可贵的是在动态极大的情况下还能体现柔顺与细腻，这是一种大气中正的声音，特点是透明度很高，在透明度高速度快的声底下，又有着醇厚的中频，和音色中掩饰不住的贵气。它的声音很顺滑，有着很强的高频延伸能力，透明度高和速度快，使得系统有着不俗的解析力，却又没有显得很激进。这种只有瑞士顶级功放才有的特质，能够在这个价位的机器上呈现，实在属于难能可贵，估计这与优秀的设计师有着直接的关系！总的来说，作为一套价位并不高的欧产前后级功放，其拥有顶级功放的音质确实物超所值，值得向大家推荐！网28视听前