PowerPoint中文的排版.doc

PowerPoint中文的排版&设计

在大乘起信的blog看到过一篇文章，中文排版的一些想法，关于中文排版一直是ppt设计中的一个关键问题，在制作过程中，经常会遇到这样的情况：大量的文本内容需要展示在某一个页面当中。
排版的过程是令人头痛的，我们发现中文排版要比英文排版更难处理，成堆的中文段落让页面显得凌乱。
web设计领域有篇文章（小论中英文网站的设计差异）很透彻的分析了中英文排版差异的问题，这里引用一下里面的内容。
中文字体是米字格下的四方体，同英文相比，在行数相同的情况下，中文比英文跟占空间，也就显得密集。

找一段中英文对照，
按照英文的阅读习惯（按词阅读），以及中文的阅读习惯（按字阅读），以色块显示
英文的阅读节奏如同“嘀~嘀~~哒，嘀嘀~~哒”，具有天然的韵律，不会觉得别扭。而中文则是“哒!哒!哒!哒!哒!……”，它的韵律，就是刻板的、严谨的、永远不变的。
了解了以上中英文版式特性之后，在回到ppt的中文排版内容上。以下用一个NordriDesign制作的实际项目为例：
原始的排版让人难以接受，成堆的文字挤在一起，辨别不清信息要点。

第一步，首先是对文本的简单排版处理，这包括：使用统一的字体（微软雅黑）；设置段落距离为1.2倍行间距（行间距的设置可以有效的改善中文版式）；通过字体色彩的设定，划分信息段落。

第二步，在第一步的基础之上，进一步突出信息要点（通过文本加粗，色彩设置来实现）

第三步，之前的两个步骤在word排版中也同样适用，但是ppt不同与word，是通过演示反映来传递信息，观众绝对不希望把观看演示放映当做阅读文本来进行。所以我们有必要通过一些图示的设计，使文本内容更易理解和接收，变“阅读”为“看图”

第四步，动画添加，虽然已经不属于排版的范畴，但是作为ppt的一个重要媒体特性，动画可以协助让ppt页面上的信息有步骤的呈现，从而形成一个视觉先后的流程，协助信息的有效传递。

以上内容是是我们在进行实际项目当中经常用到的技法，希望同大家分享后能给各位带来实际的帮助。
关于类似的ppt设计与技法应用的内容，我们将在第二本书中详细介绍。

5 / 5