快学英语旅游度假篇26-快餐.doc

Fast Food 快餐
脱口而出
1. I’d like a sandwich and a coke.
我要一份三明治和一杯可乐。
2. Can I have extra napkins too?
我能多要几张纸巾吗？
3. Will that be for here or to go?
是在这儿吃还是带走？
4. Can I have a beer?
能要一杯啤酒吗？
5. Do you want to go large?
您要大份的吗？
6. Would you like fries to go with that?
要不要薯条配着吃？
7. That’s all.
就这样好了。
8. Will you make it for takeout?
你们做成外卖的好吗？
9. Where can I order?
什么地方可以点餐？
10. Would I pay first?
我要先付钱吗？

对答如流
Dialogue One
What’ll it be for you, sir?
A sandwich and an apple pie.
Anything else?
Give me a small coke, too.
Is this to go or eat here?
We’ll take it away.
OK. That’s twelve yuan.
Here is the money.
Thank you.

Dialogue Two
Welcome! Can I help you?

I want a hamburger and a coke.
Would you like the coke big or small?
Big, please.
How about an order of chips?
Yes, give me a small order.

精彩对话（1）
先生，你要什么？
一个三明治和一个苹果派。
还要别的吗？
再给我一小杯可乐。
带走还是在这里吃？
我们要带走。
好的，12元。
给你钱。
谢谢。

精彩对话（2）
欢迎光临！我能为您效劳吗？
我要一个汉堡和一杯可乐。

可乐要大的还是小的？

大的。
来一份薯条怎么样？
好的，我要一小份。
OK. It’s thirty yuan in all.
Here you are.

Dialogue Three
Good afternoon. Can I help you?
I’d like a sandwich and a milk shake, please.
What flavor would you prefer?
What have you got?
We have orange, chocolate and pineapple.
I’ll try the orange flavor.
Anything else, sir?
Yes, a banana pie, please.

好的，一共30元。
给你。

精彩对话（3）
下午好。您要点什么？

我想要一个三明治和一杯奶昔。
请问您要什么口味的？

你们这里有哪几种口味？
有橘子、巧克力和凤梨口味的。
我要试试橘子口味的。
还要什么吗？
是的，再来一个香蕉派。

出口成章
可携带点心
The English people like take-away food. The most popular food is fish and chips. The usually go to a fish and chips shop. They put the food in paper bags, and take it home, or to their work place. At lunch time, many people eat take-away food in the park. Take-away food is also very popular in China. In China, most working people hardly have any time to enjoy a wonderful lunch. So take-away food becomes a good choice for them.
英国人喜欢可携带的食物，最受欢迎的食物是鱼和薯片。他们通常去鱼和薯片店，他们把食物放进纸袋里，然后带回家或带到工作的地方。在午餐的时候，很多人喜欢在公园吃可携带食物。可携带食物在中国也很受欢迎。在中国，很多工作人员几乎没有什么时间来享受一顿好的午餐，因此，可带走食物也就成了他们一个不错的选择。