东方俄语第五册单词表.doc

У Р О К 1: СЛОВАРЬ

Введение в тему

1. сугубо 特别地，相当地，完全地
2. потребность ж.需求，需要
3. требование 要求
4. регистрировать-зарегистрировать кого-что 登记，注册
5. удобство 条件，设备
6. рекомендовать–порекомендовать кого-что кому 推荐
7. крыша 屋顶
8. вставлять-вставить что во что 嵌入，增补，插入
9. стекло, стёкла, стёкол, стёклам 玻璃，玻璃制品
10. скроить –кроить что 剪，裁剪
11. вселить-вселять①кого-что во что 使迁入，使移居.②〈转〉что в кого-что使（发生），使感到，使有
12. осиливать –осилить кого-что 战胜
13. снабжать-снабдить кого-что чем 供应，供给
14. умелец 能手
15. слесарь м. 钳工
16. коммерсант 商人
17. железнодорожник 铁路员工
18. исходить-изойти①чем〈口〉疲惫无力；耗尽，花掉，用光.②из кого-чего 或от кого来源是，从…出发
19. вникать-вникнуть во что 深入，体会
20. избавлять-избавить кого-что от кого-чего挽救，解救
21. отвлекаться-отвлечься от кого-чего 离开，丢下（工作）

Текст1. Выбор профессии

1. портить-испортить что 使变坏
2. расстроить-расстраивать кого-что①使散乱.②使失调.③使伤心
3. предоставлять-предоставить что кому提供，把…提交
4. представление 报告; 演出；观念；了解
5. перечень ж.清单；一览表
6. складываться-сложиться 形成
7. случайно 偶然地，偶尔地
8. искажать-исказить что 歪曲，曲解，使变形
9. насколько 到何程度
10. пригодный有用的，有益的，适宜的
11. реально 正是地，实在地，现实地
12. оценивать-оценить①кого-что给…估计价格.②что 评定；кого-что评价，评估
13. расценивать-расценить кого-что 估价；评价
14. пригодность ж. 用处，益处
15. ориентация定向；定位；洞察力，认识能力
16. блогой 好的，良好的
17. побуждение 动机
18. рациональный 合理的
19. навязывать-навязать①что（把绳、线等）系上，缠上.②кого-что кому硬塞给；强加于
20. вопреки [前]чему 违背，不管，与…相反
21. склонность ж. 志趣，爱好

Текст2. В поисках панацеи

1. панацея 灵丹妙药
2. кандидат副博士，候选人
3. политехнический 理工科的
4. юрист法学家，律师
5. тревога不安；忙乱；险情
6. нравственный精神上的，道德的，道义的
7. ошибочно错误地
8. закладывать-заложить кого-что①把…放在…；乱放.②奠基，打基础.③抵押.④提出
9. фундамент 基础
10. неудовлетворённость ж.不如意，不满意
11. подобный чему 与…类似的
12. установка 设备，装备；方针，致使，指令；目的；追求на что
13. согласно чему [前]根据
14. увлекательность ж.引人入胜的东西
15. изобразительно形象地
16. занимательный 引人入胜的
17. ответственность ж.责任；重要性；严重性
18. ориентир 坐标，定位
19. осознанный 自觉的，有意识的
20. суть ж.实质，本质
21. поверхность ж. 表层，表面
22. гарантия 担保；保证；保障
23. воображать-вообразить кого-что想象，设想
24. фактор因素，要素
25. порой [副]有时
26. ломка打击
27. категорически[副]绝对地，断然地
28. настаивать-настоять на чём坚持，固执
29. разочарование失望
30. книготорговый图书贸易的
22. драматический①话剧的；正剧的.②装模作样的.③紧张的，艰难的.④充满戏剧性的.⑤高亢的，音乐微尖的
31. возникать-возникнуть 发生
32. сознательно有意识地，有觉悟地
33. подчёркивать-подчеркнуть что强调
34. искусственно人为地，人工地
35. подлинный 原本的，真正的
36. творческий创造性的
37. исключение例外
38. добросовестно认真地，诚挚地
39. социальный社会的，社会上的
40. назначение使命，指命
41. стержень м. 核心
42. драматизировать что①把…改编成话剧. ②使富有戏剧性

Текст3. Кто есть я ?

1. объявление 公告，通知
2. дискуссия讨论，辩论
3. направлять-направить кого-что①指向，引向.②指派，派遣
4. оргкоммитет组委，筹委会
5. откровенный直言不讳的，公开的；坦白的；坦率的；裸露的
6. формулировать-сформулиро-
вать что准确地表达出（思想等），组织成语言
7. девиз座右铭
8. истина真理；真情；真相
9. потенциал势，潜力
10. затрагивать-затронуть кого-что①触到碰一下.②触动，打动.③触犯，侵害. ④提及话题，（在叙述谈话中）涉及，提到
11. целеустремлённый 有坚定目的的
12. новатор革新者
13. творец创造者
14. развить,разовью, разовьёшь; развивать несов. что使发展
15. стричь-обстричь①что剪.②кого给…剪发
16. гениальность ж.英明，天才
17. наивысший最高的
18. упрощать-упростить что使清楚，使简化
19. нервный神经的
20. стимулировать что 刺激，推动，鼓动
21. внезапно 突然地，意外地
22. достичь-достигнуть чего 达到
23. значимость ж. 意义，重要性
24. эгоистический 自私的
25. почтительный 恭敬的，表示尊敬的；孝敬的，孝顺的
26. непосредственно直接地，直率地
27. усилие 用力，努力
28. раскрывать-раскрыть что 打开；发现
29. дарование才干，才能
30. мировозрение世界观
31. личность ж. ①人性，人格.②个人，人. ③身份
32. обожать несов. кого-что 崇拜，热爱，酷爱，宠爱
33. военкомат军委
34. батальон营
35. пристрастие癖好
36. вещественный物质的
37. объект对象，客体
38. характиризоваться чем 特点是…，具有…特征，概括为…
39. код密码
40. голосование投票，表决
41. студсовет学生会
42. единогласно一致同意地
43. водительские права 驾照
44. почерк笔迹，手法
45. наводнение水灾，洪水
46. коммерческий商业的，贸易的
47. наушники [复]耳机
48. излагать-изложить что 叙述，复述，讲述，说明
49. сведение消息，报道
50. действительность ж.客观，现实
51. характеристика 概括，鉴定，评定
52. заглавие 标题；书名
53. навык 经验，习惯，熟巧
54. сравнительно 对照地，比较地，相当地
55. отражать-отразить что 反映
56. взаимосвязанный 相互联系的
57. авторитет威信，威望，权威

专业俄语词汇训练与提高
УРОК 2: СЛОВАРЬ

Введение в тему:

5

1. чуткий 富有同情心的;敏锐的，灵敏的
2. слой阶层；层, 层次
3. плечо 复：плечи, плеч, плечам肩，肩膀
4. нынешний今年的；当前的
5. творец创造者
6. штрих细节，特征
7. дискотека夜总会; 舞会
8. фальшь ж. 虚伪，做作
9. обида欺侮，委屈
10. бороться, борюсь, борешься; с кем-чем, против кого-чего, за что 斗争，战斗
11. социально-демографический社会人口的
12. совокупность ж.总和
13. свойство性能, 特征
14. подвижный灵活的，移动的
15. регион地方，地区
16. доля, -и, -ей, -ям部分，分；运气，命运
17. состав组成部分；人员
18. курьер信使
19. опрос提问，问卷
20. разослать, -ошлю, -ошлёшь； несов.: рассылать 分发；（全部）派出
21. опрашивать-опросить кого-что 询问
22. анкета调查表;履历表
23. посредственно直接地
24. буквально逐步地，直接地，准确地
25. тревожить-потревожить кого-что 使惊慌，焦虑；打扰，惊动；触动
26. мероприятие方法,设施
27. анкетировать-поанкентировать кого-что 〈书〉（用调查表的形式）征求意见，调查
28. ликвидировать кого-что сов.и несов. 停止，撤销，清理；消灭，废除
29. неграмотность ж.文盲；缺乏知识
30. ускорять-ускоритького-что 加速
31. демократизация民主化
32. частность ж. 独特性，细节
33. взаимоотношение 相互关系
34. сверстник同龄人
35. препятствие阻挠，障碍
36. удовлетворение满足，称心
37. зарплата工资
38. масса大批，许多，大量；（只用复数）群众
39. безоговорочно无条件地，无保留地
40. положительный正的，正派的; 肯定的
41. виновник犯罪的人，肇事者
42. всевозможный形形色色的，各种各样的
43. бедствие灾难
44. атомная бомба原子弹
45. загрязнение弄脏，污染
46. безработица失业
47. скептически充满怀疑地
48. применяться-примениться к кому-чему 适应，迁就
49. досуг闲暇
50. коллектив集体
51. одиночка独自，单独一人
52. своеобразный独特的，与众不同的；（只用全）像…的

Текст 1. В глазах современников

1. рабство奴隶制度， 奴役；〈转〉听命于人
2. потребительство消费者，顾客
3. обвинять-обвинить кого’‘ в чём 认为…有错；指责
4. освобождать-освободить кого-что解放，释放；腾出，抽出；使摆脱，解放
5. сетовать-посетовать①на кого-что抱怨，发牢骚. ②о ком-чём惋惜，悲叹，痛心
6. нуждаться①贫穷，贫困，贫苦.②в ком-чём 需要
7. руководствоваться кем-чем 遵循，遵照
8. избегать-избежать кого-чего避免，摆脱；躲避
9. лишать-лишить кого-чего 夺去，剥夺，使失去
10. считаться①с кем 算账.②с кем-чем重视.③кем-чем被认为是，算是
11. обрушиваться-обрушиться①倒塌；（动物）跌倒; (雨等)倾注.②на кого-что猛攻，猛烈抨击；痛斥.③на кого-что（不幸，灾难等）忽然降落
12. оберегать-оберечь кого-что 保护，防护
13. ограничиваться-ограничиться①чем 只做到为止，满足于，局限于.②[第一、二人称不用]чем 不超过，只限于
14. вглядываться-вглядеться в кого-что细看，想看，仔细观察
15. упрекать-упрекнуть кого в чём 责备，指责
16. наследовать-унаследовать①что继承.② кому 有继承权
17. слеловать-последовать①кому-чему 遵循，仿效. ②за кем-чем 跟随
18. слушаться-послушаться ①кого-что 听话，听从，服从. ②чего 听使唤
19. грех 缺点，过使；罪孽
20. валять-повалять дурака 装傻
21. само собой разумеющееся 不言而喻的，显而易见的
22. грубиян无礼粗暴的人；（在运动中）耍赖的人
23. невзгода 苦难
24. бессоница失眠
25. обновление更新，焕然一新
26. уровень м. ①水平，水准；水平线.②程度；高度
27. измеритель м. 测量仪器
28. процесс过程
29. долгожитель м. 长寿者
30. эгоизм 利己主义，倚老卖老
31. взаимный 互相的
32. обогащение丰富，发财
33. пассивность ж. 消极，无所作为
34. расшифровывать-расшифровать①что松开…带儿. ②理解，猜出，破译
35. древнеегипетский古埃及的
36. папирус文献
37. ленивый懒惰的
38. беспечный疏乎大意的；无忧无虑的
39. извечно明显地
40. жалоба抱怨；控诉
41. нормальный正常的
42. качество质量
43. поток水流
44. порождать-породить что发育，引起
45. полуспортивный半健身的，半运动的
46. резкость ж. 尖锐的话，生硬的话
47. мотоцикл摩托车
48. царствовать несов. 称帝，为王；主宰，统治
49. сложность ж. 复杂性
50. замечание 评论，意见；责备
51. судить①о ком-чём 判断. ② кого-что 责备，指责；审判
52. драматург剧作家
53. расхожий常见的；畅销的；零花的
54. образованность ж.文化（教育）程度
55. проницательность ж. 洞察力
56. зрелость ж. 成熟
57. порой [副]有时，间或
58. огорчать-огорчить кого-что 使不痛快，使伤心
59. паразит 寄生虫
60. жизнеспособный有生活能力的
61. дисциплина纪律，原则
62. подрастать-подрасти 成长起来，长大（高）些
63. давить-давнуть кого-что 压制，压迫
64. философ 哲学家
65. распущенность ж. 放荡，任性
66. наркомание 麻醉剂，瘾，嗜毒
67. пьянство酗酒
68. безнравственный没有道德的
69. ополчаться-ополчиться на кого-что или против кого-чего 武装起来， 起来反抗，抨击，攻击
70. всецело[副]完全，全部，整个地，全然地
71. джинсы牛仔裤（服）
72. натуральный天然的
73. кожа皮革；果皮
74. петух公鸡
75. штаны 裤子
76. гребень м.梳子；鸡冠
77. перебор过分
78. зрелище场面
79. относительно相对地
80. ужас非常害怕，惊恐
81. настораживать-насторожить кого-что使警觉，警惕
82. крушение（火车）重大事故；（船）遇难
83. обломок碎片，残缺部分
84. спасательный救生的
85. повод 理由
86. бездуховность ж.精神空虚
87. захлёстывать-захлестнуть①что; кого-что чем 套上，套上后拉紧. ②(кого-что或无补)（波浪，水头）用过来，冲进.③席卷④〈转〉（心情）充溢，笼罩
88. экстремисткий极端主义的， 极端派的，趋极端的
89. элемент基础；因素；分子
90. террористический恐怖的
91. акт活动
92. кровавый血腥的，流血的
93. месиво（杂乱的）混合物
94. корень м. 根，根源
95. негативный ①负面的,底片的.②<书>负面的,消极的,否定的
96. захватывать-захватить кого-что①抓，握住.②侵占，掠夺. ③延及，牵及. ④完全吸引住，引起极大兴趣.⑤控制，影响
97. дефект缺陷，瑕疵
98. порядочный正派的
99. кивать –кивнуть①кому чем点头，.②на кого-что用头指某人. ③на кого-что诿过于…，推在…身上
100. параллель ж.平行线
101. предельно极大地，最大（高）地，极端地
102. откровенный坦白的，直率的；公开的
103. раскованность无拘无束
104. выгонять-выгнать кого-что 逐出，感触；开除
105. различный冷淡的， 无关紧要的
106. ватага〈口〉（喧闹地）一大群，一大堆
107. жизнерадость ж. 乐观，愉快
108. аэровокзал 航空客站
109. подрабатывать-подработать①что /чего额外挣得. ② что加以研究
110. лоботряс 懒汉
111. диапазон范围
112. сторонник拥护者，追随着
113. непосредственный直接的
114. трезво清醒地
115. бескомпромиссно不妥协地
116. сберегать-сберечь①кого-что 保存好，保管好. ②что积攒，储蓄

Текст2. Советы молодёжи

32

1. сближение接近
2. ощущать-ощутить кого-что①（因感觉器官受刺激而）觉得，感到.②〈转〉感到某种感情
3. утрата失去
4. растрачивать-растратить что 花费掉
5. дурной坏的
6. пословица谚语
7. смолоду [副] 从年轻时
8. исключительность ж. 例外，特殊，非常好
9. заявлять-заявить (что, о чём及接连接词что)声明，声称，宣称；申告，表示
10. преддверие前夕，前夜；初期，初阶段
11. элементарный基本地，必须的
12. материальный物质的
13. благо [中] ①(只用单) <雅>幸福,福利. ②(常用复)财富,乐趣. ③(用作谓,常接从属句)非常好; 幸好,④[连] <口, 常用作讽>既然, 好在(表示有利条件).
14. владелец占有者，物主
15. роскошный豪华的，奢侈的
16. гарнитур一组，一套；全套
17. человечность ж. 人性化，
18. достоинство①优点,长处.②尊严,自尊心.③(用二格或五格的形式)(货币等的)票额,价值.④<旧>爵位,头衔.
19. роковой命中注定的，不幸的；致命的，后果严重的
20. карьера前程
21. приобретательство 获得（财富等）
22. внутренний内部的
23. личностный本人的，个人的，私人的
24. замкнутый孤僻的，孤立的；闭塞的
25. диктоваться-продиктоваться чем 被迫接受，照办，被操纵
26. вселенная 宇宙
27. навязчивый纠缠不休的
28. мучиться ①с кем-чем，над чем伤脑筋.② чем 苦恼，难过；受折磨，受苦
29. снисходительный宽容的，宽大的；高傲的
30. озлобленность ж.凶狠，愤恨
31. недоброжелательность ж.不怀善意
32. зависть ж.妒忌，羡慕
33. скромность ж. 谦虚，虚心
34. глупый愚蠢的
35. шумливость ж.吵闹，喧哗
36. обманывать-обмануть кого-что欺骗
37. ложь ж. 谎言
38. противный <书>①对面的,迎面的,迎头的,逆的;相反的.②чему反对的,敌对的.③чему违背…的,违反…的,与…矛盾的.④(用作名)противное [中]反面,相反方面
39. вечный, -чен,-чна①永恒的；永远的，永久的；不朽的.②长期的，无限期的.③（只用全）<口>经常的，常常的；没完没了的
40. острый, остр, остра, остро [形]①尖的；锋利的，快的.②尖头的，尖形的.③<转>敏锐的，灵敏的，锐利的.④( остёр, остра<转>俏皮的，刻薄的，挖苦的.⑤<转>（气味、味道）辛辣的，刺激性强的.⑥尖锐的，强烈的；激烈的，紧张的；危急的. ⑦（只用全）<转>急性的（指病）

Текст для чтения: Отцы и дети

1. крайность ж. ①极端，极度. ②急迫情况，危急的情况；极贫困处境
2. восхищение [中]赞赏，敬佩
3. умиление [中]（大为）感动
4. вроде [前] ①（二格）类似，好象，如同.②[语] <口>似乎，好像
5. огульный [形] <不赞>①笼统的，不加区分的. ②无充分
6. обосновывать-обосновать что 提出论据，论证
7. слепой[形]①盲的，瞎眼的.②（用作名）盲人，瞎子.③<转>盲目的，盲从的；鲁莽的；偶然的；自发的.④模糊的，不清楚的（指字母、铅字）等.⑤盲目的，不用眼睛看着进行的. ⑥没有出口的, 封闭的,不通的, 没有窗户的
8. вера ①信心, 信念. ②相信, 信任.③信仰, 信教, 宗教.
9. собственный ①个人所有， 私人的，私有的. ②自己的，本人的，亲手的. ③本来的，原来的，原有的. ④<专>本身的
10. непогрешимость ж. <书>从不犯错,绝对正确, 毋庸置疑
11. дескать [语] <俗>就说, 据说(表示说话者所说的是别人说的话)
12. логика 逻辑学
13. сплошной ①接连不断的, 无间隙的, 连成一片的; 严密的. ②全面的, 全部的, 普遍的. ③<口>极大的, 非常的, 纯粹的
14. регресс 进步<书>退失, 退化, 衰退（与прогресс 相对）
15. сосуществование <书>共存, 共外
16. неразрывно牢不可破地
17. различие 区别, 差别, 不同
18. формирование 形成, 模型
19. разруха 完全破坏的状态, 溃败(多指经济方面)
20. недоедание 营养不良, 饥饿
21. неустроенность ж. 安排得不好, 居无定所
22. страх ①惊恐,恐慌, 恐怖; <医>惊悸. ②(只用复) <口>可怕的东西, 恐怖的事件. ③(只作谓) <口>可怕, 吓人. ④(用作副) <俗>(可与как, какой连用)很多, 很厉害
23. бомбёжка <口>轰炸
24. артобстрел 炮击
25. подросток 少年, 不大的孩子(常指十二到十六的男、女孩)
26. автомобиль ж. 汽车
27. предмет ①物(体); 物品, 东西.②事(物). ③题目,主题. ④对象, 客体, 目标. ⑤(教学的)科目; (一门)课程
28. роскошь ж. ①豪华, 阔气, 富丽堂皇. ②奢侈, 奢华. ③富饶, 繁茂. ④(用作谓) <口>好极了, 非常好
29. разуметься, - еется [未] ①意思是,指的是. ②(用作插)当然,自然,不言而喻
30. развлечение 娱乐,消遣
31. характерно 特有的,独特的,典型的
32. суждение ①<逻辑>判断.②<书>意见,见解,结论
33. услуга ①效劳,效力,服务,帮助.②(只用复)公共事业,公共设备
34. предшественник ①先驱者,前
辈.②前任(者).③<农>前茬作物
35. преимущественно主要(是),特别(是),多半(是)
36. неизбежность ж. 不可避免
37. норма ①法规;规范;准则.②定额,标准额,比例率
38. мораль ж. ①道德,德行,品行.②寓意; 教训.③<口>说教
39. симпатия ①好感,喜欢;同情;
(常用复)温柔的感情,依恋.②<转,口>心上的人，心爱
40. антипатия ①反感,厌恶,嫌弃.
②<口>令人讨厌的人
41. подход ①通路,途径.②(对待…的)态度,立场;(看事物的)角度;(处理,解决…的)方法.③(只用复)<口>手段,手腕,诡计
42. рождать-родить① (кого或无补语)生(孩子),分娩.②<转>生,产生,生出.③[第一二人称不用]（что或无补语）(土壤,土地)产粮
43. претензия ①(对某种权利的)要求,追求;<经>索赔,赔偿要求.②自负,自命不凡;自以为
44. иждивенчество 指望他人赡养的依赖心理,坐享其成的依赖心理
45. нарочитый故意的,有意的,存心的
46. непослушание 不听话
47. аполитичность ж. 不问政治,不参与政治
48. склонность ж. 喜欢,爱好;倾向
49. времяпрепровождение 度过(或消磨)时间.
50. ангел м. ①天使,安琪儿.②чего <转>(美好事物的)化身.③<口,旧>(通常与мой, наш连用)可爱的,最亲爱的(多指对所爱的女人的亲切称呼)
51. отнюдь (не) [副] 绝对（不）
52. непрерывный <书>不停的,不间断的
53. подрастающий正在成长的
54. отрицательный ①否定的,消极的.②不良的,恶劣的;反的.③
(只用全)<数>负(数)的.④(只用全)<理>带阴电的,负的
55. оценка①估价,评估.②看法,评价;(评定学生知识和操行的)分数
56. элементарный ①(只用全)初级的,初等的,基础的.②<转>极简单的,起码的.③<转>肤浅
的.④(只用全)<转>最基本的,最必要的
57. справедливость ж. ①公正,公平;正义,正当.②正确,对；真实,实在
58. эрудированность ж. <书>博学,博学多才
59. придприимчивость ж. 有事业心,很有办法,精明能干
60. перечисление ①说出,列举.②编入,调归.③<会计
61. принципиальный ①原则性的.②有原则的,坚持原则的.③原则上的,基本上的.
62. дефицит ①亏空;赤字.②缺乏,不足.③<口>短缺的物品
63. толкать-толкнуть ① кого-что推,碰,撞.②что<运动>推,掷;挺举.③（也用作无补）кого-что推走;<转>推动,促进,督促.④（ кого на что к чему 或接动词原形） <转>促使,怂恿,使成为(某行为的)原因
64. свить, совью, совьёшь; -ил, -ла,
-ло; свей; свитый ; несов.: свивать ①что捻成,搓成,拧成;编成,织成.②что卷成圈(或筒状).③что把(卷着的东西)展开.④кого-что(只用未)用襁褓带子捆上
65. стайка ①一群(同类的动物).②<转>一群,一团(指移动的东西)
66. хулиганский流氓的,无赖的
67. зачастую [副]<口>往往,常常
68. соответствие使适应,相符合;一致,协调一致
69. осознанный很自觉的,有意思的
70. позиция ①<书>位置;地位;方位.②阵地.③(只用复)战场.④<转,书>立场,态度,观点,主张.⑤姿势,姿态.
71. созидательный <雅>创造(性)的,建设(性)的
72. асоциальный 反社会的
73. оборона 防御，防卫，保卫；国防
74. неохотно不情愿地,勉强地
75. консервативный 保守的,守旧的
76. бездоказательный 无根据的,无证据的;空口无凭的
77. аргументация (全部)论据,理由
78. донельзя [副] <书>到顶,已及
79. разобщённый ①隔离的,隔绝的.②没有联系的,不与人交往的;孤独的
80. непомерный太过分的,太过度的
81. максимализм <书> ① 极端主义者.②最高纲领派(社会革命党,半无政府主义极左集团成员)
82. объективный ①客观的.②无偏见的,公正的
83. отрицание ①<语法> 否定（词）.
②<书>否定的回答.③<哲>否定
84. обо