法语输入法.doc

法语输入法：怎么装？怎么输入？（含法语键盘图）
本文相关应用
· 贡献文章录音
· 贡献翻译稿
· 边听边写
· 下载本文音频
· 背单词
· 鼠标划词已启用
· 挑错
· 收藏
· 评论
· 打印
很多法语学习者对法语在电脑上打出法语字母来一定很困惑，那么多长像很奇怪的字母都该怎么打出来呢？下面我们就来教你怎么用键盘打出法语字母。
一、安装法语输入法
这里只介绍Windows XP系统下的安装
1.选开始菜单中的[控制面板]

2.选[日期、时间、语言和区域设置]

3.选[添加其他语言]

4.在设置画面按[详细信息]

5.按[添加]

6.在选项中找到法语选项，然后点确定就行了。这里法语选项有多种键盘类型：包括法语（比利时）、法语（法国）、法语（加拿大）、法语（卢森堡）、法语（瑞士）。我们推荐的是安装法语（加拿大），因为它的大部分键盘布局和我们用习惯的键盘布局是一样的。
二、法语（加拿大）键盘输入
基本字母和英文的都一样，主要对付的就是那些带“帽子”的字母：
ç 和Ç：分别是]和shift+]
à 和À：分别是\和shift+\
é和É：分别是/和shift+/
è和È：分别是'和shift+'
ù和Ù：这个比较麻烦一下，是右边的Alt+ [ +字母u或U
^：给字母带上这个帽子需要先按下[，再按字母。按下[后没反应可别慌，再按下字母后就会一起出来了
¨：这两个小眼睛也是一样，按下shift+[后，再按字母，它们就乖乖的都出来了。当然，如果后来“跟进”的字母是小写的就是小写带帽子的字母，如果是大写的就是大写的带帽子的。
到这里所有的字母都能输入了吧？

三、法语（法国）键盘输入
之所以不推荐就是因为法语（法国）的输入法和我们已经习惯的用法不太一样，大家看看下面这个键盘布局图就知道了。而且有一部分特殊字符ç 和Ç，以及带帽子的大写字符鄙人还没研究出来如何输入。
（以下转自http://www.sinofrance.org/site/francais/clavier.htm）

除了字母分布不一样外，其他几个特殊字符除了常用的可以直接输入外其他的输入方法举例如下：
ê,ô,â,û,î,Ê,Ô 等先按下^键（即美国101键盘的[键），然后按相应字母；
ë,ö,ä,ü,ï,Ë,Ö 等先同时按下shift键和同上这个键，然后按相应字母；
其他特殊字符则根据他们的ASCII 代码了，如：按住Alt并且小键盘的数字键236，就出现“ì”等等。（上面这位法国朋友给我的解释中举了这两个例子，但是我试了一下，都不一样，估计是其他原因）不过这种词一般很少用到。
还有，法语键盘的caps Lock 键必须通过shift才解除锁定。狂按caps lock是没有用的:-(
教你用搜狗输入法打出法语字符
度上搜过这个问题，没找到答案。后来是参考了之前用日语输入法的编辑方法，触类旁通地解决了这个问题。虽然也并不是十分方便，但起码不用记复杂的数字等或点鼠标了。
之前有试过安自带的那个输入法，记得是要按3个键，觉得麻烦，而且不知怎么电脑就坏掉了，再也不敢装了；
还有那个数字版的，是ctrl+四个数字，有点记混了，e的特殊字符是0231，0232什么的，比较费脑细胞；
再下一个是法语助手的特殊字符输入，就是属于打一会儿字去点鼠标。它有ctrl+1或2或3或4有四个快捷输入éèàç，不知还有没有其他的。而且最主要它和查字典的约等于不能同时运行（谁叫咱不是正式用户。所以就弄出了这个搜狗拼音版的，只要按个shift就能转换回中文，输完再按下shift转回来还是挺快的。
其余还有4种法语输入法任你挑>>>

在搜狗的工具栏点设置属性（第一个），再点高级（第六个），再点高级模式的第五行自定义短语设置，点直接编辑配置文件，这时会跳出一个名为Phrases的记事本。然后就可以自己编辑设置啦！（特殊符号在搜狗的表情&符号的特殊字符希腊/拉丁处有，当然也可以通过法语助手自带的智能输入。
我整理了一些常用的,如果你觉得还蛮方便可以复制了粘贴到那个记事本后面。
aa,1=À
aa,2=à
aa,3=â
ee,1=é
ee,2=è
ee,3=ê
ee,4=ë
ee,5=Ê
ee,6=É
i,3=Î
i,1=î
i,2=ï
o,1=ô
o,2=ö
u,1=ù
u,2=û
u,3=ü
c,1=ç
c,2=Ç
oe,1=œ
ae,1=æ
ca,1=Ça
ca,2=ça
francais,1=français
bientot,1=bientôt
ab,1=à bientôt
cv,1=Ça va
etre,1=être
desole,1=désolé
et,1=était
et,2=étais
et,3=étions
et,4=étaient
et,5=étiez
tres,1=très
tres bien,1=très bien
可能因为我词汇量小吧，觉得有些大写的不怎么用，就没有设置~欢迎大家继续补充常用词语。另外，这个设置方法也适用于西语，德语，日语等。
大师级法语输入法横空出世

小编也曾经尝试了无数法语输入法，终于，在历经挫折和磨难后，找到了最方便最省力的途径：法语助手智能输入法！大家是否已经用起来了呢？

也可以去法语助手首页下载吧，是免费的！

有以下几点强大的功能：

- 法语智能输入提示
- 智能accent校正
- 实时单词、短句翻译提示
- 实时单词发音

用起来很方便，边输单词边能看到中文解释，有效避免打错单词。

再分享几款常用的法语输入方法吧！大家可以比较着用。

一、敲数字小键盘（笔记本就不适用啦）

二、法语（加拿大）键盘输入
不必安装软件，就用XP自带的法语输入法。输入法设置—>添加—>法语（加拿大）—>确定记得是法语（加拿大），而不是法语（法国）。

ç 和Ç：分别是]和shift+]
à 和À：分别是\和shift+\
é和É：分别是/和shift+/
è和È：分别是'和shift+'
ù和Ù：这个比较麻烦一下，是右边的Alt+ [ +字线u或U
^：先按[，再按字母。
¨：按shift+[后，再按字母。

三、设置搜狗
在搜狗的工具栏点设置属性—>高级—>高级模式—>自定义短语设置—>直接编辑配置文件。会跳出一个名为Phrases的记事本。然后就可以自己编辑设置啦！这个设置方法也适用于西语，德语，日语等。

Word中也可以进行相同的操作：打开Word-->工具-->自动更正选项，选择自动更正选项卡。

四、也不排除从在线字典上“复制”“粘贴”，只是有些费时。

基本就这些啦！小编还是觉得法语助手最方便！