艾薇儿歌词.doc

innocence
Waking up I see that everything is ok
睁开双眼 我发现 一切如期上演
The first time in my life and now it's so great
我的生活从未如此美好呈现
Slowing down I look around and I am so amazed
放慢脚步环顾四面 我感到惊艳
I think about the little things that make life great
那些让生活美好的细节我开始看见
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

I found a place so safe, not a single tear
这片空间 很安全 我不再有泪眼
The first time in my life and now it's so clear
我的生活从未如此清晰呈现
Feel calm I belong, I'm so happy here
不再狂躁开始留恋 这是我的乐园
It's so strong and now I let myself be sincere
强烈的震撼现在我让自己变得诚虔
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

It's so beautiful it makes you want to cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此灿烂
it makes you want to cry
令你不禁泪眼潸然
This innocence is brilliance,
这份纯真 如此珍贵
please don't go away
请不要消退
Cause I need you now
因为现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿

I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

Complicated：
Uh huh, life's like this 嗯，哈，生活就是这样
Uh huh, uh huh, that’s the way it is 嗯，哈，嗯，哈，那是它的本来面目
'Cause life's like this 因为生活就是这样
Uh huh, uh huh that's the way it is 嗯，哈，嗯，哈，那是它的本来面目
Chill out whatcha yelling for? 将你呼喊的声音冷静下来
Lay back it’s all been done before 放松自己让往事成为过去
And if you could only let it be 如果你能顺其自然
You will see 你会发觉
I like you the way you are 我喜欢原来的你
When we're driving in your car 当我们驱车飞驰
And you're talking to me one on one but you’ve become 你我倾心交谈时，你却变成了
Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色
Watching your back like you can’t relax 你心绪紧张，无法从容自如
You’re trying to be cool you look like a fool to me 你试着扮酷，但在我看来那很愚蠢
Tell me 告诉我
Why you have to go and make things so complicated? 为什么要把事情搞得这么错综复杂？
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧
Life’s like this you 生活就是这样
You fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤
And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚
And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心
No no no 不不不
You come over unannounced 你悄然而至
Dressed up like you’re something else 穿得煞有介事
Where you are and where it’s at you see 尽管你感觉良好，然而事与愿违
You’re making me, laugh out when you strike your pose 当你摆开姿态时，你惹得我大笑
Take off all your preppy clothes 脱下你的校服
You know you’re not fooling anyone 你明白你并不是想戏弄别人
When you’ve become 当你成为
Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色
Watching your back, like you can’t relax 你心绪紧张，无法从容自如
Trying to be cool you look like a fool to me 你试着扮酷，但在我看来那很愚蠢
Tell me 告诉我
Why you have to go and make things so complicated? 为什么要把事情搞得这么错综复杂？
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧
Life’s like this you 生活就是这样
You fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤
And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚
And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心
No no no 不不不
Chill out whatcha yelling for? 将你呼喊的声音冷静下来
Lay back, it’s all been done before 放松自己让往事成为过去
And if you could only let it be 如果你能顺其自然
You would see 你会发觉
Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色
Watching your back, like you can’t relax 你心绪紧张，无法从容自如
You’re trying to be cool, you look like a fool to me 你试着扮酷，但在我看来那很愚蠢
Tell me 告诉我
Why you have to go and make things so complicated? 为什么要把事情搞得这么错综复杂？
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧
Life’s like this you 生活就是这样
You fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤
And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚
And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心
No no 不不
Why you have to go and make things so complicated? 为什么要把事情搞得这么错综复杂？
I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧
Life’s like this you 生活就是这样
You fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤
And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚
And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心
No no no 不不不

nobody's home
i couldn't tell you why she felt that way,
我无法告诉你她所感受到的一切,
she felt it everyday.
她每天都有这样的感觉.
and i couldn't help her,
我却爱莫能助,
i just watched her make the same mistakes again.
我,只能眼睁睁的看着她不停的犯同样的错误.

what's wrong, what's wrong now?
怎么了?发生什么了?
too many, too many problems.
太多太多问题了.
don't know where she belongs, where she belongs.
不知道她的归属.她的归属在哪里呢?

she wants to go home, but nobody's home.
她好想回家,但那仅仅是个空壳罢了.
it's where she lies, broken inside.
无论是哪里她总被排斥,这是发自内心的崩溃....
with no place to go, no place to go to dry her eyes.
已经无处可逃了,没有任何的空间容忍她去搽干她的眼泪.
broken inside.
是发自内心的崩溃.

open your eyes and look outside, find the reasons why.
睁开你的眼睛,向远出看看,去找到一切问题的答案.
you've been rejected, and now you can't find what you left
你被遗弃排斥,你不知道为什么你被遗忘在世界的最后面
behind.

be strong, be strong now.
坚强点.
too many, too many problems.
太多太多问题了
don't know where she belongs, where she belongs.
不知道她的归属,哪里是她的归属?

she wants to go home, but nobody's home.
她好想回家,但那仅仅是个空壳罢了.
it's where she lies, broken inside.
无论是哪里她总被排斥,这是发自内心的崩溃....
with no place to go, no place to go to dry her eyes.
已经无处可逃了,没有任何的空间容忍她去搽干她的眼泪.
broken inside.
是发自内心的崩溃

her feelings she hides.
她感到她被隐藏起来了.
her dreams she can't find.
她再也不能实现她的梦想了.
she's losing her mind.
她已经丢失她那理智的思维了.
she's fallen behind.
她沉沦在末路.
she can't find her place.
她找不到她的领域了.
she's losing her faith.
她失去她的价值了.
she's fallen from grace.
她失宠了,她不再是从前那个优雅的女子了.
she's all over the place.
她仅仅只能在外面徘徊了.
yeah,oh

she wants to go home, but nobody's home.
她好想回家,但那仅仅是个空壳罢了.
it's where she lies, broken inside.
无论是哪里她总被排斥,这是发自内心的崩溃....

with no place to go, no place to go to dry her eyes.
已经无处可逃了,没有任何的空间容忍她去搽干她的眼泪.
broken inside.
是发自内心的崩溃

she's lost inside, lost inside...oh oh yeah
she's lost inside, lost inside...oh oh yeah

smile
You know that I'm a crazy bitch 　　
你知道我的疯狂个性 　
I do what I want,when I feel like it 　　
我向来随心所欲 　
All I wanna do is lose control,oh oh 　　
我只想不受拘束 　　
But you don't really give a shit 　　
但你并不在意 　　
Ya go with it,go with it,go with it 　
你随它去，随它去，随它去 　　
'Cause you're f**in' crazy Rock 'N' Roll 　　
因为你也是疯狂个性 　　
You-ou said "hey! what's your name?" 摇滚天后你说“嘿，你叫什么名字？” 　　
It took one look and now I'm not the same 　
就那么一眼，我已被改变 　
Yeah,you said "Hey" 　　
你说“嘿” 　
And since that day 　
就从那天起 　
You stole my heart and you're the one to blame 　　
你偷走了我的心，你造成了这一切 　
Yeahhh and that's why I smile 　　
所以我微笑 　　
It's been a while 　
已有一段时间 　
Since everyday and everything has felt this right 　
每天的一切都感觉好好 　
And now,you turn it all around 　
你改变了一切 　　
And suddenly you're all I need the reason why 　
突然间你成为我唯一的需要 　　
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 　　
你让我微笑 　
Last night I blacked out I think 　
昨晚我好像突然放空 　　
What did you,what did you,put in my drink? 　
你在我饮料里加了什么
I remember making out and then oh,oh 　
我记得我们卿卿我我 　
I woke up with a new tattoo 　
醒来时我手上多了个刺青 　
Your name was on me and my name was on you
我刺了你的名字，你刺了我的名字 　
I would do it all over again 　
我愿意再来一次 　　You-ou said "hey! what's your name?"
你说“嘿，你叫什么名字？”
It took one look and now I'm not the same
就那么一眼，我已被改变 　
Yeah,you said "Hey"(Hey) 　
你说“嘿”
And since that day (And since that day) 　
就从那天起 　
You stole my heart and you're the one to blame 　
你偷走了我的心，你造成了这一切 　
Yeahhh and that's why I smile
所以我微笑 　
It's been a while 　
已有一段时间 　
Since everyday and everything has felt this right 　　
每天的一切都感觉好好 　　
And now,you turn it all around 　
你改变了一切 　　
And suddenly you're all I need the reason why
突然间你成为我唯一的需要 　　
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 　　
你让我微笑 　　
The reason why I, I, I, I smile, ile, ile, ile

You know that I'm a crazy bitch
你知道我的疯狂个性
I do what I want,when I feel like it 　
我向来随心所欲
All I wanna do is lose control 　
我只想豁出去 　
You know that I'm a crazy bitch 　
你知道我的疯狂个性 　
I do what I want,when I feel like it
我向来随心所欲 　
All I wanna do is lose control 　
我只想豁出去 　
And that's why I smile 　
所以我微笑 　
It's been a while 　
已有一段时间 　
Since everyday and everything has felt this right
每天的一切都感觉好好
And now,you turn it all around 　
你改变了一切
And suddenly you're all I need the reason why 　
突然间你成为我唯一的需要 　
I,I,I,I smile,ile,ile,ile 　
你让我微笑 　
The reason why I,I,I,I smile,ile,ile,ile 　
The reason why I,I,I,I smile,ile,ile,ile

Tik Tok
Wake up in the morning feeling like P Diddy早晨醒来感觉自己就像吹牛老爹
Put my glasses on, I'm out the door 带上黑超准备走人
I'm gonna hit this city (Let's go)我要到城中狂欢
Before I leave, 出发之前，
Brush my teeth with a bottle of Jack再用杰克丹尼刷一下牙
Cause when I leave for the night, I ain't coming back因为一旦我离家就会彻夜不归
I'm talking - pedicure on our toes, toes我说我要去做美足，美足
Trying on all our clothes, clothes试穿了所有的衣服，衣服
Boys blowing up our phones, phones男孩们打爆了电话，电话
Drop-toping, playing our favorite CDs坐上敞篷车，播放最喜欢的CD
Pulling up to the parties一路开到派对
Trying to get a little bit tipsy然后喝得有点醉醺醺
Don't stop, make it pop别停下，尽情摇滚
DJ, blow my speakers upDj让我嗨翻天
Tonight, Imma fight, till we see the sunlight今晚我要斗争到曙光乍现
Tick tock, on the clock时钟在滴答走
But the party don't stop但派对绝不会停下
Woah-oh oh oh Woah-oh oh oh
Don't stop, make it pop别停下，尽情摇滚
DJ, blow my speakers upDj让我嗨翻天
Tonight, Imma fight till we see the sunlight今晚我要斗争到曙光乍现
Tick tock, on the clock时钟在滴答走
But the party don't stop但派对绝不会停下
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Ain't got a care in world,才不管世界会变成怎样
But got plenty of beer只要有大量啤酒
Ain't got no money in my pocket,口袋里半毛也没有
But I'm already here但我已经在这儿了
And now, the dudes are lining up现在小伙们排起了长队
Cause they hear we got swagger因为他们听过我们超有型
But we kick 'em to the curb unless they look like Mick Jagger但我们把他们踹到了路旁，除非他们打扮成mick，jagger
I'm talking about - everybody getting crunk, crunk我说每个人都想要疯狂，疯狂
Boys trying to touch my junk, junk男孩们想要摸我的美臀，美臀
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk如果他们喝的太醉我会抽他们耳光，耳光
Now, now - we goin' til they kick us out, out现在他们在追，我们在逃，逃
Or the police shut us down, down否则条子会把我们抓到，抓到
Police shut us down, down条子会把我们抓到，抓到
Po-po shut us -
Don't stop, make it pop别停下，尽情摇滚
DJ, blow my speakers upDj让我嗨翻天
Tonight, Imma fight till we see the sunlight今晚我要斗争到曙光乍现
Tick tock, on the clock时钟在滴答走
But the party don't stop但派对绝不会停下
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
you build me up
You break me down
My heart, it pounds yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You gotta that sound yeah, you got me

you build me up
You break me down
My heart, it pounds yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up

No, the party don't stop until I walk in

Don't stop, make it pop别停下，尽情摇滚
DJ, blow my speakers upDj让我嗨翻天
Tonight, Imma fight till we see the sunlight今晚我要斗争到曙光乍现
Tick tock, on the clock时钟在滴答走
But the party don't stop但派对绝不会停下
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Don't stop, make it pop别停下，尽情摇滚
DJ, blow my speakers upDj让我嗨翻天
Tonight, Imma fight till we see the sunlight今晚我要斗争到曙光乍现
Tick tock, on the clock时钟在滴答走
But the party don't stop但派对绝不会停下
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

What The Hell
You, say that I'm messing with your head 你说我让你感觉很糟糕
All cause I was making out with your friend 因为我和你的朋友亲热
Love hurts, whether it's right or wrong 爱情总是会伤人,无论它是对的还是错的
I can't stop, cause I'm having too much fun 我停不下来,因为我从中找到了太多的乐趣 You're on your knees, beg and please, stay with me 你跪在我面前,恳请我让你和我在起 But honestly,I just need to be a little crazy 但说实在的,我需要的只是一点疯狂
All my life I have been good but now 我一直很好,但是现在
I’m thinking what the hell 我在想这到底是怎么回事
All I want is to mess around 我想要的是惹事
And I don’t really care about 我真的不在乎
If you love me,If you hate me, You can save me, Baby, Baby
如果你恨我的同时却也爱着我,你可以试着拯救我,亲爱的
All my life I’ve been good, but now 我一直很好,但是现在
Whoa ,what the hell 哇,这到底是怎么回事
What, But, What, What the hell 什么,但是,什么,这到底是怎么回事
So what, if I go out on a million dates 那么如果我出去约一百万次会
You never call or listen to me anyway 反正你绝不会打电话或听我解释
I'd rather rage than sit around and wait all day 我宁愿愤怒也不要坐著等待一整天
Don't get me wrong, I just need some time to play 不要误会我的意思,我只是需要一点时间玩
You're on your knees, beg and please, stay with me 你跪在我面前，请求让你和我在一起
But honestly, I just need to be a little crazy 但说实在的,我需要的只是有点疯狂了
All my life I have been good but now 我一直很好,但是现在
I’m thinking what the hell 我在想这到底是怎么回事
All I want is to mess around 我想要的是惹事
And I don’t really care about 我真的不在乎
If you love me,If you hate me, You can save me, Baby, Baby 如果你恨我的同时却也爱着我,你可以试着拯救我,亲爱的
All my life I’ve been good, but now 我一辈子都不错,但是现在
Whoa, what the hell 哇,这到底是怎么回事
La la la la la la la la... Woah... Woah...
La la la la la la la la... Woah... Woah...

You say that I'm messing with your head 你说我让你你感觉很糟糕
Boy I like messing in your bad 男孩,我喜欢在你面前使坏
Yeah I'm messing with your head 当你无法满足我的时候
When I 'm messing with you in bad 我还觉得你很糟呢

All my life I have been good but now 生活本来一直都很好，但是现在
I'm thinking what the hell (what the hell) 我在想这到底是怎么回事(这到底是怎么回事) All I want is to mess around 我想要的是惹事
And I don’t really care about (I don't care about~) 我并不真的在乎(我不关心~)
All my life I have been good but now 我一直很好,但是现在
Whoa. I’m thinking what the hell 哇.我在想这到底是怎么回事
All I want is to be mess around 我想要的是要惹事
And