日企面试-用日语自我介绍附带译文.doc

日语面试自我介绍。XXX申。今年23。出身地XX。XX大学卒业予定。専门国际経済贸易。 大学入学、今后、対外贸易関连仕事従事决。 、4年间渡大学生活、私真面目()（）専门知识(识)（）勉强。今、対外贸易（）取扱仕事认识 、私最大优位、外国语。在籍中、国际日本语2级试験大学英语6级合格、仕事日本语英语使出来确信。 、理论実践结重视。休暇利用、関连仕事、贩売能力向上。 私誠実()、心()优、性格()朗、自信持。苦()耐（）忍（）。生活()中、他人()尊敬()、周()方()睦()付合()。 今、私唯一()足()、今年卒业新人、十分勤务経験身着。 、私新知识勉强得意、仕事対()、高度()责任感持、仕事全力尽保证。、是非愿申上。出来短时间仕事适任、会社今后発展()片腕()十分自信持。 从进入大学开始，我就决心以后从事外贸工作。 因此在四年的大学生活中，我非常认真的学习了专业知识，现在对外贸业务员的工作流程有比较清楚的认识。 另外，我最大的优势是外语好，在校期间通过了国际日语2级和大学英语6级考试，可以在工作中熟练的使用日语和英语。 我还注重理论和实践结合，曾经利用假期去从事过销售工作，锻炼了销售能力 。 在为人方面，我诚实善良、开朗自信，能够吃苦。在生活中，我尊敬他人，能够和别人友好相处。 现在我唯一的不足就是应届毕业，还没有足够的工作经验。 但我擅长学习新知识，并且对工作有高度责任感，能够全身心的为工作奉献。所以，希望您给我这个机会，我有充足的信心在很短的时间内胜任这份工作，成为公司未来发展的好帮手！我的介绍完了，谢谢.面试当天需要注意的礼节及相关语句 1） 一定要严格守时，比面试时间提前510分钟到达应聘公司。如果因遇到交通堵塞等情况而无法及时赶到时，一定要尽快电话告知。进入公司，就要意识到面试已经开始，要注意你的一切举止将会给他人留下印象。对接待小姐说明来意时要注意礼节，行为大方得体。 2） 带到休息室时，需要向接待人员表示感谢。进入休息室，要安静地等待。关掉手机电源，不与他人进行大声交谈。如果需要等待的时间较长，可以浏览当天的报纸或准备的材料。不要利用等待的时间来做抽烟等事情。 3） 当被叫到名字时，要清楚地应答，然后从容迈步去往面试考场。进入面试考场前，先敲门两下，当听到（请进）时，要回答失礼()，然后推门进入。向面试官点头致意后，用双手转动门把轻轻地关门。来到座位旁边，报上姓名：。願。当面试官说后，你在回答失礼后，方可入座。入座时，坐座位三分之二的部分，腰背挺直，身体稍向前倾。男生双腿平行放好，手自然放在腿上。女生双腿并拢斜放，两手相搭放在大腿上。如果不需要从皮包中拿东西，那么可以将它放在背后，也可以放在靠座椅右腿处。 4） 面试期间，一直保持微笑的表情。回答问题时要沉着冷静、保持适当的语速、不紧不慢。回答问题要紧扣提问内容，不用一句话来概括，也不长篇大论。回答没有考虑过的问题，不能作沉思状，要边考虑边说，显示努力回答的诚意。当不明白提问的意思或没听清时，要说、一度願。 5） 面试结束时，需要起立，站到座椅右边。要说。 願以示感谢。行鞠躬礼后，离开座位，走到门口。开门后，转过身向面试官说失礼（告辞），行礼致意后走出考场，轻轻关门。 6） 面试结束，最好不要在公司逗留，直接离开公司。行走于公司内部时，遇到迎面走来的人，可以点头致意，以示礼貌。 2. 面试时的语言运用规则 面试时必须对面试官使用敬语。要想在面试场合准确使用敬语，就需要在平时熟悉敬语的使用规则，只有这样才能在面试时做到运用自如。在此列举出部分非常容易出错的敬语，提醒广大求职者注意： 1）使用“、”等礼貌体。 2）称呼方面：称呼对方公司时，用御社()（）貴社()（）,称呼自己时，用私，而不用、,称呼自己的父母时，用父、母，而不用父、母 3）避免使用较为随便的口语： ,非常()私的私思 4）注意不要将尊敬语和自谦语混同起来。 如：先生申先生 5）注意在随声应答时，要用，而不用 6）注意以下常用词的敬语的用法：言申 3面试时高频出现的问题 根据对多名毕业生面试经验的调查，现挑选出十大必选问题如下： 1）作自我介绍。（自己紹介） 2）为什么学日语？（日本語選考）3）说说你的优缺点。（長所()短所()教）4）对工作有什么设想？ （仕事何）5）为什么选择我们公司？（社志望()） 6）如果加入我们公司，你想做些什么?（社入、何思）7）是否懂得解压？（自身解消法？） 8）对薪水有怎样的期望？（給料希望）9）最快何时能开始工作？（仕事始）10）有什么需要向公司咨询的问题？（何質問()） 拝啓()私申、専門日本語。有名大学、大学四年間、勉强、成績、奨学金取、大学英語独学。二年勉强通，日本語読書能力絶上達。、一級能力試験合格。、何会話能力思。計算機、大好、日常的操作問題思、関連試験合格済。、性格明、人付合好。負気強人、好奇心旺盛、挑戦好。趣味、言、苦労恐、負気強性格育。多社会実践活動参加、何自信持。、一员学習委员、仕事。企画。社会経験持、浅。忙、邪魔。最後、貴社繁栄祈申上。敬具 。私（）XX。XX出身（）。2007年（）大学（）卒业（）、専攻（）金融（）。卒业（）、働（）、日本语（）勉强（）。私（）2年间（）事务职（）経験（）。主（）会社（）情报（）更新（）、部署（）固定资产（）、领収书（）処理（）、勤务表（）作成（）业务（）行（）。、日本语（）関系（）仕事（）思（）、日本语（）勉强（）。趣味（）音楽鉴赏（）。1）会社（）経费不足（）、闭锁（）。2）今（）在职中（）、転职（）准备（）、一周间（）転职（）。3）私（）仕事（）中（）语学（）绝（）。 - 我叫XX，来自江苏省苏州，今年21岁。2009年毕业于上海中华职业技术学院，专业日语。我的爱好是篮球和乒乓球。业余爱好是看小说和听音乐。别人认为我的性格很内向，但我认为我的性格是外向的。我是一个性格开朗，善于和他人沟通的人。具有良好的团队合作精神，一直以来我以较好的心态去对待身边的人和事。由于喜欢日本，所以我选择日语作为我的专业。我学习日语三年，在2009年获得全球日语能力等级考试2级证书，以及J TEST C级证书。但是日语口语还不是很好，想在工作的同时提高自己的口语。如果有机会的话我想去日本进修，我想这对我的日语学习会有很大的帮助。很早之前我就听说过贵公司是一家很有实力和前途的企业，在各方面了解贵公司后，我真诚的希望您能给我一个机会展现自己，我对我的未来充满了希望，我相信我会在不久的将来成为公司的骨干，也会得到公司的认可。 自我介绍 私名前XX言。江苏省苏州来。今年21歳。2009年上海中华职业技术学院卒业、学校日本语専攻。私卓球大好、趣味読书音楽聴。他人见、私性格内向思、実私自分朗人思、交际、团队合作精神持、优気持周人间事物接触。私日本好、日本语选専门课程。私三年间间日本语勉强、2009年世界日本语能力试験二级获得、TEST C级证书顶。、私日本语会话上手仕事中会话能力高行。日本研修机会日本语勉强役立思。前贵社実力前途持会社闻面贵社了解、心贵社私実力能力见顶、努力勤勉精神目标顽张行。私自分将来多大希望持、间会社有力人物信、会社认顶、会社优秀成绩贡献行。 日语自我介绍范文拝啓()私申、専門日本語。有名大学、大学四年間、勉强、成績、奨学金取、大学英語独学。二年勉强通，日本語読書能力絶上達。、一級能力試験合格。、何会話能力思。計算機、大好、日常的操作問題思、関連試験合格済。、性格明、人付合好。負気強人、好奇心旺盛、挑戦（）好。趣味、言、苦労恐（）、負気強性格（）育（）。多社会実践（）活動（）参加（）、何自信持。、一员(员)学習委员（）、仕事。企画。社会経験（）持、浅（）。忙、邪魔。最後（）、貴社（）繁栄（）祈（）申上。