西门子手持式RFID读写器说明书.pdf

Frei verwendbar SIMATIC RF350MSIMATIC RF350M _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SIMATIC IdentSIMATIC Ident RFID RFID 系统系统 SIMASIMATIC RF350MTIC RF350M 操作说明操作说明 11/201511/2015 C79000-G8952-C416-01 前言前言 1 1 安全注意事项安全注意事项 2 2 说明说明 3 3 调试调试 4 4 运行运行 5 5 “RF350M”“RF350M”软件软件 6 6 高级功能高级功能 7 7 技术数据技术数据 8 8 订货数据订货数据 9 9 附录附录 A A Siemens AG Division Process Industries and Drives Postfach 48 48 90026 NRNBERG 德国 C79000-G8952-C416-01 11/2015 本公司保留更改的权利 Copyright Siemens AG 2015.保留所有权利 法律资讯法律资讯 警告提示系统警告提示系统 为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与财产损失有关的提示不带警告三角。警告提示根据危险等级由高到低如下表示。危险危险 表示如果不采取相应的小心措施，将会将会导致死亡或者严重的人身伤害。警告警告 表示如果不采取相应的小心措施，可能可能导致死亡或者严重的人身伤害。小心小心 表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。注意注意 表示如果不采取相应的小心措施，可能导致财产损失。当出现多个危险等级的情况下，每次总是使用最高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导致人身伤害的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致财产损失的警告。合格的专业人员合格的专业人员 本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员合格人员进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说明，特别是其中的安全及警告提示。由于具备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危险。按规定使用按规定使用SiemensSiemens 产品产品 请注意下列说明：警告警告 Siemens 产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的产品和组件，必须得到 Siemens 推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。商标商标 所有带有标记符号 的都是西门子股份有限公司的注册商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第三方出于自身目的使用这些商标，将侵害其所有者的权利。责任免除责任免除 我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 3 目录目录 1 1 前言前言 .5 5 2 2 安全注意事项安全注意事项 .7 7 3 3 说明说明 .9 9 3.1 应用领域和特性.9 3.2 键盘概述.11 3.3 天线和天线场.12 4 4 调试调试 .1515 4.1 电源.15 4.1.1 装入电池.15 4.1.2 连接充电/插接站.16 4.1.3 设备充电.16 4.1.4 备用电池.18 4.2 交付范围.18 4.3 充电/插接站的组件.19 4.4 开启和关闭设备.19 4.5 操作系统中的基本设置.20 4.5.1 控制面板.20 4.5.1.1 控制面板.20 4.5.1.2 访问控制面板.20 4.5.1.3 打开/关闭小程序.20 4.5.1.4 关闭控制面板.21 4.5.1.5 控制面板小程序.21 4.5.1.6 电源管理(PM).32 5 5 运行运行 .3535 5.1 键盘.35 5.1.1 激活键(OK).36 5.1.2 光标键.36 5.1.3 TAB 键.36 5.1.4 ALT 键.36 5.1.5 删除键.36 5.1.6 取消/退出键.37 5.1.7 扫描键.37 5.1.8 字母数字键盘/功能键.37 5.1.9 开/关键.38 目录 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 4 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 5.2 触摸屏.40 5.2.1 触笔和触摸屏.40 5.2.2 屏幕键盘.40 6 6 “RF350M”“RF350M”软件软件 .4141 6.1 启动“RF350M”软件.41 6.2 菜单概述和功能.42 6.3“Inventory”菜单中的功能.43 6.4“Tag Editor”菜单中的功能.45 6.5“Tag Info”菜单中的功能.50 6.6“Settings”菜单中的功能.51 6.7 “Help”菜单.54 7 7 高级功能高级功能 .5757 7.1 保存识别的发送应答器.57 7.2 在 PC 和移动阅读器之间传送数据.58 7.2.1 先决条件.58 7.2.2 Windows 移动设备中心(Windows Mobile Device Center).58 8 8 技术数据技术数据 .5959 9 9 订货数据订货数据 .6363 A A 附录附录 .6565 A.1 证书和认证.65 A.2 服务与支持.70 索引索引 .7373 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 5 前言前言 1 1 本文档用途本文档用途 本操作说明包含调试和使用 SIMATIC RF350M 设备所需的信息。本文档供操作应用程序的调试工程师和机器操作员使用，主要介绍了软件的各项功能。本文档适用范围本文档适用范围 本文档适用于 SIMATIC RF350M 移动阅读器，并介绍自 2015 年 11 月起的交付状态。注册商标注册商标 SIMATIC、SIMATIC NET、SIMATIC RF 和 MOBY 是 Siemens AG 的注册商标。命名约定命名约定 本文档使用以下同义的术语/缩写：移动阅读器 阅读器、读/写设备(SLG)、手持终端、手持 发送应答器 标签、移动数据存储(MDS)、数据载体 历史记录历史记录 本操作说明的先前版本：版本版本 注释注释 11/2015 第一版 前言 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 6 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 7 安全注意事项安全注意事项 2 2 SIMATIC RFID 产品符合 VDE/DIN、IEC、EN、UL 和 CSA 的主要安全规范。如果您对在规划环境中安装的有效性持有疑问，请联系您的服务代表。注意注意 取消认证及担保资格的情况取消认证及担保资格的情况 禁止改动设备。不遵守本要求将导致无线电设备认证、CE 认证和制造商质保失效。修理修理 警告警告 只能由经授权的合格人员进行维修只能由经授权的合格人员进行维修 未经授权打开设备以及不当修理都可能导致设备严重损坏或造成安全隐患。只能由经授权的合格人员进行维修。安全注意事项 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 8 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 9 说明说明 3 3 SIMATIC RF350M 通过强大的移动阅读器扩展 RF200 和 RF600 识别系统，以在生产和服务领域内进行应用。此外，它还是启动和测试时不可缺少的辅助工具。3.13.1 应用领域和特性应用领域和特性 适用于不同频率范围的设备版本适用于不同频率范围的设备版本 SIMATIC RF350M 设备提供以下版本：带内部天线 配有外部天线连接器 实施环境，应用领域和特性实施环境，应用领域和特性 应用领域应用领域 可在恶劣的环境下使用 SIMATIC RF350M 移动阅读器。该设备非常坚固耐用，并可防止喷水。甚至在不利的照明条件下，仍可轻松读取背光显示屏。RFID RFID 系统系统 SIMATIC RF350M 移动阅读器专用于 SIMATIC RF200 和 RF300 RFID 系统。可使用该设备处理所有 RF300 发送应答器和与之兼容的 ISO 发送应答器。发送应答器标准发送应答器标准 该设备支持下列发送应答器标准 RF300 ISO 15693 软件软件“RF350M”软件存储在集成闪存盘的非易失性存储器中，可方便地对上述所有发送应答器进行分布式读写。说明 3.1 应用领域和特性 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 10 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 RF550M RF550M 的功能的功能 您可以通过 SIMATIC RF350M 移动阅读器执行以下功能：读取标签 ID(UID)从发送应答器读取数据 将数据写入发送应答器 以十六进制和 ASCII 格式表示并编辑数据 保存发送应答器数据并加载到文件中及从文件中加载 UID 的清单日志文件 用英语和德语提示的菜单（可切换）用于写入发送应答器和结束程序的密码保护（可分配参数）更多信息，请参见“Tag Editor”菜单中的功能(页 45)”部分。附件附件 用于为电池充电的充电站和通过 USB 接口或以太网到 PC 的连接必须单独进行订购。该站具有一个供附加备用电池使用的充电槽。有关此主题的详细信息，请参见“订货数据(页 63)”部分。说明 3.2 键盘概述 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 11 3.23.2 键盘概述键盘概述 表格 3-1 SIMATIC RF350M 键盘概述 SIMATIC RF350MSIMATIC RF350M 位位置置 键标签键标签 LED 充电指示灯 激活键(OK)TAB 键 圆形键 数字键 SHIFT 键 ALT 键 扫描键 删除键 取消/退出键 光标键 屏幕键 F 键 字母键 字母数字键盘/功能键 开/关键 说明 3.3 天线和天线场 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 12 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 3.33.3 天线和天线场天线和天线场 带集成天线的读头带集成天线的读头 (6GT2803(6GT2803-1BA00)1BA00)天线位于读头 盖的下方。图 3-1 带集成天线的读头 射频场的传播方向射频场的传播方向 发送应答器的读/写区位于外壳前端的上部和下部。发送应答器的前端不能处理数据。下图显示了天线射频场的传播方向。图 3-2 RF 场的传播 说明 3.3 天线和天线场 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 13 带连接外部天线选件的读头带连接外部天线选件的读头 (6GT2803(6GT2803-1BA10)1BA10)外部天线通过读头 上的天线连接器 进行连接。图 3-3 带连接外部天线选件的读头 以下天线可连接到带集成 RFID 写/读设备和使用天线连接电缆的外部天线连接器的 RF350M 阅读器：ANT 3 ANT 8 ANT 12 ANT 18 ANT 30 有关天线及其写/读范围的详细信息，请参见 RF300 系统手册。说明 3.3 天线和天线场 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 14 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 15 调试调试 4 4 4.14.1 电源电源 4.1.14.1.1 装入电池装入电池 SIMATIC RF350M 的电池位于设备背面。下面介绍了如何向设备中装入电池 表格 4-1 装入电池 步骤步骤 图片图片 说明说明 1.松开设备背面电池盖上的钩环扣，拧开下方的螺钉。2.从螺钉侧掀起电池盖并将其拆下。3.装入电池。确保以合适角度装入电池，使电池的接触侧先插入电池盒。4.盖上电池盖并将其闭合。用螺钉拧紧电池盖，合上钩环扣。调试 4.1 电源 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 16 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 4.1.24.1.2 连接充电连接充电/插接站插接站 如下图所示关闭充电/插接站。电源(5 VDC)以太网 Mini-USB 图 4-1 连接 RF350M 的充电站 使用充电/插接站可以：为 SIMATIC RF350M 移动阅读器充电，为备用电池充电并 将阅读器连接到 PC。4.1.34.1.3 设备充电设备充电 将电量耗尽的电池充满大约需要 5 小时。开始充电操作开始充电操作 将移动阅读器插入充电站后即会开始充电操作。警告警告 使用其它充电站时存在爆炸危险。使用其它充电站时存在爆炸危险。仅限使用原装充电站。使用其它充电站可能导致爆炸和严重的人身伤害。调试 4.1 电源 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 17 检测充电级别检测充电级别 移动阅读器处于充电站中时，设备的充电状态由阅读器的 LED 充电显示灯予以显示：LED 充电指示灯 图 4-2 阅读器的 LED 显示灯 表格 4-2 LED 充电指示灯 LED LED 颜色颜色 含义含义 红色 充电量 90%；正在充电 橙色 充电量 90%；正在充电 绿色 充电量=100%还可以通过充电站对备用电池进行充电。充电站的 LED 充电显示灯指示备用电池的充电状态。调试 4.2 交付范围 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 18 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 LED 充电指示灯 图 4-3 充电站的 LED 显示 4.1.44.1.4 备用电池备用电池 SIMATIC RF350M 中的备用电池用于在主电池电量耗尽时保持应用程序数据。它属于可充电电池，会与主电池一起充电。请注意，备用电池（在主电池没电或拆下主电池时）仅可将数据保持几分钟。备用电池与设备永久性连接，无法进行更换。4.24.2 交付范围交付范围 SIMATIC RF350M 交付时包括以下组件：SIMATIC RF350M 移动阅读器 电池 手带 用于协助触屏操作的手写笔 调试 4.3 充电/插接站的组件 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 19 4.34.3 充电充电/插接站的组件插接站的组件 充电站和插接站由以下部件组成：充电站和插接站 电源装置，包括用于欧盟/英国/美国的连接电缆 USB 电缆 4.44.4 开启和关闭设备开启和关闭设备 设备启动要求设备启动要求 阅读器电池的充电和装入方法详见“电源(页 15)”部分。说明说明 请确保所需的最短充电时间请确保所需的最短充电时间 在首次开启设备前，必须将阅读器插入充电装置上充电约五个小时。开启开启/关闭设备关闭设备 要打开或关闭阅读器，请按开/关按钮。开启后，上电过程需要占用几秒钟。设备自动关闭设备自动关闭 RF350M 移动阅读器具有自动休眠模式，可节省电能。通过此模式，阅读器可逐步实现以下电源状态：表格 4-3 出厂设置：阅读器的电源状态 电源状态电源状态 主电源工作时间：主电源工作时间：电池工作时间电池工作时间 User Idle 1 分钟 1 分钟 System Idle 5 分钟 2 分钟 Suspend-5 分钟 再次开启后，阅读器会显示上次激活的菜单条目。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 20 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 可以使用“开始 设置 控制面板 电源”(Start Settings Control Panel Power)来管理电源状态。有关电源状态的详细说明，请参见“电源管理(PM)(页 32)”部分。4.54.5 操作系统中的基本设置操作系统中的基本设置 RF350M 移动阅读器采用“Microsoft Windows CE V6.0”操作系统。以下部分将介绍该操作系统的设置选项。4.5.14.5.1 控制面板控制面板 4.5.1.14.5.1.1 控制面板控制面板 控制面板包含多个小程序，可访问多种系统属性的设置，从而可对这些属性进行组态、更改其运行特性并对其进行启用或禁用。4.5.1.24.5.1.2 访问控制面板访问控制面板 可以通过键盘或触屏访问控制面板。下面是关于通过键盘进行访问的说明。操作前，请关闭屏幕上的所有应用窗口。要打开控制面板，请按以下步骤操作：1.按 Tab 键，使输入焦点移动到屏幕左下角区域任务栏左侧的开始菜单图标上。2.按“激活”(Activator)按钮打开开始菜单。3.通过光标键选择菜单命令“Settings”。4.按光标键的向右箭头，打开“Settings”子菜单。5.通过光标键选择菜单命令“Control Panel”。6.按激活键，打开控制面板。4.5.1.34.5.1.3 打开打开/关闭小程序关闭小程序 打开小程序打开小程序 要打开小程序，请按以下步骤操作：1.通过光标键选择所需小程序。2.按激活按钮，打开小程序。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 21 关闭小程序关闭小程序 要关闭小程序及其窗口，有两种方法：如果要放弃对组态进行的更改，按“取消/退出”键。如果要应用做出的更改，请按激活键。说明说明 关闭小程序时的例外情况关闭小程序时的例外情况 以上列出的步骤存在一些例外情况，如用于网络连接的小程序。4.5.1.44.5.1.4 关闭控制面板关闭控制面板 按照以下步骤关闭控制面板：1.按 F/模式键，然后按 Alt 键。随后，会在控制面板中打开“文件”(File)菜单。2.通过光标键向下箭头选择菜单项“Close”。3.按激活键，关闭控制面板。4.5.1.54.5.1.5 控制面板小程序控制面板小程序 显示屏显示屏 (Display)(Display)通过“显示屏”(Display)小程序，可以更改屏幕中窗口元素的外观及桌面背景图片。所有者所有者 (Owner)(Owner)这个小程序主要用于处理与用户识别有关的信息。要输入用户信息，可使用以下选项卡。识别(Identification)可以在此处指定有关设备所有者的常规信息（姓名、公司和地址）。网络 ID(Network ID)访问网络资源时需要此用户信息。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 22 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 ClearTypeClearType Windows 嵌入式 CE 支持三种类型的文本显示技术。其中一种是 ClearType。ClearType 小程序指用作“字体防锯齿”的文本显示技术。其中一种字体防锯齿方法就是“无防锯齿”。通过 ClearType 小程序，可利用这三项文本显示技术为屏幕中的字体选择最佳外观。此外，可以通过该小程序对渲染方法进行微调，从而进一步提高所选字体的渲染效果。请注意，所选择的字体渲染技术将应用于系统中的所有字体，当文本通过相同的文本显示技术而采用不同的字体进行渲染时，一种字体外观可能得到改善，而另一种字体外观可能不会改善。日期日期/时间时间 (Date/Time)(Date/Time)除了日期和时间设置外，还可以通过“日期/时间”(Date/time)小程序更改设备的时区，以及启用或禁用夏令时自动切换。输入区域输入区域 (Input area)(Input area)使用此小程序可以更改屏幕键盘的颜色。错误报告错误报告 (Error Reporting)(Error Reporting)Windows 嵌入式 CE 可在程序故障时提供调用设备状态信息的多种技术。可以通过错误报告小程序启用或禁用此系统属性。还可以选择错误报告系统将多少内存用于报告文件。Internet Internet 选项选项 (Internet Options)(Internet Options)此实用程序用于对 Internet Explorer 进行组态。也可以使用 Internet Explorer 中的“查看”(View)菜单调用 Internet 选项。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 23 密码密码 (Password(Password)如果要使阅读器免受第三方对 RF350M 移动阅读器后台系统的未授权访问，可以通过“Password”小程序对设备进行密码保护。系统开启后或黑屏被重新激活后，将启动密码保护。两种情况都涉及到一种状态的变化，即从低能耗状态变为最高能耗状态，换句话说也就是“On”状态。如果在“密码”(Password)小程序中“启动屏幕保护的密码保护”，且由于用户或系统活动使黑屏（或整个设备）再次被激活，则再次使用系统前会提示用户输入密码。使用屏幕键盘输入密码以确保准确输入。如果密码中包含数字和大小写字母，使用键盘输入可能有些困难。请注意，使用屏幕键盘登录时也可以输入密码。国家国家/地区和语言设置地区和语言设置 (Country and language settings)(Country and language settings)“Regional Settings”小程序包括 Windows 嵌入式 CE 中支持国家语言(NLS)的设置，尤其是 RF350M 移动阅读器上 NLS 实施的设置。可通过 NLS 设置日期、时间、日历、数字和货币格式。该小程序也提供选择用户接口和输入语言的选项。移动阅读器对这些功能的支持可能受到限制。说明说明 将更改永久保存在阅读器中将更改永久保存在阅读器中 为了使对“区域设置”(regional settings)进行的更改永久保存到阅读器中，以使进行的所有更改在重启设备后仍然有效，需要进行“Registry Backup”（“开始 程序 高级设置 注册表备份”(Start Programs Advanced settings Registry Backup)）。音量和声音音量和声音 (Volume and Sounds)(Volume and Sounds)Windows 嵌入式 CE 会使用各种音效提示用户特定的事件。这些事件可分为五类：应用程序声音 系统事件和报警 警告和提醒 键行程 触摸屏动作“音量和声音”(Volume&Sounds)小程序将系统事件和警告描述为“事件”，而将报警和提醒描述为“通知”。键盘输入即指“按调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 24 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 键”。通过该小程序，可以根据事件源选择允许或阻止音效。键盘输入和触屏点击的音效可进行三个音量等级的控制。如果禁用音效，即启用了静音模式。“音量和声音”(Volume&Sounds)小程序还可对扬声器的音量进行控制，从而影响系统生成的所有声音。通过“声音”(Sound)选项卡可以启用或禁用事件源以及分配给它们的音效。当为特定的事件选择音效时，还可以通过该选项卡使用相关选项收听可用的声音。选择并启用事件源及其相应的声音后，可以将选择保存为计划文件。网络连接网络连接 该小程序会列出所有可建立连接或已建立连接的通信方法。默认情况下，该小程序会显示符号“USB”和“NXPWLAN1”，代表 RF350M 移动阅读器中的 USB 接口或符合 802.11b/c 标准的无线接收器。将设备置于充电站中时，符号“AX887721”会显示在小程序窗口中。这代表充电站的以太网接口。除了以上提及的符号外，当充电站的 USB 电缆连接到 PC 时（假定 PC 已开启），还会显示符号“COM6”。说明说明 接口符号的显示接口符号的显示 请注意，仅当充电站连接到电源线路时，接口符号“AX887721”和“COM6”才会显示在小程序窗口中。提供多种媒体符号的组态选项（点击两次）适用于 IP 网络信息，但“USB”符号除外。建立连接后或允许终止已建立的连接时，会出现该符号。如果选择 USB 符号，然后在小程序窗口的“连接”(Connection)菜单中选择菜单元素“属性”(Properties)，则可以访问其属性。在实际操作中，需要“Network Connections”小程序对接口“NXPWLAN1”和“AX887721”分配静态 IP 地址信息时，则在接口中将 DHCP 设置为默认值。该小程序还可以通过“新建.”(New.)选项建立新的连接（如 VPN 或点对点连接）。说明说明 访问子菜单访问子菜单 请注意，还可以通过“启动”(Start)菜单中的“设置”(Settings)子菜单访问此小程序。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 25 NID AutoStartSettingsNID AutoStartSettings 通过此小程序可以在设备接通电源并启动后启用或禁用控制系统的服务。该服务的目的是在网络连接后启动用户的商业应用，并通过隐藏屏幕上的不必要信息以及防止用户通过按键或触屏操作干扰连接建立阶段来维护用户友好性。小程序的帮助中提供了小程序的使用信息。NID BacklightNID Backlight 通过 NID 背光小程序可以设置不同电源状态下的屏幕亮度和键盘背景照明。NID IndicatorsNID Indicators NID 指示灯在屏幕上具有两个测量条。其中一个测量条指示电池剩余电量。另一个测量条显示移动阅读器与所连接无线 LAN 接入点之间的通信信号强度。该小程序也提供调整屏幕中的测量条的选项。NID NID KeypadKeypad 通过 NID 键盘小程序可以为某些键分配功能：更改按键功能 启用/禁用扫描键 字母数字键盘的默认模式，也就是数字模式、小写字母或大写字母输入 启用/禁用键锁 NID Link WatchdogNID Link Watchdog 通过此小程序可以启动监视无线 LAN(WLAN)或 USB 连接性的服务。此服务会通过发出警告信号音并在屏幕上显示相应的消息来通知用户连接中断。功能通信通道再次可用后，消息窗口会从屏幕消失并发出已连接信号音。此服务旨在改善设备的用户友好性，尤其是在日常可能发生连接中断的 WLAN 环境中。其中一个原因可能是设备超出了 WLAN 的覆盖范围，或信号传输质量一直较差。因此，用户会收到 WLAN 连接中断的信息，但在有其他问题存在时，很难识别这一中断信息。这样在 WLAN 连接中断后，可立即采取合适的措施。仅当可以通过 WLAN 基础设施的电缆中枢网络访问计算机时，才能使用链接看门狗服务。不需在此计算机上安装任何特殊软件即可实现监视。只需要在小程序中设置发送“轮询”的 IP 地址和 TCP 调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 26 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 端口号。但轮询需要计算机上存在开放式 TCP 端口。此外，计算机还必须能对 TCP 连接启动做出反应。用于监视连接的终端设备可由计算机上运行的 Web 服务器代替。注意注意 被防火墙和被防火墙和 NAT NAT 设备阻止设备阻止 如果在 RF350M 移动阅读器和发送轮询的计算机之间存在防火墙、NAT 设备或二者兼有，则未对 NAT 设备和防火墙进行组态更改时，用于监视 NAT 连接的服务可能无法工作。NID MenuNID Menu NID 菜单是辅助用户工作的支持应用程序。通过 NID 菜单可以选择多个应用程序并将其添加到桌面上显示的菜单中。NID 菜单提供在必要时完全阻止对于 Windows 桌面进行访问的选项。可以在“Settings”选项卡中指定 NID 菜单的内容、添加新的程序并删除不需要的程序。可以通过光标键更改 NID 菜单中程序的显示顺序。启动后，选择“Enable Startup Menu”复选框启动 NID 菜单。还可以指定用户退出 NID 菜单时需要的“Unlock Password”。通过这些设置，用户在启动后只能访问 NID 菜单及其包含的程序。可以使用“Add”按钮添加新的程序。已打开“New Entry”选项卡。可以在选项卡中搜索启动该程序的 exe 文件并为其命名。还可以为该程序分配参数并为启动按钮指定图片。图片必须为 png 格式，大小不超过 48 x 48 像素。“Search”“Search”选项卡选项卡 表格 4-4“Search”选项卡的设置选项 特性特性 说明说明 Program Path 程序文件的路径 Programm Arguments 参数的路径 Menu Title 菜单的标题 Picture Path 符号图形的路径 调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 27 特性特性 说明说明 Dependent on Network Connection 选中此复选框以仅在有网络连接时启动应用程序。仅在网络连接必不可少时（例如，使用基于浏览器的应用程序时）选择此选项。如果应用程序具有离线模式，不应选择此选项。Program has Custom Keymap 如果要针对使用应用程序中 MHL（多硬件层服务/Nordic ID API）的特定用户调整键盘，请选中此复选框。此设置可省去针对所有打开应用程序的当前按键分配。这样就能确保始终正确地使用应用程序。如果程序使用用户特定的按键分配且未选中此复选框，则其它应用程序中会出现问题。Program Customizes Scanner Config 当应用程序针对使用 MHL（多硬件层服务/Nordic ID API）的特定用户设置扫描器应用程序时，请选中此复选框。否则对于其他 NID 菜单应用程序，扫描仪可能无法正常运行。Force Fullscreen 此选项仅用于不具有集成全屏功能的应用程序。选中该复选框可在应用程序启动时将 NID 菜单栏从屏幕上移除。AutoStart Program 选中此复选框可在设备启动后自动启动所选程序。Start Topmost 选中此复选框可将应用程序窗口置于任意其它打开的窗口前端。NID OTF BackupNID OTF Backup “NID-OTF-Backup”小程序开发用于确保注册表设置的持续性。通过此小程序可以指定设备自动备份注册表的时间间隔。NID Power ButtonNID Power Button 通过“NID 开/关”(NID On/Off)按钮 可以为虚拟键盘的按键分配多种开/关功能。默认情况下，按“开/关”(On/Off)按钮会执行“Reboot.exe”文件。可以将对键盘分配做出的更改保存在配置文件中。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 28 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 NID SNTP ServiceNID SNTP Service 如果您的企业应用程序需要 RF350M 移动阅读器与服务器的时钟同步，则可以使用“NID SNTP Service”小程序使 SNTP 客户端（简单网络时间协议）在移动阅读器上可用。SNTP 客户端可从源服务器获得时间值。除时间服务器的地址外，还可在必要时指定用于提供服务的目标端口。为实现 SNTP 客户端，还有必要轮询参数。在小程序的“设置”(Settings)选项卡上，可调整以下参数：Update Interval 指定客户端检查时间（以分钟或小时为单位）的频率。Timeout 指定客户端再次发送时间检查申请之前等待服务器响应的时间。Retries 指定每个更新间隔的重复尝试频率。此小程序还可对设备的系统时间进行调节。对于时间查询，可将用户对话框实用工具“AskTime”连接到 SNTP 查询。为定制（本地化）AskTime 用户界面的文本框，小程序中具有两个选项卡。除使用 AskTime 外，系统还会引导您在“设置”(Settings)选项卡中启动 SNTP 客户端。注意注意 保存系统时间保存系统时间 移动阅读器配有实时时钟芯片。该芯片由可充电的备用电池供电，以便在重新启动期间系统时间不会丢失。NIDNID Touch ScreenTouch Screen 可使用该小程序激活/禁用触摸屏。PC PC 连接连接 (PC Connection)(PC Connection)可使用该小程序启用或禁用基于 Microsoft ActiveSync 技术的 PC 连接。通过 USB 实现的 ActiveSync 连接是 RF350M 移动阅读器上的标准介质。调试 4.5 操作系统中的基本设置 Frei verwendbar SIMATIC RF350M 操作说明,11/2015,C79000-G8952-C416-01 29 仅当在您的 Windows PC 上安装了由 Siemens 提供的用于 ActiveSync 连接的 Microsoft ActiveSync 和 USB 驱动程序后，才能实现 ActiveSync 连接。随后，通过 USB 建立的 PC 连接应当在即插即用模式下运行。请记住，无法将 USB 电缆直接连接到设备。而是将 USB 电缆连接到移动阅读器的充电站（有关充电站和 USB 连接的更多信息，请参见充电站的操作说明）。电源电源 (Power)(Power)此小程序用于控制系统电源状态从最大功耗到最小功耗的更改。实际控制基于三个超时周期的调整。在所有周期内，系统都必须保持空闲状态，直到可以转换为低功耗电源状态。经过三个连续的空闲周期后，系统将自行停止。除了用于控制设备的电源管理外，“电源”(Power)小程序还提供有关子系统的电池状态和电源状态（例如，无线 LAN 适配器、音频系统、条码扫描器）的信息。“电源管理(PM)(页 32)”部分中介绍了电源状态。存储管理存储管理 (Storage Manager)(Storage Manager)此小程序用于管理设备上的非易失性存储器（“DSK1：”）可利用此小程序重新分配存储空间。还可在将其卸除后格式化整个空间并删除全部现有分区。也可只删除永久储存器中的一个分区。触笔触笔 (Stylus)(Stylus)顾名