高考语文数学英语答题技巧.pdf

语文答题公式（一）某句话在文中的作用：1、文首：开篇点题；渲染气氛（散文），埋下伏 笔（记叙类文章），设置悬念（小说，但上海不会考），为下文作辅垫；总领下文；2、文中：承上启下；总领下文；总结上文；3、文末：点明中心（散文）；深化主题（记叙类 文章文章）；照应开头（议论文、记叙类文章文、小 说）（二）修辞手法的作用:(1)它本身的作用；(2)结合句子语境。1、比喻、拟人：生动形象;答题格式：生动形象地写出了+对象+特性。2、排比：有气势、加强语气、一气呵成等;答题格式：强调了+对象+特性3;设问：引起读者注意和思考;答题格式：引起读者对+对象+特性的注意和思考反问：强调，加强语气等;4、对比：强调了突出了5、反复：强调了加强语气（三）句子含义的解答：这样的题目，句子中往往有一个词语或短语用了 比喻、对比、借代、象征等表现方法。答题时，把它 们所指的对象揭示出来，再疏通句子，就可以了。（四）某句话中某个词换成另一个行吗？为什 么？动词：不行。因为该词准确生动具体地写出 了形容词：不行。因为该词生动形象地描写了.真的不掉线吗？、？副词（如都，大都，非常只有等）：不行。因为 该词准确地说明了的情况（表程度，表限制，表 时间，表范围等），换了后就变成，与事实不符。-(五)一句话中某两三个词的顺序能否调换？为 什么？不能。因为：(1)与人们认识事物的(由浅入深、由表入里、由现象到本质)规律不一致。(2)该词与上文是-对应的关系。(3)这些词是递进关系，环环相扣，不能互换。-（六）段意的概括归纳1.记叙类文章：回答清楚（什么时间、什么地点）什么人做什么事。格式：（时间+地点）+人+事。2.说明类文章：回答清楚说明对象是什么，它的 特点是什么。格式：说明（介绍）+说明对象+说明内容（特点）3.议论类文章：回答清楚议论的问题是什么，作者观点怎样。格式：用什么论证方法证明了（论证了）+论点（七）表达技巧在古代诗歌鉴赏中占有重要位置，表现 手法诸如用典、烘托、渲染、铺陈、比兴、托物寄情、情景交融、借景抒情、动静结合、虚实结合、委婉含 蓄、对比手法、讽喻手法、象征法、双关法等等。诗 中常用的修辞方法有夸张、排比、对偶、比喻、借代、比拟、设问、反问、反复等。分析诗歌语言常用的术 语有：准确、生动、形象、凝练、精辟、简洁、明快、清新、新奇、优美、绚丽、含蓄、质朴、自然等。复 习时要系统归纳各种表达技巧，储备相关知识。首先要弄清这些表达技巧的特点和作用，再结合具体诗歌 进行仔细体味、辨析。真的不掉线吗?、？至于评价诗歌的思想内容和作者的观点态度，则 包括总结作品的主旨，分析作品所反映的社会现实，指出其积极意义或局限性等。总之，鉴赏古代诗词，第一步，把握诗词内容，可以从以下几方面入手：1细读标题和注释；2分析意 象；3品味意境；4联系作者。第二步，弄清技巧：1 把握形象特点；2辨析表达技巧；3说明表达作用。第 三步，评价内容观点：1概括主旨；2联系背景；3分 清主次；4全面评价。答题时，要特别注意以下几点：一是紧扣要求，不可泛泛而谈；二是要点要齐全，要多角度思考；三 是推敲用语，力求用语准确、简明、规范。易混术语区分（一）“方式、手法”的区分艺术手法，又叫表达技巧，包括:表达方式：记叙、描写、抒情、议论、说 明。表现手法：起兴、联想、烘托、抑扬、照 应、正侧、象征、对照、由实入虚、虚实结合、运用 典故、直抒胸臆、借景抒情、寓情于景、情景交融、托物言志、借古讽今、化动为静、动静结合、以小见 大、开门见山。修辞：比喻、借代、夸张、对偶、对比、比拟、排比、设问、反问、引用、反语、反复。（二）“情”、“景”关系区别借景抒情、寓情于景、情景交融都是诗人把要表 达的感情通过景物表达出来。“借景抒情”表达感情 比较直接，读完诗歌后的感受是见“情”不见“景”；“寓情于景”、“情景交融”。表达感情时正面不着 一字，读完诗歌后的感受是见“景”不见“情”，但 是仔细分析后却发现诗人的感情全部寓于眼前的自然 景色之中，一切景语皆情语。（三）描写的角度常见的角度有：形、声、色、态、味。“形”、“色”是视觉角度；“声”是听觉角度；“态”分为 动态和静态；“味”是触觉角度【语文】真的不掉线吗?、？作文-万变不离其宗，一共8大点，准备好这8类 作文，保你混到50分（字不好看的，记得练字，高考没那么庄严，尤其是那帮研究生给你判卷子，老黑了，心理来“B（和 谐）T”了，因为他们当初就是那么过来的，心理有阴 影的人1目标与理想2责任与使命3坚忍与顽强4乐观与自信5宽容与感恩6奉献与爱心7承诺与诚信8情（亲情，友情，爱情）-（爱情 不怎么考,大家要理解中国国情嘛）【数学】要是底子不是一般的懒，就把“三角函数、空间几何、概率”弄明白，必考，不废话不是我吓唬你，下面的公式是必考的，你再懒，也得把下面的这几个公式折腾明白，除非你压根就没考本科的打算正弦定理 a/s inA=b/s inB=c/s inC=2R 注：其中 R 表 示三角形的外接圆半径余弦定理b2=a2+c2-2accosB注：角B是边a和边c的夹角圆的标准方程(x-a)2+(y-b)2=r2注：(a,b)是圆心 坐标圆的一般方程 x2+y2+Dx+Ey+F=0 注：D2+E2-4F0抛物线标准方程 y2=2px y2=-2px x2=2py x2=-2py直棱柱侧面积S=c*h斜棱柱侧面积S=c，*h正棱锥侧面积S=l/2c*h,正棱台侧面积S=l/2(c+c,)h，圆台侧面积S=l/2(c+cz)l=pi(R+r)1球的表面积S=4pi*r2真的不掉线吗？、？圆柱侧面积S=c*h=2pi*h圆锥侧面积S=l/2*c*l=pi*r*1弧长公式l=a*r a是圆心角的弧度数r 0扇形面积公式 s=l/2*l*r锥体体积公式V=1/3*S*H圆锥体体积公式V=l/3*pi*r2h斜棱柱体积V=S，L注：其中，S，是直截面面积，L是侧棱长柱体体积公式V=s*h圆柱体V=pi*r2h两角 和公式 sin(A+B)=sinAcosB+cosAsinB sin(A-B)=sinAcosB-s inBcosA cos(A+B)=cosAcosB-s inAs inB cos(A-B)=cosAcosB+s inAs inBtan(A+B)=(tanA+tanB)/(1-tanAtanB)tan(A-B)=(tanA-tanB)/(1+tanAtanB)ctg(A+B)=(ctgActgB-1)/(ctgB+ctgA)ctg(A-B)=(ctgActgB+1)/(ctgB-ctgA)倍角公式 tan2A=2tanA/(l-tan2A)ctg2A=(ctg2A-l)/2ctgacos2a=cos2a-s in2a=2cos2a-l=l-2s in2a倍角公式：sin(2a)=2sina cosacos(2a)=cosA2(a)-s inA2(a)=2cosA2(a)-l=l-2sinA2(a)tan(2a)=2tana/l-tanA2(a)【英语】作文通用句，必须会背，胆大心懒的高考做小条带进去抄都行作文这东西主要看你能不能编，下面的总会有你 碰上的，记得现在是“和谐”社会严重影响社会秩序 seriously disturb social order 促进经济和社会发展to promote economic对健康有好处make for good health对健康有危害a hazard to hea1th破坏环境、污染环境真的不掉线吗？、？poisoning the environment环境保护protect the environment浪费时间、浪费金钱、浪费精力a waste of money,time and energy促进学习faci1itating learning影响学习influnce one,s study提高自身水平upgrade oneself反对disapproval赞成in favor of高考英语8分作文段首句1.关于人们有不同的观点。一些人认为There are different opinions among people as to_.Somepeople suggest that _2.俗话说（常言道），它是我们前辈的经历，但是，即使在今天，它在许多场合仍然适用。There is an old saying_ Its theexperience of ourforefathers,however,it is correct in many cases eventoday.3.现在，它们给我们的日常生活带来了许 多危害。首先，.；其次，。更为糟糕的是。Today,_,which have brought a lot of harms inour daily1 ife.First,_Second,_ What makes thingsworse is真的不掉线吗?、？that-4.现在，很普遍，许多人喜欢，因 为，另外（而且）Nowadays,it is mon to_Many people likebecause _ Besides,_5.任何事物都是有两面性，也不例外。它既 有有利的一面，也有不 利的一面。Everything has two sides and_is not anexception,it has both advantages and disadvantages.6.关于人们的观点各不相同，一些人认为（说）.，在他们看来，.People s opinions about_vary from personto person.Some people say that _To them,_任何事物都是有两面性，也不例外。它既有有利的一面，也有不利的一面。Everything has two sides and()is not an exception,it has both advantages and disadvantages.已成为人的关注的热门话题，特别是在年青人当中，将引发激烈的辩论。()has bee a hot topicamong people,especially among the young and heated debates are right on their way.在我们的日常生活中起着越来越重要的作用 它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重 的问题。0 has been playing an increasingly important role in our day-to-day life,it has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as wel1 人类正面临着一个严重的问题，这个问题变得越来 越严重。Man is now facing a big problem()which is being more and more serious.真的不掉线吗?、？根据图表/数字/统计数字/表格中的百分比/图表/条形图/成形图可以看出。很显然，但是为什么呢？According to thef igure/number/statist ics/percentagesin the/chart/bar graph/1ine/graph,it can be seen that()while.Obviously,(),but why?3年寒窗苦读不如只学3天!2011中高考英语，火箭式提分有秘方!高考、中考英语高分的秘诀：不注意的细节和模棱两可处的处理和词汇辨析能力（需有专业老师帮你 汇总，自己仅背3600词对考高分用处不大）是关键.全 新的单选技巧，将避开语法的干扰，平均轻松提高5 分！彻底解决完型“一错错一串”和“发挥不稳定”两大难题。平均提高6分！不读文章直接做题，准确 率70%以上；只读一遍，准确率达到90%!解决同学们“做题慢、浪费时间”和“准确率低”等困难。平均 提高8分!核心教案65%出自吴老师（男，英文名Peter）9年教学经验，35%参考了育才、实验、2中、新东方、飞跃、哈师大附中、大连8中等系统教案或试题，并 配套全国历届中、高考真题和育才、实验、2中等名校 的各类试题，更全面、更概括、更系统。一处学习，以一顶十！在他这里，一天提高几十分的弟子，竟然 比比皆是！而且几乎他是辽宁省仅有的能做到“当堂 上课，当堂提分”的非在职家教专家哦！一名学生感 触颇深：吴军老师水平就是不一样，做几千道几万道 题，都不如吴军老师一句话来得直接！成绩马上看的 见，讲完后，马上拿高考真题或模拟题验证!也欢迎自 己带题进一步验证！3年寒窗苦读不如只学3天！很多 让学校老师，品牌家教机构和家长都束手无策的英语“落后分子”，经过吴军老师的指点，竟然95%以上的 人都能取得中考110分以上、高考110-130分的好成 绩，让人不得不感叹吴军老师英语高分密码系统教案有着神奇的效果！“学什么、怎么学”，“考什 么、怎么考”是核心主题！在他这里，孩子将捕捉到必考点的主、次主体特 征，实现考点定向；通过考点全诊断，找出考生考点 漏洞，实现对考生定向；最终达到考点和考生双向定 向，即备考有针对性。利用独创的解密系统，对思维 和记忆规律进行解码；结合辽宁省内一线特级教师多 年经验形成的教案库，信息化归纳高考命题规律，对 高考考点和命题规律进行解密；让考生解密高考，实 现知识和思维双向解密，达到科学备考。通过10-20 次课及三步骤四部分系统训练，能够快速让学生“抓 考点记考点”，并形成良好的记忆习惯，用最短的时 间记最多的考点，迅速提分。四部分有机结合，环环 相扣，形成一整套提分系统，做到真正定向解密备考。吴军高端一对一英语家教为每位VIP学员提供量身打 造的个性化提分方案，一本、二本不再是梦！2011年高考全托文化课培训现在高二的你，是否也感觉到了高考的压力。但 是因为种种原因（学校，同学，老师等人际关系；学 艺术，学体育等等），你的成绩总是摇摇欲坠，令人担 忧。我们为有各种问题而不能很好地继续在学校完成 高三学习的同学提供另外一种学习环境。我们根据你 的特点，真的不掉线制定学习计划。我们拥有轻松的学习氛围，我们 提供一对一的VIP教学辅导；我们用更融洽的方式沟 通，为高考打下坚实基础。学习形式:（全日托管），招生对象:1:艺术；2：体育生；3:在学校学习毫无 效率的同学；4：因各种原因离开学校而想参加考高的 同学。学生全天在我部上课，根据孩子情况，制定学 习计划。一对以辅导教学。欢迎家长咨询！“当时学习，当时提分”的超实战家教！抚顺2中的徐金良同学，来时成绩是71分左右，2009年高考成绩为117分;沈阳4中的刘洪鹏同学 来 时成绩是46分，2009年高考成绩为100分；黑山1中的高三刘璐同学来时成绩是50-70分，2010年高考 成绩为113分！.孩子从小学开始，学习英语已经多年，孩子天天 背单词、做习题、记笔记，做过的卷子岂止几百套，上千套，那么孩子的英语成绩一直在稳步提高吗？还 是一直没有提高，甚至越学越落后、越学越迷茫？如 果孩子的英语成绩一直提高不了，如果孩子一直抓不 住重点、找不到感觉，就来找“神奇”的吴军老师吧!在这里孩子马上就会体验到英语学习成绩“突飞猛 进”的快乐！在这里一天提高几十分的孩子比比皆是!鲁美附中、沈音附中7人全部考取国本！热烈庆祝吴军一对一家教学员-2010届鲁美附 中1班王巨龙、冯潇潇，沈音附中李同学（女，不愿 公开全名）及沈阳2中补习班姜雯悦等7人考取鲁美 和沈阳音乐学院！为什么一个英语烂到家的学生，在 不到2-3个月内成绩突飞猛进？为什么英语基础几乎 为零的学生经过他辅导10到20次课，成绩就能迅速 提升30-70多分？走捷径考高分的窍门是什么？沈阳 高端英语快速提分名师吴军老师将为您咨询谜底。艺 术类国本，英语小分很关键！9年的高分经验能成就了 他们，同样也可以成就暂时停止成功的你！只学习5-10次课，英语成绩就提高了 30多分！能接触到吴军老师英语高分密码的人太 幸运了！如何把握中心，猜测题意，一听就会！融会 贯通，举一反三！沈阳83中高二的金柏岑同学来时成 绩是82分，2010年学习5次课后的期末成绩为108 分；现就读于沈阳4中高二文科班的胡兢元同学来时 成绩是91分，13次课后的期末成绩为125分；现就读 于皇姑区沈阳10中高一的高雅慧同学来时成绩是90 分左右，2010年高一下学期期中考试的成绩为127分;现就读于沈阳东北育才高中本部高二的戴冠宇同学来 时成绩是107分,学习后的成绩稳定在125-140分之 间，最好成绩是由倒数到班里前6名。2010年沈阳中考距离满分竟然只差了 7分!2010届杏坛中学初三6班的周千会同学（女），2010年沈阳市铁西区一模才120分左右，其中一大半 还是储，来的。跟吴军老师学习3-4次后，自己很快找 到了英语学习的感觉，好像一下子容易了很多，二模 考了 135分。10次课后，中考距离满分竟然只差了七 分，考了 143分。她说没想到她的最高纪录竟然创造 在2010年沈阳中考中！2010中考冲刺，没想到效果居然这么好！2010届43中学初三13班的李圣同学（男）,初三 后成绩与其他同学突然拉大，成绩一直在80分左右，很少达到及格线90分，对自己没有信心，对英语家教 更是排斥。跟吴军老真的不掉线师学习20次后，虽与好学生还有5-7分的差距，但又找到了初一前十名时的感觉。2010年沈阳中考虽 然发挥不算理想（非选择手写部分基础不好），也达到 了 129 分!英语一对一家教授课内容单项选择13条经典实战技巧，助你避开语法的干扰轻松得高分；完型填空11个重要特点，10种判断技巧,彻底解 决一错错一串、发挥不稳定两大难题；阅读理解9大要点，9种提高方法轻松解决 做题 慢准确率低等难题；短文改错6大应试策略,6大提高方法让你拿分如 探囊取物；书面表达“黄金写作模型”，精辟独到的讲解，写 出让阅卷老师无可挑剔的高分作文！以下情况不能提分：单词量要达到初二牛津8B水平（目标高考分数是 70-95分），初二牛津9B水平（目标高考分数是95-115 分），当次见效（通过现场实战做题，题也可以自己带，明显感觉提了 8-10分），一般8-20次课达到目标！什 么也不会（连羊sheep和睡觉sleep都分不清就别浪 费家里的钱了）,家里有钱也没用，“神”也帮不了你！心里形成强烈“自己不行”思维定势，不能迅速 扭转的，应先找心理医生或另寻他法；一模40分,二模50分以上可以来，30分左右的得 包5-8天，费用得1.5万起,否则拒访！不走心，每次课都没有问题,甚至连给的课后专项 题或语境化词汇题都不做的，拒访！非要学可以，成绩 变化不大,就别来找我！仅上3-5次课就想提30-50分的别来，当次课提分 是因为阅读或完形有了技巧性突破，但考点还没系统化，所以只能提10-15分.提30-50分不是3-5次而是包3-5天!他的诚信宣言:1.我只能帮助孩子提高英语分数，而不能提高孩 子基本功！2.现成绩125分以上的同学，建议不要参加。因 为他们只有1015分的提分空间，性价比不合适！3.听完1小时内不满意，保证不问原因、不问理 由、无条件地、全额退费！超过了，则按一课收取。讲课当中或讲完后，提供试题或自己带题，马上答题 验证！再于下次补交10-20次的费用，3课内不满意可 以退回未上课的所有费用，因用大量时间为您的孩子 做个性化教案，故3课后恕不退还！本承诺已坚持了 四年半！4.保分”需要过程，中考高考结束后才能验证，到 时就算退回了学费也买不回来孩子的时间和未来。Peter高分英语“立竿见影”当次课见效!每次课后都 可以拿高考真题和你的期中/末考题来验证高分教案，答的正确率高或方法好使，就可以证明我们的教案有 效！一般情况下，85分以上来的，都能在6-20课内提 到105-135分。20092010年（吴军亲授的学生真的不 掉线吗）高考130分以上的有39人，3个月内提高了 50-70 分的有17人。基本上不看短文内容仅看选项，2010年高考有人竟然过 了 100 分!高考有没有瞬间大幅度提分的可能？谁能让你不用花很多时间和心思学习，英语就能 提高至少20-30分？要是真的话，简直是白捡的分数!不仅如此，当你了解了高考真题答案的所有内幕规律,看到了绝密的解题招式，就会豁然开朗。哇！原来也 可以这么做题！你的思路因此将会被彻底打通，提高的分数将不仅仅是20-30分！无论现在的英语成绩是60分，还是110分，任何人都可以做到！这些绝密招 式是太简单、太震撼了！所以，如果你看到了，切勿 告诉他人，否则，他们会在高考中轻松超过你！请注意！如果你不相信这世上有考试秘诀，请立即将您的 眼睛离开；如果你习惯于按照传统思路做题，不希望有思维 上的突破，请你立即将您的眼睛离开；如果你现在的成绩已接近满分，甚至已是满分，请你立即将您的眼睛离开；如果你患有心理疾病或心脏病，请您立即将您的 眼睛离开;如果你选择留下来，那么接下来的事，很可能让 你目瞪口呆！如果我告诉你N个秘诀，在做完形填空和阅读理 解题时，不用看文章和题干，只是简单的比较四个选 项，就能瞬间选出正确答案，你是否想看？请先看下面的例子，它是辽宁卷2010年真题的第 36题，是一个完形填空题.在此我只列出它的四个选 项，试试看，只是比较选项，你是否能够在3秒之内选 出正确答案？36.A.worried B.sad C.surprised D.nervous正确答案是C,ABD都是一个人状态不好的倾向 词，而C则为中性词，表述态度不一致者是答案。.如 果你知道了这个秘诀，可以解决很多类似的完型填空 题！看一下辽宁卷2010年完形填空真题的第52题:52.A.Largely B.Generally C.Gradually D.Probably正确答案是C,ABD都是含义不肯定的副词，排除 表述不明确的选项，答案就水落石出了.如果你知道 了这个秘诀，你更是可以解决很多类似的完型填空题!试想一下,知道了全部36个完形秘诀之后，您的分数会 怎么样呢？请再看下面的例子，它是辽宁卷2010年真题阅读 理解题的第56题，在此我只写出它的题干和四个选项.也试试看，只是比较选项，你是否能够在5秒之内选 出正确答案？56.From Paragragh 1 we learn that the vi 1 lager s.A.worked very hard for centuriesB.dreamed of having a better lifeC.were poor but somewhat contentD.1ived a different life from their f orefathers正确答案是C,选项中表述的内容前后相互矛盾 的是答案！思路很简单，如果你掌握了其中的秘诀，抛开文章，你也可以很快选出正确答案.掌握此类瞬 间解题秘诀，不仅缩短真的不掉线了答题时间，还能保障近乎100%的准确率！请 上.sypeterwu.或上百度,输入“沈阳英语家教吴军查 询！吴军英语高分密码，让您第一次课就提10分！20次课提25-62分!模棱两可处和看不懂，该怎么力、?要知道，如果对文章似懂非懂，那么，在文章中 寻找答案线索就像大海捞针一样的难,更谈不上做对 题！吴军英语高分密码将会告诉你此类瞬间解题秘诀,帮助你辨识选项中的诸多暗示点，瞬间找出正确答案，或者瞬间排除错误选项.请记住!在英语完型填空和阅 读理解题的选项中，从头到尾都充满了暗示点，善于利 用这些暗示点，可以快速做对题！无论任何人，在考试中，总会遇到吃不准选 项的题，或可以称之为不会做的“难题巴那么，如果遇 到“难题”，你会怎办？是放弃？不可能，怎么着也要“猜”出一个答案!那么，是“瞎猜”吗？如果是“瞎猜”，其正确率仅是25%,是可想而知的低！那么，如何“猜”才能有高的准确率呢？如果我告诉你N个秘诀，让你在 做“难题”时，猜出的答案的准确率由25%提高至95%,甚至是100%,你愿意继续看下去吗？35.A.eat up B.deal with C.throw away D.send out35题在B和C模棱两可处到底选哪个？当然选范围大的，能包括另一个的，即选B.再举个例子，假如2010年辽宁卷高考英语完形填空的47题，不知选哪个，怎么办？As I found out,there is,46,of ten no perfect equivalence between two 47 in two languages.My aunt even goes so far as to 48 that a Chinese“equivalent“can never give you the 49 meaning of a word in English!47.A.wordsB.namesC.ideasD.characters很简单，选A,勿须有任何的犹豫，为什么？复现 法则！吴军英语高分密码会告诉你具体原因以及更多的 解决“难题”的秘诀,都是非常的简单和直接.请记住！遇到“难题”，即使“猜”答案，也要“猜”的有理有据，切 勿盲目的“猜叫The moment he was about to 47 the hospital,he saw on the desk the 48 new book,just as he had left it one 49 ago.48.A muchB stillhardlyD quite很简单，选B,为什么？答案高频词汇倾向归纳让 你笑逐颜开！高频形容词 副词：suddenly,even,finally,first,last,again,also,however,though,although,yet,instead,even though,but,still等.吴军英语高分密码真的有这么神奇吗？是！一点 儿没错！效果是绝对的真实！作为一种标准化考试,选择题本身是有很多缺陷的，这些缺陷就是暗示点，就 是解题的突破口！吴军英语高分密码通过对历年真题 的长时间的研究，对这些暗示点进行了全面、深入、细致的挖掘和整理,将其转化为超级解题秘诀！每一个秘诀的准确率都在95%以上，甚至是100%吴军英语高分密码，真正做到了立竿见影！甚至是一剑 封喉！单选280个考点，42个诀窍；阅读16大满分攻 略；完形36绝招；七选五6大原则；改错36个规律;作文4大模板6-8页；不想考上一本、二本都很难！马 上用吴军英语高分密码对照历年所有的高考真题进行 逐一的验证吧！遇到吴军老师，您太幸运了！请 上.sypeterwu.或上百度,输入“沈阳高分英语家教查 询！全套中高考ABC三套教学系统教案加盟合作，3.8-5万人民币，多种合作方式，欢迎咨询！2011高考英语冲刺阅读/完形及知识考点清单全套自学家教式学案5000元/套，2011年5月12日前6折优惠，即3000元/套！真的不掉线吗？、？专八翻译笔记武汉新东方刘畅Be strong and of good courage;do not be afraid,nor be dismayed,for the Lord your God is with you wherever you go.-Joshua 1:9第一章综述一、何谓翻译？T-tell R-reader A-authentic N-native S-smooth L-language A-and T-touch upon E-essence英语的翻译translation”是由trans-和-late 构成。翻译是指两种语言的信息转换，即甲方说的意 思换成乙方的语言表达。Steinem：“翻译就是理解。”理解的对象就是原文的意义，理解原文的意义是达到 翻译标准“忠实、通顺”的前一项（忠实）的前提，“通 顺”只是表达阶段的事。不论是什么翻译，意义为先，形式为次。因此，可以说，理解为先，表达为次。二、大纲要求1、教学大纲能运用翻译的理论和技巧，将英美报刊上的文章 以及文学原著译成汉语，或将我国报刊、杂志上的文 章和一般文学作品译成英语，速度为每小时250300个 英文单词。英文要求忠实原意，语言流畅。能担任一 般外事活动的口译。2、考试大纲汉译英项目要求应试者运用汉译英的理论和技 巧，翻译我国报刊杂志上的论述文和国情介绍，以及 一般文学作品的节录。速度为每小时250300汉字。译 文必须忠实原意，语言通顺。英译汉项目要求应试者运用英译汉的理论和技 巧，翻译英美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文 化等方面的论述文以及文学原著的节录。速度为每小 时约25 0300词。译文要求忠实原意，语言流畅。三、试题特点1、文体：汉译英：记叙、介绍、散文、论说英译汉：散文、论说、评论、演讲-2、语域:真的不掉线吗？、？。?人文历史,无科技翻译-3、内容：无专门学术领域知识注意：1、各年的翻译选段都是较正式的语体，未见不正式的讽刺性杂文，也未见不正式的小说对话。即使涉 及文学，也是作家的作品或思想介绍。2、为了帮助考生更好地理解待翻译的篇段，一般都提供较多的上下文。但考生务必只翻译划线部分。3、从历届翻译考题看，以人生哲理、道德教育方 面的内容为多，需着重关注。四、评分标准 1、书面标准 英译汉 汉译英 汉译英：“译文完全忠实汉语原文的意向或宗旨,在词汇、句法、拼写或标点符号方面仅有一两处小错 误。译文优雅（选词恰当，有句型变化）。”达意一英译汉：“译文完全忠实英语原文的意向或宗旨，仅有一两处词语方面的小错误。译文充分反映原文的 语体风格和语气,译文优雅（选词恰当，有句型变化”达意+传神2、补充标准：操作性-“采分点设置”例：2003年英译汉,第一句话为一个评分单元，一个词汇小错误扣0.5分，大错扣1分，最多扣2分；第二句话和第三句话为第二个评分单元，小错扣0.5分，大错扣1分，最多扣2分;从第四句话到he replies为第三个评分单元，小 错扣0.5分，大错扣1分，最多扣1分；第一自然段的最后一句话为第四个评分单元，小 错扣0.5分，大错扣1分，最多扣2分；最后一自然段为第五个评分单元，小错扣0.5分,大错扣1分，最多扣3分。第二章汉译英 一、学习目标-1、语法综合运用 We are not grammar learners;We are grammar dancers!-2、积极词汇输出识记-理解-运用双向记背一文本研读增加符号可辨认性/增加重复遍数/多感官并用-3、文学文化常识二、英汉对比结构不可译，语意可译;真的不掉线吗？、？词典意不可靠，语境重要；参考译文不参考，译对就好1、英语重直线，汉语重螺旋2、英语重分析，汉语重综合3、英语多长句，汉语多短句4、英语多被动，汉语多主动5、英语多省略，汉语多补充6、英语多前重心，汉语多后重心7、英语多写实，汉语多联想8、英语多引申，汉语多推理9、英语重事实，汉语重发散10、英语多客观，汉语多主观三、汉译英的特点1、理解清晰1)“字面”与“实质”“在朋友面前我只感到惭愧”（巴金朋友）ashamedi 11 at ease不好意思有些明星对待粉丝冷若冰霜。Some stars are as cold as ice and frost to their fans.Some stars have icy manners to their fans.2）中文断句2000:世界上第一代博物馆蜃上自然博物馆，它是通过化石、标本等向人们介绍地球和各种生物的演 化历史。第一代：first-generation属于：belong to?“被称作”The first-generation museums in the world were what might be called natural museums which,by means of fossils,specimens and other objects,introduced to people the evolutionary history of the Earth and various kinds of organisms.3）词语逻辑关系并行词组：偏正、动宾、并列科学知识:scientific knowledge科学技术：science and technology盲文：braille盲棋:blind chess真的不掉线吗?、？4）政治术语政论性文章：台湾，中美统一：unify,unite,integrate,reunify完成祖国统一大业to acplish the great cause of nationalreunification2、表达困难1）拼写错误2）错用时态中文：词语手段英文：动词时态变位3）虚拟语气 汉语若对现在、过去或未来进行假设，一般采用 力口诵法。“我当时若就好了”“如果我有一千万，我就能买一栋房子，我有一千 万吗？没有，所以我仍然没有房子。”4）对称性表达 虽然.但是.al though/but四、汉译英训练方法1、读Intensive reading materialsEnduring best seilersparative readingTranslation reading2、译狂译?狂背?听一说一读一写一译五、汉语基本句型及其翻译对策汉语有其自身特点和魅力。汉语遣词造句以词组、散句、小句或分句为主要手段。汉语擅长于按照时间、事件先后逻辑顺序进行线性或横排式叙述，有时各种 逻辑关系貌似不露，甚至出现断句不严，外形骈散等 句式。汉语是时间型的动态结构，主要体现于形式较 为自由，富有弹性；与此形成鲜明对照的是，英语是 以“主谓”主干结构为重心给人以各种语言成分，句界 之间关系分明，外形严密，枝叶繁茂。1、主谓单句真的不掉线吗？、？1）避免机械对应 武汉近几年发生了巨大变化。A.Wuhan has been crackling with the dynamics of changes these years.B.Great changes have taken place in Wuhan these years.C.These years have witnessed great changes in Wuhan.D.There have been great changes in Wuhan these years.2）翻译汉语句子的非动词谓语时，需补加动词。这个操作过程并不危险。This operation process is not dangerous.This operation is quite free from danger.3）避免谓语动词的机械对应你们要搞调查研究。You should do some investigation and study.别搞那么多菜了。DonJt make/cook so many dishes.新东方是由一个个体户搔起来的。NOS was started by a self-employed worker.你搞什么鬼?What on earth are you up to?他身体搞垮了。He has ruined his health.翻译过程中对照中文句式，直译为主，适当调整 语序。2、无主语句1）汉语祈使句，英文照译。你的身份证！Your ID card!2）汉语中叙事或论理的无主句，译时补加主语。学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？It is not a pleasure after al 1 to practice in due t ime what one has learnt?11 is not a delight after all to have friends e from afar?3）汉语习，惯，性无主句专换为there be结构，也可 采用主谓单句或被动句式。剩下的时间不多了。There is very little time left.没有不透风的墙。Wal Is have