eplanp8快速入门手册.pdf

PLA)electric入门手册 tPLAN皈权所行 2137 EPI AN 5iFLrire 上 S-ryize MM k 卬EPI AM SnrLrars Q S?rvic?Ulfi ft:c I CS不时木技木资料M为枝术或印刷技术方面的 留误或加工负，司M也不对哥本黄科的提供.*番1使用而引起的汽棒或用棒的M 负th木工冷包括右利保护信乱且已取版权.所行版权受法*保护如果爻行冷到由不 SaFLrirB i SariricB M 4：i卬公司U上峋许可,不犯第t星印此文档/向部少本文箕中所涉及欣件均具行注I J许可合同.使用和辽制木收件必澳遵循其仆司板织.EPI AM ElasLric?3 EPI AM Fluid EPI AN PPF 和 5R MI U）H H M 是 EPI AM SaPtimra Q S9rvis?而bli L Z a KC 的注册曲床.岷 f Ai tJ nM-4 I T f Ki ndiq 2口711 f Ai nJ nw=;VPr/Mi rn?irt.Vindirs 是激欣公司也注舟曲乐.li”口胃口（_ Ersar和Wiurm门是做软公司的注册而标.itrrrAL足 pm$n l口/rilliI mm k 二口 kr j注册商标.CLI P PltQJ ECl J S.Phasnir Z nnLiet GmbH k Eh 的注册而标.I SI TEMUS1 是 Phaani x CnnticL；nhll&Di 为注册曲林.at.FLEC.flLFLEK SEieVD和 SLFLEI C CI AFC是 U【I A叩 打注册而归口A.jLnCYl lutidaak:I niraraLir*和 Vol a Vi nr Emm；是 lumdmak I ms 的神偶商标.sniirrf：*efH 是sina心物注册而标.PKZ I P PKI XZ rP PK毗尔 rmc的注册而标.）bj已二tSl口于是eJ Celari的注册而昧.I SW 是 I nrnrBl t SnrLnr?I nc 的注朗而是.H ard I nzk E V R 是 Aliddin KrmirL 日如 ysL?ns 的注册商标.I f ml I Shi nil 是 FnqLa.1 I Shii J 的注明而 M，PtfT是PI K FmM”的注册商院.Ui zraStatiin H anLlerqF乳巴!；为注册而悚.4crnhatr iA tlnhe W就minq的注册而标.其他所壁及料产MZ称、藉W名豚及公司名称都捌仃其注财浙标.注窿作系统制造而所注研胞解提条件通用手所使用的硬件.最作系统制造命所指FH购 会引起干扰的睦件飘配,也可能会影口 EPI AM料谶怅.1E活口动KPI AM物漪搬昆1E确 无误物安魅航件.噬作系统和硬件妪动程序CMfah显卡驱的程序等）.咬件制造而注 羽晌帐罢条件和使用慈国也适用于EPLAN的运行.目录目录引言.4阅读说明.4练习项目的注释.5EPL AN 开始.6了解EPL AN用户界面.8您事先应了解什么.9界面元素.9更改用户界面.13创建项目.18您事先应了解什么.18借助项目向导创建项目.19打开并编辑页.24您事先应了解什么.25打开页.26编辑页属性.27创建页.32打开和关闭项目.34打开项目.34浏览项目页.36设置视图.38关闭项目.42创建原理图.44您事先应了解什么.44插入“角”连接符号.44插入电位连接点.46插入“T节点”连接符号.49插入图形元素.50EPL AN Electric P8 入门手册1目录插入常规设备.53插入端子排和端子.61绘制电缆定义线.64刷新连接.66插入路径功能文本.66插入连接符号“中断点”.68生成关联参考.70您事先应了解什么.70自动生成中断点关联参考.71插入其它连接符号和常规设备.73插入接触器线圈和触点映像.76插入马达过载保护开关的触点和触点映像.80选择部件.84您事先应了解什么.84分配部件.84生成报表.92生成端子图表.92设置部件列表.98输出其它报表页.99创建并插入宏.104您事先应了解什么.104书写窗口宏.104插入窗口宏.106查找与替换项目数据.110查找与替换设备标识.110查找文本并编辑查找结果.1152EPL AN Electric P8 入门手册目录补充和更新报表.118更新报表.118创建报表模板.119分析项目.120打印项目.123EPL AN Electric P8 入门手册3引言引言尊敬的用户:EPL AN S oftware&S ervice GmbH&C o.KG很高兴您能成为我们用户中 的一员，并向您致以最诚挚的问候。本手册面向对EPL AN尚无了解的用户。通过具体的练习项目，使您熟悉 EPL AN的基本功能。本文档是为EPL AN初学者设计的，因此不含太多复杂功能及关联。更具 体的细节我们将在研讨会上讨论，并广泛听取个人和企业的特殊需求。请 您务必参加我们的研讨会，以便更充分地利用系统的各项功能。该程序中还为您准备了一个全面在线帮助系统。除了关于概念的信息和对 话框说明，您可在本资料中找到程序中大多数功能的“逐步操作”指南。“操作步骤”这一段落的操作指南中可使您了解如何逐步操作程序。如果 此后已启动了程序并需要某个特定对话框的信息，那么请您直接按下按键 F1,以调用相关的帮助。阅读说明阅读前，请注意以下手册中使用的符号和写法：说明：通过此图形引入的文本包含附加说明。o提示：此图形后可查找到有用提示，帮助您简化操作程序。j 示例：通过此图形引入示例。用户界面的元素标记为粗体，可迅速在文本中找到。翁济文本为您指出重要及需特别注意的内容。4EPL AN Electric P8 入门手册引言 以不成比例的字体显示目录名称、直接输入等内容。用方括号来表示程序中的功能按钮、键盘按钮及其它按钮（例如，F1 表示功能按钮“Fl”）o 在本文档中我们会常用到所谓的“菜单路径”（例如，帮助 内 容），使阅读更简单易懂。必须按规定顺序选择菜单路径中的菜单和选 项，以便查找到规定的程序功能。例如，通过以上引用的菜单路径调用 EPL AN帮助系统。在引导您逐步完成目标的操作指南中，可在右箭头符号=后找到程序对 用户操作的反应。涉及到只能打开或关闭的设置及框（如“复选框”）时，常在文档中使 用“激活”（此后设置被激活汗）和“取消”（此后设置被取消厂）概 念。练习项目的注释在下列章节中逐步创建一个小练习项目并对其进行分析。为了您能很好地 领会指令，要确定已安装EPL AN,并具有所需的软件保护和必要的许可。创建入门手册时，我们使用了具有完整功能的完全授权程序。如果您未将 所有模块授权，本手册文档（或文档中的图形）就会超出您所申请软件的 功能范围，提及您不能使用的功能。可在程序的中央位置进行所有设置（在选项菜单中的设置菜单项下）。针 对练习项目，我们使用指定项目模板的标准设置。处理练习项目时不能更 改设置，否则可能出现其它结果。既可使用鼠标，也可使用键盘操作EPL ANo为迅速调用程序功能，通常在 工具栏和/或快捷键中还有附加按钮（例如C trl+C,用于复制元 素）。因为列举不同的调用可能会破坏本手册的框架，所以多数情况下我 们在操作指南中使用鼠标操作。EPL AN Electric P8 入门手册5EPL AN开始EPL AN开始在本章节中您会获知如何用简单方式启动EPL ANo安装程序时，在Windows桌面上创建一个程序符号。可通过此符号立即 启动EPL ANo1.双击此EPL AN符号I?=EPL AN启动。除EPL AN主窗口，屏幕上还按标准同时显示每日提 示对话框。在每次程序启动后均自动显示的信息对话框中，可获取程 序功能的有用信息。4GOGCfflBXW 用BI/I I k，2.如果不想在每次程序开始时均显示对话框，可取消开始时显示提示复 选框。3.单击关闭,结束每日提示。创建项目前，可先在下列章节中获取用户界面的若干信息。6EPL AN Electric P8 入门手册EPL AN开始厉说明：按Esc、取消键或单击鼠标X在标题栏上关闭所有已打开的对话框,然后选择项目 退出菜单项，就可随时离开EPL ANoEPL AN Electric P8 入门手册7了解EPL AN用户界面了解EPL AN用户界面在本章节中可了解程序界面中的核心元素。还可获知如何以简捷方式更改 界面。程序首次启动后即调用预设置的EPL AN界面。除了其它界面元素，在主 窗口左侧会看到页导航器。首次启动时，该窗口为空白。带有背景图形的 右侧区域将用作各打开页的工作区域。8EPL AN Electric P8 入门手册了解EPL AN用户界面您事先应了解什么EPL AN的主窗口是什么？主窗口是程序的整个工作区域；其尺寸和位置可更改。主窗口显示出许多 其它界面元素（例如，菜单栏、工具栏、“可固定”窗口如页导航器）的“框”。您可将主窗口的此类元素“固定”于窗口框。什么是页导航器？页导航器是EPL AN显示所有已打开项目的页面的一个窗口。有两种显示 类型可供选择。在树结构视图中，根据页类型和标识（如工厂代号、安装 位置等）以等级排列方式显示页。在列表视图中以表格的形式显示此类信 息。单击相应的选项卡在两个显示之间进行切换。在页导航器中可编辑一 个项目的页，例如，复制页、删除页或更改页属性。不箔同时编辑不同项 目的多个页。O 提示：可使用F1 2快速关闭或显示页导航器。界面元素标题栏Windows应用程序中窗口上沿的水平方向栏即标题栏。包括带有系统菜单 的程序符号、程序名称和窗口尺寸显示等按钮。展 EPLAN Electric P8-Enterprise口回冈如果已打开一个项目，标题栏中会显示当前项目名称及已打开页的名称。w 示例：如果稍后在仍需创建的EPL AN_start项目中打开了二ANL+S C P/1页，标题栏 就如此显示。%EPLAN Electric P8-Enterprise-EPLAN_start-=ANL+SCP/1 口回冈EPL AN Electric P8 入门手册9了解EPL AN用户界面菜单栏标题栏下方是菜单栏。包括最重要的命令和对话框调用。项目 页 编辑（0视图出 项目数据（B）查找 选项 工具 帮助（由用鼠标左键单击相应菜单，即可显示该菜单的全部菜单项。只要未打开任 何项目或页，就不能选择多个菜单项。这些菜单项显示为灰色。若干菜单项的功能如同一个开关，即可进行打开或关闭操作。例如，也适 用于视图菜单中的图形预览菜单项。如果已打开选项，则通过一置前小对 钩司对其进行标识。y 示例：以下示例显示视图菜单中“已打开的”图形预览菜单项。视图|项目数据（2查工作簿（向图形预览属性预览（E）工作区域O 提示：在页导航器中标出的页会在图形预览中显示为缩小的视图。例如，借助窗 口可快速查找项目中的各页。配有符号的菜单项中，通过一个框强调打开状态的相应符号。例如，通过 导航器菜单项在页菜单中调用页导航器即属此种情况（符号处于打开状 态：田）.10EPL AN Electric P8 入门手册了解EPL AN用户界面V 示例：以下插图清晰显示所举示例中的带有“已打开”的导航器菜单项。页（助编辑视图M项目阳导抗器 F12页面宏（A）导人 导出国说明：通过一个快捷键调用菜单项时，菜单项后显示相应的组合。可修改EPL AN 指定的快捷键设定，也可分配命令给各自的快捷键。通过选项 快捷键 设定菜单项获得相应对话框。弹出菜单在程序（窗口或对话框的文本框，已打开的页）中的多处位置，均可单击 鼠标右键来扩展弹出菜单。弹出菜单显示各对象最常用的菜单项。如果一个框的弹出菜单中有超出标准功能的菜单项，此种情况能通过“弹 出菜单按钮”回显示。此按钮位于相应框的上方。EPL AN Electric P8 入门手册11了解EPL AN用户界面V 示例：插图显示了页导航器中的通过“弹出菜单按钮”扩展的弹出菜单。T?-EPLAN nar t筛选器:E 激活(与0扩展(E)尸威EPaN_53r l:11_r新建地在窗口中打并f w)0复制(E)粘贴(A)余号(U)写页宏(G)插入页宏预选列表属性(任国表格式编辑(D项目 符号 图框 表格(树列表工具栏根据标准，工具栏位于菜单栏下方并由按钮组成，用这些按钮可直接调用 EPL AN最重要的功能。暂时只能使用部分按钮。-J 示例：以下图形显示已打开项目的标准工具栏。H 0%X 0 B团也12EPL AN Electric P8 入门手册了解EPL AN用户界面状态栏状态栏位于窗口的下边沿。用鼠标指向菜单项或工具栏的按钮时，会显示 经命令调用的关于操作的简短功能信息文本。打开/关闭页导航器。如果光标定位在一个打开的页中，在状态栏中会显示关于光标位置、栅格 状态、逻辑状态和在特定前提下的当前已选元素的数据的说明。-J 示例：例如，在待创建的练习项目中，已打开页=ANL+S C P/1并将光标定位于 X:1 76/Y:21 6坐标。打开：4.00mm表示已打开捕捉栅格选项并显示当前页 的栅格分辩率为4 mm。此页涉及到一个逻辑页（页类型：多线原理图）比 例 l：loX：176.00 mm Y:216.00 mm I_ 打开：4Q0mm 逻辑 1:1调整尺寸的控制器在EPL AN主窗口（和其它对话框）的右下角显示的三条斜线表示窗口尺寸 可更改。在主窗口的最大化视图中不能显示斜线。因此必须通过例如按钮 创使窗口变小。如果您想改变窗口大小，请将鼠标指针放置在窗口的边框上，并在按下鼠 标左键的同时向左/向右或向上/向下拖动窗口边框。更改用户界面可根据个人的工作习惯调整用户界面视图。在用EPL AN工作时，可将编 辑数据时的常用对话框，例如页导航器对话框定位在显示屏上，也可像 EPL AN主窗口框中的独立窗口那样取消其固定。只要单击对话框的标题栏并按鼠标左键将标题栏拖至所需位置，就可将任 意此类“窗口”（在取消固定状态下）及任意其它对话框定位到显示屏上 的任意位置。EPL AN Electric P8 入门手册13了解EPL AN用户界面固定操作组件和取消固定可在EPL AN主窗口内外放置若干用户界面操作元素，例如，菜单栏、工 具栏或各种不同窗口，如页导航器。1.单击EPL AN主窗口标题栏中的缩小按钮创。“EPL AN主窗口变小。2.随后用鼠标左键单击页导航器的标题栏，并按住鼠标左键。3.按下C trl,以免固定，并将页导航器移到Windows桌面上的空白 位置上。“如果在拖曳时对各操作元素的界线以一条痂线表示，则EPL AN将 该操作元素作为独立的、取消固定的元素定位在Windows桌面上。4.对其它操作元素重复此处理过程。为此在工具栏或菜单栏中单击各框 内的“空白”面。同样练习如何固定操作元素。5.用鼠标左键单击欲取消固定的操作元素（例如页导航器）的标题栏，并按住鼠标左键。6.将元素移至EPL AN主窗口的所需位置旁。心必须将鼠标指针准确地移动到EPL AN主窗口的界线，才能将已取 消固定的元素固定在EPL AN主窗口（或另外一个可固定的组件界线 旁）的界线旁。识别方法为：查看元素界线是否显示一条缴直线。根 据所需的上方、左侧、下方或右侧的放置方位，来水平或垂直排列显 示操作元素。可通过一预览长方形框识别排列方式。结束程序时，EPL AN会记忆元素（固定、取消固定、尺寸、位置）的最终 设置，并在再次启动程序时重新创建设置。14EPL AN Electric P8 入门手册了解EPL AN用户界面V 示例：下列插图显示了一个通过取消固定或固定操作元素而改建的EPL AN用户 界面。一个工具栏（“符号”）已隐藏，另外两个（“图形”，“连接符 号”）在主窗口内移开。潴选器:曳列表I口激活0显示和关闭工具栏在EPL AN中有用于各种程序领域的大量预定义工具栏。为了避免将 EPL AN的用户界面不必要地缩小，可隐藏不需要的工具栏。1.用鼠标右键单击菜单栏或工具栏中的空白区域。“弹出菜单显示全部的可用工具栏。通过一置前小对钩叵标识所显示 的工具栏。EPL AN Electric P8 入门手册15了解EPL AN用户界面3连接符号连接器/分配器yJ视图图形线束连接点 司项目编辑 2页主数据创建密0标准EPLAN 5/EPLAN 21 数据导入 EPLAN PPE PPE表格编辑 编辑图形 查找 导航器0符号 符号编辑器引盒子 口连接调整，.（02.例如，选择标准工具栏，并单击工具栏名称前的复选框。“EPL AN关闭弹出菜单并隐藏工具栏。3.重复该过程，并取消其它工具栏。同样练习如何显示工具栏。为此要重新调用弹出菜单，并单击已隐藏工具 栏的名称（例如标准）。O提示：隐藏或显示工具栏时，也可使用调整对话框。例如，通过弹出菜单中的调 整菜单项或通过选项 工具栏 调整调用该对话框。还可借助该对话框 调整并扩展预定义的工具栏或创建若干工具栏。16EPL AN Electric P8 入门手册了解EPL AN用户界面选择工作区域如果已根据需要调整了 EPL AN的用户界面，就可将此作为“工作区域”加以保存。在一个工作区域内保持了 EPL AN主窗口的尺寸和位置及可固 定组件（对话框、菜单栏和工具栏）的位置、尺寸和设置。可以借助工作区域让程序界面迅速适应不同的任务。我们为您提供几个预 定义的工作区域，您也可将其用作自己的工作区域的模板。1.选择视图 工作区域菜单项。心打开工作区域对话框。2.举例：请从配置下拉列表中为工作区域选定一个连接词条。3.单击确定。您对界面进行的修改消失。现在也可在主窗口的页导航器旁看到连接和电 位两个窗口。在这些专用导航器中显示一个项目的总的电位和连接。恢复原始视图1.选择视图 工作区域菜单项。4打开工作区域对话框。2.请从配置下拉列表中选定标准词条。3.单击确定。EPL AN再次显示初次启动时即显示的视图。通过此项操作可将已修改的 EPL AN用户界面还原到初始状态。关于用户界面的其它信息一例如如何确定一个自己的工作区域等一全包含 在EPL AN的在线帮助中。EPL AN Electric P8 入门手册17创建项目创建项目初步了解上一章节的用户界面操作后，现在您就知道怎样借助项目向导快 速创建一个项目。您事先应了解什么一个项目的概念是什么？在EPL AN中将创建原理图、列表等从属文档和项目范围内的页总览。可 以说，一个项目是多种文档的集合。项目被纳入一专用数据库中并在其中 被组织，即所谓的“项目管理”。什么是项目结构？在EPL AN中，“项目结构”是指项目中使用的关于对象、页、设备和功 能的所有标识结构的总和。必须标识一个项目（页、设备和功能）的全部 对象，并在项目内部形成等级式结构。例如，在等级式排列的项目结构 中，可在项目内部很轻松地分配和查找页和设备。将项目结构化的标识也 叫“结构标识”。什么是项目模板？建立一个新项目时，始终需要一个模板。使用项目模板创建一个已给定某 些设置的项目。从而在一个项目模板中保存页和设备标识的结构。项目模 板的文件结尾为epto18EPL AN Electric P8 入门手册创建项目借助项目向导创建项目EPL AN为您提供创建项目的多种方法。借助项目向导，初学者也可很快捷 地创建一个自动包括一个页封页及一个原理图页的项目。在“向导”对话 框，即创建项目对话框中，可逐步输入一个新项目的全部主要数据。1.请选择项目 新建（向导）菜单项。心打开创建项目对话框。2.在第一个选项卡的项目名称框中输入您的首个项目的名称。将项目命 名 为 EPL AN_start。EPL AN Electric P8 入门手册19创建项目3.请为此项目选择一个模板。单击同名文本框旁的按钮。如果在 此处未选择任何项目模板，就无法在项目向导中执行其它步骤。“打开打开对话框。4.请在打开对话框中选择项目模板IEC _tpl001.epto5.单击打开。“关闭打开对话框，导入项目模板的名称。6.确定项目的保存位置。单击同名文本框旁的.按钮。心打开查找文件夹对话框。20EPL AN Electric P8 入门手册创建项目7.根据标准，您的项目在项目目录中在安装时创建的一个“公司文件 夹“（公司标识）中进行管理（在EPL AN S oftware&S ervice文件夹的 插图中）。选择“公司文件夹”，并单击创建新文件夹。心在当前标出的“公司文件夹”下方创建一个新文件夹，通过编辑框 将其临时命名为新文件。8.填入名称EPL AN_start,并单击确定。“关闭查找文件夹对话框，并返回项目向导。EPL AN Electric P8 入门手册21创建项目9.单击完成。“打开项目导入对话框。新建项目向导将模板复制到新项目中。此过 程需要持续一段时间。接下来，关闭创建项目对话框并在页导航器中显 示此EPL AN_start项目。项目是树的第一层。1 0.单击树结构视图中项目名称前的加号田。“将树扩展。现在在EPL AN_start项目下的层中显示页。22EPL AN Electric P8 入门手册创建项目现在借助项目向导创建一个自动包括两个页的项目。选出的项目模板实现了项目全部对象的等级式排列结构。具有已确定的项 目结构。其中，使用“工厂代号（较高级别）”和“安装位置”结构标识 识别页和设备。在下一章节中您将了解如何为自动创建的页制指定结构标识。也可获知如 何打开并创建页。33说明：将来熟悉使用EPL AN后，可使用项目向导的其它选项卡，以便修改项目 模板中与结构、编号和属性相关的预设置。此外还可借助原理图选项卡为 第一张原理图页确定结构标识。EPL AN Electric P8 入门手册23打开并编辑页打开并编辑页上一章节中已借助项目向导创建了一个两页的项目。现在还可在本章节中 了解如何打开页。另外还能编辑现有页属性并创建新页。在EPL AN中，任何页均分配一个特定的反美型。多数情况下，一个项目 由不同类型的页组成。页类型可帮助构建一个项目。正如根据不同的图标 在页导航器中能看到的一样，EPL ANstart项目中的两页会提示不同的页类 型。第1页是标题页/封页类型页，第2页有多线原理图页类型。创建页时 通常可设置页类型，也可此后对其进行更改。24EPL AN Electric P8 入门手册打开并编辑页您事先应了解什么什么是标题页或封页？带有“标题页/封页”页类型的页包括项目的常规信息，例如项目名称、项目描述、绘图编号、编辑数据等。通常，一个项目的首页即标题页或封 页。什么是多线原理图页？根据规定，多线原理图页中的原理图文档都要带多线符号。可使用特殊编 辑方法创建及分析原理图。例如，自动连接所添加的符号。什么是图形编辑器？图形编辑器是程序的一部分，可用它创建和编辑原理图和机械图纸。打开 页时，图形编辑器启动。针对显示页的窗口，还可调用菜单栏中的多种程 序功能（例如插入菜单）来编辑图形。窗口可固定，并有几个Windows标准按钮。将主窗口编辑器的窗口调整 成“最大化”视图，使标题栏集成在主窗口的菜单栏中（比较下一张图 形）。在“缩小”的视图中，窗口有一个固有的标题栏。EPL AN Electric P8 入门手册25打开并编辑页打开页1 .在页导航器树结构视图中选择第1页。2.选择页 打开菜单项。弓EPL AN打开图形编辑器中的页。显示项目的封页。页名称不仅显示 在主窗口标题栏中，而且还作为选项卡显示在图形下部。在页导航器 中，通过加粗强调的页名称1识别已打开的页。EPLAN Electric P8 Enterprise EPLAN start 一/1项目页编辑视图出抽入项目数据因查找逸项9）工具但）过口叱帮助3妇国的aX_）：之与就。，二）。注：出方涮：wn;中 上 与虫室f%为为0囚%j多壬Q EPLAN-StartB ECtAN_sttt-k神翁a匚*活X:338.58mm Y：18.26mm/6U口 OOG打开:4.00mm Ef 1:1O提示：可双击页或按下Enter键，从而打开页导航器中已选择的页。以相同的方式打开第2页。借此自动关闭第一页，并在图形编辑器中显 示原理图空白页。26EPL AN Electric P8 入门手册打开并编辑页O提示：在EPL AN中也可在屏幕上同时查看多个页。例如，现在重新选择第1 页，随后在页导航器弹出菜单中选择在新窗口中打开菜单项。EPL AN在图 形编辑器的另一窗口中打开此页。在每个已打开页中均会在图形下半部显 示一个选项卡。单击此类选项卡可在已打开页之间快速切换。编辑页属性您已经为练习项目选定了一个具有预定义标识结构的项目模板。但是创建 的各页至今无结构标识。在以下操作中，我们为您描述如何通过编辑页属 性指定标识。1 .请在页导航器树结构视图中选择封页（第1页）。2.选择编辑 属性菜单项。EPL AN Electric P8 入门手册27打开并编辑页“打开页属性对话框。3.更改完整页名称文本框中的词条。单击同名文本框旁的.按钮。28EPL AN Electric P8 入门手册打开并编辑页“EPL AN打开完整页名称对话框。在此处可输入结构标识及页名称（例如页数）。4.请在工厂代号文本框中输入ANL o5.在安装位置文本框中输入D BT06.单击确定。“关闭完整页名称对话框。同名文本框的结构标识导入页属性对话框 中。7.请在页描述文本框中输入封页文本。8.单击确定。EPL AN Electric P8 入门手册29打开并编辑页“打开定位编号对话框。借助此对话框，确定一个项目中新设定的结 构标识顺序。在这个位置不需要继续处理此对话框。9.单击确定。“关闭定位编号对话框。现在，封页在页导航器中显示已输入的结构 标识(=ANL+D BT/1)o重复对原理图页(第2页)的操作。在完整页名称对话框中再度给出名 称ANL,作为工厂代号的结构标识。与此相反，请将名称S C P作为原理图 页的安装位置输入，并将页名称文本框中的纪录从2改为1。作为此页的页描述，您必须在页属性中输入主电路文本，紧接着用确定 确认新结构标识S C P的位置。这样，项目的所有页均具备了结构标识。为了在页导航器中显示所有页，在树结构中单击+位于ANL、D BT和S C P标识前的加号。在浏览所有页面 描述之前，可能需将页导航器的窗口放大一些。30EPL AN Electric P8 入门手册打开并编辑页0=说明：如果在页面编辑时有所修改（例如修改了页属性，添加了图形元素等），EPL AN会立即保存此修改。不需要单独保存，程序中也不存在相应的菜单 项！EPL AN Electric P8 入门手册31打开并编辑页创建页针对下下章节里的原理图编辑，您还需要另一个页类型多线原理图。1 .请在页导航器树结构视图中选择:ANL+S C P/1原理图页。2.选择页 新建菜单项。“EPL AN打开新建页对话框。多数属性文本框已提示了词条。EPL AN 会导入已选择页的属性，并自动向完整页名称建议下一个自由页。3.单击清空文本框。“删除多数属性文本框的内容。保留自动出现的建议页名和预置的页 类型。4.请在页描述文本框中输入控制电路文本。32EPL AN Electric P8 入门手册打开并编辑页5.单击确定。“在页导航器的树结构视图中显示新页并在图形编辑器中将其打开。关闭页因为您先不需要第二个原理图页，请关闭此页。1.选择页 关闭菜单项。“关闭二ANL+S C P/2 页。O 提示：如果光标位于已打开的页中，也可使用C trl+F4快捷键关闭该 页。EPL AN Electric P8 入门手册33打开和关闭项目打开和关闭项目开始创建固有原理图前，首先还要在本章节中查看随附的演示项目。在本 章中还将了解如何打开和关闭项目，并认识一些用于视图及项目编辑的基 本命令。打开项目1.选择项目 打开菜单项。心打开打开项目对话框。显示按标准在项目目录中预设置的项目。2.在此处选择EPL AN-D EMO,elk项目。3.单击打开。“在页导航器中显示示范项目。34EPL AN Electric P8 入门手册打开和关闭项目4.单击树结构视图中可项目名称EPL AN-D EMO前的加号。再接着单击结构 层C A1前的加号字符件和结构层EAA前的加号字符出。“扩展树的第一部分范围。现在，在项目层的“最底部”显示页。5.例如，现在通过选择并双击树结构视图中的页，打开示范项目的第一 页（二C A1+EAA/1）。“EPL AN-D EMO项目的封页会在图形编辑器中显示。现在，首先翻页浏览一下整个项目。O提示：要打开或关闭带有从属层的结构层，也可在页导航器中使用弹出菜单中的 扩展和合并菜单项。例如，如果想在树中一次性显示项目中的所有页，就 要选择带项目名称（合并）的层，并选择弹出菜单 扩展菜单项（或按 下键盘数字键中的 W 键）。EPL AN Electric P8 入门手册35打开和关闭项目浏览项目页借助相应的程序功能，可在图形编辑器中以页的形式浏览一个项目中的各 页。1.选择页 下一页菜单项，翻到EPL AN-D EMO项目的下一页。“EPL AN在图形编辑器窗口中显示下一页。2.重复该操作多次，并同时在图形编辑器中查看页内容。心各页会依次在图形编辑器中显示。如果尚未完全扩展页导航器中的 树结构，浏览页时就会自动进行扩展。在页导航器中，当前已打开页 的页名和描述加粗显示。3.也请回翻若干页。选择页 前一页菜单项。4.结束浏览时，最后选择示范项目的第一张多线原理图页（:EB3+ET1/1 带描述电源）。36EPL AN Electric P8 入门手册打开和关闭项目lie EPLAN DEMO=Lfl3*ET1/1 口叵区CO茹入(D项目数籍 查找(E)选项(0)Ifi(U)由口(出)帮助(H)-IS X1必冷*国 D 000海过密/汽”捺xt余J9便由成 件中*k 62猿啰回囱仍 回喝匕渔虫层方/出的因取至仃 3X/恻Jl-E83*ETVlP打开：4.00mm 逻倦1:1 9说明：也可使用向下翻页键/向上翻页键或页工具栏里的回/回按钮，从而在项目中进行翻页。止匕外，如果光标位于页导航器中，就不能用按钮 在页中浏览，而要用光标跳至树视图最下方或最上方显示的页。EPL AN Electric P8 入门手册37打开和关闭项目设置视图根据现已打开的示范项目页=EB3+ET1/1,我们在此向您介绍几种会对此后创 建原理图有帮助的功能。打开栅格显示看视图和选项两个菜单项可知，在EPL AN中包括简化原理图绘制的大量 程序功能。在示范项目以及练习项目中，选项菜单中的捕捉栅格和捕捉对象菜单项均 按照标准打开。选项|工具（6窗口（帮助俎 雇性（设备）的 增量 5输入坐标（O P输入相对坐标（町Shif t+R 参考点偏移（M）0困捕捉栅格施捕捉对象（6绘图时，这两个选项能使元素在绘制时直接依栅格点或元素点排列。请在 随后创建原理图时激活这些选项。将所用栅格的尺寸作为页属性保存，并 显示在状态栏中。1.选择视图 栅格菜单项，打开栅格显示。捕捉栅格的使用与栅格显示无关。此后创建原理图时，如果视图发生故 障，则以相同的方式关闭栅格显示。使用窗口缩放正常情况下，在图形编辑器窗口中会显示整个页面。编辑原理图时，通常 建议您放大一个特定的屏幕平面图，以便能清晰察看细节。例如，可使用 上述“窗口缩放”，放大显示一个特定的窗口平面图。1.选择视图 缩放 窗口菜单项，或按下Z按钮。“另外，现在鼠标指针处还显示出一个放大镜。38EPL AN Electric P8 入门手册打开和关闭项目2.用鼠标左键单击原理图左上角，并用鼠标向上拖动大约四分之一原理 图页大小的区域。心向上拖动时，将放大的区域标记成加粗框。se-EPLAN-DEMO-=EB3+ET1/1(V)插入项目数据电 查找选项工具(U)窗口(帮助(由fl|：x I p*I Q|聊回|Gtetelftelfxl|邑口中色四的：阳旧|心咫虫I意宛的3.用鼠标左键重新单击。心最大化显示所选范围。EPL AN Electric P8 入门手册39打开和关闭项目1-EPLANAEMO-=EB3+ET”1 口回国/66 口 e o G C00r r(X)茹入(D项目数蠢 查找(E)选项(0)Ifi(U)窗口(出)帮助但)-a x:以，9国口。二道s s力遇画涕其a n整带麻 布辛卜卜a博宏飞的二R 回J 39由由53国心回由总物为殳的内囚%n 3 3C W陶d ETV1|打开：4.00mm 逻辑1:1 9如果要再次显示整个页面，直接单击3按钮(菜单路径：视图 缩放 整个页面)。O提示：在EPL AN里，也可借助鼠标轮进行缩放。如同在其它C AD程序中的操作 一样，根据标准滚动鼠标滚轮。向上/向下滚动鼠标滚轮，页变大/变小。此外，设置中还有一种符合文字处理程序的更改滚动特性的方法。这种情 况下，滚动鼠标滚轮时，向上或向下移动可见的页面部分。40EPL AN Electric P8 入门手册打开和关闭项目删除组件并恢复1 .将鼠标指针移动到名称为-Q 1的元素上。“以另外一种颜色显示元素。符号下半部显示带该元素信息的小文本 窗口（工具条提示）。ci r 1-35,Sv -6.3A 2.4功能：=EB3+ET1-Q1（开关，三相常开触点）2.通过单击，选择元素。“重新更改元素颜色。3.选择编辑 删除菜单项（或按下D el）o完全删除-Q 1元素。可使用撤消命令，以便重新添加元素。4.选择编辑 撤销菜单项。啮=说明：在图形编辑器中编辑元素时，除了支持多数情况下使用的Windows操作 技术（首先选择元素，此后调用命令）外，同样也支持相反的操作技术（首先调用命令，此后选择元素）。可在刚才重新添加的-Q 1元素上练习一下该操作。1.首先选择编辑 删除菜单项。心另外，鼠标指针处还显示两个其它符号。带红色X的盒子是删除 功能符号，带虚线的盒子表示要选择的区域。之必nEPL AN Electric P8 入门手册41打开和关闭项目2.用鼠标左键单击元素左上方，用鼠标向上拖动-Q 1周围的框。“删除-Q 1元素。3.按动快捷键C trl+Z,重新撤销删除命令并再次添加元素。关闭项目1.选择项目 关闭菜单项。“关闭EPL AN-D EMO项目。如果光标位于页导航器11,则关闭已标出一页或多页的项目。金说明：请注意，页导航器弹出菜单中的关闭菜单项只关闭当前前台中的页。要想 通过页导航器的弹出菜单来关闭项目，必须选择弹出菜单 项目 关闭 菜单项。O 提不：项目菜单中的打印菜单项下，显示上次打开的项目列表。根据列表，无需 使用打开菜单项就可打开相应的项目。42EPL AN Electric P8 入门手册打开和关闭项目w 示例：同样查看以下相关示例。刚刚关闭了示范项目。现在请单击项目菜单，并 选择EPL AN-D EMO词条。EPL AN重新打开示范项目。再次关闭它。项目|页编辑视图插入(管理(由厩新建新建(向导)()厩打开啕关闭复制(C)删除(D)重命名(R)以电子邮件形式发送(与PPE(P)EPLAN 5/f l uidPLAN 数据导入(L)EPLAN 21数据导入(A)EPLAN PPE数据导入 打包解包(6备份(B)在本章节中阅读过整个示范项目后，您将要在下两个主要段落中创建一个 明显“更简单”的原理图。EPL AN Electric P8 入门手册43创建原理图创建原理图本章节中，您要开始创建一个简单的原理图。如果必要的话，先打开带主 电路描述的练习项目中的二ANL+S C P/1原理图页。您事先应了解什么符号代表什么？符号就是在EPL AN中用于显示功能的图形。符号不包括录入到功能中的 逻辑数据。组件符号代表什么？组件符号是显示某种功能的图形元素。它由功能和符号组成。功能包括逻 辑数据，符号包括图形数据。组件符号包括设备标识、连接点代号等内 容。插入“角”连接符号在您的原理图中插入一对角，作为第一个元素。在EPL AN中角和其它元 素（T节点、中断点等）都属于连接符号，在原理图中通过它们来显示连 接的分布。1.选择插入 连接符号 角（右下