变压器说明书.docx

变压器说明书212020年4月19日文档仅供参考配电变压器安装使用说明书三相树脂绝缘干式电力变压器安装使用说明书沈阳市悦霖电力设备制造有限公司目 录 一、 适用范围2二、 环氧树脂浇注干式变压器的特点2三、 使用条件2四、 产品主要规格型号2五、 产品结构概述及主要技术原理3六、 产品主要技术参数.6七、 运输和起吊.10八、 验收、保管和储存.11九、 产品安装.12十、 现场交接试验.13十一、 变压器试运行.15十二、 变压器的维护.18十三、 安全注意事项.18一、适用范围本说明书适用于我公司生产的额定容量 0kVA及以下，电压等级为35kV及以下无励磁和有载调压环氧树脂浇注薄绝缘干式变压器的装卸、运输、仓储保管、安装、使用及维护。二、环氧树脂浇注干式变压器的特点 环氧树脂浇注干式变压器具有低损耗、低局放、防爆、难燃、环保无污染、免维护、抗短路能力强等特点。三、使用条件 1.环境温度不高于40，海拔高度不超过1000m，若环境温度高于40或海拔超过1000m时，应按GB6450的有关规定作适当的定额调整。2.外壳防护等级有IP20、IP23等型式。The protection degree of enclosure is IP20、IP23.3.冷却方式有空气自冷（AN）和强迫风冷两种。对空气自冷（AN）和强迫风冷（AF）的变压器，均需保证变压器的安装环境具有良好的通风能力，当变压器安装在地下室或其它通风能力差的环境时，须增设散热通风装置，通风量按1kW损耗（PO+PK）需4m3/min风量选取。四、产品主要规格型号1.对于单相干式变压器产品，型号主要有：DC（B）9、DC（B）10等系列。型号所表示的意义如下：（以“DC（B）10型变压器”为例）The 2.对于三相干式变压器产品，型号主要有：SC（B）9、SC（B）10等系列。型号所表示的意义如下：（以“SC（B）10型变压器”为例）五、产品结构概述及主要技术原理干式变压器是根据电磁感应原理所制成的静止的传输交流电能并改变交流电压的装置。在一个由彼此绝缘的硅钢片叠成的闭合铁心上套上两个彼此绝缘的绕组就构成了干式变压器。如果在某一个绕组的两端施加某一电源的交流电压，那么在该绕组中将流过一个交流电流。在这个交流电流的作用下，铁心中将激励一个交变磁通。而这个交变磁通将在所有两个绕组中感应出交流电压来，这种电压叫做感应电压。如果在另一个绕组的两端接上某一个负载，则在该绕组与负载所构成的闭合电路中将有交流电流流过。这样就达到了由电源向负载传输交流电能并改变交流电压的目的。 六、产品主要技术参数1. 表1、表2、表3、表4、表5给出了SC（B）9型的三相干式电力变压器额定容量、电压组合、联结组标号和性能参数。表1 SC（B）9型10kV级包封线圈的无励磁调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH145751203050801001251602002503154005006306；6.3；6.6；10；10.5；11；5或22.50.4Yyn0或Dyn11210300410450530610700810990109013001510650910127014501700196023302540320036804500543075010501460166019502250267029103670422051606220800113015601790210024102860313039404530553066601.81.51.21.01.01.00.80.80.70.70.60.64630800100012501600 25001450171019802340275037404500550064207510896010840133601587063107360860010260124201530018180677078909270109801332016470195300.60.50.50.50.50.40.46注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表2 SC（B）9型10kV级包封线圈的无励磁调压电力变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH14575120630800100012501600 25006；6.3；6.6；10；10.5；11；5或22.53；3.15；6；6.3Yd111570180021602520297040504770584068508100967011710139901650066907840927011070134101602018900717084009990117901440017190202500.60.50.50.50.50.40.46315056701926022050235800.474000500063001010.5116750801094502319027430325402655031410372602844033660399600.30.30.3注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表3 SC（B）9型10kV级包封线圈的有载调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH145751203154005006306；6.3；6.6；10；10.5；1142.50.4Yyn0或Dyn1110801210144016503330392047505660382044905450650041004820584069700.70.70.60.64630800100012501600 25001600188021902580303041404950579068308090975011470140701674066307840927011160131401611019170712084009990119701404017280205200.60.50.50.50.50.40.46注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表4 SC（B）9型35kV级包封线圈的无励磁调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH14575120315400500630800100012501600 250035；38.55或22.50.4Yyn0或Dyn111300153018002070243027003150360042304950385049506090709084109670117101423016740 044105670697081309630110701341016290191702295047106070749087101026011790144001746020520246600.80.80.80.70.70.60.60.60.50.56注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表5 SC（B）9型35kV级包封线圈的无励磁调压电力变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH1457512080010001250160035；38.55或22.53.15；6；6.3；10；10.5；11Yyn0或Yd11250029703480410086401006011860142309900115201359016290106201233014580174600.80.70.70.76 25004720540016740 0191702295020520246600.60.673150400050006300675078309360110702255027110321403757025830310503681043020277203330039510461700.60.50.50.58800010000Yd11或YNd1112600144004165051090477005850051030625500.40.49注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。2. 表6、表7、表8、表9、表10给出了SC（B）10型三相干式电力变压器额定容量、电压组合、联结组标号和性能参数。表6 SC（B）10型10kV级包封线圈的无励磁调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH145751203050801001251602002503154005006306；6.3；6.6；10；10.5；11；5或22.50.4Yyn0或Dyn111902703604004705406207208809701160134061086012001370161018502200240030303480426051307009901380157018402120252027503470399048805870750107014801690198022802700296037204270523062901.81.51.21.01.01.00.80.80.70.70.60.64630800100012501600 2500129015201760208024403320400052006070710084601024012620149005960695081309690117301445017170639074508750103701258015550184400.60.50.50.50.50.40.46注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表7 SC（B）10型10kV级包封线圈的无励磁调压电力变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH14575120630800100012501600 25006；6.3；6.6；10；10.5；11；5或22.53；3.15；6；6.3Yd111400160019202240264036004240552064607640913011060132101559063207400875010450126601513017850677079409430111301360016230191200.60.50.50.50.50.40.46315050401818020820222700.474000500063001010.5116000712084002190025900307302507029660351902686031790377400.30.30.3注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表8 SC（B）10型10kV级包封线圈的有载调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH145751203154005006306；6.3；6.6；10；10.5；1142.50.4Yyn0或Dyn119701080128014703150370045005350361042405150613038804560552065900.70.70.60.64630800100012501600 25001420167019502300270036804400547064607640920010840132801581062607400875010540124101521018100672079409430113001326016320193800.60.50.50.50.50.40.46注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表9 SC（B）10型35kV级包封线圈的无励磁调压配电变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH14575120315400500630800100012501600 250035；38.55或22.50.4Yyn0或Dyn111160136016001840216024002800320037604400363046705760670079409130110601343015810189304160535065907670909010450126601538018100216704450574070708230969011130136001649019380232900.80.80.80.70.70.60.60.60.50.56注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。表10 SC（B）10型35kV级包封线圈的无励磁调压电力变压器额定容量kVA电压组合联结组标 号空载损耗W不同的绝缘耐热等级下的负载损耗W空载电流%阻抗电压%高压kV高压分接范围%低压kVFH1457512080010001250160035；38.55或22.53.15；6；6.3；10；10.5；11Yyn0或Yd1122202640310036508170950011210134109350108801284015350100301165013770164900.80.70.70.76 2500420048001581018930181002168019380232900.60.67315040005000630060006960832098402131025620303703548024400293303477040630261803145037320436100.60.50.50.58800010000Yd11或YNd1111200128003934048250450505525048200590800.40.49注：所列的负载损耗为参考温度（见GB64501986中5.1）下的值。七、运输和起吊1.产品运输1.1产品可用火车、轮船、汽车和飞机等交通工具进行运输，装运产品的火车车厢，轮船船舱和汽车车厢需保持清洁，无污染物。1.2产品装车须符合运输规程中的要求，并将产品安放牢固，在运输过程中不允许出现摇晃、碰撞和移动的现象。1.3无包装箱的变压器，附带的零件、配套件、出厂文件等另装成箱，与变压器一起发运。1.4无包装的产品经过小车、夹件、吊攀等孔牢固地固定在运输车上，不得绑拉线圈、绝缘、垫块、引线等易损件，以防拉坏产品。1.5产品运输过程中，其倾斜度不得大于30。1.6产品在车站码头中转或终点卸下后不许堆码，同时下边要用方木等垫好，垫高不小于100mm。2.产品起吊2.1 装卸设备可采用起重机、汽车吊或叉车等起吊设备。2.2装卸时应严格按照装卸规程。2.3主体包装箱四角下方（滑木倒角处附近）喷有“由此吊起”标志符号。起吊时，应在“由此吊起”处悬挂钢丝绳，如图一：如果没有包装箱或变压器从包装箱中吊出时，应同时使用器身上的四个吊环起吊，起吊钢丝绳之间的夹角不得大于60，如图二（注：干式变压器应严格用四点同时起吊方式进行吊装）。吊装带外壳变压器，请使用外壳上方指定的吊环起吊，起吊钢丝绳之间的夹角不得大于60，如图三。 2.4主体包装箱面喷有重心标志符号，如重心明显偏离中心位置，起吊时，应调整钢丝绳的长短使吊钩正对箱体重心。2.5产品装卸过程中，应小心轻放。2.6有载调压变压器起吊时，若有载开关与变压器连接在一起起吊时，仅用变压器的吊环吊起。八、验收、保管和贮存1.检查验收用户收到变压器后，应立即进行检查。1.1检查产品的铭牌数据与订货合同是否相符，如产品型号、额定容量、额定电压、联结组标号、阻抗电压等。1.2检查出厂文件是否齐全，与订货合同是否相符。1.3检查包装箱内零部件及附件是否与装箱单相符。1.4检查产品运输过程中有无损伤，产品零部件是否损伤和移位，接线是否松动、断裂，绝缘是否有破损，是否有脏物或异物等。同时，如运输时使用的垫木等物，必须把它们挪开。1.5产品开箱检查完毕，如不立即投入运行，应妥善保存或重新包装好，以防损坏丢失。2.仓储保管2.1需仓储保管的产品，不应拆除包装，如因验收需拆包装，验收完毕后应恢复包装。2.2对需长期仓储的产品，必须在库房检查存放，库房应清洁、干燥，不应同时储存活性化学药品和腐蚀性物品。2.3所有产品不许堆码。2.4干式变压器原则上应户内存放，若由于环境所限，需短期户外放置的产品不应拆除包装，并检查箱顶（体）有无破损和采取防雨措施，且要用方木等垫好，垫高不小于100mm。2.5户外存放时间应不超过两个月，环境温度不低于10。九、产品安装1.安装前应认真阅读本说明书，产品铭牌和产品外形尺寸图，了解产品重量，安装方法等内容，准备好相应的起吊设备和工具。2.本产品安装时，一般离开墙壁和其它障碍物500mm，相邻变压器之间应有500mm的距离。3.变压器带电导体与地的最小安全距离应符合GB1094.3- 电力变压器 第三部分：绝缘水平、绝缘试验外绝缘空气间隙的规定。4.高压线圈表面对地的最小安全参考距离按下表：高压 3kV 6kV 10kV 15kV 20kV 35kV净距（mm） 60 90 125 180 225 3405.一般情况下，变压器可直接放置在使用场地，安装检查完毕即可投入运行。对于防震和其它特殊要求的情况，安装变压器的地基应埋置螺栓，螺栓位置应参照变压器外形尺寸图，使之与变压器的安装孔相对应。安装时卸下变压器的小车轮，经过埋地螺栓把变压器固定。6.装有滚轮的变压器，滚轮的方向可90转换。7.安装带外壳变压器时，请勿将重力施于外壳，以免外壳变形。十、现场交接试验1.运行前的检查1.1检查所有紧固件、连接件是否松动，并重新紧固一次。1.2检查运输时拆下的零部件是否重新安装妥当，并检查变压器是否有异物存在，如有过多的灰尘，须按第6.2条清理。1.3检查风机，温控设备以及其它辅助器件能否正常运行。对三相电源风机，应注意其转向，风机正常转向时，风从线圈底部向上吹入线圈，否则就为反转，参照说明书及时变更电源的相序。对温控、温显等其它辅助设备，参照其使用说明书正确可靠接线。2.运行前的试验变压器运行前应作如下试验：2.1测量绕组在所有分接位置时的直流电阻。2.2按GB50150规定进行极性的判定和测量绕组在所有分接下的电压比，并进行联结组标号的判定。2.3检查变压器箱体和铁心是否已永久性接地。2.4线圈绝缘电阻的测试，一般情况下（温度20-30，湿度90%）：高压-低压及地300M 仪表：2500V兆欧表低压-地100M 仪表：2500V兆欧表在比较潮湿的环境下，变压器的绝缘电阻值会有所下降。一般地如果小于要求值或变压器遭受异常潮湿发生凝露现象，则不论其绝缘电阻如何，在其进行耐压试验或投入运行前，必须进行干燥处理。2.5检查铁心接地是否良好，然后拆除接地片，检查铁心对地绝缘是否良好，并重新装好接地片。铁心绝缘电阻的测试，一般情况下（温度：20-30，湿度90%）：铁心-夹件及地2M 仪表：500V兆欧表穿心螺杆-铁心及地24M 仪表：500V兆欧表同样，在比较潮湿的环境条件下，此值会下降，只要其阻值0.1 M，即可运行，一般可经过干燥处理使其达到要求。2.6对于有载调压变压器，应根据有载调压分接开关使用说明书作投入运行前的必要的检查和试验。2.7外施耐压试验，试验电压为出厂试验电压85%。十一、变压器试运行1.变压器投运前，应根据变压器铭牌和分接指示牌将分接片调到合适的位置。1.1无载调压时，应根据电网电压把调压分接头的连接片按铭牌和分接指示牌上的标志接到相应的位置上。例如：对电压为10000 + 22.5%V的变压器，其铭牌电压如下：2-3 10500V3-4 10250V4-5 10000V5-6 9750V6-7 9500V若当地电网电压为10kV，则分接片应接4-5档，见图三。当输入电压偏高（10500V）时，在确保高压断电情况下，将分接片的连接片往上接，见图四；当输入电压偏低（9500V）时，在确保高压断电情况下，将分接片的连接片往下接，见图五。1.2有载调压时，请参看有载调压分接开关使用说明书，在断电情况下，分接开关调试正常后方可投入运行。2.变压器有温度控制器时，请参看温度控制器的使用说明书，在温控和温显正常后，先将变压器投入运行，然后投入温控器。3.变压器应在空载时合闸投运，合闸涌流峰值最高可达8-10倍额定电流，对变压器的电流速动保护设定值应大于涌流峰值。4.变压器投入运行后，所带负荷应由轻到重，且检查产品无异响，切忌盲目一次大负荷投入。5.变压器过负荷运行应按照IEC905干式电力变压器负载导则或根据环境温度和初始负载状态，变压器允许短时过负荷。下表给出在在环境温度20及40时，允许过负荷时间曲线。（仅供参考）环境20时，允许过负荷曲线 环境40时，允许过负荷曲线6.当环境温度低于限定值时，变压器的输出功率可略高于额定值。反之，当降低使用容量时，变压器可在较高环境温度下运行。见下表：7.变压器退出运行后，一般不需要采取其它措施即可重新投入运行。可是，如果是在高湿度且变压器已发生凝露现象，那么必须干燥处理后，变压器才能重新投入运行。十二、变压器的维护1.一般地，在干燥清洁的场所，每年或更长一点时间进行一次检查：在其它场合，例如可能有灰尘或化学烟雾污染的空气进入时，每三至六个月进行一次检查。2.检查时，如发现有过多的灰尘聚集，则必须清除，以保证空气流通和防止绝缘击穿，特别要注意清洁变压器的绝缘子、垫块等处，并使用干燥的压缩空气2-5个大气压吹净通风气道中的灰尘。3.检查紧固件、连接件是否松动，导电零件有无生锈、腐蚀的痕迹，还要观察绝缘表面有无爬电痕迹和炭化现象，必要时采取相应的措施进行处理。4.变压器运行若干年（建议五年）后，可按第4.2.4和4.2.5条进行绝缘电阻的测试来判断变压器能否继续运行，一般无需进行其它测试。十三、安全注意事项1.变压器安装完毕投入运行之前，对于无外壳的变压器，应在变压器的周围安装隔栅栏，以免意外事故发生。2.变压器投入运行后，禁止触摸变压器主体，以防事故发生。3.变压器的试验、安装、维护必须由有资格的专业人员承担。